「動調整器」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

先行車との車間距離に応じて表示部の輝度または赤外線投光器の照度を自動的に調整する。例文帳に追加

To automatically adjust luminance of a display part or illuminance of an infrared ray projector according to an inter-vehicle distance to a preceding vehicle. - 特許庁

制御器３１は流量計の情報に基づきマグネトロン１２のマイクロ波パワーを自動調整し、ダクト２５内のプラズマ温度を制御する。例文帳に追加

The controller 31 automatically regulates the microwave power of the magnetron 12 based on the information of the flowmeter, and controls the plasma temperature in the duct 25. - 特許庁

電圧管理精度を高めることができる高圧自動電圧調整器設定パラメータ解析装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic high-voltage regulator setting parameter analyzing apparatus which can enhance accuracy of voltage management. - 特許庁

従って、増幅器の出力の振幅中心からシフトしようとしても、調整回路によりそのシフトが自動的に消去される。例文帳に追加

Even when a shift from the amplitude center of the output of the amplifier is intended, therefore, the shift is automatically eliminated by an adjustment circuit. - 特許庁

１台の電流調整器により駆動される発光ダイオード（ＬＥＤ）のストリングのセグメントを選択的に点灯又は消灯させる。例文帳に追加

To selectively light up or switch off a segment of a string of a light-emitting diode (LED) driven by a current adjuster. - 特許庁

また、電荷増幅器の出力するレート信号の利得感度を、慣性センサに対する外部振動や衝撃に応答して調整することができる。例文帳に追加

Moreover, the gain sensitivity of the rate signal outputted from the charge amplifier can be adjusted, in response to external vibrations and impacts with respect to inertial sensors. - 特許庁

本装置はまた、ＡＰＤの動作パラメータを温度及び測定信号の関数として調整するように構成される温度補償器も含む。例文帳に追加

The apparatus also includes a temperature compensator configured to adjust an operational parameter for the APD as the function of temperature and a measurement signal. - 特許庁

ストリップライン及びマイクロストリップラインの何れかを有する発振器の発振周波数を、迅速且つ高精度に自動調整する。例文帳に追加

To speedily, highly accurately and automatically adjust an oscillation frequency of an oscillator including either a strip line or a microstrip line. - 特許庁

転送信号のモニタリング方法及び装置、並びにクロック信号のタイミング調整方法、駆動回路、電気光学装置、及び電子機器例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR MONITORING TRANSFER SIGNAL, TIMING ADJUSTING METHOD FOR CLOCK SIGNAL, DRIVING CIRCUIT, ELECTROOPTICAL DEVICE, AND ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁

その目的は、圧電振動素子の周波数の微調整を可能し、生産性を向上させる圧電発振器を提供する。例文帳に追加

To provide a piezoelectric oscillator for improving productivity by enabling fine adjustment of the frequency of a piezoelectric oscillating element. - 特許庁

この円運動Ｗが鼻周辺にあるように永久磁石あるいは携帯イオン発生器の位置を調整すればよい。例文帳に追加

The position of the permanent magnet or the portable ion generator is adjusted so as to place the circular motion W near the nose. - 特許庁

該電気音響変換器Ｓ1,Ｓ2,・・・,Ｓnは該自動利得調整手段１２の出力信号を音声に変換する。例文帳に追加

The electroacoustic transducers S1, S2, ..., Sn convert output signals of the automatic gain adjusting means 12 to voices. - 特許庁

音のエネルギーが原因で生じる振動を軽減する電子機器および音量調整方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide electronic equipment and a sound volume adjusting method in which vibration caused by energy of sound is reduced. - 特許庁

ディスプレイの輝度調整方法、その方法を適用したディスプレイの駆動回路及び携帯用電子機器例文帳に追加

METHOD FOR ADJUSTING LUMINANCE OF DISPLAY AND DRIVING CIRCUIT FOR THE DISPLAY APPLIED BY THE METHOD AND PORTABLE ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁

利用可能な調整範囲は、２つの光計測部の光送信器の強度をシステム制御することによって有効な状態に動的に適合される。例文帳に追加

An available adjustment range is dynamically suited to an effective state by performing system control of intensity of the optical transmitters of the two optical measurement parts. - 特許庁

