「保持して」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

最大値保持回路３は、平滑されたＰＷＭ信号の最大電圧値を保持し、ＰＷＭ信号の停止期間中もその保持を続ける。例文帳に追加

The maximum value holding circuit 3 holds a maximum volt value of the smoothed PWM signal and keeps holding it even during the halt interval of the PWM signal. - 特許庁

シート体の保持装置、保持装置付シート体、および保持装置付シート体と熱転写シート用カセットとの組合せ体例文帳に追加

RETAINING DEVICE OF SHEET BODY, RETAINING DEVICE-ATTACHED SHEET BODY, COMBINED BODY OF RETAINING DEVICE-ATTACHED SHEET BODY AND CASSETTE FOR THERMAL TRANSFER SHEET - 特許庁

光源ユニット保持部３２，３３は、導光板保持部３１の左右で導光板保持部３１を挟んで回転対称となる形状に形成した。例文帳に追加

The light source unit holding parts 32, 33 are formed in a rotationally symmetrical shape to pinch right and left sides of the light guide plate holding part 31. - 特許庁

（１）複数の外部端子を所定位置関係で予め保持部材に一体に保持し、保持部材を端子治具に装着する。例文帳に追加

(1) A plurality of external terminals are integrally held by a holding member in advance in a specified positional relationship, and the holding member is attached to a terminal bracket. - 特許庁

塔婆保持体には柱体の外周側より水平に延出し、塔婆Ｔを立設状に保持する複数箇所の塔婆保持部８を配設する。例文帳に追加

A plurality of Toba holding parts 8, which are horizontally extended out from the outer peripheral side of the columnar body and used for holding the Tobas T in the erected state, are arranged in the Toba holder. - 特許庁

集光レンズ保持部材は受光素子アレイを保持する受光素子保持部材２５と嵌合し、回転による調芯機構を備える。例文帳に追加

The condenser lens holding member is fitted to a photo detector holding member 25 for holding the photo detector array and is provided with a rotational alignment mechanism. - 特許庁

各段の駆動回路では、前段より入力される制御データが、クロック信号ＣＬＫに同期して第１のデータ保持手段に保持され、さらに第１のデータ保持手段の保持データが、ラッチ信号ＸＬＡＴに同期して第２のデータ保持手段に保持される。例文帳に追加

In the driving circuits of the respective stages, the control data inputted from the previous stage is held in a first data holding means in synchronization with a clock signal CLK and further the data held in the first data holding means is held in a second data holding means in synchronization with a latch signal XLAT. - 特許庁

基板Ｇを保持ピンにより保持しながら、基板Ｇの周縁部に沿うように保持プレート１０１により保持し、しかも保持プレート１０１による基板保持面で吸着孔１０６を介して基板Ｇを吸着しているので、基板Ｇの周縁付近に波打ち状のたわみが発生することはなくなる。例文帳に追加

A substrate G is held by a holding plate 101 along with the edge of the substrate G while being held by a holding pin and further, and the substrate G is adsorbed via an adsorption hole 106 on a surface of the substrate held by the holding plate 101 such that the wavy deflections do not occur near the edge of the substrate G. - 特許庁

光学素子１と、この光学素子を保持する素子保持部材３，４とを有する光学ユニットにおいて、光学素子に、この光学素子の光学面とは異なる面としての保持面を形成し、素子保持部材を上記保持面に当接させることにより光学素子を保持させる。例文帳に追加

In this optical unit having an optical element 1 and an element holding members 3 and 4 holding the optical element, a holding surface functioning as a surface different from the optical surface of the optical element is formed on the optical element, and the element holding member is made to abut on the holding surface, whereby the optical element is held. - 特許庁

強誘電体保持回路は、揮発性の保持回路および複数の強誘電体キャパシタを有している。例文帳に追加

A ferroelectric holding circuit has a volatile holding circuit and a plurality of ferroelectric capacitors. - 特許庁

