「レーザレーダ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

このため、レーザレーダ１０の検知中心軸のずれ量に基づいて、画像センサ４０がターゲット７２を検出するときのターゲット検索エリアを設定する。例文帳に追加

Therefore, based on the shift amount of the detection center axis of the laser radar 10, a target search area when the image sensor 40 detects a target 72 is set. - 特許庁

２次元レーザレーダＬＤ２による走行路面近傍の測定点は座標変換して記憶されており、レーダ死角においても障害物位置の認識把握ができる。例文帳に追加

Measured points near the travel road surface by the two-dimensional laser radar LD2 are stored by coordinate conversion, so that obstruction positions can be recognized even in the radar dead angle. - 特許庁

レーザレーダは、検出された垂直領域８４の位置が垂直領域８１乃至８５の中心の領域８３に位置するように、光軸ズレを補正する。例文帳に追加

The laser radar corrects the deviation of optical axis so that the detected position of the vertical region 84 positions at the center region 83 of the vertical regions 81 to 85. - 特許庁

潜在危険度推定装置１０は、制御装置１１、車速センサ１２、カメラ１３、レーザレーダ１４、ＧＰＳ装置１５、地図データベース１６、及び天候センサ１７を含んで構成される。例文帳に追加

The potential risk estimation device 10 includes a controller 11, a vehicle speed sensor 12, a camera 13, a laser radar 14, a GPS system 15, a map database 16 and a weather sensor 17. - 特許庁

レーザレーダ送受信部２は、包装物３にレーザを照射し、包装物３の表面で反射されたレーザの反射光から包装物３までの距離を測定し、該測定値を出力する。例文帳に追加

A laser radar transmitting and receiving part 2 irradiates a package 3 with laser and measures the distance up to the package 3 from the reflected laser beam from the surface of the package 3 to output a measured value. - 特許庁

レーザ測距装置１は、測定対象物１０上の任意の２点Ａ，Ｂ間距離ＬＡＢを非接触で測定するレーザレーダ方式の測距装置である。例文帳に追加

A laser range finding apparatus 1 is a laser radar type range finding apparatus for measuring a distance LAB between two arbitrary points A, B on a measurement target 10 with no contact. - 特許庁

ステップ１１０では、レーザレーダ３の検知距離が、センサ汚れや悪天候などにより、第１閾値より高い第２閾値（閾値Ａ）以下の低検知距離であるか否かを検出する。例文帳に追加

The control device detects whether the detection distance of the laser radar 3 is the low detection distance of not more than a second threshold (Threshold A) which is higher than the first threshold due to the sensor soil or bad weather in the step 110. - 特許庁

車両のヘッドライトを構成するレンズ内側のハウジング１２のパネル１６部分の一部に所定寸法からなる開口部が予め形成されており、この開口部を利用し所定の機構として例えば、レーザレーダ機構３０が搭載されている。例文帳に追加

The housing 12 of a vehicle headlight has a panel 16 provided with an opening inward from the lens, through which a laser radar 30 is mounted. - 特許庁

レーザレーダ装置１では、受光面２０ａの前方側且つ下側寄りの位置を部分的に覆う構成で遮蔽部材７０が配置されている。例文帳に追加

In a laser radar device 1, a shielding member 70 is arranged in a configuration for partially covering a position on the front side and near the lower side of a light receiving surface 20a. - 特許庁

レーザレーダ装置１には、フォトダイオード２０（受光手段）で受光可能となる視野範囲を変更可能な視野範囲変更手段が設けられている。例文帳に追加

A laser radar device 1 is provided with visual field range changing means for changing a visual field range which becomes possible to receive light by a photodiode 20 (light receiving means). - 特許庁

そして、レーザレーダ装置２の処理部２２で検出した白線の位置における画像とカメラで抽出した遠方の白線の画像とを合成する。例文帳に追加

An image at the position of the white line detected by the processing section 22 of a laser radar apparatus 2 and an image of the remote white line extracted by a camera are combined with each other. - 特許庁

目標物までの距離を測定する機能に加え、当該装置付近の視程距離等を計測する機能を併せもつより小型化したレーザレーダ装置を得る。例文帳に追加

To obtain a more downsized laser radar device having a function for measuring visibility distance near a corresponding device in addition to a function for measuring a distance to a target. - 特許庁

コストアップを生起することなく、また奥行き方向の画像情報の欠落を生起することなく、測距精度を向上させることができる高精度測距レーザレーダ装置を提供する例文帳に追加

