「分離活性」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

シリコン基板１０上は、素子分離領域１１と活性領域１２に分けられる。例文帳に追加

The upper part of a silicon substrate 10 is divided into an element isolation region 11 and an active region 12. - 特許庁

薬草中の活性成分を迅速に分離し素早く同定するのに有用な、新規な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new method useful for fast separation and quick identification of active ingredients in herbs. - 特許庁

前記セル領域内にセル活性領域を限定する素子分離膜が配置される。例文帳に追加

A device separation film for defining a cell activation region is arranged in the cell region. - 特許庁

活性領域３４は、分離酸化膜３２との境界部に、適切な丸みを有する。例文帳に追加

The active region 34 has an adequate roundness at the interface with the isolating oxide film 32. - 特許庁

ｐ型ウェル領域は、素子分離領域１１０８と活性領域１１１０とを表面に有している。例文帳に追加

A p-type well region has a memory isolation region 1108 and an active region 1110 on the surface. - 特許庁

基板１Ｓの主面には、互いに電気的に分離された活性領域Ｌ１〜Ｌ４を配置する。例文帳に追加

Active regions L1 to L4 electrically isolated are disposed on the main face of the substrate 1S. - 特許庁

光学分割剤として有用かつ新規な、光学活性ポリマーからなる分離剤を提供する。例文帳に追加

To provide a resolution agent comprising an optically active polymer, which is useful and new as an optical resolution agent. - 特許庁

このソースラインプラグは、活性領域内の第１領域と分離領域とに接触する。例文帳に追加

The source line plugs are in contact with first regions and the isolation regions in the active regions. - 特許庁

被処理水への酸素溶解作用が優れた膜分離式活性汚泥処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a membrane separation type activated sludge treatment apparatus which has an excellent action of dissolving oxygen into water to be treated. - 特許庁

拡散層３には、フィールド分離層及び活性化デバイスは設けられていない。例文帳に追加

The diffusion layer 3 is not provided with the field isolation layer and an activated device. - 特許庁

前記半導体基板の所定領域に素子分離膜が提供されて活性領域を画定する。例文帳に追加

An element isolation film is provided in a predetermined region of the semiconductor substrate to define an active region. - 特許庁

分離層は、光吸収層及び活性層よりも大きいバンドギャップエネルギーを有する。例文帳に追加

The separating layer has a band-gap energy larger than those of the light absorbing layer and the active layer. - 特許庁

準備した半導体基板の素子分離膜は複数の活性領域を孤立形成する。例文帳に追加

A plurality of active regions are isolated and formed in the element isolation film of a prepared semiconductor substrate. - 特許庁

シリコン基板１に、素子分離膜３に囲まれた活性領域２ａが設けられる。例文帳に追加

An active region 2a, surrounded by an element separation film 3, is provided on a silicon substrate 1. - 特許庁

少量の血液から、凝固活性することなく血球成分を分離する。例文帳に追加

To separate constituents of blood from a small amount of blood without clotting or activating the same. - 特許庁

絶縁あるいは不活性部（４２ｂ）は複数のメモリ・エレメント（４３，４４）を画定しかつ分離する。例文帳に追加

Memory elements 43 and 44 are demarcated by an insulating or inactive part 42b and are separated from each other. - 特許庁

また、分離膜の活性層の厚みを変えることにより膜間差圧を制御することができる。例文帳に追加

Besides, by changing the thickness of the active layer of the separating membrane, the inter-membrane differential pressure can be controlled. - 特許庁

運転動力の削減を可能とした膜分離活性汚泥処理装置およびその方法を提供する。例文帳に追加

To provide a membrane separation type activated sludge treatment apparatus which enables the reduction of operation power, and a method thereof. - 特許庁

分離された廃水は第２分離槽60で好気性条件下で残留する活性汚泥を分離し、第１分離処理で分離した活性汚泥は下処理槽40で新たな廃水を供給して嫌気性条件下においた後、処理槽に還流して、汚泥処理、分離操作、下処理及び還流を繰り返し行う。例文帳に追加

