「不定」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

不定の長さの巻き取り紙をコーティングする装置を提供する。例文帳に追加

To provide a coating device for a winding paper having an indefinite length. - 特許庁

植物組織培養による甘果オウトウ栽培種の不定芽誘導方法例文帳に追加

METHOD FOR INDUCING ADVENTITIOUS BUD OF SWEET CHERRY FRUIT CULTIVATED SPECIES THROUGH PLANT TISSUE CULTURE - 特許庁

不定愁訴症状改善剤及び食品とその組成物例文帳に追加

AGENT FOR AMELIORATING SYMPTOM OF INDEFINITE COMPLAINT, FOOD AND COMPOSITION THEREOF - 特許庁

不定光源の光伝導による相互反射作用を行う表示装置例文帳に追加

DISPLAY DEVICE PERFORMING INTERREFLECTION BY LIGHT CONDUCTION OF INDEFINITE LIGHT SOURCE - 特許庁

マスクエリアに合致した不定形マスクを短時間で作成する。例文帳に追加

To prepare an undefined mask matched with a masking area in a short time. - 特許庁

黒鉛含有不定形耐火物およびそれに用いる造粒骨材例文帳に追加

GRAPHITE-CONTAINING MONOLITHIC REFRACTORY AND GRANULATED AGGREGATE USED FOR THE SAME - 特許庁

不定形耐火物の施工方法およびそれに使用するスラリー例文帳に追加

APPLICATION METHOD OF MONOLITHIC REFRACTORY AND SLURRY USED FOR THE SAME - 特許庁

凝結・硬化調整剤及びそれを用いた不定形耐火物例文帳に追加

SETTING/HARDENING MODIFIER AND MONOLITHIC REFRACTORY USING THE SAME - 特許庁

アルミナセメント組成物及びそれを用いた不定形耐火物例文帳に追加

ALUMINA CEMENT COMPOSITION AND PREPARED UNSHAPED REFRACTORY USING THE SAME - 特許庁

クロム系不定形耐火材用原料組成物及びこれを用いた耐火材例文帳に追加

RAW MATERIAL COMPOSITION FOR CHROMIUM-BASED MONOLITHIC REFRACTORIES AND REFRACTORIES USING IT - 特許庁

高炉炉底部不定形耐火物の劣化個所の検知方法例文帳に追加

DETECTION OF DETERIORATED POSITION OF MONOLITHIC REFRACTORY AT FURNACE BOTTOM PART IN BLAST FURNACE - 特許庁

乾燥炉１３の内部に装入した不定形耐火物１１にマイクロ波の出力を調整しながら照射して不定形耐火物１１を乾燥するマイクロ波を用いた不定形耐火物の乾燥方法において、マイクロ波の出力の調整を不定形耐火物１１の内部の水蒸気圧の値に応じて行う。例文帳に追加

In a method of drying a monolithic refractory 11 set in a drying oven 13 by applying microwaves with a controlled output, the output of microwaves is controlled according to the value of steam pressure inside the refractory 11. - 特許庁

また、複合酸化物の形状はエッジを有する不定形であることが望ましい。例文帳に追加

The shape of the compound oxide is preferable amorphous. - 特許庁

認識コードを備えた不定形耐火物及びその管理方法例文帳に追加

MONOLITHIC REFRACTORY HAVING IDENTIFICATION CODE AND ITS MANAGEMENT METHOD - 特許庁

不定曲面ワークの化粧前処理方法並びにその処理装置例文帳に追加

DECORATION PRETREATMENT METHOD FOR IRREGULAR CURVED SURFACE AND TREATMENT DEVICE THEREFOR - 特許庁

大粗粒含有不定形耐火物の連続混練方法と連続混練機例文帳に追加

CONTINUOUS KNEADING METHOD FOR MONOLITHIC REFRACTORY CONTAINING LARGE COARSE PARTICLES AND CONTINUOUS KNEADING MACHINE - 特許庁

直流電気炉炉床スタンプ施工用導電性不定形耐火物例文帳に追加

CONDUCTIVE MONOLITHIC REFRACTORY FOR STAMPING WORK OF DC ELECTRIC FURNACE HEARTH - 特許庁

溶融金属容器の内張り不定形耐火物の補修方法例文帳に追加

METHOD OF REPAIRING LINING MONOLITHIC REFRACTORY OF MELTED METAL CONTAINER - 特許庁

不定形耐火物がスリットを有する溶湯容器およびその製造方法例文帳に追加

MOLTEN METAL CONTAINER WHEREIN MONOLITHIC REFRACTORY HAS SLITS AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

凹部に不定形基板１を嵌め込んだ状態で、不定形基板１の側壁に接触するように凹部内に、不定形基板１を周囲から取り囲み、それによって不定形基板１をベース基板６に固定する、脱着可能なサポート用樹脂１０が設けられている。例文帳に追加