To provide a high-precision distance measuring laser radar device capable of improving distance measurement precision without increasing a cost or causing lack of image information in the depth direction. - 特許庁

レーザレーダ装置７は、検知領域内の物体を検知して（Ｓ１０１）、反射光量データを得るとともに（Ｓ１０３）、自車１０１から物体までの距離および方位を取得する（Ｓ１０３）。例文帳に追加

A laser radar device 7 detects the object inside a detection area (S101), obtains a reflected light amount data (S103), and acquires a direction and a distance from its own vehicle 101 to the object (S103). - 特許庁

後続車１０２は、先導車１０１の軌跡情報と、レーザレーダ５０での先導車１０１との位置方位情報から、後続車１０２の位置・方位ずれ量を演算して後続車１０２自身の現在地を修正する。例文帳に追加

The following vehicle 102 calculates the position and azimuth deviation amounts of the following vehicle 102 from the orbit information on the leading vehicle 101 and the position and azimuth information on the leading vehicle 101 from a laser radar 50, and corrects the location of the following vehicle 102 itself. - 特許庁

車両制御システム３０は、レーザレーダ２によって被追従車両５を２次元走査し、その結果をモデルパターンとマッチングして被追従車両５の位置と相対角を認識し、被追従車両５に追従走行する。例文帳に追加

A vehicle control system 30 performs two-dimensional scan of the followed vehicle 5 by a laser radar 2, recognizes a position and relative angle of the followed vehicle 5 by matching the result with a model pattern, and performs following travel to the followed vehicle 5. - 特許庁

レーザレーダの測距精度の向上、レーザ光路上に複数の目標が有る場合への対応、および霧・雨等の影響を除去したデータ（画像）の取得。例文帳に追加

To improve the distance measurement accuracy of laser radar, to cope with a case of two or more targets on a laser path, and to eliminate data (image) influence due to fog, rain, etc. - 特許庁

移動物体検出部２３は、背景距離マップメモリ２２に予め記憶されている背景距離マップの距離情報とレーザレーダ１０の計測結果との差から検出領域内の移動物体を検出する。例文帳に追加

A mobile unit detecting section 23 detects a mobile unit in the detection area from the difference between the distance information of the background distance map stored in a background distance map memory 22, in advance, and the measurement results of the laser radar 10. - 特許庁

リスクポテンシャルの算出に用いる相対速度は、レーザレーダによって検出する自車両と障害物との車間距離を微分演算用フィルタを用いて演算処理して算出する。例文帳に追加

The device calculates a relative speed for use in the calculation of the risk potential by performing operational processing for the inter-vehicle distance between its own vehicle and the obstacle detected by the laser radar in use of a filter for a differential operation. - 特許庁

ランプＥＣＵ２５は、レーザレーダセンサ２７により後続車両（移動体）が検出されたとき、駆動回路２１〜２４を介して全ランプ１１〜１４を点滅させる。例文帳に追加

The lamp ECU 25 flickers all of the lamps 11 to 14 through driving circuits 21 to 24 when the laser radar sensor 27 detects the following vehicle (moving body). - 特許庁

相対速度検出のためにレーザレーダとミリ波レーダとを併設するような場合、レーダの切り替わりに際してお互いの位相、即ち時定数及びむだ時間を次第に変更して切り替わり後の位相に合わせる。例文帳に追加

When both a laser radar and a millimeter wave radar are provided for the relative speed detection, the mutual phases or the time constant and waste time are gradually changed in the switching of the radars, and matched to the phase after switching. - 特許庁

加算処理によって生じるＳＮ比の低下を防ぐことができ、より適切にＳＮ比の改善を図ることができる受信回路、及びレーザレーダ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a receiver circuit and a laser radar device that can improve the SN ratio more appropriately by preventing a decrease in SN ratio caused by addition processing. - 特許庁

そこで、主走査方向Ｘにおけるレーザレーダヘッド５からの距離が遠い監視領域では、レーザ投光器１のドライバ回路１ａのパルス信号周期を長くする。例文帳に追加

Therefore, in a monitoring area where a distance from the laser radar head 5 in the main scanning direction X is long, the pulse signal period of a driver circuit 1a of a laser projector 1 is lengthened. - 特許庁

