「ランプ角度」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

この結果、フォグランプ４０の光軸の調整角度を、容易にヘッドランプ１０の光軸の調整角度に合わせることができる。例文帳に追加

As a result, an adjusting angle of an optical axis of the fog lamp 40 is easily adjusted to an adjusting angle of an optical axis of the headlamp 10. - 特許庁

ワイヤハーネスに対するクランプの装着角度の設計を支援する。例文帳に追加

To support the design of clamp fitting angle in relation to a wire harness. - 特許庁

ランプホルダをランプユニット本体から外さなくても光源ランプの角度調整を可能とすることで、光源ランプの角度調整を簡易化したプロジェクタ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a projector device in which the angle of a light source lamp is easily adjusted by enabling to adjust the angle of the light source lamp without detaching a lamp holder from a lamp unit main body. - 特許庁

チェーン式クランプ具１０の空間内にシャフト６を挿通し、ジグザグの角度が大きいときにピン間にシャフト６がクランプされ且つジグザグの角度が小さいときにピンによるシャフト６のクランプが解除されるようにする。例文帳に追加

The shaft 6 is inserted into the space in the chain clamp member 10, and with a large zigzag angle, the shaft 6 is clamped between the pins, while, with a small zigzag angle, clamping of the shaft 6 by the pins is released. - 特許庁

また、クランプ回転半径は管１の送り込み量より計算で求めた曲げ角度と、旋回アームの回転角度実測値とにより制御できる。例文帳に追加

The clamp rotation angle is regulated by a bending angle obtained by calculation from feeding amount of the pipe 1 and by an actually measured rotation angle of the turnigh arm. - 特許庁

車両の旋回挙動がニュートラルステアの場合、ヘッドランプの照射角度は転舵対応目標照射角度θhlに制御される。例文帳に追加

When the turning behavior of the vehicle is at neutral steer, an irradiation angle of the headlight is controlled at a steering target irradiation angle θhl. - 特許庁

また照射器は角度を可変しランプ交換を容易に行うことができるように構成してある。例文帳に追加

The irradiator is made variable in its angle to make it possible to easily replace a lamp. - 特許庁

ランプリフレクタ１４の入射面１４ａで、光は更に屈折されて配光角度が狭められる。例文帳に追加

At the incidence surface 14a of the lamp reflector 14, the light is further refracted to narrow the light distribution angle. - 特許庁

よって、ランプＡの起動時には、ミラー２０１を、ランプＡからの光束に対して適正角度となるように位置づけることができる。例文帳に追加

Thereby, the mirror 201 is positioned at a proper angle with respect to light from the lamp A when the lamp A is activated. - 特許庁

チェーン式クランプ具１０の上端部を押圧してジグザグの角度が小さくなるように操作するクランプ解除具１１を備える。例文帳に追加

A clamp release member 11 is provided to push the upper end part of the chain clamp member 10 for operation to make the zigzag angle small. - 特許庁

ワークをクランプした際のアームの回動角度が変化しても、クランプ力を略一定に保持することにある。例文帳に追加

To hold practically constant the force by which workpieces are clamped even when the turning angle of arms changes. - 特許庁

ランプの構造を複雑にすることなくテールランプのように光軸に対して大きな角度で側方を照射する車両用灯具を得る。例文帳に追加

To obtain a vehicle lamp which irradiates a side direction, at a large angle with respect to the optical axis, as in a tail-lamp, without complicating the lamp structure. - 特許庁

そして、車両の旋回挙動がアンダーステアに移行すると、目標照射角度決定部３Ａが決定した目標照射角度を目標照射角度補正部３Ｄが増加補正することで、ヘッドランプの照射角度は増加補正された補正照射角度に制御される。例文帳に追加

When the turning behavior of the vehicle is transferred to the understeer, the irradiation angle of the headlamp is controlled to be a corrected irradiation angle increased and corrected by increasing and correcting the target irradiation angle determined by the target irradiation angle determining part 3A by a target irradiation angle correcting part 3D. - 特許庁

該幹捻れ角度に対応したクランプ反力が、クランプ反力検出手段Ｍ５によって検出されると、クランプの装着位置に対応した幹線における前記分岐位置の幹モーメントが、幹モーメント算出手段Ｍ６によって幹捻れ角度及びクランプ反力に基づいて算出される。例文帳に追加

