「受容体濃度」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

水性インクジェットインキを受容するための、転写性、画像の光沢および光学濃度に優れる転写媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a transferable medium with superb transferability, image gloss and optical density for receiving an aqueous ink jet ink. - 特許庁

本発明の目的は、乾燥時間が速く、紙の皺が無く、そして光学濃度が高いインクジェット受容体要素を提供することである。例文帳に追加

To provide an ink-jet receiving element with rapid drying time, no crease on a paper and high optical density. - 特許庁

インク受容層の耐傷性に優れ、高い印画濃度を実現できるインクジェット記録媒体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an ink-jet recording medium which has an ink receptive layer excellent in abrasion resistance and achieves high printing density. - 特許庁

透明性、特に、インク受容相中のシリカ濃度が高い場合の透明性に優れたインクジェット用記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an inkjet recording medium superior in transparency, particularly, transparency when a silica density in an ink acceptance phase is high. - 特許庁

インキ受容層中のゼラチンが優れたインキ受容性を有するためそして障壁層が光重合体層からインキ受容層への単量体の拡散を減ずるために、水性インキを像通りに噴射することによりインキ受容層上で高い光学濃度を有する像を印刷することができる。例文帳に追加

An image having high optical density can be printed on the ink-accepting layer by injecting water base ink according to the image because gelatin contained in the ink-accepting layer has excellent acceptability of ink and because the barrier layer decreases diffusion of a monomer from the photopolymer layer to the ink-accepting layer. - 特許庁

産業用印刷用紙などインク受容層のない記録媒体であっても画像濃度にムラがなく、高画像濃度且つ滲みあふれの無い画像を形成できる画像形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming method for forming an image which has no image density variation even if using a recording medium having no ink receiving layer such as industrial printing paper, and also has high image density and no bleeding. - 特許庁

インスリン受容体発現細胞を高い糖濃度条件で培養したときに、培養上清中に放出されるIRα濃度を指標として、血中可溶性IRα濃度の上昇を伴う疾患に対する治療効果を評価することができる。例文帳に追加

The therapeutic effect on diseases accompanying increase of soluble IRα concentration in blood can be evaluated by using the IRα concentration released in culture supernatant in the case of culturing an insulin receptor expression cell under a high sugar concentration as an index. - 特許庁

本発明は、光学濃度が高く、耐水性、耐光性に優れた記録シート用のインク吸収剤、インク受容体、インク受容体スラリーを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an ink absorber for recording sheets, which has high optical density, water resistance and light resistance, an ink acceptor and an ink acceptor slurry. - 特許庁

なおさらに、混合物においてcAMPまたはcGMP濃度を測定するための、受容体のシグナル伝達がcAMPまたはcGMPを含む、受容体の活性を測定するための、およびそのような受容体についてのリガンドのスクリーニングのための該方法の使用に関する。例文帳に追加

Furthermore, the method is used for determining the cAMP or cGMP concentration in the mixture, for determining the activity of a receptor wherein the signal transduction of the receptor comprises cAMP or cGMP, and for screening of a ligand for such a receptor. - 特許庁

基材層と、この基材層上に設けられたインク受容層とを含むインクジェット記録用媒体において、インク受容層の浸水濃度保持率が３０％以上、かつインク受容層の表面グロスが５５％以上である記録体。例文帳に追加

In an ink jet recording medium comprising a base material layer and an ink receiving layer provided on the material layer, a submerging concentration holding rate of the receiving layer is 30% or more and a surface gloss of the receiving layer is 55% or more. - 特許庁

基材層と、この基材層上に設けられたインク受容層とを含むインクジェット記録用媒体において、インク受容層の浸水濃度保持率が３０％以上、かつインク受容層の表面グロスが５５％以上である記録体。例文帳に追加

In the recording body or an inkjet recording medium including a base material layer and the ink receiving layer provided on the base material layer, the water immersion density retention percentage of the ink receiving layer is set to be 30% or more and its surface gloss is set to be 55% or more. - 特許庁

導電性支持体上に少なくとも電荷発生層、および結着樹脂、電荷輸送物質および電子受容物質を含んでなる電荷輸送層を順次積層してなる電子写真感光体であって、電荷輸送層が、電子受容物質の濃度が電荷発生層から離れるにしたがって小さくなる濃度勾配を有することを特徴とする電子写真感光体。例文帳に追加