走査光ＬＢ１の主走査方向Ｘにおいてレーザレーダヘッド５からの距離が遠い監視領域では、反射光ＬＢ２の拡散の度合いが大きく、反射光ＬＢ２の強度が弱くなる。例文帳に追加

In a monitoring area where a distance from a laser radar head 5 is long in the main scanning direction X of scanning light LB1, the degree of diffusion of reflected light LB2 is high and the intensity of the reflected light LB2 decreases. - 特許庁

走査光ＬＢ１の主走査方向Ｘにおけるレーザレーダヘッド５からの距離が遠い監視領域では、反射光ＬＢ２の拡散の度合いが大きいので、反射光ＬＢ２の強度が弱くなる。例文帳に追加

In a monitoring area where a distance from a laser radar head 5 in the main scanning direction X of scanning light LB1 is long, the degree of diffusion of reflected light LB2 is high, the intensity of the reflected light LB2 decreases. - 特許庁

レーザレーダを用いて監視領域の物体を検知するのに用いる監視領域の地形データを、監視領域が広い場合であっても精度よく取得できるようにすること。例文帳に追加

To accurately acquire topographical data of a monitoring area, which is used for detecting an object in the monitoring area by using a laser radar, even when the monitoring area is large. - 特許庁

広角度の視野領域の全範囲において感度を一定に保持することができる光走査装置、レーザレーダ装置、及び光走査方法を提供する。例文帳に追加

To provide a light scanning system, a laser radar system, and a light scanning method, wherein the sensitivity is kept constant in a full range of a wide-angle visual field region. - 特許庁

レーザレーダ装置１に採用される制御回路７０の時間計測回路７１では、計測時間Ｔが、デジタル値Ｄ１およびデジタル値Ｄ２の比率と基準時間Ｔｏとに基づいて求められる。例文帳に追加

In a time measurement circuit 71 of a control circuit 70 which is adopted in a laser radar device 1, the time T to be measured is acquired on the basis of the ratio of a digital value D1 to a digital value D2, and a reference time To. - 特許庁

スキャン式レーザレーダを用いて非常に多くの検出点データが得られる場合でも、データの処理効率が良い実用的な物体認識方法及びそれを用いた車両周辺監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide a practical method for recognizing an object providing high data processing efficiency even when extremely many detection point data is obtained by means of a scanning-type laser radar. - 特許庁

処理すべきデータの量を増大させることなく対象物までの距離を高精度で測定することが可能なレーザレーダ装置およびそれを備えた輸送機器を提供することである。例文帳に追加

To provide a laser radar system for highly accurately measuring a distance up to an object without increasing a data amount to be processed, and to provide a transport instrument which is provided with the system. - 特許庁

環境条件を検出することなく、環境条件の悪化や検出対象の状況に起因する性能低下を簡素な構成で防止できるレーザレーダを提供する。例文帳に追加

To provide a laser radar capable of preventing a performance decline caused by deterioration of an environmental condition and the state of a detection object with a simple constitution without detecting the environmental condition. - 特許庁

三次元走査可能なレーザレーダ装置において、水平方向に近い方向にレーザ光を走査する場合に水平方向から外れた方向からの外乱光の影響を効果的に抑制し得る構成を提供する。例文帳に追加

To provide a configuration for effectively suppressing an influence of disturbance light from a direction out of the horizontal direction when a laser beam is scanned in a direction close to the horizontal direction in a laser radar device with which three-dimensional scan is possible. - 特許庁

画像表示装置１０は、車体１１に、カメラ１２ａ〜１２ｄ、レーザレーダ１６ａ〜１６ｄ、俯角補正値計算装置２２、立体物検出装置２６、視点変換装置２８を備えている。例文帳に追加

The image display apparatus 10 includes cameras 12a to 12d, laser radars 16a to 16d, a depression angle correction value calculation unit 22, a three-dimensional object detector 26, and a viewpoint converter 28, which are all located to a vehicle body 11. - 特許庁

高受信Ｓ／Ｎ比領域の計測結果から求めた受信スペクトルや風速関連の先見情報を利用し低受信Ｓ／Ｎ比領域での風速検出をより正確に行うレーザレーダ装置を得る。例文帳に追加

To achieve a laser radar apparatus for utilizing predictive information on a receive spectrum and a wind speed obtained from a measurement result in a high receive S/N ratio region, and accurately detecting the wind speed in a low receive S/N ratio region. - 特許庁

