「両性の」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

オルガノシリコン第四級アンモニウムを含有する口腔用組成物に、非イオン性界面活性剤、およびベタイン型両性界面活性剤を配合することにより、口腔内微生物の殺菌、除去効果を発揮しつつ、オルガノシリコン第四級アンモニウム由来の刺激を抑制することができる。例文帳に追加

Incorporation of a nonionic surfactant and a betaine-type amphoteric surfactant with the oral composition comprising the organosilicon quaternary ammonium permits the manifestation of sterilizing and removing effects against microorganisms in oral cavity and the suppression of irritation resulting from the organosilicon quaternary ammonium. - 特許庁

数あるベタイン型両性界面活性剤の中から特定化学構造のものだけを選択し、これを有機顔料と併用することで、被着色媒体を従来より良好な着色力でもって着色できる有機顔料組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an organic pigment composition capable of coloring a medium to be colored with better coloring power than ever, by selecting only a surfactant having a specific chemical formula from many betaine-type ampholytic surfactants and using the surfactant together with an organic pigment. - 特許庁

栽培植物に有害な害虫の雌雄個体を誘引する両性誘引剤を用いて害虫を誘引し、浸透移行性の殺虫剤を浸透させた植物体から殺虫剤成分を害虫に吸汁させ、殺虫剤の成分により殺虫する。例文帳に追加

The insect pests are attracted by using the amphoteric attractant for attracting male and female individuals of insect pests harmful to the plants and an insecticidal ingredient is absorbed from a plant body in which the systemic insecticide is permeated to the insect pests and the insect pests are killed by the insecticidal ingredient. - 特許庁

（Ａ）パール化剤、（Ｂ）ノニオン性界面活性剤、両性界面活性剤及びアニオン性界面活性剤から選ばれる一種以上の界面活性剤、並びに（Ｃ）特定のアミドアルコールを、それぞれ特定比率で含有する、パール様光沢を有する濃縮パール化剤組成物。例文帳に追加

The concentrated pearl ingredient composition having pearl gloss comprises (A) a pearl ingredient, (B) one or more surfactant selected from nonionic surfactants, amphoteric surfactants and anionic surfactants and (C) a specified amide alcohol respectively in their specified proportions. - 特許庁

予め水酸化コバルト又は一酸化コバルトの粉体を水と非イオン界面活性剤又は両性界面活性剤と混合し、ディスパー等の分散機を用いて分散させた後に活物質を混練することによって粉体の凝集体を防ぐアルカリ蓄電用電極を製造する。例文帳に追加

The powder of cobalt hydride or cobalt oxide is mixed with water and non-ion surface-active agent or amphoteric surface-active agent and is dispersed by a dispersing machine and the active material is kneaded, and an alkaline battery electrode is made which prevents the powder condensation. - 特許庁

（Ａ）アミノ変性シリコーンと、（Ｂ）多価の酸又はその塩と、（Ｃ）アクリルアミドもしくはヒドロキシ基を有するアクリルアミドを構成単位として有するカチオン性高分子化合物、又は両性高分子化合物と、エタノールと、水とを含有することを特徴とする化粧料組成物。例文帳に追加

The cosmetic composition is characterized by comprising (A) the amino-modified silicone, (B) a polyvalent acid or a salt thereof, (C) a cationic polymer compound or an amphoteric polymer compound having an acrylamide or an acrylamide having a hydroxy group as a constituent unit, ethanol, and water. - 特許庁

テルペン系炭化水素および／またはテルペン系アルコール ０．２〜５０重量％ ノニオン系、アニオン系および／または両性界面活性剤 ０．１〜４０重量％ 更に多価アルコールのアルキレンオキサイド付加物、金属イオン封鎖剤を添加するのが好ましい。例文帳に追加

In a preferred embodiment, a polyhydric alcohol alkylene oxide adduct and a sequestering agent are added in addition. - 特許庁

繊維布帛の少なくとも片面に、無孔質膜を有する樹脂層が形成された防水布帛であって、前記無孔質膜に、ウレタン樹脂と、両性金属の酸化物および／または二酸化ケイ素の微粒子とが含まれ、湿潤時にｐＨ４．０〜７．０を示すことを特徴とする防水布帛。例文帳に追加

The waterproof cloth is provided by forming a resin layer having a nonporous film on at least one surface of fiber cloth and the nonporous film contains a urethane resin and particulates of amphoteric metal oxide and/or silicon dioxide and exhibits pH 4.0 to 7.0 at the time of moistness. - 特許庁

