「保持して」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

レーザ加工ヘッド１は、筒状保持部材２と、筒状保持部材２により保持された集光レンズ３とを備えている。例文帳に追加

The laser beam machining head 1 is provided with the cylindrical holding member 2 and a beam condensing lens 3 held by the holding member 2. - 特許庁

テープカートリッジを収納保持するキャリア１０Ａは、一方の側面１１にテープカートリッジを保持するための保持機構１３Ａを備える。例文帳に追加

A carrier 10A housing and holding the tape cartridge is provided with a holding mechanism 13A for holding the tape cartridge at one side of side planes 11. - 特許庁

カンチレバー保持機構４００Ａは保持機構保持部１１ｃの下部からＺ方向に延びるように設けられている。例文帳に追加

The cantilever holding mechanism 400A is provided so as to extend in a Z direction from under a holding mechanism holding part 11c. - 特許庁

マスク１０は、下プレート２３の基準側マスク保持パッド３３と、上プレート２１の下面のマスク保持パッド３１に挟まれて保持される。例文帳に追加

The mask 10 is held between a reference-side mask holding pad 33 of the lower plate 23 and a mask holding pad 31 provided on the bottom surface of the upper plate 21. - 特許庁

物品を非接触で保持する物品保持装置において、物品の保持及び解除を迅速に行えるようにする。例文帳に追加

To quickly hold and release articles in an article holding device for holding the articles in a non-contacting state. - 特許庁

保持部３の重心位置Ｇが、保持部３のロール軸Ｘよりも鉛直方向下方に存在するように、保持部３は取り付けられている。例文帳に追加

The retainer 3 is attached so that a barycentric position G of the retainer 3 exists more downward than the roll axis X of the retainer 3 in a perpendicular direction. - 特許庁

ケース本体２の背面側において突出する保持部２ａに、ボルト部材１２の連結部１２Ｂを保持部２ａに回動可能に保持する。例文帳に追加

A holding part 2a projecting from the back side of a case body 2 holds the coupling part 12B of a bolt member 12 rotatably. - 特許庁

移送装置２４は、容器Ｃを保持する容器保持部１と、容器保持部１を積み重ね位置Ｐ２まで移動させる移動機構２とを備えている。例文帳に追加

The transfer device 24 includes a container holding part 1 for holding the container C and a transfer mechanism 2 for transferring the part 1 to a stacking position P2. - 特許庁

これにより、２つの発光素子が正常に発光する画素回路の保持容量に比べて、保持容量３１３に保持される電位差は大きくなる。例文帳に追加

In this way, the potential difference maintained in the holding capacity 313 becomes greater than the holding capacity of the pixel circuit wherein two light emitting elements emit light normally. - 特許庁

スラストころ軸受は、複数のころと、これらのころを保持する保持孔２２が周方向に等間隔に形成された保持器２０とを備えている。例文帳に追加

The thrust roller bearing includes: a plurality of rollers; and a retainer 20 in which retaining holes 22 retaining these rollers are circumferentially formed at equal intervals. - 特許庁

針管や針管を保持する保持部材に表面処理を施さなくても、針管が保持部材から抜けないようにすること。例文帳に追加

To prevent a needle tube from coming out of a holding member without subjecting the needle tube or the holding member for holding the needle tube to surface treatment. - 特許庁

一方、保持部４３８が第２位置にあるときは第１グリッパー機構３０の保持部３２によって印刷用紙Ｐを保持できる。例文帳に追加

When the holding part 438 is at the second position, the paper P can be held by the holding part 32 of the first gripper mechanism 30. - 特許庁

保持位置３０Ｈでは、保持アーム３０は、ネジリコイルバネによって傘２２が保持される方向（矢印Ａ方向）へ付勢される。例文帳に追加

The holding arm 30 is energized in a direction for holding the umbrella 22 by a torsion coil spring (a direction of an arrow A) at the holding position 30H. - 特許庁

この積算処理の際には、分割ブロック数及びブロックサイズに応じて保持部１０７への保持データの保持方法を変更する。例文帳に追加

In the case of this addition processing, the maintenance method of the maintenance data to the maintenance part 107 is changed according to the number of division blocks, and block size. - 特許庁

