「前方向波」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

前記ビードコア５は、タイヤ半径方向の最内層ｉのビードワイヤＷがタイヤ半径方向に波打つ波状ワイヤ１０からなる。例文帳に追加

In the bead core 5, the bead wire W in an innermost layer i in the tire radius direction is formed of a corrugated wire 10 corrugated in the tire radius direction. - 特許庁

超音波を送受信させるための超音波振動子７と、前記超音波振動子７を前記超音波振動子７の超音波を送受信する方向と平行な方向に可動できる伸縮機構１２を有する。例文帳に追加

The ultrasonic probe includes the ultrasonic vibrator 7 for transmitting and receiving ultrasonic waves and an extension mechanism 12 for moving the ultrasonic probe 7 in the direction parallel to the transmitting and receiving direction of ultrasonic waves of the ultrasonic probe 7. - 特許庁

面方向に電磁波吸収の方向性を有する第1の電磁波吸収層１と第２の電磁波吸収層２が、前記電磁波吸収の方向性が積層方向から見て９０度交叉するように積層されて複層電磁波吸収層５を形成する。例文帳に追加

A first electromagnetic wave absorbing layer 1 and a second electromagnetic wave absorbing layer 2 exhibiting directivity of electromagnetic wave absorption in the plane direction are laid in layer such that the directivity of electromagnetic wave absorption intersects at 90° when viewed from the layer direction thus forming a multilayer electromagnetic wave absorbing layer 5. - 特許庁

アンテナ方向調整用測定器１はほぼ同方向から到来する２波の高周波信号を受信する衛星受信アンテナ６を、前記高周波信号の到来方向に向けるために使用する。例文帳に追加

An antenna direction adjusting measurement instrument 1 is used for directing a satellite receiving antenna 6 for receiving high frequency signals of two waves arriving from almost the same direction to the arriving direction of the high frequency signals. - 特許庁

また、前記アンテナ部３６を所望の方位角方向、仰角方向及び偏波角方向に回転させても、前記ＲＦＵが前記アンテナ部３６の前面２７０からのアンテナパターンを干渉することはない。例文帳に追加

Also, if the antenna unit 36 is rotated in a desired azimuth direction in a desired elevation angle direction and a desired polarization angle direction, the RFU never interferes the antenna pattern from the front surface 270 of the antenna pattern unit 36. - 特許庁

前記物体ホルダ２の長手方向と直角な方向に対する前記動吸振部２０の並進方向の作用周波数帯域は、前記物体ホルダ２の曲げモードにおける固有振動数を含む。例文帳に追加

The action frequency band, in the translation direction of the dynamic vibration absorber 20 being perpendicular to the length direction of the object holder 2, includes an intrinsic vibration number in a bending mode of the object holder 2. - 特許庁

前記地震計３からの情報は、橋軸直角方向／橋軸方向スペクトル比のピークの周波数である。例文帳に追加

The information from the seismometer 3 is a peak frequency of a bridge-axial-orthogonal direction/bridge-axial direction spectrum ratio. - 特許庁

また、前後左右方向に指向性をもつので、市街地での電波の伝播方向と指向性が一致し、良好な通信が行える。例文帳に追加

Furthermore, since the directivity is provided longitudinally and laterally, the directivity coincides with the propagating direction of radio waves in the city and satisfactory communication can be performed. - 特許庁

消波部材４７Ａ〜４７Ｃは、前記直交方向に延伸した状態で空気流方向に所定間隔をあけて複数列設けられている。例文帳に追加

The wave suppressing members 47A-47C are provided to form a plurality of columns and spaced at predetermined intervals in the air-flow direction while extending to the orthogonal direction. - 特許庁

また、水中翼１０または円柱などの消波体は、鉛直方向の高さ、前後方向の位置を変えることができることを特徴とする。例文帳に追加

Moreover, the height in the vertical direction or the position in the longitudinal direction of the wave absorbing body such as the hydrofoil 10 or the cylinder can be changed. - 特許庁

これにより、背面方向に音波を放射することなく、スムーズに前面方向に低音を放射することができる。例文帳に追加

Thus, the speaker can emit bass in its front direction smoothly, without emitting an acoustic wave in its rear direction. - 特許庁