繊維布帛の少なくとも片面に、微多孔質膜を有するウレタン樹脂皮膜が形成された透湿性防水布帛であって、前記微多孔質膜中に、両性金属の酸化物および／または二酸化ケイ素の微粒子が含まれ、湿潤時にｐＨ４．０〜７．０を示すことを特徴とする透湿性防水布帛。例文帳に追加

The moisture-permeable waterproof cloth is provided by forming a urethane resin film having a fine porous film on at least one surface of fiber cloth and the fine porous film contains particulates of amphoteric metal oxide and/or silicon dioxide and exhibits pH 4.0 to 7.0 at the time of moistness. - 特許庁

加減速中に発生可能な最大トルク軌道と目標トルク軌道の相対的な関係を考慮しつつ、シャクリやトルクリニアリティー等の車両性能に関わる律束条件を基に、目標トルク軌道を加減速期間中に適宜変更する。例文帳に追加

A target torque trajectory is changed as appropriate during acceleration and deceleration period, based on rate-determining condition relating to vehicle performance such as stick-slip or torque linearity, while considering relative relationship between a maximum torque trajectory and a target torque trajectory that may occur during acceleration and deceleration. - 特許庁

陽イオン界面活性剤、両性イオン界面活性剤、非イオン系界面活性剤、および穀物からの抽出エキスを含む抗菌消臭剤を注射器等の注入器を用いて遺体の口、鼻、耳、あるいは肛門から体内に注入する。例文帳に追加

An antibacterial deodorant containing a cationic surfactant, an ampholytic surfactant, a nonionic surfactant, and an extract essence from grains is injected from a mouth, a nose, ears, or the anus of the dead body into the body by using an injector such as a syringe. - 特許庁

本発明の弱酸性皮膚洗浄料は、洗浄性に優れ、主成分である両性界面活性剤の泡立ちが洗浄を続けても持続するため、洗浄に要する界面活性剤の量が少なくて済む他、泡くずれにより洗浄料が流れ落ちることがない。例文帳に追加

Since the weakly acidic skin detergent is excellent in cleansing property, and since the foaming by the amphoteric surfactant which is a main component, is maintained even on continuing the cleansing, the amount of amphoteric surfactant required for cleansing is less and also there is no flowing out of the detergent by the collapse of the foam. - 特許庁

特定のカチオン性構造単位とアニオン性構造単位を有する塩水溶液中に溶解可能な両性高分子と塩水溶液中に溶解可能な特定のアニオン性高分子とを組み合わせ、塩水溶液中で攪拌下、分散重合することにより達成できる。例文帳に追加

The high polymer dispersion is produced by combining an amphoteric high polymer having a specific cationic structural unit and an anionic structural unit and soluble in the salt solution, and a specific anionic polymer soluble in the salt solution and polymerizing them in dispersion under agitation in the salt solution. - 特許庁

有機性の高い難脱水性の汚泥処理に、無機凝集剤と有機高分子凝集剤、特に両性高分子凝集剤とを併用する方法が効果を発揮するが、無機凝集剤使用に由来する多くの問題点を有している。例文帳に追加

To provide a method for effectively dewatering various sludge, especially difficult-to-dewater sludge by solving many problems originating from usage of an inorganic flocculant in a method using the combination of an inorganic flocculant and an organic polymer flocculant, especially amphoteric polymer flocculant although the method effectively works on the treatment of organic, highly difficult-to-dewater sludge. - 特許庁

ベルト濃縮装置による濃縮を実施する際に、特定の構造単位を有するカチオン性または両性水溶性高分子からなる油中水系高分子エマルジョンを添加、攪拌して凝集させた後に濃縮装置にて濃縮することにより達成できる。例文帳に追加

This method of enriching the sludge is attained by adding a water-in-oil polymer emulsion comprising a cationic or amphoteric water-soluble polymer having a specified structural unit, when carrying out the enrichment by the belt enrichment device, to be enriched in the enrichment device after stirred to be flocculated. - 特許庁

脱水剤として凝集物を含む処理水を脱水して得られたろ水にカルボキシ基を有する単量体に由来する構成単位と式（１）の単量体または式（２）の単量体に由来する構成単位とを有する重合体からなる両性高分子凝集剤を溶解させたものを用いる。例文帳に追加