センサからの信号は制御器５０によって使用され、バルブ要素の作動を調整する制御信号が生成される。例文帳に追加

Signals from the sensor are utilized by a controller 5 to produce control signals that regulate the operation of the valve element. - 特許庁

ガイド機構２０は、搬送すべき容器１または２のサイズに応じて、ガイド面を調整する駆動機構２２ｂを含む。例文帳に追加

The guide mechanism 20 includes a driving mechanism 22b adjusting the guide surface according to the size of the vessel 1 or 2 to be conveyed. - 特許庁

固定電源電圧を、接続される回路モジュールより要求される異なるレベルに調整する装置は、差動増幅器と抵抗分圧網を含む。例文帳に追加

An arrangement for adjusting a fixed power supply voltage level to a different level that may be required by a connected circuit module comprises a differential amplifier and resistor divider network. - 特許庁

容器１のサイズを変更する場合には、そのサイズに応じて押圧ローラー５７を調整機構５０によって移動させる。例文帳に追加

When the size of the vessel 1 is changed, a press roller 57 is moved corresponding to the size by an adjusting mechanism 50. - 特許庁

共振器は、導入された別の位相シフトに応答して、前記電圧信号の周波数を調整するために動作可能である。例文帳に追加

The resonator can be operated to adjust the frequency of the voltage signal in response to the introduced another phase shift. - 特許庁

ビール樽からビールを注出するサーバシステムの、小型で低価格な電子制御自動調圧式炭酸ガス圧力調整器の創出。例文帳に追加

To create an electronically-controlled automatic pressure adjusting type carbon dioxide gas pressure adjusting device for a server system to spout beer from a beer barrel, which is miniaturized at low costs. - 特許庁

人為的な実機評価を必要とせずに送信器の出力振幅及びエンファシスの最適値を自動調整により設定する。例文帳に追加

To set an optimum value of an output amplitude and emphasis of a transmitter by automatic adjustment without requiring artificial actual-equipment evaluation. - 特許庁

差動増幅器の零点調整が必要なく，又ドリフト対策も必要ない安価で精度良い抵抗成分電流測定回路を提供する。例文帳に追加

To provide a resistance component current detecting circuit of low cost price and superior accuracy, that will not require zero adjustment for a differential amplifier and measure against drift. - 特許庁

増幅器から出力される電気信号が一定値になるように自動的に調整可能な切削ブレード検出機構を提供する。例文帳に追加

To provide a cutting blade detecting mechanism which can be automatically adjusted such that electric signals outputted from an amplifier become a constant value. - 特許庁

液晶表示装置及びシステム、その駆動回路、電子機器、画像送出用調整装置、画像切替え装置、画像診断装置例文帳に追加

LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE AND SYSTEM, ITS DRIVE CIRCUIT, ELECTRONIC APPARATUS, ADJUSTING DEVICE FOR SENDING IMAGE, IMAGE SWITCHING UNIT, DIAGNOSTIC IMAGING DEVICE - 特許庁

現像剤収容容器内の現像剤の重量を一定に維持して、印刷動作を停止することなく、トナー濃度を所望の値に調整容易とする。例文帳に追加

To easily adjust toner concentration to a desired value without stopping printing operation by keeping weight of developer in a developer container constant. - 特許庁

高速回転のときは、回転速度信号によって位置調整器９がステータ５を上方へ移動させてギャップｇを広くする。例文帳に追加

During the high speed rotation, the position adjustor 9 moves upward the stator 5 with the rotation speed signal to widen the gap (g). - 特許庁

チャージポンプを用いずに、出力周波数の精度を高くすることのできる自動調整発振器を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic adjustment oscillator capable of improving precision of an output frequency without using any charge pump. - 特許庁

ディスク状の記録媒体がスロットから排出される量を調整することができるディスク駆動装置及び電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a disk drive unit which can adjust ejection amount of a disk shape recording medium from a slot and an electronic device. - 特許庁

