「冗長法」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

独立ディスクの冗長アレイ（ＲＡＩＤ）記憶システム内の保護されたデータの量を最大限にするための、コンピュータで実施される方法、データ処理システム、およびコンピュータ・プログラム製品を提供すること。例文帳に追加

To provide a computer implementation method, a data processing system, and a computer program product for maximizing the amount of data protected in a Redundant Array of Independent Disks (RAID) storage system. - 特許庁

リペア効率及び融通性を向上させ、構造が均一であるほか、データアクセス速度が速いカラム冗長スキームを有する半導体メモリ装置及びその動作方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor memory in which repair efficiency and versatility are improved, constitution is unity, and which has column redundant skeem of which data access speed is fast. - 特許庁

組織符号中の組織ビット及び一部の冗長ビットのみを用いてビットエラーレートを検出する符号復号装置及びビットエラーレート検出方法を得る。例文帳に追加

In the encoding/decoding device and the bit error rate detecting method, the bit error rate is detected only by using a systematic bit and a partial redundant bit in the systematic code. - 特許庁

記憶領域の冗長化およびシステムの安定化の両立を図ることが可能な情報処理装置、メモリ管理方法、およびメモリ管理プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an information processing apparatus, a memory management method, and a memory management program capable of achieving both improvement in redundancy of a storage area and stabilization of a system. - 特許庁

ネットワーク構成を冗長化することなく、通信断に自動で素早く対処できるネットワークシステムおよびそのピア確立方法を提供する。例文帳に追加

To provide a network system and its peer establishment method which can automatically and quickly support communication recovery when a network disconnection occurs with avoiding a redundant network structure. - 特許庁

ＯＳがハードウェアを使用できる環境設定を行うＢＩＯＳを冗長管理する方法において、ＣＰＵステッピング変更に応じたＢＩＯＳアップデートを行っても、システム起動不能を防止する。例文帳に追加

To prevent a system from being unable to start up even if BIOS update in accordance with CPU stepping change is performed, in a method for managing redundancy of a BIOS for performing environmental setting in which an OS can use hardware. - 特許庁

加えて、本システムおよび方法は、冗長または区分可能なプログラム可能ロジック・デバイスを用い、メディア配信サービスを途絶させることなく、ファームウェアのアップグレードを実行する。例文帳に追加

In addition, the system/method uses a redundant or partitionable programmable logic device to upgrade a firmware without interrupting the medium distribution service. - 特許庁

パケット通信ネットワーク上で冗長構成とされている複数の通信装置が行う通信方法において、装置故障が発生した場合にもシーケンスナンバーの順序性や連続性を保障する。例文帳に追加

To secure sequence and continuity of sequence numbers even when a device fault occurs in a communication method which a plurality of communication devices made into redundant configuration on a packet communication network perform. - 特許庁

ＯＳがハードウェアを使用できる環境設定を行うＢＩＯＳを冗長管理する方法において、ＣＰＵステッピング変更に応じたＢＩＯＳアップデートを行っても、システム起動不能を防止する。例文帳に追加

To prevent a system from being unable to start up even if BIOS update in accordance with a CPU stepping change is performed, in a method of managing redundancy of BIOS for performing environmental setting in which OS can use hardware. - 特許庁

別々の複数のｎビットの多項式を使用してデータ・ブロックに対して巡回冗長度検査（ＣＲＣ）演算を行うための方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device for performing a cyclic redundancy check (CRC) operation on a data block by using a plurality of different n-bit polynomials. - 特許庁

第１通信システムの通信リソースが冗長に残存することを抑制することを可能とする移動通信端末、移動通信制御装置、移動通信システム及び移動通信方法を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile communication terminal, a mobile communication control device, a mobile communication system and a mobile communication method with which communication resources of a first communication system can be suppressed from remaining redundantly. - 特許庁

通信ネットワーク毎に運用系サーバ及び予備系サーバを設けずとも、冗長構成を形成することが可能な監視システム及びサーバ切替方法を提供する。例文帳に追加

To provide a monitoring system and a server changeover method which are capable of forming redundancy configuration without being equipped with an active server and a standby server relative to each communication network. - 特許庁

冗長性を削除すると共に、可変長ワイルドカードの幅を限定したパターンを抽出できるパターン抽出プログラム及びパターン抽出方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a pattern extraction program and a pattern extraction method, allowing extraction of a pattern wherein a width of a variable-length wild card is limited, while deleting redundancy. - 特許庁

追加の工程が不要で、製造工程や製造コストを増加させない冗長回路を備えた半導体装置およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device, equipped with a redundant circuit which does not require an additional process and does not increase its manufacturing process or the manufacturing cost, and to provide a method of manufacturing the device. - 特許庁

ＩＥＥＥ８０２．１ａｄで構成されたマルチリング型冗長通信路において、小さな導入コストで識別可能なユーザ通信数を拡大できる通信システム、通信方法及び転送装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a communication system, a communication method and a transfer apparatus capable of expanding the number of identifiable user communications at the small introductory cost in a multi-ring type redundant communication path configured by the IEEE802.1ad. - 特許庁