波形軸方向フィルター（１４８）は、軸方向に前部（１４６）から後部（１６０）まで伸びた多数の流路（１７８等）を有する。例文帳に追加

The corrugated axial direction filter 148 has many flow passages 178, on the like, extending in the axial direction from the front part 146 to the rear part 160. - 特許庁

この波板フィン（70）は、波板状に形成されており、その波形の稜線方向が前縁及び後縁と直交している。例文帳に追加

Each of the corrugated fins 70 is formed into a corrugated plate whose ridge line is directed perpendicular to the front and rear edges. - 特許庁

さらに、前記溝間に、前記溝とは直交する方向に、電波の進行方向の長さが使用周波数帯における波長の１／２となる長さより十分短い他の溝を設ける。例文帳に追加

Further, between the grooves, another groove is provided of which the length in the radio wave advancing direction is sufficiently shorter than a 1/2 wavelength in a frequency band to be used, orthogonally to the grooves. - 特許庁

前記複数の候補周波数のうちロータが前記所定の方向とは異なる方向に移動する周波数を検出し、該周波数では被駆動体の速度の検出を行わない。例文帳に追加

A frequency among the plurality of candidate frequencies is detected at which the rotor moves in a different direction from the predetermined direction, but at such a frequency, the speed of a driven element is not detected. - 特許庁

ここで、前記第２の超音波１０８は、前記第１の超音波１０３とは異なる方向に送信される。例文帳に追加

The second ultrasound wave 108 is transmitted in a direction different from that of a first ultrasound wave 103. - 特許庁

非線形メタマテリアル１０は、前記信号光と、前記ポンプ光と、波長変換された信号光のうち、前記ポンプ光の周波数において位相速度の方向を伝播方向に対して逆向きとし、前記ポンプ光の位相速度の方向を、前記信号光の位相速度の方向と同一方向とする。例文帳に追加

The nonlinear meta-material 10 makes a direction of the phase velocity at the frequency of the pump light out of the signal light, the pump light and the wavelength-converted signal light opposite to a propagation direction, and makes the direction of the phase velocity of the pump light identical to the direction of the phase velocity of the signal light. - 特許庁

前方後方の両方向に音波を放射できるアレイスピーカを得ること。例文帳に追加

To obtain an array speaker capable of radiating a sound wave in both forward and backward directions. - 特許庁

第１導波管２０は前記長尺の方向に沿って延びる形状からなる。例文帳に追加

The first waveguide 20 is formed while extending along a direction of the long length. - 特許庁

下部アーム１２は、超音波診断装置の前後方向に平行な位置でロック可能になっている。例文帳に追加

A lower arm 12 is lockable at a position in parallel with the front and rear direction of an ultrasonic diagnostic system. - 特許庁

第二溶着部５２は、所定幅で前後方向に振幅する矩形波状で形成されている。例文帳に追加

The second welding part 52 is formed in a rectangular wave shape that swings in the longitudinal direction with a predetermined width. - 特許庁

貫通孔は、第１の音波案内通路を規定し、前記マイクの方向でケース内に通じる。例文帳に追加

The through-hole defines a first sound-wave guide passage and leads to the watchcase inside in the direction of the microphone. - 特許庁

周波数範囲を、前記超音波振動子の平面方向の寸法によって定まる共振周波数と、厚み方向の寸法によって定まる共振周波数とを含む範囲とする。例文帳に追加

The frequency range includes the resonance frequency determined by the dimensions in the plane direction and the resonance frequency determined by the dimensions in the thickness direction of the ultrasonic vibrator. - 特許庁

車両１の走行方向Ｘ前方に向けて電磁波を照射すると共にその電磁波によるスキャン範囲を上下方向に設定した照射手段を、車幅方向左右に離して２つ設ける。例文帳に追加

Two radiation mean which radiate radio waves forward in the traveling direction X of a vehicle 1 and set a scan range by the radio waves in the vertical direction are provided spaced, apart from each other laterally in the vehicle width direction. - 特許庁

光導波路１３１の２つの光出射端は基板１０１の前端面１０２Ａ側に位置し、光導波路１３１の２つの光出射端の法線方向はそれぞれ第１の方向又は第２の方向とずれている。例文帳に追加