コイル10は、その形状を保持した状態として樹脂モールド部20に保持される。例文帳に追加

The coil 10 is held by the resin molding part 20, with its shape maintained. - 特許庁

したがって、レバー保持球Ｘの取外しが容易となり、確実にレバー保持球を回収できる。例文帳に追加

Therefore, the lever holding ball X is easy to remove and the lever holding ball can be surely recovered. - 特許庁

色調データ保持部５３は、色調によって分類した色調データを保持する。例文帳に追加

A color tone data holding part 53 holds color tone data classified by color tones. - 特許庁

また、必要に応じて、複数の木質部材同士を保持手段で圧接状態に保持するようにした。例文帳に追加

If necessary, the plurality of wood members are held in a pressure contact state by a holding means. - 特許庁

受圧部材は、保持領域に保持された基板の厚さと等しい突出量を有してもよい。例文帳に追加

An amount of projection of the pressure receiving member may be equal to the thickness of the substrate held in the holding region. - 特許庁

履歴情報管理サーバ３は、送信された履歴情報を保持し、保持している履歴情報を利用する。例文帳に追加

The history information management server 3 stores the transmitted history information, and uses the stored history information. - 特許庁

少なくとも接合部同士の間に、電解液を保持した保持部５０を形成している。例文帳に追加

A holding part 50 holding the electrolyte is formed at least between the joined parts. - 特許庁

また、レジスタＲ９〜Ｒ１５は、それぞれレジスタＲ１〜Ｒ７に保持されている値を入力して保持する。例文帳に追加

Also, the registers R9-R15 respectively input and hold the values held in the registers R1-R7. - 特許庁

また、電圧を保持する保持キャパシタＣが、接地電位の配線６６ａによって囲まれている。例文帳に追加

A holding capacitor C holding a voltage is surrounded with wiring 66a having a grounding potential. - 特許庁

前カバー４の上面壁４ａには、保持部材２２を介してレリーズボタン１５が保持されている。例文帳に追加

On the upper face wall 4a of the front cover 4, a release button 15 is retained through a retaining member 22. - 特許庁

レーザホルダ１の鏡筒保持部１ａ，１ｂには、半導体レーザ２，３が圧入して保持されている。例文帳に追加

Semiconductor lasers 2 and 3 are force-fitted and held at barrel supporting parts 1a and 1b of a laser holder 1. - 特許庁

また、サファイアガラス板３０８は、金属製の保持枠３１０によって保持されていることが好ましい。例文帳に追加

Besides, it is preferable that the plate 30 is held by a metal-made holding frame 310. - 特許庁

保持部１３は、コード２が保持部１３に対して動くことができるように構成されている。例文帳に追加

The holding part 13 is constituted so that the cord 2 can move relative to the holding part 13. - 特許庁

そして、緊張装置５は、保持ピンＨによって、前記第１位置や前記第２位置に保持される。例文帳に追加

The tension device 5 is held at the first place and the second place by holding pins H. - 特許庁

原稿を安定して保持できる保持部材を備えた原稿読取り装置を提供する。例文帳に追加

To provide a document reader equipped with holding members capable of stably holding documents. - 特許庁

離間した二点を測定するための二つのプローブ１２は、単一の保持具１６により保持されている。例文帳に追加

Two probes 12 for measuring the two separated points are retained by a single retainer 16. - 特許庁

さらに、供給状況通知装置３０は、複数の閾値を保持している閾値保持部３２を備えている。例文帳に追加

Furthermore, the supply state notification device 30 is equipped with a threshold-holding part 32 for holding a plurality of thresholds. - 特許庁

また、表示部を受容して表示装置を保持する保持部をロボットアーム上に設けても良い。例文帳に追加

A holding part for receiving the display part to hold the display device may be provided on the robot arm. - 特許庁

この場合、節電モードへの移行前の設定を設定保持部２４に保持しておく。例文帳に追加

In this regard, settings prior to transition to power saving mode are held in a setting holding section 24. - 特許庁