The remaining activated sludge is separated from the separated wastewater in a second separation tank 60 in an aerobic condition, and the activated sludge separated in the first separation treatment is added with new wastewater in a pre-treatment tank 40 and set in an anaerobic condition, is returned to the treatment tank and repeatedly subjected to sludge treatment, separation operation, pre-treatment and returning. - 特許庁

光学活性アミンと光学活性有機酸のアルコール溶液を炭酸アルカリと接触させ、晶出した光学活性有機酸アルカリ塩を固液分離することにより光学活性有機酸と光学活性アミンを高収率で回収する。例文帳に追加

An alcohol solution of an optically active amine and an optically active organic acid is brought into contact with an alkali metal carbonate and the crystallized optically active organic acid alkali metal salt is separated into solid and liquid to recover the optically active organic acid and the optically active amine in high yield. - 特許庁

本発明は活性層と支持層を含む複合分離膜において、両側の外郭に活性層が存在し、その内部には支持層が存在する形態で構成される多成分系複合分離膜。例文帳に追加

The multicomponent composite separation membrane includes an activation layer and a supporting layer, wherein the activation layer is present in the outside of both sides of the membrane and the supporting layer is present in the inside. - 特許庁

有機性廃水を処理する活性汚泥法における固液分離に際し、活性汚泥と処理水とを高透過水量で安価に分離することのできる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of inexpensively separating activated sludge and treated water in high permeation water quantity on solid liquid separation in an activated sludge method for treating organic wastewater. - 特許庁

マンガンが膜分離活性汚泥処理槽に流入する場合でも、膜をファウリングさせることなく、安定に膜分離活性汚泥処理する処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a treatment method, even when manganese is made to flow into a membrane separation type activated sludge treatment tank, in which membrane separation type activated sludge treatment is stably performed without fouling the membrane. - 特許庁

キャパシタ形成領域１Ｂにおいて、素子分離領域６の間に活性領域７ｂが設けられており、素子分離領域６および活性領域７ｂ上にキャパシタ２０が形成される。例文帳に追加

In a capacitor forming region 1B, an active region 7b is formed between element isolation regions 6 and a capacitor 20 is formed on the element isolation region 6 and the active region 7b. - 特許庁

光学活性ポリ［Ｎ−（２，３−ジヒドロ−１Ｈ−インデン−１−イル）マレイミド］誘導体をシリカゲルに担持した分離剤をカラムに充填し、その充填カラムを用い、高速液体クロマトグラフィーにより光学活性化合物を分離する。例文帳に追加

An optically active compound is separated by high speed liquid chromatography by using the packed column. - 特許庁

活性汚泥を磁気分離する排水処理装置において、発泡成分を比較的高濃度で含む排水を処理する場合でも、活性汚泥の磁気分離を確実に行うことができる排水処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drainage treatment apparatus which can surely perform the magnetic separation of activated sludge even when treating drainage containing a relatively high concentration of foaming ingredients. - 特許庁

表面内に活性領域２が形成されている基板１に対して、活性領域２を分離する素子分離膜３を基板１の表面内に形成する。例文帳に追加

An element separation film 3 for separating an active region 2 is formed in a surface of a substrate 1 in the surface of which the active region 2 has been formed. - 特許庁

膜分離活性汚泥法に用いられる膜表面の付着物を効果的に掻き取ることができ、膜ろ過速度の低下を防止できる膜分離活性汚泥法における膜洗浄方法を提供する。例文帳に追加

To provide a membrane washing method in a membrane separation activated sludge method for effectively scratching off depositions on the surface of a membrane used in the membrane separation activated sludge method and for preventing the reduction of a membrane separation rate. - 特許庁

水４２は膜分離活性汚泥処理装置４３の生物反応槽で浄化され、フィルタで活性汚泥と分離されて浄水４４として得られる。例文帳に追加

The water 42 is purified in a biological reaction tank of the membrane separation activated sludge treatment apparatus 43 and separated from the activated sludge by a filter to obtain the purified water 44. - 特許庁

少ない動力で多量のろ過水を安定して得られ、少ない設置面積で活性汚泥の固液分離が可能な、処理装置がコンパクト化できる活性汚泥の固液分離方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for solid/liquid separation of activated sludge by which activated sludge is separated into slid and liquid in a small installing area, treatment equipment can be made compact and a large amount of filtered water is stably obtained with a small power, and an equipment for solid/liquid separation of activated sludge. - 特許庁

