「制御設定動作」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

インバータ基板４１２から室外機制御回路４１１へと、インバータ基板４１２の動作状況を示す定期的な通信が設定されている。例文帳に追加

A periodic communication for showing the operating conditions of the inverter board 412 is set from the inverter board 412 to the outdoor unit control circuit 411. - 特許庁

異常対策制御手段２６は、工具の近接動作停止後に主軸を停止させるまでの時間を、タイマ２９に設定された時間とする。例文帳に追加

The abnormality countermeasure control means 26 makes a time until the main shaft is stopped after stopping of the approaching action of the tool to a time set by a timer 29. - 特許庁

ＴＶ放送等の映像を表示部に表示させつつ動作条件の設定が可能な表示制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display control apparatus whereby operating conditions can be set while the display control apparatus allows a display section to display a video image such as a TV broadcast program. - 特許庁

親機１は、子機２の設定時間のセット信号を送信し、更に、子機２の警告動作の実行を制御するエリア信号を送信する。例文帳に追加

The master equipment 1 transmits a setting signal of a setting time of the slave equipment 2, and further transmits an area signal for controlling execution of warning operation of the slave equipment 2. - 特許庁

これにより、多種のリモコン制御情報から何回か設定を繰り返して動作確認しながら絞り込む必要がない。例文帳に追加

Consequently, various pieces of remote control information are not required to be narrowed down by repeating the setting operation several times. - 特許庁

新デバイス・ドライバが検出されたときにＢＩＯＳに制御を移行してデバイス・コントローラを新動作モードに設定する。例文帳に追加

When the new device driver is detected, control is shifted to the BIOS and the device controller is set to a new operation mode. - 特許庁

制御手段は、設定されているシャッタ速度に応じて、該映像表示動作の継続許容時間を変更する。例文帳に追加

The control means 20 changes continuation allowable time of the image display operation according to the established shutter speed. - 特許庁

さらに、外部クロックや外部制御回路に同期する形での順次遅延動作は、適切な遅延時間を設定することが困難であるという問題がある。例文帳に追加

A memory core layer includes a delay circuit having delay time corresponding to the operation time of each internal memory circuit part. - 特許庁

動作条件の確認や設定を容易に行うことができるようにした画像形成装置およびその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of easily confirming or setting an operation condition, and also to provide a control method thereof. - 特許庁

第１のコードが不正な場合、光源制御部はランダムに設定された時間だけ光源を点灯し続けたあとに停止もしくは点滅動作させる。例文帳に追加

If the first code is unjust, the light source control part keeps on lighting the light source for a preset period of time and then stops or flashes it. - 特許庁

読取時の誤差の影響を受けることなく、読取動作に関する制御パラメータを適正に設定することができるフィルムスキャナを提供する。例文帳に追加

To provide a film scanner capable of appropriately setting a control parameter related to a reading operation without being affected by the error at a reading time. - 特許庁

連携制御部１４０は、パラメータ設定部１２０と配置計算部１３０を連携させて相互にかつ繰り返し動作させる。例文帳に追加

The cooperative control part 140 cooperatively and repeatedly operates the parameter setting part 120 and the layout calculation part 130. - 特許庁

合波器側温度制御部１４は、光受信装置２０から送信された誤り訂正量にもとづいて、合波器側動作温度を設定する。例文帳に追加

A multiplexer side temperature controller 14 sets the operation temperature of the multiplexer based on the amount of the error correction sent from the optical receiver 20. - 特許庁

会議におけるデバイスとアプリケーションの動作は、この会議に対するプレゼンタの設定に基づいて部屋制御部によって調整される。例文帳に追加

Operations of the devices and applications for the conference are adjusted by the room control unit, based on the settings of the presenters for the conference. - 特許庁

送信器２はチャンネル確認用に装置本体１に設定されたすべてのチャンネルで動作可能な制御信号を送信するようにしても良い。例文帳に追加

The transmitter 2 may be made to send control signals operable at all channels set in the main body 1 for channel confirmation. - 特許庁

制御器１４は、積極的動作信号３２の不存在に対応して変速機をニュートラル状態に設定する。例文帳に追加

The control device 14 sets the transmission to the neutral condition corresponding to non-existence of the active operation signal 32. - 特許庁

クロック生成部は、複数のロック動作のための複数の初期設定データを予め格納する制御データ記憶回路２５を更に具備する。例文帳に追加

The clock generating part is further equipped with a control data storage circuit 25 to store a plurality of initial setting data for a plurality of locking operations in advance. - 特許庁