A solution obtained by dissolving an amphoteric polymer coagulant consisting of a polymer having a constitutional unit derived from a monomer having a carboxyl group and a constitutional unit derived from a monomer represented by formula (1) or a monomer represented by formula (2) in filtered water obtained by dehydrating treated water containing flocculating agent is used as a dehydrating agent. - 特許庁

本発明の毛髪洗浄剤組成物は、（Ａ）第四級アンモニウム基含有基を有し、かつ、カチオン化度０．１５〜０．６のカチオン化ヒアルロン酸、（Ｂ）両性界面活性剤、および（Ｃ）アニオン性界面活性剤を含有し、かつ、（Ｂ）成分の含有量が、全体量に対して１〜５％である。例文帳に追加

The hair detergent composition contains (A) the cationized hyaluronic acid having a quaternary ammonium group-containing group and 0.15 to 0.6 degree of cationization, (B) an amphoteric surfactant and (C) an anionic surfactant, and also the content of the component (B) is 1 to 5% based on the whole amount. - 特許庁

シート状基板の少なくとも片面に１層以上の塗工層を設けた湿式電子写真用記録シートにおいて、該塗工層組成物中のバインダー総量に対して、両性ラテックスが１０〜１００質量％であることを特徴とする湿式電子写真用記録シート。例文帳に追加

With respect to the wet electrophotographic recording sheet obtained by disposing one or more coating layers on at least one surface of a sheetlike substrate, an amphoteric latex occupies 10-100 mass% of the total amount of a binder in a composition for the coating layers. - 特許庁

遠心濃縮装置による濃縮を実施する際に、特定の構造単位からなるカチオン性または両性水溶性高分子を含有する油中水型エマルジョンを添加し汚泥を凝集させた後、濃縮装置にて濃縮することにより達成できる。例文帳に追加

When sludge is thickened by the centrifugal thickener, water-in-oil type emulsion containing a cationic or amphoteric water-soluble polymer composed of a specific structural unit is added to the sludge to flocculate the sludge and then thickening by the thickener is carried out. - 特許庁

両性不純物を用いて工程数を削減し、高価な溶媒の使用量を削減できると共に、浅い拡散層による発光効率の高い発光素子を形成し得る液相エピタキシャル成長層を形成する半導体装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production method for semiconductor device with which the number of processes is reduced by using an amphoteric, the quantity of an expensive solvent to be used can be reduced, and a liquid phase epitaxial growing layer is formed so that the light emitting element of high light emitting efficiency can be formed from a shallow dispersion layer. - 特許庁

基材の表裏面の少なくとも一方の面に、両性界面活性剤とカチオン系インク定着剤とバインダーを含む塗工液を、カーテンコーターによって塗工してインク受容層を形成したインクジェット記録用シートによって解決される。例文帳に追加

In the sheet for ink-jet recording, the ink receiving layer is formed by coating at least one face of the surface and the back surface of a base material with a coating liquid comprising an ampholytic surface active agent, a cationic ink fixing agent and a binder by means of a curtain coater. - 特許庁

イオン交換樹脂１０は、容器１０ａの内部に両性イオン交換樹脂１０ｂを充填し、その前段（下段）と後段（上段）とに活性炭１１をそれぞれ層状に設け、更に容器１０ａの下端部と上端部にフィルタ１２をそれぞれ取り付けて構成する。例文帳に追加

The ion-exchange resin 10 is constituted of an amphoteric ion-exchange resin 10b filled into a vessel 10a, layer type active carbons 11 provided at the fore stage (lower stage) as well as the rear stage (upper stage) of the ion-exchange resin 10b, and filters 12 respectively attached to the lower end as well as the upper end of the vessel 10a. - 特許庁

塩水溶液中に粒径１００μｍ以下のカチオン性、非イオン性及び両性から選択された一種以上の水溶性高分子微粒子と、分散剤として該塩水溶液に可溶な重縮合系高分子の一種以上が共存する水溶性高分子分散液。例文帳に追加

This water-soluble polymer dispersion contains one or more kinds of water-soluble polymer fine particles selected from cationic water-soluble polymer fine particles, nonionic water-soluble polymer fine particles and amphoteric water-soluble polymer fine particles and having a particle diameter of ≤100 μm and one or more polycondensation polymers soluble in a salt aqueous solution as a dispersing agent, in the salt aqueous solution. - 特許庁

支持体上の一方の側に赤感光性層、緑感光性層、青感光性層及び非感光性層を写真構成層として有するハロゲン化銀カラー写真感光材料において、写真構成層の少なくとも一層が、フッ素系両性界面活性剤を含有するハロゲン化銀カラー写真感光材料。例文帳に追加