In the electrophotographic photoreceptor manufactured by successively laminating at least a charge generating layer and a charge transfer layer containing a binder resin, charge transfer substance and electron accepting substance on a conductive substrate, the charge transfer layer has a concentration gradient, such that the concentration of the electron accepting substance decrease in proportion to distance from the charge generating layer. - 特許庁

また、上記マンノース濃度の測定は、試料中のマンノースに、電子受容体存在下、マンノースに対して脱水素による酸化能を有する酵素を作用させ、生成された電子受容体の還元体を定量することにより行なう。例文帳に追加

The measurement of the D-mannose concentration is performed by causing an enzyme that can oxidize the mannose through dehydrogenation to act to the mannose under the presence of an electron acceptor and quantitatively determining the reduced product of the electron acceptor. - 特許庁

アンドロゲン受容体とEWSとの間の共同調節機構における障害を判定する方法であり、アンドロゲン受容体とEWSの細胞濃度の測定を包含する方法、並びにNRの活性に影響を与える物質の識別及び特性把握のためにEWSタンパク質又はその誘導体を使用する。例文帳に追加

The EWS protein or its derivative is used for a method for determining an obstacle in a joint adjusting mechanism between an androgen acceptor and EWS, which includes the measurement of cell concentrations of the androgen acceptor and EWS and the identification and characteristic grasping of a material having an influence on the activity of NR. - 特許庁

支持体上に少なくとも一層のインク受容層を設けたインクジェット記録媒体において、該インク受容層に、気相法で製造されたアルミナ微粒子及び親水性高分子を含むことによって高濃度、高画質、高透明性、高耐水性を可能とするインクジェット記録媒体。例文帳に追加

In the ink jet recording medium, in which at least one layer of ink accepting layers is provided on a support, the ink accepting layer includes fine alumina particles manufactured by a gaseous phase method and a hydrophilic polymer so as to realize the high density, high picture quality, high transparency and high water resistance. - 特許庁

糖尿病やがんなどの、血中可溶性インスリン受容体αサブユニット(IRα)濃度の上昇を伴う疾患の治療剤のスクリーニングに有用な技術を提供することが、本発明の課題である。例文帳に追加

To provide a technique useful for the screening of a treating agent for diseases accompanying increase of concentration of soluble insulin receptor α subunit (IRα) in blood such as diabetes and cancer. - 特許庁

レプチン受容体遺伝子の３'非翻訳領域であって、遺伝子多型の存在部位を含む前記領域の塩基配列を指標として、低ＨＤＬ−コレステロール濃度に関連する疾患へのかかりやすさを予測する方法。例文帳に追加

This method for predicting easiness of suffering from a disease related to the low HDL-cholesterol concentration comprises using a base sequence in a 3' untranslated region of a leptin receptor gene containing an existence part of genetic polymorphism as an index. - 特許庁

擬ベーマイト状アルミナ水和物を用いたインク受容層での湿熱にじみ発生を抑制し、高濃度で耐オゾン性及び耐光性に優れた画像の記録を可能なインクジェット記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an inkjet recording medium which suppresses wet heat blurring in an ink accepting layer using pseudo-boehmite-like alumina hydrate and makes it possible to record an image having a high density and superior resistances to ozone and light. - 特許庁

一定の濃度で予め量子化したインクの数を画像信号に基づいて１画素ごとに制御し、制御した数の量子化したインクを画像受容体に移送することにより画像を形成する。例文帳に追加

Number of inks previously quantized at a constant density is controlled pixel by pixel based on an image signal and controlled number of quantized ink is transferred to an image receptor thus forming an image. - 特許庁

電子供与性無色染料前駆体と電子受容性化合物との発色反応を利用し、０．０５ＭＰａでの加圧前後における発色濃度差ΔＤを０．０２以上とする。例文帳に追加

A chromogenic density difference ΔD before and after a pressurization at 0.05 MPa is 0.02 or more by utilizing a chromogenic reaction between an electron-releasing colorless dye precursor and an electron-accepting compound. - 特許庁

