「レーザレーダ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

測定精度の低下または対象物の誤検出が十分に防止された受光装置およびそれを備えたレーザレーダ装置ならびにそのレーザレーダ装置を備えた乗り物を提供する。例文帳に追加

To provide a light receiving device wherein decline of measurement accuracy or wrong detection of an object is prevented sufficiently, a laser radar device equipped therewith, and a vehicle equipped with the laser radar device. - 特許庁

レーザレーダで検出した距離、反射強度、走査面座標、路面温度の各情報を使用してファジイ推論に基づき路面状態を判別するレーザレーダ式路面状況把握装置に、レーザレーダで検出した距離データの時間変化に基づき、路面状態を判別しながらわだち掘れを同時に検出する。例文帳に追加

In this laser radar type road condition grasping device for determining the road condition based on a fuzzy inference by using various kinds of information including the distance, the reflection intensity, the scanning surface coordinate, and the road surface temperature detected by a laser radar, the rut is simultaneously detected while determining the road condition based on the temporal change of the distance data detected by the laser radar. - 特許庁

ステップ１４０では、レーザレーダ３の測定データを用いた車両制御を禁止する（システムキャンセル）。例文帳に追加

The device prohibits (system cancel) the vehicle control using measuring data of the laser radar 3 in the step 140. - 特許庁

レーザレーダは、レーザ光を自車両前方に向けて出射し、先行車両で反射されたレーザを受光する。例文帳に追加

A laser radar emits laser light toward both front sides of own vehicle, and receives laser reflected by the preceding vehicle. - 特許庁

先行車両認識部５１は、スキャン式レーザレーダ４１の検出結果に基づいて先行車両３０の車速を検出する。例文帳に追加

The preceding vehicle recognition part 51 detects the vehicle speed of the preceding vehicle 30 based on the detection result of the scan type laser radar 41. - 特許庁

レーザレーダ装置１００は、受光量が最大となるレーザ照射角度と、水平照射角度の差θを算出する。例文帳に追加

The laser radar device 100 calculates a difference θ between a laser irradiation angle at which the light receiving quantity becomes maximum and a horizontal irradiation angle. - 特許庁

ＥＣＵは、レーザレーダ６１が検出した複数の座標を用いて、荷室空間６５内の積荷６８全体の重心高を算出する。例文帳に追加

The ECU calculates the height of the center of gravity of the whole load 68 in the cargo room space 65 by using a plurality of coordinates detected by the laser radar 61. - 特許庁

レーザレーダシステム２は、レーザ光を自車両前方の車両に向けて出射し、前方車両で反射されたレーザを受波する。例文帳に追加

A laser radar system 2 emits a laser beam toward the preceding vehicle in a front side of the own vehicle, and receives the laser reflected by the preceding vehicle. - 特許庁

座標変換部３２によって、レーザレーダ１４によって距離が計測された２次元位置を、距離画像の画素座標に変換する。例文帳に追加

The two-dimensional position whose distance is measured by the laser radar 14 is converted into pixel coordinates of the distance image by a coordinate converting section 32. - 特許庁

ステップ１１０では、レーザレーダ３の測定データを用いた車両制御を許可する自車速を制限する（稼働車速を制限する）。例文帳に追加

The control device limits (limits the operating vehicle speed) an own vehicle speed allowing the vehicle control using the measuring data of the laser radar 3 in the step 110. - 特許庁

座標変換部５は、画像認識により検出した顔の座標をレーザレーダのスキャン範囲内の位置に置き換える。例文帳に追加

A coordinate converting section 5 converts the coordinate of the face detected by image recognition into the position in a scan range of the laser radar. - 特許庁

距離Ｌとθから、レーザレーダ装置１００とリフレクタ２００の設置位置の高差ｈを求める。例文帳に追加

A height difference h between each installation position of the laser radar device 100 and the reflector 200 from the distance L and θ. - 特許庁

レーザレーダ装置１は、レーザダイオード１０と、フォトダイオード２０と、回転反射機構４０とを備えた構成をなしている。例文帳に追加

The laser radar system 1 is provided with a laser diode 10, a photodiode 20, and a rotating and reflecting mechanism 40. - 特許庁

そして、ステップＳ４０では、レーザレーダ３により計測される前方車両での反射光の受光量Ｑｒを入力する。例文帳に追加

Then the light receiving quantity Qr of the reflective light by the front vehicle measured by the laser radar is input (S40). - 特許庁