光学活性ポリマレイミド誘導体又はこれを担体に担持させたものからなる分取用光学異性体分離剤、その製造方法、並びにそれを用いた光学活性化合物の分離方法例文帳に追加

PREPARATIVE OPTICAL-ISOMER SEPARATING AGENT CONSISTING OF OPTICALLY-ACTIVE POLYMALEIMIDE DERIVATIVE OR CARRIER SUPPORTING IT, ITS PRODUCTION METHOD AND SEPARATION METHOD OF OPTICALLY-ACTIVE COMPOUND USING IT - 特許庁

基板１の主面には、素子分離領域２によって互いに絶縁分離されたｐＭＩＳトランジスタの活性領域およびｎＭＩＳトランジスタの活性領域が設けられている。例文帳に追加

On the principal plane of a substrate 1, the active region of a pMIS transistor and the active region of an nMIS transistor insulated and separated from each other by an element isolation region 2 are provided. - 特許庁

隣接する活性領域を互いに電気的に分離するために、１つ以上の分離領域を形成することにより複数の活性領域基板上に形成する。例文帳に追加

To form contacts on a plurality of active region substrates by forming one or more isolated regions to electrically isolate adjacent active regions each other. - 特許庁

下水等の汚水を生物処理槽内で活性汚泥処理した活性汚泥処理水を固液分離するに使用された固液分離膜について、膜へ損傷を与えず、膜性能を低下させないで乾燥保管する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for dry-preservation of a solid-liquid separation membrane used for solid-liquid separation of activated sludge treating water obtained by activated-sludge treating sanitary sewage like wastewater in a biological treatment tank, without damaging the membrane, nor lowering the membrane performance. - 特許庁

さらに、固液分離した後の固形分と酵母エキスにより、固形分に含まれる酵母を活性化した後、該活性化物を発酵し、該発酵物を固液分離した後の液体を蒸留して可燃液体を得る方法を提供する。例文帳に追加

The method for producing a combustible liquid comprises feeding the saccharified product, the solid after the solid-liquid separation and a yeast essence to an activation tank to activate yeast contained in the solid, fermenting the activated product, subjecting the fermented product to solid-liquid separation and distilling the liquid. - 特許庁

原水と細かな炭化粒とを撹拌する撹拌槽と、この撹拌槽によって油水分離された一次処理水と、この一次処理水を沈殿分離する沈殿分離槽と、この沈殿分離槽によって沈殿分離された二次処理水を更に濾過する活性炭等のフィルターを設けたもの。例文帳に追加

This water cleaning device is provided with an agitation tank for agitating the raw water and fine carbonized grains, a sedimentation separation tank for settling and separating primary treated water which has been oil-separated in the agitation tank, and a filter of activated carbon, or the like, for filtering secondary treated water which has been settled and separated in the sedimentation separation tank. - 特許庁

醸造廃液を固液分離する工程、該固液分離工程により分離された溶液を濾過する工程、濾過後の溶液を電気透析しイオン成分を分離する工程、イオン成分が分離された溶液を活性汚泥処理する工程を含むことを特徴とする醸造廃液の処理方法。例文帳に追加

The treatment method for the brewing waste liquid includes a process for subjecting the brewing waste liquid to solid-liquid separation treatment, a process for filtering the solution separated in the solid-liquid separation process, a process for electrodialyzing the filtered solution to separate an ion component and a process for treating the solution, from which the ion component is separated, with activated sludge. - 特許庁

半導体基板と、前記半導体基板の所定領域に形成されて第１活性領域を画定するトレンチと、前記トレンチ内にギャップフィルされている第１素子分離膜と、前記第１素子分離膜の上に形成されている第２素子分離膜と、隣接する前記第２素子分離膜との間の空間に埋め込まれた前記第１活性領域上の第２活性領域とを含む。例文帳に追加

The element includes a semiconductor substrate, trenches for defining first active regions formed in predetermined areas of the semiconductor substrate, first element isolation films filled in the trenches, second element isolation films formed on the first element isolation films, and second active regions on the first active regions buried in spaces between the second element isolation films adjacent to each other. - 特許庁