When a clamp opposing force corresponding to the stem twisting angle is detected by a clamp opposing force detecting means M5, the stem moment of the branching position at the stem corresponding to the clamp fitting position is calculated on the basis of the stem twisting angle and the clamp opposing force by a stem moment calculating means M6. - 特許庁

１基のランプ本体において使用者の嗜好や使用場所に応じてランプの発光色（発光スペクトル）、光の配向角度（指向性）やランプデザインを選択できるようなＬＥＤランプを提供する。例文帳に追加

To provide an LED lamp enabling an user to select the luminescent color (a light emission spectrum), an orientation angle (directivity) of light, and lamp design, according to a preference of the user or a use place, in one lamp body. - 特許庁

クランプ部材駆動機構は、記録媒体の挿入に応じて、クランプレバーを第１角度位置から第３角度位置を経由して第２位置へ移動させる。例文帳に追加

A clamp member driving mechanism moves the clamp lever from the first angle position to the second angle position via the third angle position in response to the insertion of the recording medium. - 特許庁

さらに、照明ランプ支柱６に任意の回動角度に保持できるフリーストップ機能を付与したから、資料載置面１１に載置する資料の種類に応じて、照明ランプ光の照射角度を簡単に調節することができる。例文帳に追加

Moreover, since the free stop function capable of holding the illumination lamp support 6 at an optional rotary angle is provided, the radiation angle of the illumination lamp light can simply be regulated depending on a kind of data placed on a data placing face 11. - 特許庁

そして、照明装置３のランプ８の点灯をランプ設置面毎に切り換えて照明角度を変化させながら、各照明角度毎にカメラ４で撮影し、基準画像と比較する。例文帳に追加

While an illumination angle is changed by switching the lighting of the lamps 8 of the illuminator 3 every lamp installation surface, photography is carried out every illumination angle with the camera 4, and a comparison with a reference image is carried out. - 特許庁

さらに、エイミングユニット３２によってフロントフォグランプ２０の設置角度が調整されて、フロントフォグランプ２０が発する光の角度が調整される。例文帳に追加

An angle of the light emitted by the front fog lamp 20 is adjusted by adjusting an installation angle of the front fog lamp 20 by an aiming unit 32. - 特許庁

車両の旋回挙動がニュートラルステアのとき、ヘッドランプの照射角度は目標照射角度決定部３Ａが決定した目標照射角度に制御される。例文帳に追加

When the turning behavior of the vehicle is in neutral steer, an irradiation angle of a headlamp is controlled to be a target irradiation angle determined by a target irradiation angle determining part 3A. - 特許庁

灯具本体の照射角度を記憶させることができ、ランプ交換時等に灯具本体の角度を変えても記憶させた照射角度に再設定できる照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide an illumination device capable of storing an irradiation angle of a lighting fixture main body and of resetting the angle to a memorized irradiation angle even if the angle of the lighting fixture main body is changed at replacing time of the lamp or the like. - 特許庁

第二の部品４の軸心を第一の部品３の軸心に合わせた後、上クランプ２１の回転角度を調整して第一の部品３の回転角度を第二の部品４の回転角度に合わせる。例文帳に追加

After an axis of the second part 4 is made coincident with an axis of the first part 3, a rotation angle of the first part 3 is made coincident with a rotation angle of the second part 4 by adjusting the rotation angle of the upper clamp 21. - 特許庁

上記クランプの解除後と解除直前のヒートパイプの曲げ角度差を演算し、当該角度差がある場合、上記ヒートパイプを再度クランプし、当該角度差が零になるように上記曲げダイスを回転させ、ヒートパイプを曲げる。例文帳に追加

A bending angle difference of the heat pipe after releasing and immediately before releasing of clamping is calculated, when having the angle difference, the heat pipe is again clamped, the bending die is rotated so as to make the angle difference zero, the heat pipe is bent. - 特許庁

主に自動車のブレーキペダル等の回転角度検出に用いられる角度センサ、及びこれを用いた回転角度検出装置に関し、簡易な構成で、確実な回転角度の検出とストップランプの消点灯等が可能なものを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an angle sensor mainly used for detecting the rotation angle of a vehicle's brake pedal, etc., and a rotation angle detection apparatus using the angle sensor, which have simple structure and which can surely detect the rotation angle and turn on/off a stop lamp. - 特許庁

