「保持して」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

保持手段４８、例えば、可変抵抗の抵抗値として位相差情報を保持する。例文帳に追加

The retention means 48 retains phase difference information, for example, as resistance value of a variable resistance. - 特許庁

温度変化に対して保持対象部材の位置決め精度の点で有利な保持装置を提供する。例文帳に追加

To provide a holding apparatus advantageous in terms of positioning accuracy of a holding object member for temperature change. - 特許庁

植物は、長手ワイヤ１２ａの周囲に積み重ねられ、保持針１２ｃを用いて保持・固定される。例文帳に追加

The plants are piled up around the longitudinal wires 12a and held/fixed by using the holding hooks 12c. - 特許庁

複数の保持体２０、２０…によって保持された各クッション体１０、１０…を並列状態に配している。例文帳に追加

The cushions 10, 10, etc., retained by the plurality of retainers 20, 20, etc., are arranged in parallel. - 特許庁

シャフト４は、保持部材３を介して軸方向に移動可能かつ軸回りに回動可能に保持されている。例文帳に追加

The shaft 4 is held axially movably and rotatably through a holding member 3. - 特許庁

上記洗浄液保持部は市販洗浄液の詰替容器３０を保持するものとして形成されている。例文帳に追加

The washing solution retaining part is formed to hold a commercially available refill container 30 of the washing solution. - 特許庁

押圧部材１５はシール部材１４を保持板９に向かって押して保持板９に取り付けられる。例文帳に追加

The pressurizing member 15 pushes the seal member 14 toward the holding plate 9 and is mounted on the holding plate 9. - 特許庁

射出成形されるレンズ保持枠において、レンズ保持部の型加工が容易であり、同軸度や平行度精度のよいレンズ保持枠を提供する。例文帳に追加

To provide a lens holding frame to be injection-molded easy in the mold machining of a lens holding part and good in concentricity and accuracy of parallelism. - 特許庁

被覆部の樹脂材質に拘らず、充分な直交保持力でもって電線を保持することが可能な電線保持部を備えたコネクタを提供すること。例文帳に追加

To provide a connector with a wire holding part retaining the wire with sufficient orthogonal retention force despite of resin material of a covering part. - 特許庁

保持枠体２２には、光学素子群の少なくとも他の一つの光学素子１５を一体的に保持するための保持部３９が形成されている。例文帳に追加

The holding frame body 22 has a holding part 39 formed to integrally hold at least other one optical element 15 in the optical element group. - 特許庁

そして上に持ち上げられた第２充填部の下部を第２保持装置５６の内側及び外側保持部材５７、５８で保持する。例文帳に追加

A lower part of the second filling portion, which is held up, is held by inside and outside holding members 57 and 58 of a second holding means 56. - 特許庁

ロータリーディスク５４は、メダル保持孔７２を備え、メダル保持孔７２に入ったメダルを保持して回転する。例文帳に追加

The rotary disk 54 has a token retaining hole 72 and retains and rotates the token put in the token retaining hole 72. - 特許庁

電源が遮断されてもデータを保持することができ、かつ、データ保持の信頼性が高いデータ保持装置を提供する。例文帳に追加

To provide a data holding device which can hold data with high reliability even when powered OFF. - 特許庁

被切断物を保持部材に確実に保持して正確に切断することができる切断装置、及び切断装置に用いられる保持部材を提供する。例文帳に追加

To provide a cutting device which can surely hold a cutting object held on a holding member and precisely cutting it, and a holding member used for the cutting device. - 特許庁

そして、可動用保持部１０ａと固定用保持部１０ｂとの間で形状記憶合金ＳＭを張力をかけた状態で保持させる。例文帳に追加

Additionally, the shape memory alloy SM is held between the movable holding part 10a and the fixed holding part 10b in a state of applying tensile force on it. - 特許庁

バスバー２０の分岐部２２には、端子保持部３０が固定され、この端子保持部３０には、カバー４０が保持されている。例文帳に追加

At a branch part 22 of a bus bar 20, a terminal holding part 30 is fixed, and a cover 40 is held by the terminal holding part 30. - 特許庁