平滑化処理を行うことなく光沢性に優れたインク受容層が形成でき、さらに、画像濃度およびインク吸収性に優れ、高温高湿下での画像の滲みが抑制された被記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a recording medium having excellent image density and ink absorbency, capable of forming an ink-receiving layer excellent in glossiness without performing a smoothing treatment and preventing an image from bleeding at high temperature and in high humidity. - 特許庁

印画濃度、光沢およびインク吸収性のいずれもが高く、インク受容層の耐折り曲げ割れ性が良好であるインクジェット記録用媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an inkjet recording medium in which all of printing density, gloss and ink absorbency are high and bending breakage of an ink acceptance layer is good. - 特許庁

カチオン変性されたラテックス樹脂をインク受容層に含有する場合であっても、黒濃度が高く、且つ耐光性及び経時ニジミ抑制に優れたインクジェット記録用媒体、及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an inkjet recording medium which has a high black density and is excellent in light resistance and in suppressing blotting with time even when a cation-modified latex resin is incorporated in an ink receiving layer. - 特許庁

高濃度、高画質のインクジェット記録が可能であり、特に透明性及び画像耐水性に優れたインク受容層を形成しうるインクジェット被記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an ink jet recording medium, with which a high density and high picture quality ink jet recording is possible, and an ink accepting layer especially excellent in transparency and water resistance of an image can be formed. - 特許庁

乾燥時間が速く、紙の皺が無く、そして光学濃度が高いインクジェット受容体要素を使用するインクジェット印刷方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ink jet printing method using an ink jet accepter element, which has a quick drying time, develops no wrinkle in paper and the optical density of which is high. - 特許庁

該化合物は、アデノシン受容体を活性化することが知られている濃度より低い用量で投与される場合であっても、神経因性および炎症性疼痛にかかっている哺乳類における疼痛認知の阻害に効果的である。例文帳に追加

The compound is effective in inhibiting the anodyne cognition in mammals suffering from neuropathic and inflammatory throbbing pains even in the case of being administered at a dose expected to give a concentration well below those known to activate an adenosine receptor. - 特許庁

樹脂膜と原紙との密着性及び樹脂膜とインク受容層との密着性に優れ、画像記録後にカールが発生しにくく、写像性や印画濃度の高いインクジェット記録媒体、及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ink jet recording medium with excellent adhesiveness between a resin film and a base paper, and between the resin film and an ink receiving layer, less likely to curl up after recording images, and having a high reflexibility and print density, and to provide a method of manufacturing the same. - 特許庁

白紙部の長期保存性や白色度が優れると共に、多孔質インク受容層の表面析出物の発生による印字濃度の低下及び光沢度の低下を抑えた記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a recording medium which has excellent long-term shelf life and whiteness degree of a blank paper section, and which suppresses the lowering of printing concentration by generation of the surface deposit of a porous ink accepting layer and lowering of degree of gloss. - 特許庁

人工心肺装置を用いた手術後の患者から採取された血液に含まれるインターロイキン１受容体アンタゴニスト（ＩＬ−１ＲＡ）の濃度に関する情報を取得する工程；及び前記取得工程で得られたＩＬ−１ＲＡの濃度に関する情報に基づいて、患者の全身性炎症反応症候群の重症度に関する情報を生成する工程を含む方法である。例文帳に追加

The method includes a step of acquiring information regarding the concentration of interleukin-1 acceptor antagonist (IL-1RA) contained in the blood extracted from the patient having undergone the operation using the artificial heart-lung machine, and a step of generating the information regarding the severity of systemic inflammatory response syndrome based on the information on the concentration of IL-1RA acquired in the above process. - 特許庁

結晶質の酸化アルミニウム粒子を主体とするインク受容層を有する記録媒体であって、インク吸収性に優れ、かつ高画像濃度を有する光沢性に優れた記録媒体およびこの記録媒体の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a recording medium, which is excellent in ink absorbency, has a high image density and is excellent in lustrous properties by a method wherein the recording medium has an ink accepting layer mainly made of crystalline aluminum oxide particles and the manufacturing method of the recording medium. - 特許庁