本発明は、空気を酸素と窒素とに分離する機構と、分離された高酸素濃度のガスまたは高窒素濃度のガスを活性エネルギー線照射部に導く機構と、活性エネルギー線照射機構とを備えた活性エネルギー線照射装置を提供する。例文帳に追加

The active energy ray irradiation device is provided with a mechanism for separating air to oxygen and nitrogen, a mechanism for leading the separated gases of the high concentration of oxygen and of nitrogen to an active energy ray irradiation part. - 特許庁

トレンチ分離領域１０５によって互いに分離されている入出力ＭＯＳＦＥＴ活性領域、第１の内部ＭＯＳＦＥＴ活性領域及び第２の内部ＭＯＳＦＥＴ活性領域のそれぞれの上に、相対的に最も厚い第１のゲート酸化膜１０６を形成する。例文帳に追加

A first gate oxide film 106, which is relatively the thickest, is formed on an input/output MOSFET active region, a first internal MOSFET active region and a second internal MOSFET active region which are mutually separated by a trench separation region 105. - 特許庁

ＩｎＰ基板２と、ＩｎＰ基板２上に設けられたＳＣＨ歪ＭＱＷ活性層３とを有し、ＳＣＨ歪ＭＱＷ活性層３の一部が除去されて分離溝１１が形成され、分離溝１１にＳＣＨ歪ＭＱＷ活性層３のＭＱＷ２５と異なる材料１２が埋め込まれた。例文帳に追加

The semiconductor laser has an InP substrate 2 and an SCH deformed MQW active layer 3 provided on the InP substrate 2, wherein an isolated groove 11 is formed by removing part of the SCH deformed MQW active layer 3 and a material 12 different from an MQW25 of the SCH deformed MQW active layer 3 is embedded in the isolated groove 11. - 特許庁

半導体基板１に形成された活性領域５と、半導体基板１に形成され、活性領域５を分離する分離領域２と、活性領域５にゲート酸化膜７Ａ、７Ｂを介して形成されたゲート６Ａ、６Ｂとを備え、ゲート酸化膜７Ａ、７Ｂを電気ヒューズとして作用させるようにした。例文帳に追加

This device is provided with an active region 5 formed on a wafer 1, an isolation region 2 formed on the wafer 1 for isolating the active region 5, and gates 6A and 6B formed in the active region 5 through gate oxide films 7A and 7B, The gate oxide films 7A and 7B are operated as electric fuse. - 特許庁

その後、小面積孤立活性領域１０５、大面積活性領域１０６及び小面積密集活性領域１０７上に形成されているＨＤＰ酸化膜１０８を研磨除去して、素子分離溝１０４内のみに表面の平坦化された分離用絶縁膜１０８ａを形成する。例文帳に追加

The HDP oxide film 108 which is formed on a small area isolating active region 105, the large area active region 106 and the small area crowding active region 107 is polished and eliminated, and an insulating film 108a for isolation whose surface is flattened is formed only in the element isolation trench 104. - 特許庁

処理槽10で廃水Wに活性汚泥Sを作用させて硝酸態窒素の脱窒及びアンモニア態窒素の硝化を行う汚泥処理を施し、その一部を第１分離槽30に分取して活性汚泥を沈降させ、廃水の溶存酸素が枯渇する前に沈降した活性汚泥を廃水から分離する。例文帳に追加

Activated sludge S is made to act on wastewater W in a treatment tank 10 to perform sludge treatment of denitrification of nitrate nitrogen and nitrification of ammonia nitrogen, part of which is taken into a first separation tank 30 to settle the activated sludge, and the settled activated sludge is separated from the wastewater before dissolved oxygen in the wastewater is lost. - 特許庁

素子分離溝２に囲まれた活性領域Ｌの基板１の表面は、活性領域Ｌの中央部では平坦な水平面となっているが、活性領域Ｌの肩部では、素子分離溝２の側壁に向かって下降する傾斜面となっている。例文帳に追加

The surface of an active region L surrounded with an element isolation groove 2 on a substrate is flat and horizontal at the center of the region L, but the shoulder of the active region is a slope that declines downward to the side wall of the element isolation groove 2. - 特許庁