「動作位置」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

原位置検知スイッチ３２は、動作レバー１０の回転面内に検知部５０を有して配置される。例文帳に追加

The original position detection switch 32 is placed by having a detection section 50 in a rotational surface of the operation lever 10. - 特許庁

通信ネットワークの移動端末の動作をこの端末の地理的な位置に応じて管理する方法例文帳に追加

METHOD FOR MANAGING OPERATION OF MOBILE TERMINAL OF COMMUNICATION NETWORK ACCORDING TO GEOGRAPHICAL POSITION OF THE TERMINAL - 特許庁

点火位置信号が発生したときに放電用サイリスタをオン状態にして点火動作を行わせる。例文帳に追加

When the ignition position signal is generated, the thyristor for discharge is turned on to perform an ignition action. - 特許庁

動作継続時間Ｔｃの経過後、ワイパブレード２ｂは上反転位置にて停止する（Ｓ７,９）。例文帳に追加

The wiper blade 2b stops at an upper reversing position after the operation continuing time Tc passes (S7, 9). - 特許庁

このとき、幼虫の配置がない所定位置での刺傷動作を行わない。例文帳に追加

At this time, a stabbing operation is not carried out at prescribed positions where the larvae are not arranged. - 特許庁

ＰＩ補償器７の動作で偏差信号はゼロとなるように位置の制御がなされる。例文帳に追加

A position is controlled so that the deviation signals become zero by the motion of the PI compensator 7. - 特許庁

このパージ位置にて、吸引ポンプを稼働させて吸引動作（空パージ）を行なう。例文帳に追加

In the purge place, the sucking action (empty purge) is conducted by operating a sucking pump. - 特許庁

弁体７の通常の開度制御範囲θ0 〜θ100 の外側にリターン動作終点位置θSRを定める。例文帳に追加

A return operation completion position θSR is defined outside of a normal opening control range θ0-θ100 of a valve element 7. - 特許庁

停止位置からの再生動作を容易に行うことができるディスク再生装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a disk player capable of performing a reproducing operation from a stopping position easily. - 特許庁

簡単な回路構成だけで、任意の位置からシフトレジスタ動作を走査開始、終了する。例文帳に追加

To start and finish scanning of shift register operation from voluntary position, by merely using a simple circuit configuration. - 特許庁

流動媒体内の特定粒子を原位置で検出するための微小デバイスと動作方法例文帳に追加

MINUTE DEVICE AND OPERATION METHOD FOR DETECTING SPECIFIC PARTICLE IN FLOWING MEDIUM AT ORIGINAL POSITION - 特許庁

ＩＣ試験装置のコンタクトボード及びこれに接触動作するロボットの位置合わせ方法例文帳に追加

CONTACT BOARD FOR IC TEST DEVICE AND POSITIONING METHOD OF ROBOT FOR CONTACTING AND OPERATING THE SAME - 特許庁

以上の動作によりミラー４２からの検出光は、定の加工位置Ａで精度良く停止する。例文帳に追加

By this operation, the detection light from the mirror 42 is precisely stopped at a fixed machining position A. - 特許庁

その後、第３群光学系３をリセットして、所定の位置に繰出し、リセット動作を完了する。例文帳に追加

Thereafter, the third group optical system 3 is reset and delivered to the prescribed position and a reset operation is completed. - 特許庁

オフ動作時には第１可動電極５２が第１初期位置Ｐ１にある。例文帳に追加

The first movable electrode 52 is located on the first initial position P1 at the time of an off-motion. - 特許庁

動作ａで、工具をＸ軸方向に移動し、ねじ切り開始点に位置決めする。例文帳に追加

A tool is moved in the X axis direction by action a and is positioned at a threading starting point. - 特許庁

筋付け動作と用紙位置ズレの抑制を簡単に同一駆動源で行うことができるようにする。例文帳に追加

To enable creasing and suppression of paper shift by the same driving source simply. - 特許庁

位置検出手段の過剰な校正動作を排除して、撮影待ち時間を極力短くする。例文帳に追加

To reduce imaging waiting time to the utmost by eliminating excessive calibration operation by a position detection means. - 特許庁

端末の位置の探索機能が有効に動作する携帯通信端末を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile communication terminal for effectively operating a function of searching the position of a terminal. - 特許庁

操作器１０から出力された操作命令をズーム・フォーカス・チルト・パン・アイリスの動作に応じた駆動制御信号に変換するとともに、変換した駆動制御信号に基づいてズーム・フォーカス・チルト・パン・アイリスの動作予測位置を算出するＣＰＵ２１１と、算出した動作予測位置を動作予測位置情報として出力する位置情報通信部２１７と、を備えている。例文帳に追加

An universal head system comprises: a CPU 211 which converts operation instructions output from an operating device 10 into drive control signals corresponding to operation of zooming/focusing/tilting/panning/iris and also calculates an operation predicted position of the zooming/focusing/tilting/panning/iris based on the converted drive control signals; and a position information communicating unit 217 which outputs the calculated operation predicted position as operation predicted position information. - 特許庁

ゲート当たりトラップ位置を２つ有する電荷をトラップする不揮発性メモリおよびその動作方法例文帳に追加

CHARGE TRAPPING NON-VOLATILE MEMORY WITH TWO TRAPPING LOCATIONS PER GATE, AND METHOD FOR OPERATING SAME - 特許庁

移動通信機器のための位置情報システム及びその動作方法を提供する。例文帳に追加

To provide a position information system for a mobile communication device and a method of operating the same. - 特許庁

