「出口領域」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

６つのエア排出口３３，３５は、インク吐出面２ａの印刷用紙と対向可能な領域に形成されている。例文帳に追加

Six air outlets 33 and 35 are formed in a region which can oppose to the printing sheet of the ink delivering face 2a. - 特許庁

チャネル９８は、水平に対して傾斜する部分からなり、傾斜の頂点の位置に出口領域１０２が形成されている。例文帳に追加

The channel 98 consists of sloping portions and defines an outlet region 102 at an apex of the sloping portions. - 特許庁

特に輪転印刷機の折り機における紙裁ち胴ユニットの楔形出口の領域で刷本を案内する装置例文帳に追加

PRINTED BOOK GUIDING DEVICE IN WEDGE-SHAPED OUTLET REGION OF PAPER CUTTING CYLINDER UNIT PARTICULARLY IN FOLDING MACHINE OF ROTARY PRINTER - 特許庁

複数の吹出口１１ａ，１１ｂは、被処理物１の異なる被処理領域１ａ，１ｂにそれぞれ対向するように配置される。例文帳に追加

The plurality of jet ports 11a, 11b are arranged so as to face respectively different areas 1a, 1b of the treating object 1. - 特許庁

このとき、噴霧液を噴霧する噴霧ノズル１１の液噴出口１１ａ乃至その直近噴出領域１２に対して気体Ｇを吹き付ける。例文帳に追加

At this time, gas G is blown to a liquid jetting port 11a of the spray nozzle 11 for spraying the spray liquid or a nearby jetting area 12. - 特許庁

加えて、１つまたは複数の冷却穴は、外部位置から縦方向軸に沿って見たときのみ見える出口断面領域を有することができる。例文帳に追加

In addition, the one or the plurality of cooling holes may comprise an outlet cross sectional area visible only when viewed from the outer position along the vertical axis. - 特許庁

入口と出口とを有する沈殿導管が炉に配置され、入口端はその蒸気領域に対して開放している。例文帳に追加

A precipitation conduit having an inlet end and an outlet end is positioned with respect to the furnace so that the inlet end is open to the vapor region. - 特許庁

冷媒として非共沸混合冷媒を使用する場合には、蒸発器出口側（Ａ点）の冷媒の状態を飽和蒸気領域内とする。例文帳に追加

When using the non-azeotropic mixed refrigerant as a refrigerant, a state of the refrigerant in an evaporator outlet side (point A) is brought within a saturated steam zone. - 特許庁

液体ノズル４の液体流出口４ａは、空気ノズル２から噴射した空気流に伴う負圧領域に配置する。例文帳に追加

A liquid flow-out port of the liquid nozzle 4 is arranged in a negative pressure zone generated by air stream jetted from the air nozzle 2. - 特許庁

分離されたオイルは、オイル溜め領域内に流れ込み、オイル出口１６を介してセパレータから流出する。例文帳に追加

The separated oil flows into the oil sump region and flows out of the separator via an oil outlet 16. - 特許庁

これにより、プラズマ生成領域２２４からガス吹出口２３９を通して接地された蓋体２３３が見通せないようにする。例文帳に追加

Due to this structure, the grounded lid 233 is made incapable of being seen from a plasma generating region 224 through the gas blowout ports 239. - 特許庁

このガス導入孔６ａの吹出口は、基板８の表面の対面側に開口され、かつ誘電体板５の外周領域に配置されている。例文帳に追加

The outlets of the gas injecting holes 6a are formed on a surface facing a surface of a substrate 8 and are disposed on an outer region of the dielectric plate 5. - 特許庁

気泡発生領域１１を有し一端が吐出口７と連通する液流路３は、素子基板１と天板２との間に形成される。例文帳に追加

A liquid channel 3 having a bubble generating region 11 and communicating, at one end thereof, with an ejection opening 7 is formed between an element substrate 1 and a top plate 2. - 特許庁

この第１温風ガイド部材２４ａは、その温風入口２４ｅから温風出口２４ｆまでの全領域がトンネル状である。例文帳に追加

The entire range of the first hot air guide members 24a from a hot air inlet port 24e to a hot air outlet port 24f is formed in a tunnel shape. - 特許庁