In such a state that the undefined substrate 1 is fit into the recess, attachable/detachable resin 10 for support is installed in the recess so as to be brought into contact with the side wall of the undefined substrate 1 so that the undefined substrate 1 can be surrounded from the periphery, and that the undefined substrate 1 can be fixed to the base substrate 6. - 特許庁

アルミナセメント組成物及びそれを用いた不定形耐火物例文帳に追加

ALUMINA CEMENT COMPOSITION AND MONOLITHIC REFRACTORIES USING SAME - 特許庁

従って、ランダム１生成用カウンタの初期値も不定な値になる。例文帳に追加

Accordingly, the initial value of the random 1 generating counter is also inconstant. - 特許庁

被覆化耐火性粉体及びその製造方法並びに不定形耐火物例文帳に追加

COATED REFRACTORY POWDER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND MONOLITHIC REFRACTORY - 特許庁

本発明の耐火物用原料からなる不定形耐火物原料。例文帳に追加

The monolithic refractory raw material is obtained from the refractory raw material. - 特許庁

耐食性の優れた不定形耐火物を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain a monolithic refractory having excellent corrosion resistance. - 特許庁

本発明による取鍋内張り不定形耐火材施工方法は、取鍋(1)に形成する内張り不定形耐火材(2)の施工に使用する中子(3)の上部に、不定形耐火材(2)を施工する際に振動を与えるための振動板(6)を取り付けて不定形耐火材(2)を前記振動板(5)を介して流し込む方法である。例文帳に追加

The working process of the ladle lining monolithic refractory is executed by fitting the vibrating plate 6 for giving the vibration and pouring the monolithic refractory 2 through the vibrating plate 6 when the monolithic refractory 2 is processed at the upper part of the core 3 used for working the lining monolithic refractory 2 formed in the ladle 1. - 特許庁

溶鋼取鍋敷部内張り流し込み施工用不定形耐火物例文帳に追加

PREPARED UNSHAPED REFRACTORY FOR LINING AND CASTING EXECUTION OF LADLE STAND PART FOR MOLTEN STEEL - 特許庁

不定形窓を用いた画像間拡張イメージマッチング方法例文帳に追加

INTER-IMAGE EXPANSION IMAGE MATCHING METHOD USING INDEFINITE SHAPE WINDOW - 特許庁

動詞helpはto不定詞・原形不定詞の両方をとりますが、くだけた文体では原形不定詞が多いとされており、この例文でもそれが使われています。例文帳に追加

The verb 'help' takes to-infinitives and bare infinitives but bare infinitives are said to be the most common in casual text; as also used in this example sentence. - Tatoeba例文

動詞helpはto不定詞・原形不定詞の両方をとりますが、くだけた文体では原形不定詞が多いとされており、この例文でもそれが使われています。例文帳に追加

The verb 'help' takes to-infinitives and bare infinitives but bare infinitives are said to be the most common in casual text; as also used in this example sentence.  - Tanaka Corpus

不定教（ふじょう、正しくは顕露（けんろ）不定教といい、機根の違う衆生同士でも説法の違いを知り（顕露）ながらも、各々別々（各別）に応じた不定の得益がある法を説いた教え）例文帳に追加

Fujo-kyo (correct name is Kenro Fujo-kyo and it is the teachings which Shaka preached in order to give indefinite benefits separately (individually) to people whose patience is different while revealing the difference of the teachings)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ベース基板６は、不定形基板１が嵌め込まれる凹部を有し、該凹部に不定形基板１を嵌め込んだ状態で該不定形基板１をサポートする。例文帳に追加

The base substrate 6 is provided with a recess into which an undefined substrate 1 is fit, and the undefined substrate 1 is supported in such a state that the undefined substrate 1 is fit into the recess. - 特許庁

更年期不定愁訴の諸症状を緩和することができる更年期不定愁訴緩和剤及び使用するだけで更年期不定愁訴の諸症状を緩和することができる繊維製品を提供する。例文帳に追加

To obtain a climacteric general malaise alleviant that can alleviate a variety of symptoms of climacteric general malaise and provide a fiber product that can alleviate climacteric general malaise only by using the fiber product. - 特許庁

不定形耐火物および鉄芯を有する耐火物浸漬構造体であって、不定形耐火物が直線または曲線のスリットを不定形耐火物の一部または全部に有することを特徴とする耐火物浸漬構造体。例文帳に追加

This refractory immersion structural body has monolithic refractory and iron cores, and the monolithic refractory peculiarly has linear or curving slits at a part or the whole of the monolithic refractory. - 特許庁

乾燥炉１１の内部に装入した不定形耐火物１２にマイクロ波を照射して不定形耐火物１２を乾燥するマイクロ波を用いた不定形耐火物の乾燥方法において、乾燥炉１１の内部に、熱風を送風する。例文帳に追加

In this monolithic refractory drying method using a microwave for drying the monolithic refractory 12 by irradiating the monolithic refractory inserted into a drying furnace 11 with the microwave, hot air is blown into the drying furnace. - 特許庁

