「位」に関連した英語例文の一覧と使い方(993ページ目) - Weblio英語例文検索

搭乗体に対する救難目標の位置を正確に演算することができる救難目標位置指示装置の提供。例文帳に追加

To provide a rescue target position indication device which exactly calculates a rescue target position for a mount body. - 特許庁

これにより、所定長のビット列の信頼度情報を用いて、セクタ単位やセクタ中のデータ単位でデータの信頼度を判定することができる。例文帳に追加

Thus, by using the reliability information of the bit string of the predetermined length, data reliability is determined in units of sector or data in the sector. - 特許庁

外部直流電源の高電位側端子２と低電位側端子３とに接続される整流器１２が備えられる。例文帳に追加

The power supply reverse connection protective circuit includes a rectifier 12 connected to a low electrical potential side terminal 3 and a high electrical potential side terminal 2 of an external DC power supply. - 特許庁

撮影画像に基づき測定対象の変位量を測定するときに、測定対象に対するピントに関わらず変位量を正確に測定する。例文帳に追加

To measure accurately a displacement regardless of the focusing state to a measuring object, when measuring the displacement of the measuring object based on a photographed image. - 特許庁

被搬送物が載置ポート３１上に載置されると、変位部材１１０は図の位置に戻り、被搬送物のわずかに上方に配置される。例文帳に追加

When the carrying object is mounted on the mounting port 31, the displacement member 110 returns to the position in the figure and is arranged only slightly above the carrying object. - 特許庁

ＧＰＳ位置測位装置２００の制御チャネル受信部２１２は、制御チャネルで送信される通信チャネル情報を受信する。例文帳に追加

A control channel reception part 212 of the GPS positioning device 200 receives the communication channel information transmitted over the control channel. - 特許庁

クランク位置判定手段は、エンジンの始動時のクランク軸の停止位置が所定範囲に属するか否か判定する。例文帳に追加

The crank position determination means determines whether the stop position of the crank shaft at the start of the engine is within a predetermined range. - 特許庁

センサを光源から離れた位置や突出した位置に取り付けることなく、ランプと一体化しているセンサ付ランプユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a lamp unit with a sensor which is integrated with a lamp without mounting the sensor at a position separated from a light source or a projected position. - 特許庁

同様にＹ軸方向に、同一距離だけ離れた位置同士の輝度の差分を積分したＹ積分値を、Ｙ反転位置ごと算出する。例文帳に追加

Similarly, y-integrated values each obtained by integrating the differences between the brightnesses at positions the same distance away in the y-axis direction, are calculated for every y-reversing position. - 特許庁

ロックキーには被押圧部が設けられており、ロック位置とアンロック位置との間において移動可能となるように受容部に保持されている。例文帳に追加

The lock key is provided with a pressed part that is retained on the receiving part to be movable between a lock position and an unlock position. - 特許庁

現在位置に対して地図表示物が位置する方向を現実の視界において認識できるようにする技術の提供。例文帳に追加

To provide a technique capable of recognizing, in a real field of vision, the direction where a map display object is located in relation to the current position. - 特許庁

また、第1ナットと第2ナットで、第２挟持部材を締め付けることにより、挟持部材の位置を所望の位置に固定することが可能となる。例文帳に追加

Further, by fastening the second holding member with the first nut and the second nut, the position of the holding member can be fixed at a desired position. - 特許庁

送波器及び受波器の位置精度を確保しつつ、位置決めのためのみに必要なスペースの低減を図ることができるようにする。例文帳に追加

To reduce a space necessary only for positioning while securing positional accuracy of a transmitter and receiver. - 特許庁

接触位置Ａ、Ｂの位置関係により可動部材５１に回転モーメントが与えられ、摺動子９が抵抗体パターンに押圧される。例文帳に追加

Rotational moment is applied to the movable member 51 according to the positional relation of the contact positions A, B, and the slider 9 is pressed by the resistor pattern. - 特許庁

この位置変化量は入射位置に応じて透過量が連続的に変化する第１の減衰素子によって計測することができる。例文帳に追加

The displacement can be measured by using a first attenuation element having a transmission amount that continuously changes in accordance with the incident position of X-rays. - 特許庁

