「リップリング」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

スリップリング２３及びエンコーダ２４はハウジング２５によって一体化される。例文帳に追加

The slip ring 23 and the encoder 24 are integrated by a housing 25. - 特許庁

データ収集システム（ＤＡＳ）とスリップリングの間の改良された接続を提供する。例文帳に追加

To provide an improved connection between a data acquisition system (DAS) and a slip ring. - 特許庁

ゴム製のリップリング４５２とフッ素樹脂製のリップリング４６３との間の背圧室４９，５０は、通気通路５１，５２を介してギヤ収容室３３１に連通している。例文帳に追加

Backing pressure chambers 49, 50 between the rubber lip ring 452 and the fluororesin lip ring 463 communicates with the gear accommodating room 331 via ventilation passages 51, 52. - 特許庁

ピストンロッド１１の先端部１３に、シリンダ１０とピストンロッド１１との間をシールするためのリップリング２０と、前記リップリング２０を前記ピストンロッド１１に固定するためのリング押え３０と、を設けた。例文帳に追加

At the tip 13 of a piston rod 11, there are arranged the lip ring 20 for sealing a clearance between a cylinder 10 and the piston rod 11, and a ring presser 30 for fixing the lip ring 20 to the piston rod 11. - 特許庁

リップリング２２をピストン１６に対して周方向に回転自在に取付けると共に、ピストン１６のリング取付溝２１とリップリング２２の取付部２２Ａとの間にはシール部２３を設ける構成とした。例文帳に追加

The lip ring 22 is rotatably mounted on a piston 16 in the peripheral direction, and a seal portion 23 is provided between a ring mounting groove 21 of the piston 16 and a mounting portion 22A of the lip ring 22. - 特許庁

グリップリング用金属線材の製造方法及びその製造装置並びにその金属線材を用いた管継手用グリップリングの製造方法及びその製造装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING METAL WIRE ROD FOR GRIP RING, AND METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING GRIP RING FOR PIPE JOINT USING THE SAME METAL WIRE ROD - 特許庁

スリップリング８とブラシ１６を用いてロータ１のコイル３に電力を供給する無整流子型直流モータにおいて、スリップリング８とブラシ１６の摩耗を減らし、直流モータの寿命を改善する。例文帳に追加

To reduce the abrasion of slip rings and brushes to improve the service life of a DC motor, in a commutatorless DC motor, in which electric power is supplied to the coils of a rotor with the slip rings and brushes. - 特許庁

このＬＥＤ基板６０はスリップリングに連結されたものであり、複数のＬＥＤ６４がスリップリングの回転状態で発光したときにはレンズ７１がフラッシュする電飾が生成される。例文帳に追加

The LED substrate 60 is connected to a slip ring and the illumination of flashing the lens 71 is generated when the plurality of LEDs 64 emit light in the rotation state of the slip ring. - 特許庁

スリップリング２０に動圧溝２０ａを設けることで、スリップリング２０と案内リング２３との間で、外囲器の絶縁油の液圧に対して動圧が動圧溝２０ａにより発生する。例文帳に追加

By providing a dynamic pressure groove 20a at the slip ring 20, dynamic pressure is generated by the dynamic pressure groove 20a to liquid pressure of insulation oil at an envelope between the slip ring 20 and the guide ring 23. - 特許庁

スリップリングを回転軸と回転中心を合わせて構成し、スリップリングにはデジタル映像信号を信号分割回路により分割した複数のデジタル信号を通す。例文帳に追加

The slip ring is configured, in matching with a rotary shaft and a rotating center, and a plurality of digital signals obtained by dividing the digital video signal by a signal division circuit are made to pass to the slip ring. - 特許庁

性能の異なるモータでも容易に取り替えることができ、スリップリングとモータとを容易に確実に取付けることができ、かつ駆動力を減速伝達でき、安価なモータを使用できるモータ付スリップリングを得る。例文帳に追加

To obtain a slip ring with motor wherein even a motor of different performance can be replaced easily, the slip ring and the motor can be attached easily and surely, the driving force can be transmitted while being decelerated, and an inexpensive motor can be used. - 特許庁