分散ファイルシステムの運用に関し、ファイルサーバを管理する管理サーバの障害によるシステム全体のサービス停止を回避可能とした冗長化方法を得る。例文帳に追加

To provide a redundancy method allowing avoidance of a service stop of the whole system by failure of a management server managing file servers, in operation of a distributed file system. - 特許庁

冗長構成の少なくとも２つの通信部内のデバイスでサイレント故障が起きた場合にも適切な通信状態を維持することができる通信装置及びその稼働待機切替方法を提供する。例文帳に追加

To provide a communication device capable of maintaining a proper communication state even when a silent failure occurs in a device of at least two communication parts of a redundant configuration, and an operation standby switching method thereof. - 特許庁

データを効率的に冗長化し、システムの安定化を図ることが可能な情報処理装置、メモリ管理方法、およびメモリ管理プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an information processing apparatus, a memory management method and a memory management program that can stabilize a system while efficiently making data redundant. - 特許庁

アクティブマトリクス基板の欠陥により発生した輝点欠陥に対して、黒点化処理による修正処理が行われてきたが、この修正を正常画素として修正する冗長化回路および修正方法を提供する。例文帳に追加

To provide a redundancy circuit which corrects a light point defect, which is caused by a defect of an active matrix substrate, as a normal image, the light point defect having been corrected by blackening, and to provide a correcting method therefor. - 特許庁

ユーザに冗長感を与えることなくユーザフレンドリー性を高めることが可能な報知装置、報知方法、プログラム及び媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide an annunciation device, along with an annunciation method, program and medium, capable of improving user-friendliness, without giving a user with a sense of redundancy. - 特許庁

すなわち、第一の方法は、誤差項に冗長性があることを利用して、校正過程の統一性を計算し、算出された統一性を判定することにより校正の可否を件所うする。例文帳に追加

More specifically, in a first method, the presence of redundancy in error terms is utilized to compute the coherence of the calibration processes, and the propriety of calibrations is verified by determining the computed coherency. - 特許庁

チップ面積及び製造コストの増大を抑制しつつ、レーザ照射用の冗長回路を備えた半導体装置及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device equipped with a redundant circuit for laser irradiation while suppressing an increase in a chip area and manufacturing cost, and to provide a manufacturing method thereof. - 特許庁

通信経路が冗長になることを防止しつつ、発信元モバイル端末の現在の位置情報及び位置情報管理サーバのＩＰアドレスの漏洩を防止することを可能とする移動通信制御方法等を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile communication control method and the like capable of preventing leakage of current positional information of a caller mobile terminal and IP address of a positional information control server, while a communication path is prevented from becoming redundant. - 特許庁

伝送する主画像に応じてサムネイル画像の取扱いを可変し、冗長な情報を省略して通信トラフィックの無駄を防止することができる画像送信方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for image transmission capable of varying the handling of thumbnail images depending on main images to be transmitted, rejecting redundant information and thereby avoiding wasteful use of communication traffics. - 特許庁

マルチレイヤネットワークにおいて、下位レイヤのネットワークリソースを重複して使用することのない上位レイヤ冗長パスの確立を行う方法および手段を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a means for establishing a higher-layer redundant path avoiding duplicative use of network resources of lower layers in a multi-layer network. - 特許庁

制御局が統括するネットワークに属する複数のノードがデータの冗長伝送を行う通信システムにおいて通信パスの途切れの少ない信頼性の高い通信を実現可能な通信システム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a communication system and a method that can realize reliable communication with little interruption of a communication path in a communication system in which multiple nodes belonging to a network controlled by a control station redundantly transmit data. - 特許庁

通常の通信用の制御データ処理による通信サービスの処理量を確保しつつ、冗長化された１つのメモリ手段内のデータを他のメモリ手段に効率良く転送するデータ転送方法およびシステムを提供する。例文帳に追加

To provide data transfer method and system capable of efficiently transferring data stored in a redundant memory means to the other memory means while securing the throughput of communication service based on control data processing for normal communication. - 特許庁

複数のデバイスを基板単位で製造するデバイス製造工程において、検査項目における計測データの特性に応じて、信頼性を維持しつつ冗長性を削減する検査位置を決定する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method of determining an inspection position where redundancy is reduced while reliability is maintained according to characteristics of measurement data of inspection items for a device manufacturing process of manufacturing a plurality devices in substrate units. - 特許庁

単機システムで用いるバイパス回路を内蔵した無停電電源装置を、共通回路を追加することなく、並列非冗長運転も可能とする無停電電源装置の並列運転方法を得る。例文帳に追加

To provide a parallel operation method for uninterruptible power units, which also enables the parallel nonreduntant operation of uninterruptible power units having built-in bypass circuits to be used in a single unit system, without adding a common circuit. - 特許庁