The two light-emitting ends of the optical waveguide 131 are located on the front end face 102A side of the substrate 101, and each of the normal directions of the two light-emitting ends of the optical waveguide 131 is deviated from the first direction or the second direction. - 特許庁

ジャイロ式波力発電装置１ａ、１ｂは、上下方向及び波浪の進行方向に対して前後方向に揺動可能となるように自在継手１８ａ、１８ｂと一端が接続されている。例文帳に追加

Each of the gyroscope type wave power generation devices 1a, 1b is connected at one end to each of the universal joints 18a, 18b so as to be rockable in the vertical direction and in the longitudinal direction relative to the moving direction of waves. - 特許庁

送波器104に入力する電気信号の周波数を変更して送波器104から放射される音波の送波ビームを水平方向または垂直方向にステアリングし、目標からの反射音波を収束させる音響レンズを受波器の前面に備える。例文帳に追加

The device for obtaining an underwater video image includes an acoustic lens on a front face of a wave receiving unit, for steering a transmission beam of a sound wave emitted from a wave transmission unit 104 in a horizontal or perpendicular direction by changing the frequency of an electric signal to be input to the wave transmission unit 104, and for converging a reflected sound wave from a target. - 特許庁

周波数変更部１８はこの信号方向検知手段で検知された入力パルスから信号の進行方向に基づき、前記周波数計測手段で計測された入力パルスの周波数に任意の倍率を乗算して、信号の進行方向を有するパルス出力仮周波数を生成する。例文帳に追加

A frequency changing part 18 generates a pulse output temporary frequency having the advance direction of the signal from the input pulse detected by the signal direction detecting means based on the advance direction of the signal by multiplying the frequency of the input pulse measured by the frequency measuring means by an optional multiplying factor. - 特許庁

長手方向に沿って延在した光ファイバ導波路部分と、前記導波路の前記長手方向に希土類ドープされた少なくとも１つの活性領域と、共振キャビティーを形成する前記長手方向に離間した２つの反射器１３，１４とを備える。例文帳に追加

This laser includes an optical fiber waveguide part extended along a longitudinal direction, at least one active region doped with a rare earth in the longitudinal direction of the waveguide, and two reflectors 13 and 14 having resonance cavities formed therein and spaced from each other in the longitudinal direction. - 特許庁

前記補償光学系は、前記結像光学系の物体側のテレセントリック性を補償する方向に前記波面を変換する。例文帳に追加

The compensation optical system converts the wavefront in a direction which compensates the telecentricity of the object side of the image-forming optical system. - 特許庁

前記複数の突起部の前記第１方向に沿った高さは、前記発光層から放出される光の主波長の１／４の長さよりも小さい。例文帳に追加

The height of the plurality of protrusions along the first direction is smaller than a length of one-fourth of the main wavelength of the light emitted from the light-emitting layer. - 特許庁

正方向電圧からなる半波とその前後に現れる第１及び第２の負方向電圧からなる半波とを有する波形の交流電圧をエキサイタコイルから発生させる。例文帳に追加

In the ignition device for the internal combustion engine, alternating voltage of a waveform comprising half wave comprising positive direction voltage and half wave comprising first and second negative direction voltage appearing before and after the positive direction voltage is generated from an exciter coil. - 特許庁

前記振動子の第一方向の周波数と第二方向の周波数との差をｆｄとしたとき、サンプリング部２１が行うサンプリング周波数ｆｓを、ｆｓ＝２ｎ×ｆｄとなるように設定する。例文帳に追加

Provided that a difference between the frequency of the vibrator in the first direction and the frequency in the second direction is expressed by (fd), a sampling frequency (fs) by a sampling part 21 is set so as to be fs=2n×fd. - 特許庁

圧電基板の主表面上に表面波の伝搬方向に沿ってＩＤＴ電極を配置した弾性表面波デバイスにおいて、前記圧電基板の裏面のほぼ全面に長手方向に沿って切り込みを入れて弾性表面波デバイスを構成する。例文帳に追加

The depth of the cuts 2 is selected about 20% of the thickness of the piezoelectric substrate. - 特許庁