カバー５００及びガイド部１００は、可動部２００を３以上の位置における全ての組み合わせの２位置間で直接移動自在に支持する。例文帳に追加

The cover 500 as well as the guide part 100 supports the movable part 200 in free direct movement at two positions of all combinations of three or more positions. - 特許庁

必要に応じて、最下位と最上位の梱包材には、梱包材Ａを上下に２分割したものＡＵ、ＡＤを用いる。例文帳に追加

If necessary, for the lowermost and the uppermost packing materials, AU and AD prepared by dividing the packing material A into an upper part and a lower part are used. - 特許庁

単一の動力源を利用して、３つの「２位置移動部材」のそれぞれの位置を調整することができるシフト装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a shifter capable of adjusting respective positions of three "two-position moving members" by utilizing a single power source. - 特許庁

そして、ＣＰＵ１０１は、指定されたＭＩＰ画像等の位置に対応する他の画像上の位置を特定し、マーカ７８等により明示する。例文帳に追加

Then, the CPU 101 specifies the position on the other image corresponding to the specified position of the MIP image or the like, and clearly indicates it with a marker 78 or the like. - 特許庁

ＤＭ≧ＤＣと判定されると、Ｃ色とＹ色の位相を一致させるべく、Ｃの位相を１／２とする。例文帳に追加

When DM≥DC is determined, a phase for C is made 1/2 so as to make phases for the C color and the Y color coincide with each other. - 特許庁

親の携行端末にて迷子位置を把握可能とし、なおかつ施設側にて親・子両方の位置を把握可能とする。例文帳に追加

To obtain a missing child position by a parent's portable terminal and further to obtain the position of both parents and the child at a facility side. - 特許庁

次に、子ウィンドウの前回の表示位置が現在の親ウィンドウの表示位置と重なるかを確認する。例文帳に追加

Then, whether or not the previous display position of the child window overlaps the current display position of the parent window is confirmed. - 特許庁

また、付勢ばね１５は、耳部１１Ａの幅方向（ディスク１の径方向）の中心位置よりも径方向外側寄りとなる位置に配置する。例文帳に追加

Moreover, the urging spring 15 is arranged at a position closer to the outside in the radial direction relative to the center position in the width direction (the radial direction of the disc 1) of the ear part 11A. - 特許庁

また、フリーローラ３０の回転軸の高さ位置は、駆動源から延びる駆動軸の位置に制限されない。例文帳に追加

A height position of a rotary shaft of the free roller 30 is not limited by a position of a drive shaft extending from a drive source. - 特許庁

放出時、位置制御手段１ｅは、移動量に基づいて移動手段１ｆを制御し、巻取りローラ１ａの位置を移動させる。例文帳に追加

When discharging the paper sheet 20, a position control means 1e controls a moving means 1f based on the movement amount to move a position of the take-up roller 1a. - 特許庁

水位を検出するための検出手段の設定位置の自由度を向上することが可能な水分捕集器を提供すること。例文帳に追加

To provide a device for collecting moisture that improves degree of freedom on a set position of a detector for detecting water level. - 特許庁

携帯端末３は、サーバから送信される位置情報に基づいて、撮影画像に重ねて表示する個人情報画像の位置を特定できる。例文帳に追加

On the basis of positional information transmitted from a server, the portable terminal 3 is capable of specifying the position of the personal information image displayed while being superposed on the photographic image. - 特許庁

これにより、目標位置以外からの受信信号が低減されて目標位置の選択性が高められる。例文帳に追加

Thus, the received signals from the outside of the target position are decreased to heighten the selectivity of the target position. - 特許庁

駆動輪を２７０度の範囲内で回転させると、遮断桿が遮断位置と開放位置との間で揺動する。例文帳に追加

When the driving wheel is rotated within a range of 270 degrees, the gate rod oscillates between a closing position and an opening position. - 特許庁

表面電位検出部９２は現像ローラ３４２によって搬送される現像剤の表面電位を検出する手段である。例文帳に追加

The surface-potential detecting section 92 is a means which detects the surface potential of the developer conveyed by the development roller 342. - 特許庁

