「動的たわみ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

シャッター全閉の動作ごとにリリース時間を自動的に決定することによりスラットのたわみ除去を確実にすること。例文帳に追加

To provide a power driven shutter control method that ensures to remove deflection of a slat by automatically determining a release time for each full closing operation of the shutter. - 特許庁

その使用により内視鏡の能動的たわみ部におけるたわみ損失をもたらさない、可撓性内視鏡に使用する制御ワイヤガイドを提供する。例文帳に追加

To provide a control wire guide for use in a flexible endoscope, not causing deflection loss in an active deflection section of the endoscope due to its use. - 特許庁

ユーザーは使用するツールの重量、偏心位置に合わせてたわみ量データを指定するだけで、自動的にたわみ量が補正されたプログラムを得ることができる。例文帳に追加

It is possible for a user to automatically acquire the the deflection quantity of which is corrected only by assigning the deflection quantity data matched with the weight and an eccentric position of the tool. - 特許庁

上記医療機器はまた、可撓性軸の少なくとも一部分を通る少なくとも１つの制御ワイヤを有し、それにより、少なくとも１つの制御ワイヤの作動が可撓性軸の能動的たわみ部のたわみを引き起こす。例文帳に追加

The medical device also includes at least one control wire passing through at least a portion of the flexible shaft such that actuation of the at least one control wire causes deflection of the active deflection section of the flexible shaft. - 特許庁

転写紙の搬送において、たわみ時間を確保できない場合に、部品等を追加することなく、ジャムとして印刷動作が停止することを回避できるようにし、自動的にたわみ時間を確保できるようにする画像形成装置及び画像形成制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device and image formation control method capable of avoiding stop of printing operation due to jam and automatically securing bending time without providing additional components etc. when bending time cannot be secured during carrying of transfer paper. - 特許庁

ミラー基板の剛性の変化を最適化して、動的な撓みを低減し、ミラー基板の慣性を低減して偏向角を大きくする。例文帳に追加

To increase a deflection angle by optimizing a variation in the rigidity of a mirror substrate thereby reducing a dynamic deflection, and reducing the inertia of the mirror substrate. - 特許庁

また、ミラー基板３の各領域での動的な撓み量が概略等しくなるように、各領域の断面２次モーメントを設定する。例文帳に追加

Further, the moment of inertia of area of respective regions are set so that the dynamic deflection of respective regions of the mirror substrate 3 are substantially equal. - 特許庁

撓み性カップリング装置１０３は、その中に自動的回転部１０３１及び受動的回転部１０３２があり、その両者は連続で回転差を行える非剛性回転エネルギーカップリングの伝動機能を備える。例文帳に追加

Each of the rotating parts comprises a transmission function that can continuously perform non-rigidity rotational energy coupling at rotational differences. - 特許庁

加速度Ｇの印加によって加速度検出素子２が撓み、その撓みによって生じる表面波共振子３，４の周波数変化またはインピーダンス変化を差動的に検出することにより、加速度を検出可能とした。例文帳に追加

The acceleration detecting element 2 is bent by the application of the acceleration G, and the frequency change or impedance change of the surface wave resonators 3, 4 caused by bending is differentially detected to detect acceleration. - 特許庁

（ｄ−１）ステップにおいて、当該たわみ分布を、動的陽解法により板成形シミュレーションを行う際の金型表面の節点に対し強制変位条件として与える。例文帳に追加

In step (d-1), the deflection distribution is applied to the nodes on the surface of the die as the conditions of forced displacement when simulating plate formation by a dynamic explicit method. - 特許庁

本発明は、ドクターブレードの接触ブレードをワイピングローラ回転軸方向に対して、常に直線的に接触させるために、接触ブレードのたわみを自動的に変化させる装置である。例文帳に追加

To provide a device, which automatically changes the deflection of a contacting blade so as to realize at all times the linear contact of the contacting blade of a doctor blade with the direction of the rotating axis of a wiping roller. - 特許庁

検査すべき基板のたわみを自動的に解消させ、かつ特に熟練者でなくても短時間で簡単に基板とピンボードとの位置調節が可能な基板検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate inspection device which automatically eliminates the deflection of a substrate to be inspected and allows a person who is not a special expert to perform position adjusting between the substrate and a pinboard in a short time. - 特許庁

被駆動部の摩擦力、質量の変化等により駆動系のたわみ量が動的に変化しても、これを適切に補償し、高精度な位置決め精度が得られるようにする。例文帳に追加

To obtain highly accurate positioning accuracy by suitably compensating dynamic deflection even when the distortion variable of a driving system is dynamically changed due to the frictional force of a driven part, the change of mass or the like. - 特許庁

加速度の印加により２つの加速検出素子２，３が独立して撓み、その撓みによって生じる第１と第２の共振子２０，３０の周波数変化またはインピーダンス変化を差動的に検出することにより、加速度を検出可能とした。例文帳に追加

The two acceleration detecting elements 2 and 3 flex independently as the acceleration is applied, and frequency variations or impedance variations of the 1st and 2nd resonators 20 and 30 caused by the flection are detected differentially so as to detect the acceleration. - 特許庁

