「分離効率」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

気液分離器において、さらに効率よく気液分離を行うことである。例文帳に追加

To carry out gas liquid separation more efficiently in a gas liquid separator. - 特許庁

一台の遠心分離装置において効率的な遠心分離処理を実現する。例文帳に追加

To obtain efficient centrifugal separation treatment in a centrifugal separation device. - 特許庁

分離膜により空気から窒素を分離しているので、分離効率を高くすることができる。例文帳に追加

Since nitrogen is separated from air by the separation film, high separation efficiency is maintained. - 特許庁

細胞をより確実に分離するとともに分離効率を向上して短時間で分離する。例文帳に追加

To separate a cell precisely and to separate the cell in a short time by improving separation efficiency. - 特許庁

分離膜モジュールによる分離効率を向上できる分離膜装置を提供する。例文帳に追加

To provide a separation membrane apparatus capable of improving the efficiency of separation by means of a separation membrane module. - 特許庁

被分離物の分離捕集効率を高めるサイクロン式分離装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cyclone type separator enhancing the separation and collection efficiency of matter to be separated. - 特許庁

ガスから、高効率にて水素を分離することが可能である。例文帳に追加

Hydrogen can be efficiently separated from gas. - 特許庁

ポリイミド系低誘電材料および高効率分離膜例文帳に追加

LOW-DIELECTRIC POLYIMIDE MATERIAL AND HIGH-EFFICIENCY SEPARATION MEMBRANE - 特許庁

カーボンナノチューブの高効率分離法例文帳に追加

HIGH EFFICIENCY SEPARATION METHOD FOR CARBON NANOTUBE - 特許庁

原料ガスから水素を高効率で分離させる。例文帳に追加

To provide a hydrogen gas separation system which can highly effectively separate hydrogen from a raw gas. - 特許庁

空気中に含まれるオイルミストを効率よく分離する。例文帳に追加

To efficiently separate oil mist contained in air. - 特許庁

液体に含まれる気泡を効率よく分離する。例文帳に追加

To provide a liquid tank which efficiently separates air bubbles included in a liquid. - 特許庁

効率よく、軽希土類元素を抽出・分離する。例文帳に追加

To efficiently extract and separate light rare earth elements. - 特許庁

部品分離作業の効率を向上させることができる。例文帳に追加

To improve efficiency in component separating work. - 特許庁

タンパク質の高効率分離または濃縮方法例文帳に追加

METHOD FOR SEPARATION OR CONCENTRATION OF PROTEIN IN HIGH EFFICIENCY - 特許庁

タガトースを効率よく分離する方法。例文帳に追加

To provide a method for separating and obtaining a monosaccharide, by which tagatose can efficiently be separated. - 特許庁

水面の油を効率良く分離する。例文帳に追加

To efficiently separate oil on the water surface. - 特許庁

木質成分が効率よく分離される。例文帳に追加

A woody component is efficiently separated. - 特許庁

効率よく映像信号を時分割多重分離する。例文帳に追加

To efficiently perform time division multiplex demultiplexing of a video signal. - 特許庁

廃水中の油分を効率良く連続的に分離する。例文帳に追加

To make efficiently and continuously separable oil-components in waste water. - 特許庁

分離対象液から分離目的物を効率良くすることができる分離装置、分離カートリッジおよび分離システムを提供する。例文帳に追加

To provide a separation apparatus for efficiently separating a separation object from a liquid to be separated, a separation cartridge and a separation system. - 特許庁

従来の分離方法では分離しにくい組成の混合ガスを効率よく分離しうる新規な混合ガス分離装置及び分離方法を提供する。例文帳に追加

To efficiently separate a gaseous mixture having a composition being hardly separated by a conventional separation method. - 特許庁

コンパクトかつ簡易な構造で高い油分離効率を有し、しかも高い油分離効率を維持できる油分離槽を提供することである。例文帳に追加

To provide an oil separation tank which has a compact and simple structure, high oil separation efficiency, and, in addition, is capable of maintaining the high oil separation efficiency. - 特許庁

油分離室の内周面付近に、衝突壁を設ける事により、遠心分離と衝突分離の相乗効果で分離効率得る。例文帳に追加

Separation efficiency is improved by a synergetic effect of centrifugal separation and impingement separation by providing an impingement wall near the inner circumference surface of the oil separation chamber. - 特許庁