そして、表示制御手段６２が、設定管理部６３が管理する動作条件をその履歴とともに表示する。例文帳に追加

A display control means 62 displays the operation condition managed by the setting management part 63 together with the history. - 特許庁

簡単な構造で動作ユニットの作動開始時間を設定することができる位置決め装置および位置決め装置の制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a positioning device with a simple structure capable of setting the operation starting time of an operation unit and a control method thereof. - 特許庁

制限値の境界が干渉回避領域と重なる位置に設定された場合でも、作業機の動作を適切に制御すること。例文帳に追加

To properly control action of a working machine even when a boundary of limit values is set at a position to overlap with an interference avoiding range. - 特許庁

実際の動作イメージを容易に把握しつつ、実現したい制御パターンを簡単な操作で設定することのできる材料試験機を提供する。例文帳に追加

To provide a material testing machine capable of setting a control pattern desired to be realized by simple operation, while easily grasping the actual action image. - 特許庁

簡単な構造で容易に電動送風機を駆動状態の設定操作および掃除動作に対応して制御できる電気掃除機を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner capable of controlling an electric blower corresponding to the setting operation of a driving state and cleaning operation with simple structure and ease. - 特許庁

またユーザによって設定可能な角度値に基づいて先端部２２を動作するように制御することでユーザの好みに応じる。例文帳に追加

Also, the tip end 22 is controlled to operate on the basis of an angular value which can be set by a user to respond to the tastes of the user. - 特許庁

制御手段２０が、設定されたタイミングで次回のデータ収集要求がなされるように、前記要求手段の要求動作を実行させる。例文帳に追加

A control means enables the request means to make a request for data collection so as to enable the following request for data collection to be timely made as previously set. - 特許庁

その結果、被制御機器１０の動作モードが許容者個人の好みに合わせて自動的に設定される。例文帳に追加

As a result, the operating mode of the device 10 to be controlled is automatically set in matching with the preference of the qualified person himself/herself. - 特許庁

ユーザに煩雑な設定操作の負担をかけることなく、汎用的な制御装置を電子機器のリモコンとして動作させることを課題とする。例文帳に追加

To make a general purpose controlling device operate as a remote controller for an electronic device without applying burden of a complicated setting operation to a user. - 特許庁

リードスイッチ８が感応動作したときは温度制御回路は能動状態に設定され、ヒーターへの通電が可能となる。例文帳に追加

The temperature-controlling circuit is set to an active state to enable the charging of the electricity to the heater, when the reed switch 8 is operated. - 特許庁

この制御設定を行うことにより、携帯端末装置の動作状態を自動的に切り替えることができる。例文帳に追加

By performing this control setting, the operation state of the portable terminal device is automatically switched. - 特許庁

一つの系統に設けられた３個の制御弁の動作タイミングを空気摩擦音の少ない状態に設定する。例文帳に追加

Operation timings for three control valves provided in one system are set in conditions reduced in the pneumatic frictional sound. - 特許庁

位置ずれを補正するように制御部２０が動作し、基板９が設定配置位置に高精度に位置する。例文帳に追加

A control part 20 operates so as to correct the position shifts, and the substrate 9 is positioned at the set arranging position with high accuracy. - 特許庁

これにより、コントローラは選択した制御プログラムを読み込み（Ｓ１）、また、設定されたパラメータを読み込んで（Ｓ２）、調理システム１を動作させる。例文帳に追加

Thus, a controller reads the selected control program (S1) and reads the set parameter (S2) to operate the cooking system 1. - 特許庁

振動生成部１０２は、制御部１０３からの動作開始の指示により、予め設定されている時間、振動波を発生する。例文帳に追加

The vibration making part 102 generates vibration waves for a predetermined time period by the instruction to start operation from a control part 103. - 特許庁

送信電力制御技術を組み合わせる場合には、このとき設定した動作点を最大送信出力電力とすることができる。例文帳に追加

In the case of combining transmission power control technologies with the system, the set operating point can be set as the maximum transmission output power. - 特許庁

そして制御部９６，９８は、破断装置２４が動作開始後に設定動作累積時間を超えて破断動作継続した後に停止したときには自動的に搬送装置５５を搬送動作させるとともに、破断装置２４の動作停止までの時間が設定動作累積時間以内であるときには搬送装置５５を搬送動作させないものとする。例文帳に追加

The control parts 96, 98 automatically make the carrying device 55 perform carrying action when the crashing device 24 is suspended after exceeding a set action cumulative time and performing the continuous crashing action after starting the action, while preventing the carrying device 55 from performing the carrying action when the time before the suspension of the action of the crashing device 24 is within the set operation cumulative time. - 特許庁