スリップリングを用いた回転体への給電における当該スリップリングの磨耗や騒音発生という問題を解消することができる回転体への給電機構を提供する。例文帳に追加

To provide an electric power supply mechanism to a rotor capable of solving problems such as wear of a slip ring and noise generation during electric power supply to the rotor using the slip ring. - 特許庁

電気駆動式の建設機械において、上部旋回体と下部走行体間であってセンタジョイントの下方に配置したスリップリングの防水を確実にして、スリップリングの信頼性を向上させる。例文帳に追加

To improve the reliability of slip rings by securing waterproofing of the slip rings, which is provided between a revolving super structure and an undercarriage and disposed below a center joint, in an electric drive type construction machine. - 特許庁

モータ１１により第１アーム４を回転させると、電線２２ｂ、２３ｂ、２４ｂのスリップリング１２の回転側への接続点は、スリップリング１２の回転側と共に、第１アーム４と同じだけ回転する。例文帳に追加

When a first arm 4 is rotated by the motor 11, connecting points of the electric wires 22b, 23b, 24b to the rotating side of the slip ring 12 are rotated with the rotating side of the slip ring 12 by the same amount as the first arm 4. - 特許庁

管継手用のグリップリングにおいて、材質を変更したり、材料の加工条件あるいはグリップリング加工後の熱処理条件を変更したりすることなく、高強度（高弾性力）化を実現する。例文帳に追加

To achieve high strength (high elastic force) in a grip ring for pipe joint without changing material and a processing condition of material or a heat treatment condition after processing of a grip ring. - 特許庁

この集電装置１０は、スリップリングディスク１１に、相対回転する軸ＣＬ方向を向く面上に、複数のスリップリング１３相互が同心に且つ相対回転の径方向に離間して設けられている。例文帳に追加

In this current collector 10, a plurality of slip rings 13 are provided on a slip ring disc 11 on a face directed to a relatively-rotating axis CL coaxially with and away from each other in a radial direction of relative rotation. - 特許庁

センタホルダ３１の上端にはスリップリングＳＲが取り付けられ、スリップリングＳＲはブラシ２１ａ、２１ｂが挟むようにして摺動可能である。例文帳に追加

A slip ring SR is attached to the upper end of the center holder 31 and slidable in a manner held between brushes 21a, 21b. - 特許庁

リングカバー１２には、スリーブ８とグリップリング５とを嵌め、リングカバー１２とテーパ外面１１とを接触させ、テーパ内面１０とグリップリング５とを接触させる。例文帳に追加

The sleeve 8 and the grip ring 5 are fitted in the ring cover 12, the ring cover 12 and the tapered outer face 11 are brought in contact with each other, and the tapered inner face 10 and the grip ring 5 are brought in contact with each other. - 特許庁

また、陰極、陽極の摺動子対４８ａ、ｂは、分割体スリップリング４２を挟み、先端が分割体スリップリング４２に摺動可能に対向し配置されている。例文帳に追加

A slider pair 48a and 48b of the cathode and anode are arranged having their tips opposite slidably to the split-body slip ring 42 across the split-body slip ring 42. - 特許庁

ケース４１内において第１リップリング３５と第２リップリング３７とは、両者３５，３７が姿勢保持リング３６を越えて位置する外周側の環状領域で加圧接触されている。例文帳に追加

Thus, the fluid leaking from the first lip ring 35 does not enter the contact place of the outer periphery of the second lip ring 37 and the case 41 at rotating time of a rotary shaft 16. - 特許庁

ブラシ装置５は、ブラシが収納されて一方向に押圧されるブラシホルダ１５０と、ブラシホルダ１５０との間に隙間を介在させた状態でスリップリングを覆うスリップリングカバー２５０とを備える。例文帳に追加

The brush device 5 is equipped with a brush holder 150 which is pressed in one direction housed in the brush, and a slip ring cover 250 which covers the slip ring with a space interposed between itself and the brush holder 150. - 特許庁

導電ブラシ７２に摺接するスリップリング５０の面は凸球面５８に形成され、スリップリング５０に摺接する導電ブラシ７２の面は凸球面５８に摺接する凹球面７３に形成されている。例文帳に追加