デミスタ式油分離器において生じる油分離されないガスの流れを阻止して、油分離器の油分離効率を高めることである。例文帳に追加

To improve oil separation efficiency of an oil separator by blocking the flow of a gas from which oil is not separated, generated in the demister type oil separator. - 特許庁

分離板による分離効果と噴射空気による分離効果を共に低下させず、効率の良い用紙分離を実現する。例文帳に追加

To carry out highly efficient paper separation without deteriorating both a separating effect by a separation plate and a separating effect by air jet. - 特許庁

乱流は水素分離器２０に原料ガスから水素を高効率で分離させる。例文帳に追加

A turbulent flow allows the hydrogen separator 20 to highly effectively separate hydrogen from the raw gas. - 特許庁

そして、未凍結の濃縮水と氷と分離することで、分離効率を高めることができる。例文帳に追加

Separation efficiency can be enhanced by separating unfrozen concentrated water and ice. - 特許庁

流入配管を気液分離器に取り付ける加工性を向上し、油分離効率を向上する。例文帳に追加

To enhance the oil separation efficiency by enhancing the processability in attaching an inflow pipe to a gas-liquid separator. - 特許庁

塗料廃水から塗料粕を効率良く分離させることのできる塗料廃水分離装置を提供する。例文帳に追加

To provide a paint wastewater separator capable of efficiently separating coating cake from paint wastewater. - 特許庁

高い効率で気液を分離させることができる高性能な気液分離膜の提供。例文帳に追加

To provide a high-performance gas/liquid separation membrane capable of separating a gas and a liquid at high efficiency. - 特許庁

流体中の浮遊物の分離効率を高めることができるサイクロン分離装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a cyclone separator having an increased separation efficiency for suspended matters in a fluid. - 特許庁

蒸気からの湿分分離の効率を向上させた湿分分離設備を提供する。例文帳に追加

To provide moisture separating equipment improved in efficiency in separating moisture from vapor. - 特許庁

核酸を効率よく分離するための担体および拡散の分離方法の提供。例文帳に追加

To provide a carrier for efficiently separate a nucleic acid and to provide a separation method for a nucleic acid. - 特許庁

気液分離効率を高めることができるエンジンの気液分離装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gas-liquid separation device for an engine capable of enhancing gas-liquid separation efficiency. - 特許庁

効率よく固形物を分離除去でき保守管理が容易な小型の固液分離装置を提供する。例文帳に追加

To provide a small-size solid-liquid separator which can separate/ remove solids efficiently and is easy of maintenance. - 特許庁

粒子を連続して効率的に分離することができる粒子分離機構を提供する。例文帳に追加

To provide a particle separation mechanism which can separate particles in a continuous and efficient manner. - 特許庁

粒子を連続して効率的に分離することができる粒子分離機構を提供する。例文帳に追加

To provide a particle separation mechanism which can separate particles continuously and efficiently. - 特許庁

高い気液分離効率を維持しつつ、通過抵抗の小さい気液分離器を提供する。例文帳に追加

To provide a gas-liquid separator which has small resistance of transmission while maintaining high gas-liquid separation efficiency. - 特許庁

燃料ガス分離装置を備えた燃料電池システムにおいて、燃料ガス分離効率を向上させる。例文帳に追加

To improve a fuel cell system, including a fuel gas separator, in fuel gas separation efficiency. - 特許庁

径の小さい回転ドラムでも多量の被処理物を効率よく分離可能な分離機とする。例文帳に追加

To provide a separator capable of efficiently separating a large quantity of a material to be treated even with a rotary drum having a small diameter. - 特許庁

従来の転写技術には分離層での分離において効率が低く、コストがかかる。例文帳に追加

To solve the problem that a conventional transfer technique has low efficiency in separation at a separation layer and costs much. - 特許庁

遠心分離部で塵埃を確実に分離しつつ吸込効率を向上した集塵容器を提供する。例文帳に追加

To provide a dust collecting box improving a suction efficiency while dust is securely separated in a centrifugation part. - 特許庁

複合部材の分離に利用されるエネルギーへの変換効率の高い分離を行う。例文帳に追加

To perform separation with high conversion efficiency of energy utilized for separating a composite member. - 特許庁

気体圧縮機に組み込まれる油分離器の分離効率のさらなる向上を図る。例文帳に追加

To improve separation efficiency of an oil separator assembled in a gas compressor. - 特許庁