走査型レーザレーダ11a，11bの物体探知用エリア23a，23bに前方物体探知用重複エリア25aを設定する。例文帳に追加

A forward object detecting overlap area is set in object detecting areas 23a, 23b of scanning laser radars 11a, 11b. - 特許庁

画像センサ４０の検知中心軸のずれ量の検出に、先に算出されたレーザレーダ１０の検知中心軸のずれ量を利用する。例文帳に追加

For detecting the shift amount of the detection center axis of an image sensor 40, a previously calculated shift amount of the detection center axis of a laser radar 10 is utilized. - 特許庁

受光位置検出器上におけるサーボ光の振り幅を円滑に抑制できるビーム照射装置およびレーザレーダを提供する。例文帳に追加

To provide a beam irradiation apparatus and a laser radar system, capable of smoothly inhibiting the swinging width of the servo light on the light-receiving detector. - 特許庁

レーザレーダ１４によって、レーザの走査方向に並んだ各２次元位置までの距離を計測する。例文帳に追加

Each of the distances to each two-dimensional position aligned in the scanning direction of a laser is measured by a laser radar 14. - 特許庁

レーザ光の走査領域を予め設定された矩形形状とすることができるビーム照射装置およびレーザレーダを提供する。例文帳に追加

To provide a beam irradiation apparatus and a laser radar which can provide a laser beam scanning region in a predetermined rectangular shape. - 特許庁

レーザレーダ装置１は、送光光学系１１、受光光学系２１及び信号処理部３１を備える。例文帳に追加

The laser radar apparatus 1 has the light transmitting optical system 11, the light-receiving optical system 21, and a signal processing part 31. - 特許庁

レーザレーダ１０、前方カメラ２０および車速センサ４０によって、自車両および先行車の走行状況を検出する。例文帳に追加

Traveling conditions of own vehicle and a preceding vehicle are detected by a laser radar 10, a front camera 20 and a vehicle-speed sensor 40. - 特許庁

レーザレーダセンサを用いて検出した自車両と先行車両との車間距離及び相対速度に基づいて目標減速度Ｇを設定する。例文帳に追加

Target deceleration G is set based on an inter-vehicle distance of a self vehicle and a preceding vehicle and relative speed detected by using a laser radar sensor. - 特許庁

制御装置２０は、レーザレーダ１１で測定した車間距離が基準値未満である場合には、分岐点７の電圧を昇圧する。例文帳に追加

When the following distance measured by the laser radar 11 is less than a reference value, the controller 20 raises the voltage of the branch point 7. - 特許庁

装置の周囲にわたる検出が可能であり、かつ３次元的な検出をも行いうるレーザレーダ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a laser radar apparatus that allows detection of the periphery of the apparatus and also allows three-dimensional detection. - 特許庁

レーザレーダ装置（車両用測距装置）は、レーザ光を２次元スキャンするスキャナ１３と、制御回路１１とを備えている。例文帳に追加

This laser radar device (distance measuring device for a vehicle) is equipped with a scanner 13 performing two-dimensional scanning with a laser light and a control circuit 11. - 特許庁

レーザレーダ１の測定部位が車両の側面から後面に移ったことに起因する相対速度の誤算出を防ぐ。例文帳に追加

To prevent the erroneous calculation of a relative speed due to the shift of the measuring site of a laser radar 1 from the side face to rear face of a vehicle. - 特許庁

レーザ測距装置１は、測定対象物１０上の任意の多角形の面積を非接触で測定するレーザレーダ方式の測距装置である。例文帳に追加

Laser distance measurement equipment 1 is configured as laser radar type distance measurement equipment for measuring the area of an arbitrary polygon on a measurement object 10 in a non-contact state. - 特許庁

レーザレーダ３は、その反射したレーザ光４を受光し、その受光量に基づいて、測定データ（距離、方向、受光量など）を生成する。例文帳に追加

The laser radar 3 receives the reflected laser light 4 and generates measurement data (distance, direction, quantity of received light, etc.), according to the quantity of the received light. - 特許庁

レーザレーダ装置において、反射光の受信Ｓ／Ｎ比（信号対雑音電力比）の向上を目的としている。例文帳に追加

To improve the reception S/N ratio (signal to noise power ratio) of reflected light in a laser radar system. - 特許庁