The surface of the slip ring 50 which is slidably brought into contact with the conductive brush 72 is formed on a convex spherical surface 58, and the surface of the conductive brush 72 which is slidably brought into contact with the slip ring 50 is formed in a concave spherical surface 73 slidably in contact with the convex spherical surface 58. - 特許庁

スリップリングアセンブリ用の巻付リング製造工程において、該アセンブリはスリップリングの端部間の間隙を拡張させるために加熱される。例文帳に追加

In the manufacturing process of the winding ring for slip-ring assembly, the assembly is heated in order to expand a gap between end parts of slip rings. - 特許庁

回転軸１３の周面１３１に摺接するゴム製のリップリング３５の摺接部３５１及び樹脂製のリップリング３６の摺接部３６１にはダイヤモンド・ライク・カーボン膜３９，４０が設けられている。例文帳に追加

Diamondlike carbon films 39, 40 are provided in a slide contact part 351 of the rubber lip ring 35 coming into slide-contact with the peripheral face 131 of the rotary shaft 13 and a slide contact part 361 of the lip ring 36 made of resin. - 特許庁

そして、その外装カバー１１により形成される閉鎖空間７内には、スリップリング１２と、スリップリング１２に接触するように配置される刷子１５とが配置されている。例文帳に追加

And, inside the closed space 7 formed by the outer cover 11, a slip ring 12, and a brush 15 so as to be in contact with the slip ring 12 are arranged. - 特許庁

接触部２１は鉄部材からなるスリップリング１８に接触しており、これによりホーンコンタクト１６とスリップリング１８との間の導通が図られている。例文帳に追加

The contact section 21 contacts a slip ring 18 comprising iron members, allowing a horn contact 16 and the slip ring 18 to become conductive. - 特許庁

ハイブリッドシステムのクラッチモータ１０のアウターロータ１６の回転軸１８に対して、オフセット軸２８を設け、当該オフセット軸２８にスリップリング４０を固定し、スリップリング４０にブラシ４４を接触させる。例文帳に追加

An offset shaft 28 is provided to a rotating shaft 18 of an outer rotor 16 of a clutch motor 10 of a hybrid system and a slip ring 40, to which a brush 44 is brought into contact is fixed to the shaft 28. - 特許庁

本発明の目的は、スリップリング機構を装備したＸ線コンピュータ断層撮影装置において、スリップリング機構のチャンネル間の絶縁性を向上することにある。例文帳に追加

To improve insulation performance between channels of a slip ring mechanism in an X-ray computed tomograph equipped with the slip ring mechanism. - 特許庁

作業装置とスリップリングとの干渉の避けて機械本来の作業能力を生かし、かつ、スリップリングの取付け、メンテナンス、配線接続作業を容易にする。例文帳に追加

To utilize the intrinsic working ability of a working machine by avoiding the interference of a working unit with a slip ring, and to facilitate the mounting, maintenance and wiring work of the slip ring. - 特許庁

車両用交流発電機は、回転子の回転軸に設けられたスリップリングに摺接されるブラシを収納するとともにスリップリングを覆うブラシ装置５を備える。例文帳に追加

The alternator for the vehicle is equipped with a brush device 5 which houses a brush slid on a slip ring provided on the rotating shaft of a rotor and covers the slip ring. - 特許庁

組立体は、少なくとも１つのの導電性スリップリング（１２）、前記少なくとも１つののスリップリングに電流を供給するための少なくとも１つのの導電性ブラシ（１４）、および、前記スリップリングに対する前記ブラシ位置変更するための、振動源（１３）で駆動される電気式もしくは圧力式作動装置（２２）を有する。例文帳に追加

The assembly comprises at least one electrically conductive slip ring 12; at least one electrically conductive brush 14 for supplying a current to the at least one slip ring; and an electric or pressure actuator 22, driven by a vibration source 13. - 特許庁

スリップリング３７、３８が設けられた回転軸３３を有する回転子と、回転子の外周側に配置される固定子と、回転子および固定子を保持するフレーム４と、スリップリング３７、３８に摺動するブラシ５１、５２を収納するブラシホルダ５３と、スリップリング３７、３８の周囲を覆う周壁部６１が一体形成されたリアカバー６とを備えている。例文帳に追加