入口部２２と出口部２３を有する容器２１に、水浄化媒質２４が入口部保持体２５と出口部保持体２６に保持されて配置される。例文帳に追加

A water purifying medium 24 is retained by an inlet retainer 25 and an outlet retainer 26 and arranged in a container 21 having an inlet 22 and an outlet 23. - 特許庁

嵌合保持部に、基準外周面から径方向に沿って第１保持部６と第２保持部７とを立設する。例文帳に追加

First holding parts 6 and second holding parts 7 are set erect, from the reference outer peripheral surface along the radial direction in the fitting holding part. - 特許庁

ウェハ保持体１は、ウェハ保持体自身にウェハ保持体を急速に冷却する流体を流す流路８が形成されてなる。例文帳に追加

In the wafer holder 1, a channel 8 for allowing fluid for rapidly cooling the wafer holder to flow to the wafer holder itself is formed. - 特許庁

カートリッジ内に保持部材２７が回動可能に支持され、保持部材２７に帯電部材８、付勢部材２１が保持されている。例文帳に追加

Relating to this processing cartridge, a holding member 27 is turnably supported and an electrifying member 8 and an energizing member 21 are held by the holding member 27. - 特許庁

この保持器４は、外輪２の内径面２ａ（保持器案内面）によって案内される外輪案内方式の保持器である。例文帳に追加

The retainer 4 is of an outer ring guide type in which the retainer is guided by the inner diameter surface 2a (retainer guide surface) of the outer ring 2. - 特許庁

ガス抜き孔１５は、保持部１２に保持されたクリップ４の延出片４ｃで覆われるように、保持部１２の近傍に設けられている。例文帳に追加

The venting hole 15 is provided in the vicinity of the holding part 12 so as to be covered with the extending piece 4c of the clip 4 held to the holding part 12. - 特許庁

中間端子部１０の保持片１１は絶縁保持部１５ａに保持され、弾性片１２が上方に延び出ている。例文帳に追加

A holding segment 11 of the intermediate terminal part 10 is held by an insulating holding part 15a, and an elastic segment 12 extends upward. - 特許庁

バリュー保持カード管理サーバ、プログラム、バリュー保持カードシステム及びバリュー保持カードのステータス遷移方法例文帳に追加

SERVER FOR MANAGING VALUE-ADDED CARD, PROGRAM, SYSTEM AND STATUS TRANSITION METHOD FOR VALUE-ADDED CARD - 特許庁

ローラ保持体の本体に変形が生じても、従動ローラの回動軸端を保持する保持部から、回動軸が外れない様にすること。例文帳に追加

To prevent a turning shaft from being detached from a holding unit to hold a turning shaft end of a driven roller even when a body of a roller holder is deformed. - 特許庁

本発明の基板保持装置は、負圧を利用して基板を保持する保持面（１４）を有する基板保持部（１１）と、該基板保持部に基板を受け渡すリフトピン（２１）と、該リフトピンの周りに設けられ、該保持面に対して相対的に昇降可能な可動部（３１）とを有することを特徴とする。例文帳に追加

This wafer holder has a wafer holding part (11) having a holding plane (14) for holding the wafer by utilizing a negative pressure, a lift pin (21) for delivering the wafer to the wafer holding part, and a movable part (31) provided around the lift pin to be lifted relative to the holding plane. - 特許庁

制御軸１４を所定の回転位置に保持するために必要な保持トルクを効果的に低減する。例文帳に追加

To reduce holding torque required for holding a control shaft at a specified rotation position. - 特許庁

竿保持具による安定的な保持及び快適なアクション操作を実現する釣竿の提供。例文帳に追加

To provide a fishing rod realizing stable holding and comfortable action operation with a rod holding tool. - 特許庁

これらの保持部は、先端側に行くに従って対向する保持部との間隙が狭くなっている。例文帳に追加

In the retention sections, and the clearance of the retention sections to an opposite retention section becomes narrower toward the tip side. - 特許庁

ネジに挿通され、所定のネジ位置において鉄筋材料などを保持する保持具である。例文帳に追加

A holding tool inserted in the screw and holding the reinforcing bar material or the like a prescribed screw position is provided. - 特許庁

同反射鏡５０の側面は保持部材５５によって鏡筒５７の内壁に保持されている。例文帳に追加

The sides of the reflecting mirror 50 are held by holding members 55 on the inner wall of a lens tube 57. - 特許庁