In the silver halide color photographic material with red-, green- and blue-sensitive layers and a non-photosensitive layer as photographic constitutive layers on one side of the base, at least one of the photographic constitutive layers contains a fluorine-containing amphoteric surfactant. - 特許庁

（ａ）非イオン界面活性剤及び両性界面活性剤から選ばれる一種以上の界面活性剤、並びに（ｂ）４級アンモニウム基又は３級アミノ基を有するモノマー単位を含む重合体を、（ａ）／（ｂ）＝１／１０〜５０／１の重量比で含有する硬質表面用洗浄剤組成物。例文帳に追加

This detergent composition for a hard surface comprises (a) one or more kinds of surfactants selected from a nonionic surfactant and an amphoteric surfactant and (b) a polymer composed of a quaternary ammonium group- or tertiary amino group-containing monomer unit in the weight ratio of (a)/(b) of 1/10 to 50/1. - 特許庁

抄紙前の製紙原料中に歩留及び／又は濾水性向上を目的として、有機または無機のポリカチオン物質及び、カチオン当量値とアニオン当量値の割合がアニオン当量値≧カチオン当量値である両性水溶性高分子を添加することによって達成できる。例文帳に追加

This method for making the paper is characterized by adding an amphoteric water-soluble polymer having a relation: an anion equivalent value ≥ cation equivalent value, to the paper-making raw material before used for making the paper, in order to improve the yield and/or the freeness. - 特許庁

（Ａ）Ｂ型粘度計で測定された２５℃における粘度が１００〜２００００ｍＰａ・ｓで、且つ固形分濃度が１０〜４０質量％であるカチオン澱粉の糊液と、（Ｂ）（メタ）アクリルアミドを必須構成単量体単位とする両性重合体の混合物からなる製紙用添加剤。例文帳に追加

The papermaking additive is composed of a mixture of (1) a paste liquid of a cationic starch having viscosity of 100-20,000 mPa×s measured by a Brookfield viscometer at 25°C and a solid concentration of 10-40 mass% and (2) an ampholytic polymer containing (meth)acrylamide as an essential constituent monomer unit. - 特許庁

塩水溶液中に粒径１００μｍ以下のカチオン性、非イオン性及び両性から選択される一種以上の水溶性高分子微粒子と、分散剤として該塩水溶液に可溶な天然系高分子の少なくとも一種以上が共存する水溶性高分子分散液。例文帳に追加

This water-soluble polymer dispersion contains one or more kinds of water-soluble polymer fine particles selected from cationic water-soluble polymer fine particles, nonionic water-soluble polymer fine particles and amphoteric water-soluble polymer fine particles and having a particle diameter of ≤100 μm and one or more natural polymers soluble in a salt aqueous solution as a dispersing agent, in the salt aqueous solution. - 特許庁

前記皮膚洗浄料組成物において、前記両性ターポリマーの、非イオン性モノマーがアクリルアミド、カチオン性モノマーが塩化ジメチルジアリルアンモニウム、アニオン性モノマーが、２−アクリルアミド−２−メチルプロパンスルホン酸ナトリウムであることが好適である。例文帳に追加

Of the amphoteric terpolymer in the skin cleaner composition, preferably, the nonionic monomer is acrylic amide, the cationic monomer is dimethyldiallylammonium chloride and the anionic monomer is sodium 2-acrylamide-2-methylpropanesulfonate. - 特許庁

ジアルキルアミノアルキル（メタ）アクリレートのベンジルクロライド４級塩モノマーに由来する構成単位を５０モル％以上有するカチオン性ポリマーと、両性ポリマーと、ノニオン性またはアニオン性ポリマーと、を含有することを特徴とする汚泥脱水剤。例文帳に追加

The sludge dehydrating agent contains; cationic polymer having 50 mol% or higher constituent units originating from benzyl chloride fourth class salt monomer of dialkylamino alkyl(meth)acrylate; amphoteric polymer: and nonion or anion polymer. - 特許庁

化粧品として許容可能な水性媒体中に、少なくとも一種のアルキルエーテルサルフェートアニオン性界面活性剤と少なくとも２．５％のアルキルアンホヒドロキシアルキルスルホネート両性界面活性剤を含有せしめて洗浄組成物とする。例文帳に追加