長期間安定して被研磨物を保持することができる保持パッドを提供する。例文帳に追加

To provide a holding pad capable of stably holding a workpiece for a long period of time. - 特許庁

軸部３０はハウジング２０に対して相対移動不可となるように保持部材２０に保持されている。例文帳に追加

The shaft 30 is held by the holding member 20 so that relative movement to the housing 10 is disabled. - 特許庁

回転テーブル２１は水晶振動子を保持する保持治具３１を備えている。例文帳に追加

The rotation table 21 is provided with a holding jig 31 for holding the quartz vibrator. - 特許庁

保持装置を床面に対してガタつき無く確実に固定できる医療器具保持装置を提供する。例文帳に追加

To provide a medical implement holding device capable of surely fixing the holding device to a floor surface without looseness. - 特許庁

また、基板を基板保持部に対して回転させるとともに基板保持部も回転させる。例文帳に追加

Further, the substrate is rotated with respect to the substrate holding portion, which is also rotated. - 特許庁

車軸保持部をキャスターバッグ本体に取り付けて、車軸を固定的に保持する。例文帳に追加

A wheel shaft holding part is attached to the body of the caster bag to fixedly hold the wheel shaft. - 特許庁

加工データに従って、保持部材が移動され（Ｓ３０）、保持部材に保持された被加工物に複数の特徴点が形成される（Ｓ４０）。例文帳に追加

The holding member is moved according to the working data (S30), and a plurality of feature points are formed in the object to be worked which is held by the holding member (S40). - 特許庁

各バンクにはセルフリフレッシュ期間中にデータを保持する保持領域と非保持領域とが共通に含まれるように設定されている。例文帳に追加

Respective banks are set so that regions for holding or not holding data are included in common during a self-refresh period. - 特許庁

レンズ保持枠１２のスリーブ１２ｂともどもレンズ保持枠１２を移動させてレンズ保持枠１２を所定の位置に配置する。例文帳に追加

By moving the frame 12 together with the sleeve 12b of the frame 12, the frame 12 is arranged at a predetermined position. - 特許庁

小スペースであっても導線が動かないように保持することが可能な保持具及び保持具を備えた表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a holder and a display equipped with the same, can hold a conductor wire so as not to move even in a small space. - 特許庁

保持台が薄型化されても、保持台に歪みが生じにくい撮像部保持ユニット、レンズ鏡筒及び撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging section holding unit which prevents distortion of a holder even if the holder is thinned, to provide a lens barrel, and to provide an imaging apparatus. - 特許庁

管保持部の中央部分にヒケが生じても、管を傷つけることなく保持できる管保持具を提供することにある。例文帳に追加

To provide a pipe holder capable of holding a pipe without damaging it even if a sink is formed in the center of a pipe holding part. - 特許庁

被吸引保持面が平坦ではないワークであっても、非接触で吸引保持することができる吸引保持ハンドを提供すること。例文帳に追加

To provide a suction holding hand capable of suction-holding a workpiece in a non-contact manner even though a suction-held surface of the workpiece is not flat. - 特許庁

最適な保持部の受け形状および／または保持位置の共通解を決定できる、ワーク保持部の設計支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a design supporting device for a work holding part capable of deciding the common solution of the optimum receptacle shape and/or holding position of the holding part. - 特許庁

ガラスを保持するフレームの保持部を熟練者でなくても容易に真っ直ぐ切断することができるガラス保持フレーム用カッターを提供する。例文帳に追加

To provide a cutter for a glass retention frame in which even an inexpert can easily and straight cut the holding part of a frame which holds glass. - 特許庁

ガーゼをしっかりと保持させることができ、しかも、保持させるための作業が簡単であるガーゼ保持具を提供する。例文帳に追加

To provide a gauze holder capable of tightly holding a gauze and permitting easy work for holding the gauze. - 特許庁