したがって、立壁４１，４１間をスライド移動可能な保持具５が両保持部５１，５１間に配置された物品を保持できる。例文帳に追加

The holding tool 5 slide-movable between the vertical walls 41, 41 holds the article arranged between the both holding parts 51, 51. - 特許庁

安価コンパクトであって、旗竿及びパウチのどちらでも保持し、または同時にも保持できる保持具を提供する。例文帳に追加

To provide a holder which is inexpensive and compact and can hold either of a mast and a pouch or hold the both at the same time. - 特許庁

研磨定盤１の上方においてウェハ保持用テーブル３が配置され、ウェハ保持用テーブル３にＳｉＣウェハ４が保持される。例文帳に追加

A wafer holding table 3 is arranged above the polishing surface plate 1 and SiC wafer 4 is held by the wafer holding table 3. - 特許庁

保持部材４は、プリズム保持部４ａと撮像素子保持部４ｂとが一体形成されて構成されている。例文帳に追加

The holding member 4 is constituted by integrally forming a prism holding part 4a and an imaging device holding part 4b. - 特許庁

共振膜１４は、下部電極１２の外縁部と接着された下部電極保持部１５を介在させて保持基板１の上に保持されている。例文帳に追加

The resonator film 14 is held on a holding substrate 1 with a lower electrode holder 15 bonded on the external edge of the lower electrode 12 interposed. - 特許庁

静電型スピーカ１０の本体部には、保持部材によって保持される保持領域１０Ａが設けられている。例文帳に追加

The body of the electrostatic speaker 10 is equipped with a holding region 10A held by a holding member. - 特許庁

保持状態において、平行クランク機構を伸長方向に引き上げることによって、保持部２の保持力を増強する。例文帳に追加

In a held condition, the crank mechanism is pulled up along an expansion direction to increase holding force of the holding part 2. - 特許庁

ワイヤガイド部材１０１は、保持部材４５を軸方向に挿通及び進退移動可能となるように、保持部材４５によって保持されている。例文帳に追加

The wire guide member 101 is held by a holding member 45 so that the holding member 45 can be inserted and move forward and backward in an axial direction. - 特許庁

巾木４の下端部には、巾木４を所定の保持力で清掃位置に保持する清掃位置保持具１０が固定されている。例文帳に追加

A cleaning position holder 10 for holding the skirting 4 in the cleaning position with a predetermined holding force is fixed to the lower end of the skirting 4. - 特許庁

また、保持テーブル２５はその保持面が弾性的に変位するように、一対のスプリング（不図示）で保持されている。例文帳に追加

A holding table 25 is held by a pair of springs (omitted in Figure) so that its holding surface may be elastically displaced. - 特許庁

保持部１２のうち、保持部１２Ｂは、付勢手段１３により、保持部１２Ａ２側に向かって付勢されている。例文帳に追加

A holding part 12 B among the holding sections 12 is energized toward the holding part 12A2 by an energizing means 13. - 特許庁

巾木４の上端部には、巾木４を所定の保持力で通常位置に保持する通常位置保持具９が固定されている。例文帳に追加

A normal position holder 9 for holding the skirting 4 in the normal position with a predetermined holding force is fixed to an upper end of the skirting 4. - 特許庁

転写装置を、転写ベルトを保持する転写ベルト保持ユニットと、転写ベルト保持ユニットを実装する収納ユニットからなり、収納ユニットに設けられた連結シャフトと同位相形状を持つ保持部材によって、転写ベルト保持ユニットを保持する構成とする。例文帳に追加

The transfer device comprises a transfer belt holding unit which holds a transfer belt and a storage unit in which the transfer belt holding unit is loaded and holds the transfer belt holding unit by a holding member in the same phase shape as a connecting shaft provided to the storage unit. - 特許庁

斜面昇降機における下部車両は、上部車両を鉛直方向に保持する保持部を有している。例文帳に追加

The lower vehicle of the slope elevator has a holder section for holding the upper vehicle in a vertical direction. - 特許庁

そして、第２保持部３７は、通信部１０が受信した下位データＤＳを保持する。例文帳に追加

The second holding part 37 holds the subordinate data DS received by the communication part 10. - 特許庁