監視画角の情報がレーザレーダ制御部２内のズームレンズ制御部２８に入力されると、ズームレンズ制御部２８は、この監視画角に基づいて、受光部１２の位置を調節する。例文帳に追加

When the information of monitor image angle is inputted to the zoom lens controller 28 in the laser radar controller, the zoom lens controller 28 controls the position of the light receiving part 12 from the monitor image angle, while the information of the monitor image angle is also inputted to the light transmission lens controller 27. - 特許庁

さらに、ウェイト本体21内に、作業機械の後方視界を悪化させる光量不足に対処するライト、レーザレーダ式センサなどの光量不足対処手段を設ける。例文帳に追加

Also, a light quantity shortage correction means such as a light and a laser radar type sensor for coping with the shortage of light quantity which deteriorates the rear view of the work machine is installed in the weight body 21. - 特許庁

レーザレーダの反射強度パターンに基づいて自車両に先行する車両の横方向相対速度を高精度に計測するようにした先行車両の横方向相対速度計測方法を提供する。例文帳に追加

To provide a measuring method for relative speed in the transverse direction, in which the relative speed in the transverse direction of a vehicle which precedes its own vehicle is measured with high accuracy on the basis of the reflection intensity pattern of a laser radar. - 特許庁

また、太陽光障害条件決定部２１３では、太陽位置算出部２１２によって算出されたレーザレーダ１１と太陽の位置関係に応じて、太陽光障害と判断する閾値および判断に至る経過時間を決定する。例文帳に追加

The sunlight obstacle condition determining part 213 determines the threshold for determining a sunlight obstacle and an elapsed time, until the determination is reached, corresponding to the positional relation between the laser radar 11 and the sun calculated by the sun position calculating part 212. - 特許庁

監視領域の広さに依存することのない更新レートで目標情報を更新することにより、障害物を効率的に探知できるレーザレーダ装置を得る。例文帳に追加

To provide a laser radar device capable of detecting an obstacle efficiently by updating target information with an updation rate independent of the largeness of a monitoring region. - 特許庁

立体物検出部１０で全方位カメラ５及びレーザレーダ６からの信号に基づいて立体物を検出し、衝突判断部１１で立体物と自車両との衝突可能性を判断する。例文帳に追加

A three-dimensional object is detected based on a signal from a full azimuth camera 5 and a laser radar 6 by a three-dimensional object detection part 10, and the collision possibility of the three-dimensional object and its own vehicle is judged by a collision judging part 11. - 特許庁

路面上方に固定されたレーザレーダセンサが路面を二次元に走査するようにレーザ光を移動させ（Ｓ１００）、測定点の情報として、「距離」、「反射強度」及び「極座標距離」を測定する（Ｓ２００）。例文帳に追加

A laser beam is moved, so that a laser radar sensor being fixed at the upper portion of a road surface scans a road surface two- dimensionally (S100), and distance, reflected intensity, and polar coordinate distances are measured as information on a measurement point (S200). - 特許庁

自車両１に搭載したレーザレーダ２から車両前方に向けてレーザビームＬＢを発射し、先行車両Ａからの反射ビームを検出して反射強度パターンを作成する。例文帳に追加

From a laser radar 2 which is carried on its own vehicle 1, a laser beam LB is radiated toward the front of the vehicle, a reflected beam from a preceding vehicle A is detected, and a reflection intensity pattern is prepared. - 特許庁

移動体搭載用の赤外線を検出する電子光学機器について、レーザレーダを用いずに移動体と電子光学機器の軸ずれを測定するためのターゲットボードを得る。例文帳に追加

To obtain a target board for measuring axis misalignment between a moving object and an electronic optical apparatus, which is one for use on moving objects and detects infrared rays, without the use of a laser radar. - 特許庁

そして、受光部２２により取得された画像が、レーザレーダ制御部２４の画像処理装置により処理され、処理後の画像信号が制御装置３を介して表示装置４に供給される。例文帳に追加

The image acquired by the light reception part 22 is processed by an image processing device of a laser radar control part 24, and a processed image signal is supplied to a display device 4 through the control device 3. - 特許庁

ステップ１００にて、レーザレーダ３の検知距離が、センサ汚れや悪天候などにより、第１閾値（閾値Ｂ）以下の極低検知距離であるか否かを検出する。例文帳に追加

The control device detects whether a detection distance of a laser radar 3 is an extreme low detection distance of not more than a first threshold (Threshold B) due to sensor soil or bad weather in the step 100. - 特許庁