照明光３０１を、求めた合焦位置に向けて移動させ、１枚画像を取得し、照明認識位置を算出する。例文帳に追加

Illumination light 301 is moved toward the determined focusing position to acquire one image and calculate an illumination recognition position. - 特許庁

乗り心地を悪化させることなく、車両を目標とする停止位置に精度良く停止させる車両の定位置停止制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a home position stop control device of a vehicle, which stops the vehicle at a target stop position with high accuracy, without degrading ride quality. - 特許庁

回生制御部６６は、初期位置記憶部３８に記憶された初期位置からの移動量に応じてモータ１０の回生制動を制御する。例文帳に追加

The regenerative control unit 66 controls the regenerative braking of the motor 10 according to the movement from the initial position stored in the initial position storage unit 38. - 特許庁

裏ユニット１９に、駆動モータ５０の駆動によって第１位置と第２位置との間を移動する可動部材４４が配設される。例文帳に追加

In a back unit 19, the movable member 44 is arranged, which moves between a first position and a second position by drive of a drive motor 50. - 特許庁

ＣＰＵ２８は、各々の位相差情報が表す位相差が、メモリ２６に予め記憶されている閾値Ｄ以上であるか否かを判断する。例文帳に追加

A CPU28 determines whether or not phase differences expressed by respective phase differences information items are threshold D or more that is stored to memory 26 beforehand. - 特許庁

支柱１６は、通気孔に対向して位置する固定表面と係合して、通気孔を覆う所定の位置にフードを保持する。例文帳に追加

The post 16 holds the hood in a predetermined position where it is engaged with a fixed surface located facing the vent hole, to cover the vent hole. - 特許庁

このように構成すれば、１対のトーションバーが中立位置に位置した状態で確実に相対回転を禁止することが可能となる。例文帳に追加

Thus, the relative rotation can be reliably prohibited when the pair of torsion bars are positioned at the neutral position. - 特許庁

バリの除去が容易であり、かつ、バリが所定の位置以外の位置に残留することのない成形金型を実現する。例文帳に追加

To provide a mold for molding capable of easily removing a burr, and capable of preventing remaining of the burr in a position except for a prescribed position. - 特許庁

ＧＰＳ受信機２１は、ＧＰＳ衛星から測位信号を受信し、自船の位置等のデータを取得する。例文帳に追加

The GPS receiver 21 receives a position measurement signal from a GPS satellite, and acquires data on a position or the like of one's own ship. - 特許庁

位置表示装置は、各判定時刻と一致した送信時刻に位置情報を送信している端末装置を送信元に関連付ける。例文帳に追加

The position display device associates a terminal which transmits the position information at the transmission time matched to each determination time with the transmission source. - 特許庁

この装置は、記録された情報ボリュームの位置を示す位置データを記録し且つ検索する制御手段（２０）を有する。例文帳に追加

This device has a control means (20) for recording and retrieving the position data indicative of the position of recorded information volumes. - 特許庁

マークセンサ３０は、ベルト８の走行に伴って移動するマーク２０が所定位置に位置することを検出する。例文帳に追加

The mark sensor 30 detects that the mark 20 moving in response to the travel of the belt 8 is positioned in a predetermined position. - 特許庁

また、スリーブバルブ４０の連通孔４４を変位させることによりリリーフバルブ３０の開弁位置を変更することでリリーフ圧を変更する。例文帳に追加

Further, by displacing a communication hole 44 of a sleeve valve 40, the opening position of a relief valve 30 is changed, and the relief pressure is changed thereby. - 特許庁

部品を増やすことなく開閉体の動作位置設定の終了を明確にして、開閉体の動作位置設定の精度を高める。例文帳に追加

To enhance accuracy of an operating position setting of an opening/closing body by defining completion of an operating position setting of an opening/closing body without increasing the number of parts. - 特許庁

位相ずれ量設定部３７には、電流検知部の種類に応じた位相ずれ量（調整時間）Δｔが設定される。例文帳に追加

In the phase-shift amount setting part 37, a phase shift amount (adjustment time) Δt in accordance with the kind of a current detector is set. - 特許庁