A detergent composition is made to contain at least one kind of an alkyl ether sulfate anionic surfactant and at least 2.5% alkyl amphohydroxyalkyl sulfonate amphoteric surfactant in an aqueous medium permissible as the cosmetic. - 特許庁

１価、２価又は３価のアルコール、さらに両性界面活性剤、ノニオン系界面活性剤、また、さらにオキシ酸金属塩、ケトカルボン酸金属塩、グリオキシル酸金属塩を配合することによりさらに広範囲の悪臭に対応することができる。例文帳に追加

It is possible to cope with malodor in a further wide range by blending monovalent, bivalent or trivalent alcohol, further amphoteric surfactant, ionic surfactant or further oxyacid metal salt, keto-carboxylic acid metal salt and glyoxylic acid metal salt. - 特許庁

カチオン性である部分アシル化キトサン：Ｐ−Ｃｕ−キトサンの電荷を調製し、両性、あるいはアニオン性に変えることにより、中性あるいはアルカリ性の環境においても使用可能な、新しいキトサン誘導体とこれを用いたキトサン高分子界面活性剤を提供する。例文帳に追加

To provide a chitosan derivative which is usable in a neutral or alkaline environment by controlling the electric charge of a cationic partially acylated chitosan: P-Cu-chitosan to make it amphoteric or anionic and to provide a polymeric surfactant using it. - 特許庁

（Ａ）Ｎ−アシル酸性アミノ酸またはその塩、（Ｂ）両性界面活性剤、及び、（Ｃ）モノグリセリン脂肪酸モノエステルを３質量％以上８質量％以下を含み、（Ｄ）アルカリ土類金属塩を０．０８質量％以下含有する又はアルカリ土類金属塩を含有しない洗浄組成物。例文帳に追加

The cleaning composition contains (A) N-acyl acidic amino acid or salt thereof, (B) an amphoteric surfactant, (C) 3-8 mass% monoglycerol fatty acid monoester and (D) ≤0.08 mass% or no alkaline earth metal salt. - 特許庁

一種またはそれ以上の光沢付与性成分と非イオン性、両性及び／または双性イオン性界面活性剤及び水とを含む一種またはそれ以上の真珠光沢性濃厚物と、一種またはそれ以上四級アンモニウム化合物とを含む、ヘアトリートメント組成物。例文帳に追加

This hair treatment composition comprises one or more species of gloss-adding agent, one or more species of pearl gloss-having concentrates containing a nonionic, amphoteric and/or a zwitterionic surfactant and water, and one or more species of quaternary ammonium compounds. - 特許庁

（Ａ）パール化剤、（Ｂ）ノニオン性界面活性剤、両性界面活性剤及びアニオン性界面活性剤から選ばれる一種以上の界面活性剤、並びに（Ｃ）特定のアミドアルコールを、それぞれ特定比率で含有する、パール様光沢を有する洗浄剤組成物。例文帳に追加

The detergent composition having pearlescent gloss comprises (A) a pearlescent agent, (B) one or more surfactants selected from nonionic surfactants, amphoteric surfactants and anionic surfactants and (C) a specified amide alcohol respectively in a specified proportions. - 特許庁

アルミニウムフレークをアクリル樹脂被覆したメタリック顔料をメタリック塗膜に含ませ、ヒンダートアミン系光安定剤(HALS)とアルミニウムフレークとの反応をアクリル樹脂被覆で抑えることにより、両性金属であるアルミニウムフレークの凝集・沈殿及び劣化を防止する。例文帳に追加

Aggregation, precipitation and deterioration of flakes of the amphoteric metal aluminum are prevented by causing a metallic pigment consisting of aluminum flakes coated with an acrylic resin to be contained in a metallic coating film so as to control the reaction of HALS with aluminum flakes through the coating of the acrylic resin. - 特許庁

（Ｃ）はノニオン性界面活性剤（Ｃ１）；スルホ基、スルホオキシ基又はホスホノ基の少なくとも１種を有するアニオン性界面活性剤（Ｃ２）；並びに両性界面活性剤（Ｃ３）からなる群より選ばれる少なくとも１種が好ましい。例文帳に追加

The surfactant (C) is at least one kind selected from the group consisting of a nonionic surfactant (C1), an anionic surfactant (C2) containing at least one of a sulfo group, a sulfoxy group and a phosphono group and an amphoteric surfactant (C3). - 特許庁