高速かつ高精度なオートフォーカス動作及び、パララックスの無い測距位置の表示。例文帳に追加

To perform an automatic focusing operation at a high speed and with high accuracy, and to display a range finding position free from a parallax. - 特許庁

折畳み位置を検出した場合には、音楽再生動作中かどうかを判断する（ステップＳ１５１）。例文帳に追加

When the folded position is detected, the CPU determines whether or not a music reproduction operation is performed (a step 151). - 特許庁

また、定着可能な限界位置へ復帰できなかった場合には異常として印刷動作を中断する。例文帳に追加

Furthermore, when return to the limit position for fixing cannot be made, deem as abnormal and printing action is interrupted. - 特許庁

縫製時には針の動作の障害とならない待機位置に下糸捕捉部材３３を移動させる。例文帳に追加

The bobbin thread capturing means 33 is moved to a standby position not to disturb the operation of a needle when sewing. - 特許庁

様々なレバー位置でスイッチ動作をさせることが可能な無接点スイッチを提供する。例文帳に追加

To provide a non-contact switch enabling to perform a switch operation at various lever positions. - 特許庁

位置検出機能付電子ナンバープレート，その読取装置および動作復帰指令装置例文帳に追加

ELECTRONIC LICENSE PLATE WITH POSITION DETECTING FUNCTION, READER FOR THE SAME, AND OPERATION RETURN INSTRUCTION DEVICE - 特許庁

ドア２０は、電磁石５０の移動可能距離まで開き、この半開位置で開動作を規制される。例文帳に追加

The door 20 is opened up to the electromagnet 50 movable distance, and its opening operation is regulated at a position where it is half-opened. - 特許庁

また、座席位置センサとして、ヘッドレストの動作を検出するセンサを設けたものである。例文帳に追加

The distance sensor is pointed to a position below a line linking the distance sensor and the tip part or the rear end part of the vehicle. - 特許庁

動作検出装置、位置関係検出装置、運動負荷検出装置、および携帯監視装置例文帳に追加

MOTION DETECTOR, POSITION RELATION DETECTOR, PHYSICAL ACTIVITY LOAD DETECTOR, AND PORTABLE MONITOR - 特許庁

ドアの位置検出を行うことなく、車両用ドアを安全かつ確実に閉動作させる。例文帳に追加

To perform a closing operation of a door for vehicle surely in safety without detecting the position of the door. - 特許庁

アーム２５１は動作自在であり、感光体２２２を画像形成位置２５０Ｃに保持する。例文帳に追加

The arm 251 is freely operable so as to hold the photoreceptor 222 at an image forming position 250C. - 特許庁

プロセッサは、印刷装置の本体内に位置しており、印刷装置１００の動作を制御する。例文帳に追加

A processor is within the body of the printing apparatus, and the processor controls actions of the printing apparatus 100. - 特許庁

瞬間位置に応じて、異なるユーザ速度での移動電話の動作を可能にする。例文帳に追加

To provide an operation method of a communication system that enables the operation of a mobile phone at different user rates depending on the instantaneous location of the mobile phone. - 特許庁

可動端の端出端部は保持溝内に位置し、シャッタの開閉動作時、保持溝内を移動する。例文帳に追加

Extended end parts of the movable ends are positioned inside the holding grooves and moved in the holding grooves at the time of opening/closing operation of the shutter. - 特許庁

この送り動作を再度繰り返すことにより、部品取出位置へ電子部品を２個供給できる。例文帳に追加

This feeding operation is repeated again so that two electronic parts can be supplied to a parts extracting position. - 特許庁

カーソル位置の選択肢に従って、磁気ディスクの動作状態を遷移させる。例文帳に追加

The operating state of the magnetic disk is shifted according to the choice at the cursor position. - 特許庁

複数の操作ボタンを有する操作装置の位置に応じて動作モードが設定される容認する。例文帳に追加

To set and accept an operation mode according to a position of an operation device having a plurality of operation buttons. - 特許庁

以上の動作によって任意の時間位置にチャプタを作成することができる。例文帳に追加

By the above operation, the chapter can be generated at an arbitrary time position. - 特許庁

そして、面取りが完了後、シリンダー８、９が動作し、自動的に最初の位置にもどる。例文帳に追加

After the chamfering is completed, the cylinders 8, 9 operate and automatically return to their initial positions. - 特許庁

電気転てつ機の動作かんの動程位置を正確に算出できる転てつ機監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide a switch monitoring device which can calculate the travel position of the operation rod of an electric switch accurately. - 特許庁

携帯通信端末の位置情報に基づいて携帯通信端末の動作規制を行うこと。例文帳に追加

To perform the operation control of a portable communication terminal on the basis of the position information of the portable communication terminal. - 特許庁

位置測定動作を阻害することなく、記憶する補強情報のデータ量を削減する。例文帳に追加

To reduce the volume of data on reinforcing information to be stored without obstructing positioning operation. - 特許庁

幟旗３０２の付勢方向を動作途中で目的の位置方向に反転させる構成とした。例文帳に追加

The biasing direction of a banner 302 is reversed to a target position in the middle of operation. - 特許庁