切断保持具２に保持された複数の製品用金属リングをその外周から押圧して保持する金属リング保持部材３と、両側一対の端切れリングをその外周から押圧して保持する一対の端切れリング保持部材４，５とを設ける。例文帳に追加

This ring pullout device is provided with a metal ring holding member 3 for pressing metal rings for a plurality of products held on a cutting holder 2 from the outer periphery and holding the same, and a pair of end-cut ring holding members 4, 5 for pressing a pair of end-cut rings on both sides from the outer periphery and holding the same. - 特許庁

搬送アーム５２は，基板Ｇを正常に保持している場合に該基板Ｇを第一の被検査位置Ｐｇ３に保持する第一の保持位置Ｐａ３と，基板Ｇを正常に保持している場合に該基板Ｇを第二の被検査位置Ｐｇ４に保持する第二の保持位置Ｐａ４と，に移動可能にした。例文帳に追加

A transport arm 52 can be configured to move to a first holding position Pa3 which holds the substrate G to a first inspecting position Pg3 when the transport arm 52 holds the substrate G regularly, and a second holding position Pa4 which holds the substrate G to a second inspecting position Pg4 when the transport arm 52 holds the substrate G regularly. - 特許庁

操作性が向上された内視鏡保持装置及び内視鏡保持システムを提供する。例文帳に追加

To provide an endoscope holding device and an endoscope holding system with enhanced operability. - 特許庁

刺入部１３、１４を生体組織に刺してから、保持部１０にカニューレＡを保持させる。例文帳に追加

The organism tissue is pierced by the insertion parts 13, 14 and then, the holding part 10 holds the cannula A. - 特許庁

このスピン回転軸82の回転中心の周囲にカセット１を保持する保持手段100を設ける。例文帳に追加

A holding means is provided around the rotation center of the spin rotary shaft 82 for holding the cassette. - 特許庁

ラッチは針保持器をバネ保持具にラッチし、それによってバネを圧縮状態に維持する。例文帳に追加

A latch latches the needle holder to the spring retainer thereby maintaining the spring in compression. - 特許庁

前記保持用キャパシタは駆動トランジスタのゲートに結合して電圧状態を保持する。例文帳に追加

The capacitor for retaining is connected to the gate of the driving transistor to retain the voltage state. - 特許庁

スポンジ２０は水を保持すると共に保持している水を導水シート３０に供給する。例文帳に追加

A sponge 20 holds water and supplies the held water to the water guide sheet 30. - 特許庁

複合梁材固定保持具および複合梁材固定保持具を使用した複合梁の製法例文帳に追加

COMBINED BEAM MATERIAL FIXING HOLDER AND METHOD OF MANUFACTURING COMBINED BEAM USING COMBINED BEAM MATERIAL FIXING HOLDER - 特許庁

保持装置２により半導体ウェハ１０の片面の略中心を吸着して保持する。例文帳に追加

A holding device 2 holds the semiconductor wafer 10, by adsorbing the semiconductor wafer 10 at almost the center of one surface thereof. - 特許庁

保持回路２６１は、電気光学素子Ｅについて補正値Ｃa[i]およびＣb[i]を保持する。例文帳に追加

The holding circuit 261 holds correction values Ca[i] and Cb[i] for the electrooptical element E. - 特許庁

蓋部材（保持手段）は、底壁１１に対して各側壁１５ａ〜ｆを立ち上げた状態で保持する。例文帳に追加

A lid member (holding means) holds the side walls 15a to 15f in a raised condition with respect to the bottom wall 11. - 特許庁

装置は、基板２を軸Ａの回りに保持し回転させる保持回転手段を含む。例文帳に追加

The device comprises a holding and rotating means for holding and rotating the substrate 2 about an axis A of the substrate. - 特許庁

シーン判定閾値保持部３５０は、各シーンに対応するシーン判定閾値を保持する。例文帳に追加

A scene determination threshold holding section 350 holds a scene determination threshold corresponding to each scene. - 特許庁

個々の積層体２０，３８，５０，５２，１０４，１０６は串刺し保持構造８０，１４４によって互いに保持される。例文帳に追加

Individual laminations 20, 38, 50, 52, 104, 106 may be held together by stake holding structure 80, 144. - 特許庁

飲料ディスペンサ１は、ミキシングユニット９を着脱可能に保持する保持部３１を有している。例文帳に追加

The beverage dispenser 1 has a holding part 31 detachably holding the mixing unit 9. - 特許庁