着版時には、クランプ板44の揺動端部が上ガイド板18の先端に対してオーバーラップするようにクランプ板44の開放角度を設定し、且つ、クランプ板44との間に上ガイド板18の先端を位置させるようにはね上げ部材49の開放角度を設定する。例文帳に追加

Upon fixing a plate, the opening angle of the clamping plate 44 is set so that the swinging end of the clamping plate 44 is overlapped on the tip end of the upper guide plate 18 while the opening angle of the pop-up member 49 is set so that the tip end of the upper guide plate 18 is positioned between the clamping plate 44 and the member 49. - 特許庁

ベース付きランプがランプホルダーに係合して固定された状態において、ランプに回転する負荷がかかってもベースが破損せず、ランプの管軸回りの取り付け角度を変えることにより、光の放射方向を変えることができるランプ係合構造を提供することにある。例文帳に追加

To provide a lamp-fitting structure that a base is not damaged even when a rotating load is applied to a lamp in a state that a lamp with base has been engaged and fixed to a lamp holder, and a radiating direction of light can be changed by changing a fitting angle around a bulb axis of the lamp. - 特許庁

光軸がマーカーランプ中心軸の方向になるマーカーランプと、光軸がマーカーランプ中心軸に対して所定の傾斜角度に傾斜したマーカーランプとを、少ない部品アイテム及び部品点数で以って且つ低コストで製作可能とした車両用マーカーランプを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular marker lamp wherein a marker lamp of which the optical axis is directed to the direction of a maker lamp center axis and a maker lamp of which the optical axis is inclined to the marker lamp center axis at a prescribed inclination angle have been made possible to be manufactured with a small number of component items and at a low cost. - 特許庁

開口角度を安定して再現でき、高いクランプ力を長期間にわたって維持することが可能で、更にクランプアームやプッシュピンの変形や劣化が起こりにくい基板クランプ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate clamp device capable of stably reproducing an opening angle and maintaining high clamp force for a long time, and preventing deformation and deterioration of a clamp arm and a push pin. - 特許庁

該放電ランプ又は該放電ランプ及び反射器を含むランプ組立品を、特定の複数回若しくは複数間隔で又は特定の複数イベントの発生時に、特定の複数角度で回転してもよい。例文帳に追加

The lamp or the lamp assembly including the discharge lamp and a reflector can be rotated at a specific angle by a specific number of rotations or specific time intervals, or when a plurality of specific events are generated. - 特許庁

クランプ部材の固定側面に対して所定角度傾斜して交差する側面を有するワークであっても、前記クランプ部材によって強固にクランプすることにある。例文帳に追加

To firmly clamp a work by a clamping member even the work having a side surface inclinedly intersecting with the fixed side surface of the clamping member at a predetermined angle. - 特許庁

プロジェクションディスプレイ装置などが備えるランプとして、投影角度や投射範囲の調整のためにランプの設置位置を可変できる機構を設けた上で、そのランプを確実かつ簡単に冷却することができるようにする。例文帳に追加

To dispose a mechanism for varying the installation position of a lamp for a projection display apparatus or the like in order to adjust the projection angle and the projection range, and also to surely and easily cool the lamp. - 特許庁

そして、後端センサ８１が検出した刷版Ｐの後端位置に基づいて、記録ドラム５の回転角度の位置を後端クランプ位置に固定し、その位置で後端クランプ５３によって刷版Ｐの後端をクランプする。例文帳に追加

The rotation angle position of the recording drum 5 is fixed to the rear end clamp position based on the rear end position of the printing plate P detected by the rear end sensor 81, and the rear end of the printing plate P is clamped at the above position by the rear end clamp 53. - 特許庁

クランプ爪と同一方向に延びて機構部品表面を押圧することにより、クランプ爪によってクランプされた機構部品の姿勢を角度調整する姿勢調整部材を有する。例文帳に追加

The lift device for work is provided with a posture adjustment member which adjusts an angle of the posture of the mechanism component clamped by the clamp claws by extending to the same direction as that of the clamp claws to press the surface of the mechanism component. - 特許庁