ガス出口は、実質的に層状のガス流が、使用時に、そこから流れる有効領域を有するラミネータを装備する。例文帳に追加

The gas outlet is provided with a laminator that has an effective area out of which, in use, the substantially laminar flow of gas flows. - 特許庁

石膏泥漿を混合撹拌機内の外周領域から送出口及び送出管を介して機外に送出する。例文帳に追加

Gypsum slip is fed out to the outside from the outer peripheral region in the mixing stirrer through a feed-out port and a feed-out pipe. - 特許庁

係止手段（２５）を有する連結素子（２４）を、バルブ排出口（２３）に対向する側の端部領域（２９）に設ける。例文帳に追加

The coupling element 24 having the locking member 25 is installed in the end region 29 on the side confronting the valve outlet hole 23. - 特許庁

ホッパー１０内に、少なくとも粉体出口１４の周辺領域に存在する粉体を浮遊懸濁化させる撹拌手段を設けた。例文帳に追加

A stirring means for floating and suspending the powder existing in a peripheral region of at least a powder outlet 14 is provided in the hopper 10. - 特許庁

また、外気は導入口２４から第３の領域６Ｃ内を通過し、排出口２３から屋内に導入される。例文帳に追加

The ambient air passes inside the third region 6C from an introducing opening 24 and is introduced indoors from an outlet 23. - 特許庁

共通表面領域は、穴出口部に隣接する谷状部と、この谷状部に隣接する台地状部を含む。例文帳に追加

The common surface region includes a valley portion adjacent to the hole-exit; and a plateau portion adjacent to the valley portion. - 特許庁

真空ポンプ１９０の吐出口に接続された還流管２００は、地下タンク２０Ｂの気相領域に接続されている。例文帳に追加

A recycle pipe 200 connected to a discharge port of a vacuum pump 190 is connected to the gas phase of the underground tank 20B. - 特許庁

変位機構は出口領域２５８の近くに位置して膨張及び収縮するように構成されたバルーンを含んでもよい。例文帳に追加

The displacement mechanism is positioned in the vicinity of the exit area 258, and may include a balloon constituted to be expanded and contracted. - 特許庁

流出口１２Ｃは、第２領域３２内であって、折返し部１５の上端より上方に開口している。例文帳に追加

The outlet 12C is located in the second region 32, opened upward from the upper end of the folding part 15. - 特許庁

内部濾網１０は、煙突９の出口全体を覆うことが可能な捕集領域１０ａ，１０ｂを別々に有する。例文帳に追加

An inner filtration net 10 includes separately collection areas 10a, 10b capable of covering the whole outlet of a stack 9. - 特許庁

高圧ドーム型圧縮機を備えた冷凍装置において、低流量領域でも圧縮機の出口ガス温度を高精度に制御すること。例文帳に追加

To control a temperature of an outlet gas of a compressor with high accuracy even in a low flow rate area in an refrigerating device comprising the high pressure dome-type compressor. - 特許庁

塗装制御装置６は、範囲決定装置４が抽出した領域に関与する吐出口からのみ塗料を噴射させる。例文帳に追加

A coating control apparatus 6 controls to jet the coating material only from the discharge port related to the range extracted by the range fixing apparatus 4. - 特許庁

カーテンコータヘッド４の塗工液吐出口４ａ部に、幅方向に均等に多分割した流量調整領域Ｚを形成する。例文帳に追加

A flow quantity adjusting zone Z multi-divided uniformly in the width direction is formed in a coating liquid discharge port 4a part of the curtain coater head 4. - 特許庁

この内管（30）では、六つの穿孔領域（31〜36）が、内管（30）の入口端から出口端へ向かって並んでいる。例文帳に追加

In the inner pipe 30, the six perforated areas 31-36 line up toward an exit end from an entrance end of the inner pipe 30. - 特許庁

出口は段の上流側とロータに当接させて配置されたシール部材との間の領域と流体連通する。例文帳に追加

The outlet is hydraulically communicated with the area between the upstream side of the stage and a seal member disposed in contact with the rotor. - 特許庁

デッケル２２の挿入深さを変えることで、エア吹出口１８の長手幅を調整し、エア２１の有効吹出領域をウエブの幅に合わせる。例文帳に追加

The longitudinal width of the air blow-off port is controlled to fit the effective blow-off region of the air 21 to the width of the web by changing the inserting depth of the deckles 22. - 特許庁