（Ａ）塩基性染料、（Ｂ）両性界面活性剤、（Ｃ）特定のアミド化合物および平均炭素数が８〜２２の分岐鎖アシル基を有する分岐鎖脂肪酸アルカノールアミドからなる群より選ばれる１種又は２種以上を含有し、ｐＨが４．０〜８．０であるカラーシャンプー組成物。例文帳に追加

This color shampoo composition having pH 4.0 to 8.0 comprises (A) a basic dye, (B) an amphoteric surfactant, and (C) one or more compounds selected from specific amide compounds and branched fatty acid alkanolamides having average 8 to 22C branched chains, respectively. - 特許庁

（Ａ）成分：α−スルホ脂肪酸アルキルエステルのアルカノールアミン塩と、（Ｂ）成分：グリコールエーテルと、（Ｃ）成分：両性界面活性剤、リン系のキレート剤及びアミンオキシドからなる群から選ばれる１種以上と、（Ｄ）成分：非イオン性界面活性剤とを含む液体洗浄剤組成物。例文帳に追加

The liquid detergent composition comprises a component (A): an alkanol amine salt of an alkyl ester of an α-sulfo-fatty acid, a component (B): a glycol ether, a component (C): one or more selected from ampholytic surfactants, phosphorus-based chelating agents and amine oxides, and a component (D): a nonionic surfactant. - 特許庁

（Ａ）ラウリン酸アミドプロピルベタイン等の両性界面活性剤 ０．３〜３質量％、（Ｂ）エタノール １５〜２５％、及び（Ｃ）エチレンジアミンテトラ酢酸又はその塩 ０．７〜２．２％を含有し、ｐＨが６．５〜７．５であるトイレ用洗浄剤組成物。例文帳に追加

The detergent composition for toilet contains 0.3-3 mass% of (A) an amphoteric surfactant such as lauramidopropyl betaine, 15-25 mass% of (B) ethanol, and 0.7-2.2 mass% of (C) ethylenediaminetetraacetic acid or salt thereof, and has the pH of 6.5 to 7.5. - 特許庁

乳化重合により得られ、かつアニオン性官能基を有するラテックス粒子を、水系反応媒体中において、該反応媒体中に溶解された両性電解質である着色剤と接触させて着色することを特徴とする、着色ラテックス粒子の製造方法。例文帳に追加

The method of manufacturing a colored latex particle comprises bringing in an aqueous reaction media a latex particle which is produced by an emulsion polymerization and has an anionic functional group into contact with a colorant which is an amphoteric electrolyte dissolved in the reaction media so as to color the particle. - 特許庁

（（Ａ）アニオン性界面活性剤、（Ｂ）両性界面活性剤、（Ｃ）ビニルピロリドン（ＶＰ）と酢酸ビニル（ＶＡ）との共重合体であって、モノマー比がＶＰ（ｍｏｌ）／ＶＡ（ｍｏｌ）＝６０／４０〜９９／１の範囲である水溶性共重合体、及び（Ｄ）シリコーン化合物を含有し、使用後にすすぎ流すタイプである毛髪化粧料。例文帳に追加

The hair cosmetic comprises (A) an anionic surfactant, (B) an amphoteric surfactant, (C) a water-soluble copolymer of vinylpyrrolidone (VP) with vinyl acetate (VA) in which the monomer ratio [VP(mol)/VA(mol)] is 60/40 to 99/1 and (D) a silicone compound, and the hair cosmetic is a type rinsing after using. - 特許庁

アニオン性界面活性剤、両性界面活性剤、半極性界面活性剤から選ばれる１種又は２種以上の界面活性剤と、１種又は２種以上のノニオン性界面活性剤を含有する角質層水分量低減抑制組成物を提供する例文帳に追加

This composition for controlling the decrease in the water content of a horny layer, contains one or more surfactants selected from anionic surfactants, amphoteric surfactants, and half-polar surfactants and one or more kinds of nonionic surfactants. - 特許庁

ノンエアゾールフォーマー容器により泡状にして毛髪に適用するための、（Ａ）１０質量％以上の非イオン性界面活性剤、（Ｂ）カチオン性界面活性剤、（Ｃ）アニオン性界面活性剤と両性界面活性剤から選ばれる１種以上、を含有する毛髪化粧料組成物。例文帳に追加

This hair cosmetic composition is used for application to hair by being formed into a foam-like shape by a non-aerosol foamer container and contains: (A) 10 mass% or more of a non-ionic surfactant; (B) a cationic surfactant; and (C) one or more kinds selected from among anionic surfactants and ampholytic surfactants. - 特許庁