照明ランプ支柱６の照明ランプ室６６が、起立回動方向側で撮像カメラ３よりも低い位置にセットアップされるように、撮像カメラ３と照明ランプ室６６の位置関係を設定したから、改めて照明ランプの角度調整や位置調整を行う必要がない。例文帳に追加

Since a positional relationship between an imaging camera 3 and the illumination lamp chamber 66 is established so that the illumination lamp chamber 66 of the illumination lamp support 6 is set up to a position lower than the imaging camera 3 at a side in a standing rotation direction, it is not required to perform the angle adjustment and position adjustment of an illumination lamp anew. - 特許庁

複数の赤外線ランプユニット２３のうちの一部の赤外線ランプユニット２３は、２つの半円弧状の赤外線ランプ２１の合わせ位置に生じる隙間Ｓが、他の赤外線ランプユニット２３の隙間の位置に対し異なる角度位置となるように設定されている。例文帳に追加

A part of the infrared lamps 23 among the plural infrared lamps 23 are set in such a way that gaps S formed at positions at which the two semicircular arc-shaped infrared lamps 21 are joined are placed at angle positions different from those of the positions of the gaps of other infrared lamps 23. - 特許庁

二つの従来型のクランプを連結し、その連結部分に自在ジョイントを備えることによって、基材と接合材を多様な角度の仕口で他方向に接合することができるコンビネーションクランプとそのコンビネーションクランプを構成するクランプを提供することである。例文帳に追加

To provide a combination clamp allowing a base material to be joined to connection members in multiple directions through joints with a variety of angles by connecting conventional two clamps to each other and providing a universal joint to the connected portion thereof, and also to provide a clamp forming the combination clamp. - 特許庁

上記のクランプアーム１９について、上記の作動ロッド８の回りに所定の回転角度をあけて複数のクランピング位置を設定する。例文帳に追加

As for the clamp arm 19, a plurality of clamping positions are set around the operation rod 8 at prescribed rotation angles apart. - 特許庁

これら赤外放射ランプ４０Ａ，４０Ｂの延在方向をシート紙Ｓが搬送される方向Ｐに対して角度αだけ傾斜させている。例文帳に追加

The extending directions of these infrared lamps 40A and 40B are inclined at an angle α to the direction P, to which the sheet paper S is conveyed. - 特許庁

配線クランプ１１０は、配線８１〜８４から受ける力によって車輪の切れ角に対して適切な角度に設定される。例文帳に追加

The wiring clamp 110 is set to a suitable angle relative to the operation angle of the wheel by force received from the wires 81-84. - 特許庁

タイヤ圧検出器を角度をつけてクランプ固定するのが容易かつ調整可能であるバルブステムを提供する。例文帳に追加

To provide a valve stem capable of easily and adjustably clamp-fixing a tire pressure detector with an angle. - 特許庁

動作前、動作後又は予め決められた点灯時間後に該放電ランプを予め決められた角度だけ回転してもよい。例文帳に追加

The discharge lamp is allowed to rotate at a predetermined angles before or after the operation thereof, or after a predetermined time of lighting. - 特許庁

ランプボックス２３とライトガイド２７と角度調整機構２８と凹面鏡２４とから、平行光発生部１１を構成する。例文帳に追加

A parallel light generating part 11 is constituted of a lamp box 23, a light guide 27, an angle regulating mechanism 28 and a concave mirror 24. - 特許庁

ランプ６２の傾斜角度によって、自在継手１０は、多少積極的な保持力で、ソケットを保持するように作ることができる。例文帳に追加

The universal joint 10 can be made so as to hold the socket by a little active holding power by an inclination of the lamp 62. - 特許庁

無電極ランプ１２に対する反射板２１１．２１２は、垂直方向に３６±２°の角度αで左右の位置にそれぞれ取り付ける。例文帳に追加

The light reflecting plates 211, 212 are installed at the right-and-left positions of the electrodeless lamp 12 at 36±2° angle α against the vertical direction. - 特許庁

現在の既存の車両用ランプによって実装されている、車両の回旋角度を自動的に示す車両用方向指示器を提供することである。例文帳に追加

To provide a direction indicator for a vehicle implemented by a current existing lamp for the vehicle and indicating a turn angle of the vehicle automatically. - 特許庁