フロー制御の多重化による冗長性を防止することができる通信制御システム、通信制御方法、通信制御用プログラム及び記憶媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a system, a method, a program of communication control and a storage medium of capable preventing redundancy by multiplexing of flow control. - 特許庁

冗長救済用のヒューズ構造を含む半導体装置の製造方法に係わり、下地層間膜へのダメージを低くしヒューズのみの選択的溶断が可能なヒューズ構造を提起することを目的とする。例文帳に追加

To provide a fuse structure which selectively blows only a fuse to reduce damage to a base layer insulation film in a method of manufacturing a semiconductor device including a redundant relieving fuse structure. - 特許庁

ラスタライズ後に除去される冗長な成分を生成しないことで省メモリ且つ高速な描画処理が可能な画像処理装置および画像処理方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an image processor and an image processing method in which high speed drawing processing is ensured while saving memory by not creating redundant components being removed after rasterization. - 特許庁

クラスタシステムの冗長切替えに際してＴＲＡＰの受信不能期間を短縮できるようにし、これにより監視機能の充実を図ったネットワーク監視方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a network monitoring method that completes a monitoring function by shortening a TRAP unreceivable period during redundancy switching of a cluster system. - 特許庁

オンチップメモリ中でのデータ健全性のためのファイバチャンネル巡回冗長コード（ＣＲＣ）を用いるための改良した通信チャンネルシステムおよび方法を提供する。例文帳に追加

To provide a communication channel system and a method improved for using a fiber channel cyclic redundancy cord (CRC) for data integrity in an on-chip memory. - 特許庁

与えられた画像の複製及び複製に近いものを検出するために画像のデータベースを検出し、画像の冗長性を制御するためにデータベースのユーザー指示編集のための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for user indication edition of a data base for detecting a data base of a picture so as to detect a replication of a given picture and the one close to the replication and controlling redundancy of the picture. - 特許庁

一部のシステムストリームを共有する複数のストーリのそれぞれを、冗長なデータを持つことなく簡単にシームレスに再生することができるストリーム多重装置、ストリーム多重方法および記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a stream multiplexing apparatus simply and seamlessly reproducing each of a plurality of streams sharing a partial system stream without holding redundant data, and also to provide a stream multiplexing method and a recording medium. - 特許庁

垂直磁気記録媒体に記録されたコードワードを読み込む際に、エラーイベントの有無を、巡回冗長検査コードを利用して容易に検出できるエラーイベント検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide an error event detecting method which can readily detect the presence of error events using a cyclic redundancy check code, when a code word recorded on a perpendicular magnetic recording medium is read. - 特許庁

冗長なデータを付加することなく、確実なエラー訂正が可能な、新規かつ改良された通信装置、通信システム、及び通信方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a new and improved communication device, communication system, and communication method that reliably correct errors without adding redundant data. - 特許庁

電源部の冗長構成が採用されている場合において、電源部のコストの増大を抑制しつつ、電源部の障害時にも動作を継続することができる情報処理装置及び電源部制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an information processing apparatus capable of continuing operation even during a fault in any power supply part while suppressing increase in costs of the power supply parts when a redundant configuration is being adopted for the power supply parts, and to provide a power supply part control method. - 特許庁

パッシブダブルスター構成の光バースト信号多重伝送システムの光加入者線終端部の多対一冗長構成の切替方法及び方式を提供する。例文帳に追加

To provide switching method and system with a many-to-one redundant configuration of an optical subscriber line terminating part of an optical burst signal multiple transmission system with a passive double star configuration. - 特許庁

受信側でデータパケットが欠損した場合でも、データパケットを復元できるようにパケットを送信すると共に、誤り訂正符号の冗長度を低減した誤り訂正装置およびパケット中継方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an error correcting device transmitting a packet so that a data packet can be restored, while reducing the redundancy of an error correcting code, even when the data packet has been lost on the receiving side, and to provide a method for relaying packets. - 特許庁

冗長なシステムを備えているにも拘わらず、システムを低コストとすることができる車両の操舵制御装置及び車両の操舵制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a steering control device of a vehicle allowing a system cost to be lowered in spite of having a redundant system, and a steering control method for the vehicle. - 特許庁

冗長データを用いずにデータ転送の速度の低下を抑え、かつ実装面積の拡大を可及的に抑制することができるデータ転送装置及びデータ転送方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a data transferring device and data transferring method capable of suppressing a decrease in a data transferring speed without using redundant data and suppressing an expansion of a mounting area as much as possible. - 特許庁

効率良く呼制御を実行することが可能であるとともに、高品質の通信サービスを提供することが可能な呼制御装置および呼制御に利用する情報の冗長化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a call control device that is capable of not only efficient execution of call control but also providing high quality communication service, and a method of making information for use in call control redundant. - 特許庁

冗長データによるデータ通信効率の低下を防止して高速回線に適応することができる通信制御装置および通信制御方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a communication controller and a communication control method where deterioration in a data communication efficiency due to redundant data is prevented to cope with a high speed channel. - 特許庁