シャフトの固定軸と同一方向に荷重をかけた時のシャフトの撓み測定及び記録データの記入等を全て自動的に行うことで、短時間に、しかも精度良く行うことができるシャフトの撓み測定方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a flexure measuring method for a shaft in which a flexure of the shaft can be measured in a short time and with satisfactory accuracy by automatically measuring the flexure of the shaft at a time when a load is applied in the same direction as a fixation axis of the shaft and entering recording data, and to provide a flexure measuring apparatus. - 特許庁

加速度検出素子２の撓みによって生じる第１と第２の共振子３，４の周波数変化またはインピーダンス変化を差動的に検出することにより、加速度を検出可能とした。例文帳に追加

Frequency variations or impedance variations of the 1st and 2nd resonators 3 and 4, caused by the flection of the acceleration detecting element 2, are detected differentially so as to detect the acceleration. - 特許庁

反射面を有するミラー基板の厚さを厚くすることないしに動的撓みを小さくして高速で且つ大きな偏向角で動作することができる光偏向素子を得る。例文帳に追加

To obtain a light deflection element which is operated at a high speed and with a large deflection angle by reducing dynamic bend without increasing the thickness of a mirror substrate having a reflection face. - 特許庁

平滑面（１２）により形成される圧力検出ダイアフラムは、平滑面に対する局所圧に呼応して撓み、プレート（１６、１７）間でせん断される材料の非摂動的局所圧の測定が可能となる。例文帳に追加

Pressure sensing diaphragms formed by the smooth surface (12) deflect in response to local pressures against the surface to enable the measurement of unperturbed local pressures of materials sheared between plates (16, 17). - 特許庁

共振型の光偏向器の偏向面の動的な撓みによる波面収差の劣化を低減することができる小型の光走査装置及びそれを用いた画像形成装置を得ること。例文帳に追加

To provide a compact optical scanning device reducing deterioration in the wavefront aberration due to dynamic flexure of a deflecting surface of a resonance type optical deflector, and an image forming apparatus using the optical scanning device. - 特許庁

本発明は、基板の撓みを自動的に矯正して矯正具合の再現性を改善し、基板の解像度の面内部分布を均一にする露光装置及び露光方法を提供する。例文帳に追加

To provide an exposure apparatus and an exposure method which improve the reproducibility of a reform condition, by automatically correcting the deflection of a substrate, and to uniformize an in-plane distribution of resolution of the substrate. - 特許庁

ブーム撓み抑制装置において、ブーム伸縮操作とテンションウィンチの作動を連動させるか否かの判断を自動的に行なうことで操作の煩雑さを解消して作業機の操作性を高める。例文帳に追加

To provide a boom deflection inhibiting device for improving the operability of a working machine while avoiding troublesome operation by automatically determining whether the telescopic operation of a boom is linked with the operation of a tension winch, or not. - 特許庁

積雪層の状態を常時監視すると共に、検出器自体に作用する撓みや曲げ応力を抑制し、また雪溶け後に自動的に元の位置に復帰させることにある。例文帳に追加

To monitor the state of a snow layer all the time, also to suppress bending and bending stress acting upon a detector itself and also to automatically return to the original position after the melting of snow. - 特許庁

ミラー基板をねじり梁２３と直接結合して振動させた場合の動的撓み量のピーク位置より、回転中心軸から遠い位置においてミラー基板と連結部材２４が結合される。例文帳に追加

The mirror substrate and connecting members 24 are connected at positions which are farther from a rotation center axis than the peak position of the dynamic bending quantity when the mirror substrate is oscillated by being directly connected to the torsion beams 23. - 特許庁

簡易な構成で接続部の撓み易さを自動的に調節することができ、ひげ剃り又はうぶ毛剃りのいずれにも適したカミソリヘッドの揺動を得ることができる安全カミソリの提供。例文帳に追加

To provide a safety razor capable of automatically adjusting flexibility of a connecting part by a simple constitution and capable of obtaining the oscillation of a razor head suitable to both normal shaving and shaving downy hair. - 特許庁

ハウジング３２に電線側端子２１を挿入すると、弾性係止片３７の弾性撓みと弾性復帰によって電線側端子２１は自動的に抜止め状態に保持される。例文帳に追加

When an electric wire side terminal 21 is inserted into a housing 32, the electric wire side terminal 21 is automatically held in a fall-off prevention state by elastic bending and elastic recovery of an elastic locking piece 37. - 特許庁

また垂直遮断機能を著しく改善する革新的変形予負荷方法が提案され、この方法は従来の非対称的設計と供に、または革新的対称的配置の一組の剪断たわみ部材６６と組み合わせて使用し、一層確実に手動的に垂直に基礎を付勢する入力に応答して理想的な確実な分解を達成する。例文帳に追加

And the transformation pre load method to improve a vertical isolating function remarkably is proposed, and this method is used with a conventional asymmetrical design and/or combining one set of sheared flexible member 66 of an asymmetrical arrangement, which achieves an ideal certain dismantling by the response to the input that biases vertically the foundation manually. - 特許庁

ねじり梁２３の支持端３３が結合した支持部５０が、ねじり梁の回転に伴って同じ方向に弾性変形することによりミラー基板に作用する曲げモーメントが減少し、これによってもミラー基板の動的撓み変形が抑制される。例文帳に追加

Supporting parts 50 to which the supporting ends 33 of the torsion beams 23 are connected are elastically deformed into a same direction accompanying the rotation of the torsion beams, thus bending moment acting on the mirror substrate is reduced, and the dynamic bending deformation of the mirror substrate is further suppressed. - 特許庁