耳当て部を施工した受話器の、保持と保持解除と可動の各機構を施工した電話機の受話器部。例文帳に追加

RECEIVER PART OF TELEPHONE SET ATTACHED EACH MECHANISM OF HOLDING, RELEASING, AND MOBILITY OF RECEIVER ATTACHED EAR PAD - 特許庁

一対の保持具30間でカップＣが回転しないように確実に保持できるカップ保持装置27を提供する。例文帳に追加

To provide a cup holding device 27 capable of certainly holding a cup C such that the cup C does not rotate between a pair of holders 30. - 特許庁

サブレール２６は、丸棒材から形成され、手動工具ＳＫを吊り下げ保持する工具保持器３０を、サブスライダ３２を介して吊り下げ保持する。例文帳に追加

The sub-rail 26 is formed on a round bar material, and suspends and holds a tool holder 30 for suspending-holding the manual tool SK via a sub-slider 32. - 特許庁

支持機構６は、加熱線５の少なくとも一端部を保持する保持部７と、保持部７の姿勢を保つ姿勢維持機構８とを備えている。例文帳に追加

The support mechanism 5 includes a holding part 7 for holding at least one end part of the heating wire 5 and an attitude keeping mechanism 8 for keeping the attitude of the holding part 7. - 特許庁

支持部材２は発光管保持穴２２０ａ，２２０ｂに装着された発光管保持部材２４６を介して発光管１を保持する。例文帳に追加

The support member 2 holds the light-emitting tube 1 via light-emitting tube holders 246 fitted in light-emitting tube holding holes 220a and 220b. - 特許庁

複数枚積層したラミネートセル電池３は、その四方の側部を保持する保持枠２内に保持されている。例文帳に追加

The plurality of laminate cell batteries 3 laminated are held in a holding frame 2 which holds four side portions thereof. - 特許庁

より単純な構造で基板を保持できる基板保持装置と、その基板保持装置を適用した欠陥修正装置とを提供する。例文帳に追加

To provide a substrate holding device that can hold a substrate by a simpler structure, and to provide a defect correction device to which the substrate holding device is applied. - 特許庁

非接触搬送装置１０は、ワークＷを保持する保持部材１２と保持部材１２が装着される装着プレート１１とを有している。例文帳に追加

The non-contact type conveyor 10 includes a holding member 12 for carrying the workpiece W and a mounting plate 11 on which the holding member 12 is mounted. - 特許庁

非接触保持体を構成する保持部１２は、保持面３２に開口する旋回流発生部３０を有している。例文帳に追加

A holding portion 12 that constitutes the non-contact holder has a swirl flow generating portion 30 that opens in a holding surface 32. - 特許庁

環状体１に、保持空間６に突出して潤滑性樹脂複合物１０を保持する保持壁４、５を設ける。例文帳に追加

The annular body 1 is formed with retaining walls 4, 5 protruding in the retaining space 6 and retaining the lubricative resin complex 10. - 特許庁

ロータ３４に１保持ピッチ毎または複数保持ピッチの任意のピッチでウエハＷを保持して、洗浄処理を行う。例文帳に追加

The cleaning treatment is performed while the wafer W is held in every holding pitch or desired pitch of a plurality of holding pitches. - 特許庁

電極の表面に堆積した前記電気泳動粒子を保持電圧によって保持することにより、画像保持性を格段に向上させる。例文帳に追加

Thus, the picture holding property of the device is enhanced remarkably by holding the electrophoresis grains accumulated on the electrode by the holding voltage. - 特許庁

弾性部と保持部は離間しているので、弾性部の撓みが保持部又はこれに保持された回折格子に及ぶ影響を小さくできる。例文帳に追加

The elastic part and the holding part are spaced from each other so as to make it possible to reduce an influence of bending of the elastic part on the holding part or the diffraction grating held thereby. - 特許庁

コイルばね２５は保持機構２４が電線１６を保持した後保持機構２４を位置ずれ防止部５７に向かって付勢する。例文帳に追加

The coil spring 25 energizes the retaining mechanism 24 toward the misalignment preventing part 57 after the wire 16 is retained by the retaining mechanism 24. - 特許庁