レーザレーダ１０および車速センサ２０によって、自車両および先行車の走行状況を検出する。例文帳に追加

Running states of an own vehicle and a preceding vehicle are detected by a laser radar 10 and a vehicle speed sensor 20. - 特許庁

レーザレーダ２４０は路面上の複数点に対して距離方位を計測して路面の距離方位データを取得する。例文帳に追加

The laser radar 240 measures the distance azimuth of a plurality of points on the road surface and obtains distance azimuth data of the road surface. - 特許庁

レーザレーダ１０と、車両の周辺の画像を撮像する撮像手段１２と、画像処理ユニット１４から構成される。例文帳に追加

The vehicle surroundings monitoring device includes a laser radar 10, imaging means 12 for imaging vehicle surroundings images, and an image processing unit 14. - 特許庁

監視領域がレーザレーダの近辺から遠方まで広く分布する場合であっても、監視領域の物体を正確に検出すること。例文帳に追加

To accurately detect an object in a monitoring area even in the case where monitoring areas widely spread from the vicinity of a laser radar to a long distance. - 特許庁

現死角推定部３０によって、レーザレーダ１２によって検出された現在の物体の位置に基づいて、現在死角領域を推定する。例文帳に追加

A current dead angle estimation part 30 estimates a current dead corner area based on the current location of the object detected by a laser radar 12. - 特許庁

監視領域がレーザレーダの近辺から遠方まで広く分布する場合であっても、監視領域の物体を正確に検出する。例文帳に追加

To accurately detect an object in a monitoring area even in the case where monitoring areas widely spread from the vicinity of a laser radar to a long distance. - 特許庁

レーザレーダ同士に角度を持たせて設置することにより、計測点の密度のムラや方向による密度差の大きさを軽減することができる。例文帳に追加

The density irregularity at each measuring point, or the magnitude of the density difference caused by the direction, is reduced, by installing each laser radar at each different angle. - 特許庁

カメラ２３０とレーザレーダ２４０とＧＰＳ２２０とジャイロ２１０は基台に搭載され、基台は車両の天部に備えられる。例文帳に追加

The camera 230, laser radar 240, GPS 220, and gyroscope 210 are mounted on the base, and the base is disposed in the top of the vehicle. - 特許庁

レーザ光が透過板で反射して生じる外乱光に起因する誤検出を効果的に防止し得るレーザレーダ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a laser radar device preventing effectively erroneous detection caused by disturbance light generated by reflection of laser light by a transmission plate. - 特許庁

レーザレーダ装置から出射されたレーザ光の反射光が装置内へ入射するまでの時間を長くし得る光導波路装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical waveguide device extending a time until reflected light of laser light emitted from a laser radar device enters the device. - 特許庁

小型化、低コスト化を実現できるとともに、受光感度がよくて距離測定精度の高いレーザレーダ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a small, low-cost laser radar device having a high light-receiving sensitivity and high distance-measuring accuracy. - 特許庁

計測台車１０２は車両と、カメラ２３０と、レーザレーダ２４０と、ＧＰＳ２２０と、ジャイロ２１０と、基台とを備える。例文帳に追加

The measurement truck 102 includes a vehicle, a camera 230, a laser radar 240, a GPS (Global Positioning System) 220, a gyroscope 210, and the base. - 特許庁

レーザレーダ装置（車両用測距装置）は、レーザ光を２次元スキャンするスキャナ１３と、制御回路１１とを備えている。例文帳に追加

This laser radar system (range finder for the vehicle) is provided with a scanner 13 for carrying out two-dimensional scanning with a laser beam, and a control circuit 11. - 特許庁

装置の大型化を招くことなく検出物体までの測定距離の検出精度を高め得るレーザレーダ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a laser radar device with detection accuracy enhanced on a measured distance to a detected body without causing the upsizing of the device. - 特許庁

また、レーザレーダ１０は、監視領域内の距離の二次元的な分布を距離測定データとして出力する。例文帳に追加

A laser radar 10 outputs a two-dimensional distribution of distances in a monitored area as measured distance data. - 特許庁

レーザ光の走査領域を予め設定された矩形形状とすることができるビーム照射装置およびレーザレーダを提供する。例文帳に追加

To provide a beam irradiation device and a laser radar capable of forming a scanning domain of laser light into a rectangular shape which is set beforehand. - 特許庁