不定形耐火物の水蒸気爆裂や亀裂等の発生を防止しながら乾燥を行い、不定形耐火物の品質を高めることができるマイクロ波を用いた不定形耐火物の乾燥方法を提供する。例文帳に追加

To provide a drying method of monolithic refractory by use of microwave, capable of enhancing the quality of a monolithic refractory by drying it while preventing steam rupture or cracking of the monolithic refractory. - 特許庁

炉内雰囲気温度が例えば１３００℃以上の高温度になり不定形耐火物が膨張した際にも、亀裂による不定形耐火物の脱落が生じない耐久性に富む不定形耐火物の支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a high-durability support structure of a monolithic refractory, not causing detachment of the monolithic refractory by a crack even when an in-furnace atmosphere temperature becomes a high temperature of 1,300°C or above, for example, to cause expansion of the monolithic refractory. - 特許庁

乾燥効率を高め、不定形耐火物の水蒸気爆裂や亀裂等の発生を防止して不定形耐火物の品質を向上することができる不定形耐火物の乾燥方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for drying monolithic refractory capable of enhancing drying efficiency, and improving quality of the monolithic refractory by preventing occurrence of water vapor explosion, a crack or the like on the monolithic refractory. - 特許庁

不定形耐火物の水蒸気爆裂や亀裂等の発生を防止しながら乾燥を行い、不定形耐火物の品質を高めることができるマイクロ波を用いた不定形耐火物の乾燥方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of drying a monolithic refractory by applying microwaves, where a steam explosion or crack development are prevented and the quality of the refractory is improved. - 特許庁

加水混練後の不定形耐火物５を施工するにあたって、施工枠３と不定形耐火物５との間に、不織布６が介在するような態様で、加水混練後の不定形耐火物５を施工する。例文帳に追加

On executing the work of the monolithic refractory 5 after kneading by adding water, the monolithic refractory 5 after kneading by adding water is executed in work in a condition wherein a monowoven fabric 6 stands between the execution frame 3 and the monolithic refractory 5. - 特許庁

環境汚染の問題を解決するための廃棄物溶融炉用クロムフリー質不定形耐火物であって、溶融炉の内張りとしての耐用性が、アルミナ-クロミア質不定形耐火物相当、あるいは、それ以上の優れた耐用性を有する廃棄物溶融炉用クロムフリー質不定形耐火物を提供すること。例文帳に追加

To provide a chromium-free monolithic refractory for a waste melting furnace having excellent durability equivalent to or higher than that of an alumina/chromia monolithic refractory in the chromium-free monolithic refractory for the waste melting furnace for solving a problem of environmental pollution. - 特許庁

スラグとの接触で損傷した不定形耐火物部分の解砕時の亀裂が健全な部分の不定形耐火物に伝播するのを防止して、スラグとの接触で損傷した部分への不定形耐火物の部分補修の効果（インジェクションランスの部分補修利用率）を向上させることにある。例文帳に追加

To enhance an effect of partially repairing a monolithic refractory (a ratio of using injection lance by partial repair) with respect to a portion damaged by contact with slag, by preventing a crack produced when the monolithic refractory portion damaged by contact with the slag is pulverized from propagating to a sound monolithic refractory. - 特許庁

この置換材を、不定形耐火物のポンプ圧送施工終了後にポンプ圧送し、配管及びホース内に残存する不定形耐火物と置き換えた後、配管及びホース内を水で洗浄するか、又は、置き換えた後に放置しておき、次回施工時にそのまま続いて不定形耐火物を圧送する。例文帳に追加

This replacement material is pressure fed by a pump after the pump pressure feeding work of the monolithic refractory, to be replaced for the monolithic refractory remaining in the piping and a hose, and then the piping and the hose are washed by the water, or left as they are after the replacement, so that the monolithic refractory is continuously pressure fed in the next work. - 特許庁

本発明によれば、ＳｒＡｌ_２Ｏ_４の化学組成からなる不定形耐火物用結合剤、または、ＳｒＡｌ_２Ｏ_４に所定量のＳｒＡｌ_２Ｏ_４以外の成分が配合された不定形耐火物用結合剤と、耐火骨材を配合してなることを特徴とする不定形耐火物が提供される。例文帳に追加

The monolithic refractory is obtained by blending a binder for a monolithic refractory composed of a chemical composition of SrAl_2O_4, or a binder for a monolithic refractory obtained by blending SrAl_2O_4 with a component other than SrAl_2O_4 by a prescribed amount, and refractory aggregate. - 特許庁

シャフト炉、高炉等の竪型炉の出銑口付近に使用可能な不定形耐火物であって、補修材として不定形耐火物の損耗速度を画期的に低減させることができ、これにより竪型炉の稼働率を向上させて、生産性を増加できる竪型炉用不定形耐火物を提供すること。例文帳に追加

To provide monolithic refractory for vertical furnace which is used in the vicinity of a tap hole of a vertical furnace such as a shaft furnace or a blast furnace and is used as a repairing material remarkably reducing the wear rate of the monolithic refractory to improve the operability of the vertical furnace and to increase the productivity. - 特許庁