球通路８１は、進入口８０へ進入した遊技球を放出口から下段滞留領域７０へ放出する。例文帳に追加

The ball passage 81 emits the game ball entering an intrusion port 81 into the lower stage retention area 70 from the ejection port. - 特許庁

更に、左側吹出口５ａの風量の割合を増加して第１、第２領域Ｅ１、Ｅ２の温度差を大きくする。例文帳に追加

Further by increasing a ratio of air volume of the left blowout opening 5a, the temperature difference between the first and second areas E1, E2 is increased. - 特許庁

吐出部４はスリット状の吐出口４１を有し、洗浄液を基板９の主面上の直線状の吐出領域に吐出する。例文帳に追加

The discharging part 4 includes a slit-like discharging port 41, and it discharges a cleaning liquid to a linear discharging area on the main surface of the substrate 9. - 特許庁

また、右端の搬出用ステージブロックＳＢ_Cには、専ら噴出口１２を多数配設した第２のラフ浮上領域Ｍ_OUTが搭載される。例文帳に追加

A second rough floating area M_OUT in which a large number of the exhaust nozzles 12 are exclusively disposed is mounted on a carry-out stage block SB_C at the right edge. - 特許庁

したがって、放電素子３２の放電領域Ａにおいて発生した放電音が吹出口１１に直線的に向かうことを確実に防止できる。例文帳に追加

Thus, the discharge sound generated in the discharge area A of the discharge element 32 can be surely prevented from linearly proceeding to the blowout port 11. - 特許庁

次に、吐出口３の直径の領域内のみ露光光を透過するマスク２２にて紫外線露光を行う。例文帳に追加

The exposing by ultraviolet rays is applied thereto by using a mask 22 that allows an exposing light to pass through only a region in a diameter of an ejection nozzle 3. - 特許庁

この排出口１７は横シール１６の一部分がシール無しの状態で形成されて成る空間領域である。例文帳に追加

The air vent 17 is a spatial region formed with no seal in a part of a lateral seal 16. - 特許庁

シートを案内する装置は、裁断胴対の出口くさび状部内に配置されており、搬送ベルトの入口領域の前に設けられている。例文帳に追加

The device for guiding the sheet is disposed in the wedge-like part at the outlet of the pair of cutting cylinders and installed at the front of the inlet area of a carrying belt. - 特許庁

樋９３Ｔを流下する遊技球を遊技領域１１外に排出する排出口３０Ｙを盤面装飾体９０で覆われる部位に設ける。例文帳に追加

A discharge port 30Y for discharging game balls flowing down the gutter 93T outside the game area 11 is provided at a portion covered with the board decoration body 90. - 特許庁

ガスメータの送出管のガス出口部側の接当領域付近の材料変態をチェックする。例文帳に追加

To provide a gas meter in which material transformation is checked in the vicinity of an abutting region on a gas outlet part side of a delivery pipe of the gas meter. - 特許庁

またノズルより液体を散布領域内に放出させる散布ヘッドにおいて、ノズル出口端部の内周縁に丸みを付けた。例文帳に追加

Moreover, at the sprinkler head for discharging the liquid into the sprinkling area from the nozzle, the inner peripheral edge of a nozzle exit end part is rounded. - 特許庁

案内部材は、放出口から放出された遊技球の移動方向を下段滞留領域７０の最下部に向かって変更する。例文帳に追加

The guide member changes a moving direction of the game ball ejected from the ejection port to a lowest part of the lower stage retention area 70. - 特許庁

仕切板５５を右側に移動させることで、メダル排出口４２に通じていない領域が形成される。例文帳に追加

By moving the partitioning board 55 to the right, a region which does not communicate with a medal discharging port 42 is formed. - 特許庁

軽液Ｙ２を分離領域から放出する軽液放出口１９が外胴２の外壁面よりも回転軸Ｌ寄りに設けられている。例文帳に追加

A light liquid outlet 19 for discharging a light liquid Y2 from an isolation region is provided closer to a rotary shaft L of an external cylinder 2 than an outer wall face. - 特許庁

付加光用の光源は、少なくとも１つの他の光源を有する共通の光出口領域を有しているように設けられている。例文帳に追加

The light source for additional lighting has a common area for incidence and outgoing of the light having at least another light source. - 特許庁