超音波連続波のレンジ方向への送信と並行して前記超音波連続波の反射波を受信する超音波ドプラ診断装置が提供される。例文帳に追加

The ultrasonic Doppler diagnosis device for receiving a reflected wave of an ultrasonic continuous wave as well as transmitting the ultrasonic continuous wave in the range direction is provided. - 特許庁

前記波長変換ユニットＢが、波長変換媒体５を備える波長変換層４と、前記波長変換層４における光の透過方向と直交する方向の面積当たりの前記波長変換媒体５の含有量を変化させることで前記波長変換層４における波長変換特性を調整する調整手段６とを具備する。例文帳に追加

The wavelength conversion unit B is provided with a wavelength conversion layer 4 equipped with a wavelength conversion medium 5, and an adjustment means 6 for adjusting wavelength conversion characteristics in the wavelength conversion layer 4 by changing the content of the wavelength conversion medium 5 per area in the direction orthogonal to the light transmission direction in the wavelength conversion layer 4. - 特許庁

これにより、前記幅方向に超音波ビームを収束させて音響レンズ１３を廃止でき、前記配列方向に超音波ビームを拡散させて指向性を広くすることができる。例文帳に追加

This enables ultrasonic beams to converge in the width direction so that the acoustic lens 13 can fall into disuse, and enables the ultrasonic beams to be diffused in the arrangement direction so that the directivity can be increased. - 特許庁

発光体５０は、前記振動子ケース４８のうち、前記超音波の送波方向と略平行な方向に光を発して当該振動子ケース４８の一部を照射する。例文帳に追加

The light emitter 50 emits light in the direction almost parallel to the ultrasonic wave transmitting direction in the vibrator case 48 to irradiate a part of the vibrator case 48. - 特許庁

光ディスクの開口絞りに、第１、第２の波長で開口が異なり、かつ前記第２の波長における前記光ディスクの径方向の開口が周方向の開口より小さいものを用いる。例文帳に追加

An aperture diaphragm of the optical disk device is used in which the aperture is different at first and second wavelengths and in which the aperture with respect to the radial direction of the optical disk device at the second wavelength is smaller than that with respect to the circumferential direction. - 特許庁

挿入部の挿入方向前方の光学的な観察を行え、挿入方向前方深部の超音波画像に描出される目的部位に向けて、処置具の導出を確実に行える超音波内視鏡を提供すること。例文帳に追加

To provide an ultrasonic endoscope capable of performing the optical observation of the front part in the insertion direction of an insertion part and surely leading out a treatment tool toward a target part plotted in the ultrasonic images of the front deep part in the insertion direction. - 特許庁

前記ＯＨビューは、前記超音波プローブの前記検出されたオリエンテーションを示すプローブオリエンテーションマーカおよび前記検出されたスキャニング方向を示すスキャニング方向マーカを含んでいる。例文帳に追加

The OH view includes a probe orientation marker indicating the detected orientation of the ultrasonic probe and a scanning direction marker indicating the detected scanning direction. - 特許庁

次に、前記勾配合計により接線方向のチルト制御パラメータが生成され、前記台形波信号の前記振幅および前記時間領域面積により、半径方向のチルト制御パラメータが生成される。例文帳に追加

In a next process, a tilt control parameter in direction toward a tangential line is generated by the gradient sum, and the tilt control parameter toward radius direction is generated by the amplitude for the trapezoid wave signal and the time-domain space. - 特許庁

津波の水平方向エネルギーあるいは水流を変流し、湾内あるいは海岸線に達する以前に分散させる防波堤を提供する。例文帳に追加

To provide a breakwater for varying horizontal direction energy or water flow of tsunami waves and dispersing it before reaching a bay or a coastline. - 特許庁

垂直方向結合領域が形成され、ここで前記ポリマー導波路が下側に構成されたガラス導波路と交差する。例文帳に追加

A vertical direction coupling region is formed where the polymer waveguide described above intersects with the glass waveguides constituted on the lower side. - 特許庁

バンプの上面の輪郭を、前記車両の進行方向に沿って漸次変化する周波数の正弦波に基づいて定める。例文帳に追加

An outline of an upper face of the bump is decided based on sinewave of a frequency gradually varied along with the traveling direction of the vehicle. - 特許庁