これにより、水晶濾波器の入出力インピーダンス整合回路をコンピュータが制御し、自動で調整することが可能となる。例文帳に追加

Thus, the computer controls the input/output impedance matching circuit of the crystal filter to automatically adjust the input/output impedance matching. - 特許庁

混合器２４の乗算結果は、位相調整回路２６を介して高速偏波スクランブラ１６にその駆動信号として印加される。例文帳に追加

A result of multiplication by the mixer 24 is applied to a high speed polarized wave scrambler 16 as its drive signal via a phase adjustment circuit 26. - 特許庁

本発明は、二つの三相一括双方向スイッチ回路により構成される三相自動電圧調整器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a three-phase automatic voltage adjuster consisting of two three-phase collective two-way switch circuits. - 特許庁

温度調整範囲において、ほぼ同等の変調・伝送特性を有するようにレーザおよび変調器の駆動条件を決定する。例文帳に追加

The driving conditions of the laser and the modulator are so determined that the modulation/transmission characteristics can be kept nearly constant in a temperature control range. - 特許庁

傾角調整機構によりすり鉢状容器３を傾動させて、その中を周回する球の周回数に偶然性を付与する。例文帳に追加

The cone-shaped container 3 is inclined by the inclination angle adjusting mechanism and contingency is imparted to the number of the circulation of the ball circulated in it. - 特許庁

本発明により、温度変数によって電圧調整器の作動モードを選択する安定化供給電圧発生回路装置が提供される。例文帳に追加

This stabilized supply voltage generating circuit device selects an operation mode of a voltage adjusting unit on the basis of temperature variable. - 特許庁

前記電力調整ループは前記電力増幅器の出力の関数としてのバイアス電圧で動作する。例文帳に追加

The power-adjusting loop is operated with a bias voltage as the output function of the power amplifier. - 特許庁

スイッチは、ＤＡＭ動作において調整器にフィードバックされた電圧Ｂ＋の一部の減衰を引き起こす。例文帳に追加

The switch causes partial attenuation in the voltage B+ fed back to the adjustment device in a DAM operation. - 特許庁

このため、方向性結合器を組み立てた状態で、フィルム６を移動させることで、結合量を簡単に調整できる。例文帳に追加

Consequently, the film 6 is moved in a state wherein the directional coupler is assembled to easily adjust the coupling amount. - 特許庁

半導体マッハツェンダ型変調器を備える光変調装置の動作状態を調整する構成および方法を提供する。例文帳に追加

To provide a configuration and a method for adjusting an operation state of an optical modulation device including a semiconductor mach-zehnder type modulator. - 特許庁

演算増幅器１は、差動入力回路３と、電流−電圧変換部５と、オフセット調整回路７とを備える。例文帳に追加

The operational amplifier 1 includes: a differential input circuit 3; a current-voltage conversion part 5; and an offset adjustment circuit 7. - 特許庁

Ｄ／Ａ変換器の入力部分および内部で発生するスキュー異常を検出し、スキューを自動的に調整する。例文帳に追加

To detect skew anomalies occurring in an input part or inside of a D/A converter and automatically adjust the skews. - 特許庁

簡単な構成によってミスト発生量を自動調整することで、長期間安定して使用できる加湿器を提供することである。例文帳に追加

To provide a humidifier stably used for a long period of time by automatically adjusting a mist generation amount by a simple constitution. - 特許庁

簡単な構成により、二つ以上の信号を相互に連動して調整することができるようにした複合型可変抵抗器を提供する。例文帳に追加

To provide a composite variable resistor which is allowed to adjust two or more signal linked with each another with simple constitution. - 特許庁

調温部とモータ駆動部品との両方の温度調整を行いつつ、室外熱交換器の数が増えることを抑制する。例文帳に追加

To restrain an increase in the number of outdoor heat exchangers, while adjusting both temperatures of a temperature adjusting part and a motor driving part. - 特許庁

居眠り感知器１は、主に、本体部３、耳掛け部５、角度調整ダイヤル７、動作切り替えスイッチ９等により構成される。例文帳に追加

The doze sensor 1 mainly includes a body part 3, ear hooks 5, an angle adjustment dial 7, and an operation changeover switch 9 or the like. - 特許庁