The vehicle alternator a rotor having a rotating shaft 33 provided with slip rings 37 and 38, a stator arranged on the outer circumferential side of the rotor, a frame 4 for holding the rotor and the stator, a brush holder 53 containing brushes 51 and 52 sliding on the slip rings 37 and 38, and a rear cover 6 formed integrally with a circumferential wall portion 61 surrounding the slip rings 37 and 38. - 特許庁

リップシール４６，４６Ａのフッ素樹脂製のリップリング４６３は、ポンプ室４３側に配置されている。例文帳に追加

A fluororesin lip ring 463 of the lip seals 46, 46A is mounted on the pump room 43 side. - 特許庁

電力は固定した供給源からレーザーアーバーへのスリップリング接点によってレーザーに提供されることができる。例文帳に追加

The electric power is supplied to the laser device from the fixed electric power source via contact points of a slip ring for the laser arbor. - 特許庁

リップシール４４，４４Ａのフッ素樹脂製のリップリング４９は、リングケース４５よりもポンプ室４３側に配置されている。例文帳に追加

Fluororesin lip rings 49 of the lip seals 44, 44A are arranged on the pump chamber 43 side than the ring case 45. - 特許庁

ブラシやスリップリング周辺への異物の浸入を有効に防止することができる車両用交流発電機を提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicle AC generator which can effectively prevent foreign substances from penetrating into the neighborhood of brushes and slip rings. - 特許庁

カートリッジヒータ５は回転ドラム１とともに回転するから給電は、カーボンブラシ１４、スリップリング１３を経て行う。例文帳に追加

Since the cartridge heater 5 rotates with the rotary drum 1, electricity is supplied through a carbon brush 14 and a slip ring 13. - 特許庁

風力発電システムにおいて、ローターとナセル間のスリップリングが故障した場合でも、確実にピッチ角制御を行う手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means surely executing pitch angle control even if a slip ring between a rotor and a nacelle fails in a wind power generation system. - 特許庁

前記一次および二次ソーラアレイ系はそれぞれ保護ダイオード１２，２２及びスリップリング１３，２３を含む。例文帳に追加

The primary and second solar array systems 11, 21 involve protective diodes 12, 22 and slip rings 13, 23 respectively. - 特許庁

ラジアルベアリング３７，３８とロータ２７，３２との間における回転軸１９，２０の周面にはゴム製のリップリング５１，５２が配置されている。例文帳に追加

Rubber made lip rings 51, 52 are arranged on peripheral surfaces of rotating shaft 19, 20 between radial bearings 37, 38 and rotors 27, 32. - 特許庁

ギヤ収容室３３１内の潤滑油は、リップシール４４，４４Ａのゴム製のリップリング４８を潤滑する。例文帳に追加

Lubricating oil within the gear housing 331 lubricates the rubber lip rings 48 of the lip seals 44, 44A. - 特許庁

スリップリング１２は、その内部の回転側と固定側との間で、電気的接続を維持しながら摺動回転する。例文帳に追加

A slip ring 12 slides and rotates between a rotating side and a fixing side therein with keeping electric connection. - 特許庁

スリップリングの故障の際や、断線の際はピッチ角制御器が内部でピッチ角指令を作成し、ピッチ角を制御する。例文帳に追加

When a slip ring failure or wire breakage occurs, the pitch angle controller internally creates pitch angle command and controls pitch angle. - 特許庁

リップシール４４，４４Ａのゴム製のリップリング４８は、リングケース４５よりもギヤ収容室３３１側に配置されている。例文帳に追加

Rubber lip rings 48 of the lip seals 44, 44A are arranged on the gear housing 331 side than a ring case 45. - 特許庁

超音波振動子３は、スリップリング４を介してモータ５及び磁気ロータリーエンコーダ６と機械的に連結されている。例文帳に追加

The ultrasonic vibrator 3 is mechanically connected to the motor 5 and a magnetic rotary encoder 6 through a slip-ring 4. - 特許庁