行動制御パターンを設定するためのウィンドウ９１に表示された行動制御ボックス９２には、優先動作制御系のアイテムＹＩ_2や、魔法制御系のアイテムＭＩ_3や、特殊制御系のアイテムＴＩ_1がそれぞれ異なった面領域に嵌め込まれており、これによってアイコン８４で示す味方キャラクタの行動制御パターンが設定されている。例文帳に追加

To an action control box 92 displayed in a window 91 for setting an action control pattern, the item YI2 of a priority operation control system, the item MI3 of a magic control system and the item TI1 of a special control system are fitted in respectively different surface areas and thus, the action control pattern of an ally character indicated by an icon 84 is set. - 特許庁

動作タイミングの変更操作はブラウザ画面を用いて変更操作が実施され、各制御モジュール毎に表示されたスライドバーを操作することにより任意の動作速度、動作タイミングを設定することができる。例文帳に追加

As for the change operation of the operation timing, the change operation is carried out using a browser screen, and optional operation speed and operation timing can be set by operating a slide bar displayed for every control module. - 特許庁

電池残量がレベル１になった場合、ＣＰＵ４は、メモリ５に格納されたこのような着信動作を行うか、通常の着信動作を行うかに関する設定に従い着信動作を制御する。例文帳に追加

When the remaining battery capacity becomes level '1', the CPU controls call incoming operation according to setting, which is stored in the memory 5, on whether such call incoming operation or ordinary call incoming operation is to be performed. - 特許庁

運転者の保護者が、運転者（保護対象者）の運転動作の制限を自ら設定し、また、この運転動作の制限に応じて運転動作の制御を行えるようにする。例文帳に追加

To allow a guardian of a driver to set restrictions on the driving operation of the driver (person to be protected) him/herself, and to control the driving operation according to the restrictions on the driving operation. - 特許庁

そして、上記複数の動作モードより選択された動作モードに応じて、撮影準備動作開始後に上記ストロボ装置２０に対する設定変更を、実質的に禁止するタイミングが相互に異なるように制御している。例文帳に追加

Then, it controls so that timing to substantially inhibit the change of setting to the stroboscopic device 20 after starting the photographing preparing action may be different from each other in accordance with the action mode selected from a plurality of action modes. - 特許庁

表示制御手段は、測定が行われた動作項目に影響を与える動作パラメータの変更が可能な画面に表示部４７を切り換えることにより、前記動作パラメータを変更可能な状態に表示部４７の設定を行う。例文帳に追加

The display control means sets the display part 47 in the state of enabling the change of the operation parameter, by switching the display part 47 to a screen on which the operation parameter affecting the measured operation item can be changed. - 特許庁

画像形成機能と音声再生機能とを含む複数の機能を備えた画像形成装置１０に、音声再生機能を動作させる優先順位を装置の正常動作時よりも異常動作時に高く設定する制御部を備える。例文帳に追加

An image forming apparatus 10 having a plurality of functions including an image forming function and a voice reproduction function has a controller setting a priority of operating the voice reproduction function higher compared with a case of a normal operation. - 特許庁

記録に係る動作を終了した後、次の記録に係る動作を実行させる制御コマンドの受信が開始されるまでの待機時間の実態に即して、休止動作移行時間を設定可能とする。例文帳に追加

To set a stop operation shifting time according to the actual state of a standby time between the completion of an operation for the current recording and the start of receiving a control command for executing an operation for the next recording. - 特許庁

動作モードに応じて工具駆動源が制御される電動工具において、電動工具に設定された動作モードを変更することなく、一時的に予め定められた一の動作モードに切替えることができる電動工具を提供する。例文帳に追加

To provide a powder tool capable of switching to, a temporary preset operation mode without changing an operation mode set in the power tool controlling a tool-driving source according to the operation mode. - 特許庁

パイプライン制御回路（５）により、動作周波数などの動作環境に応じて、これらのスイッチ回路の状態を、常時導通状態またはクロック同期動作状態のいずれかに設定する。例文帳に追加

Modes of these switch circuits are set to either of a normal conduction mode or a clock synchronizing operation mode by a pipeline control circuit (5) in accordance with operation environment such as operation frequency or the like. - 特許庁

撮影制御部５３は撮影指示に応答して撮影動作を制御し、プリント設定処理部５５はその撮影動作に連動して、メモリカード９０に記録される画像に対してプリント設定を自動的に行い、メモリカード９０にプリント注文ファイルを記録する。例文帳に追加

The print setting processing section 55 automatically applies print setting to an image recorded on a memory card 90, linked with the photographing operation and records the print order file to the memory card 90. - 特許庁