電子供与性呈色化合物と電子受容性化合物との間の発色反応を利用した感熱記録媒体において、半導体レーザー、特に波長７８０ｎｍのレーザー光で画像記録ができかつ地肌濃度が低いレーザー感熱記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a laser thermal recording medium which can record an image by a semiconductor laser, especially a laser beam of 780 nm in wavelength and is low in a texture density in the thermal recording medium utilizing a coloring reaction between an electron donative coloration compound and an electron receptive compound. - 特許庁

本発明は、生物学的溶液の試料体積が体積された電気化学的試験片のようなバイオセンサーおよびそのような試験片を受容しその中の選択された検体の濃度を測定するように構成された計測器と共に使用する。例文帳に追加

A biosensor is employed such as an electrochemical test strip to which the sample volume of a biological solution is deposited, and a meter configured to receive such test strip and to measure the concentration of selected analyte within the biological sample. - 特許庁

シート状の基材と基材の面に貼付されたインク受容層とを有する記録媒体を加熱してインク受容層の染料を基材面側に昇華定着する記録媒体処理装置において、可撓性の記録媒体を連続的に且つ画像の濃度むらや熱による基材の永久的な変形を生じることなく定着処理できるものを提供する。例文帳に追加

To obtain a recording medium processing system for heating a recording medium having a sheet-like basic material and an ink receiving layer pasted to the surface thereof and sublimation fixing the dye of the ink receiving layer to the surface side of the basic material in which a flexible recording medium can be subjected to fixing continuously without causing unevenness of image density or permanent deformation of the basic material due to heat. - 特許庁

がんに罹患した脊椎動物から化学放射線療法による治療前に採取された血液中の、可溶性インターロイキン６受容体、ＭＩＰ−１β、および、プラスミノーゲン活性化因子阻害因子活性型の濃度を測定することによって、その個体の有するがんに対する化学放射線療法治療効果を予測でき、可溶性インターロイキン６受容体の濃度を測定することにより、その脊椎動物の予後を判断することができる。例文帳に追加

Based on measurement of concentrations of a solubility interleukin-6 receptor, a MIP-1β, and a plasminogen activator inhibitor active form in blood extracted before treatment of chemoradiotherapy from a vertebrate affected from a cancer, a chemoradiotherapy therapeutic effect to the cancer an individual has can be predicted, while from measurement of concentration of the solubility interleukin-6 receptor, prognosis of the vertebrate concerned can be determined. - 特許庁

本発明の目的は、化学物質または薬物に対する身体的依存性が生じている個人の、血漿中の化学物質または薬物の濃度を減少させる解毒処置に使用するための、オピオイド受容体アゴニストを提供することである。例文帳に追加

To provide an opioid receptor agonist for use in a detoxification treatment to reduce the concentration of a chemical or drug substance in the blood plasma of an individual who has developed a physical dependence for the chemical or drug substance. - 特許庁

哺乳類におけるＮＭＤＡ受容体に媒介されるニューロン障害を軽減する、このような軽減を生じさせるのに効果的な濃度の、ニトロプルシド、ニトログリセリン、またはこれらの化合物のうち一つの誘導体である薬物も開示している。例文帳に追加

A medicine which is nitroprusside, nitroglycerol or the derivative of one of the for reducing mammalian NMDA receptor-mediated neuronal damages in a concentration effective for the reduction. - 特許庁

従来の媒体に記録する場合に比べ、インク受容層の形成を良好な塗布液状態で行なえると共に、より高濃度の画像が得られ、低湿環境下でのカールの発生が抑制されたインクジェット記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an inkjet recording medium which can form an ink receiving layer in a successful coating fluid state, and can secure an high density image compared with the case that an image is recorded on a conventional medium, and can inhibit the generation of curling in a low humidity environment. - 特許庁

胚性幹細胞より分化させた血管内皮増殖因子受容体Flk-1陽性細胞において、cAMPアナログ、ホスホジエステラーゼ阻害薬、およびプロスタン酸誘導体等を用いて細胞内cAMP濃度を上昇させることで、内皮細胞、とくに動脈系内皮細胞の分化増殖を効果的に行う方法。例文帳に追加

The method for effectively differentiating and proliferating endothelial cells, particularly arterial ones, comprises a step of: in vascular endothelial growth factor receptor Flk-1 positive cells differentiated from embryonic stem cells, the intracellular cAMP (cyclic adenosine 3'-5'-monophosphate) concentration is raised using a cAMP analogue, a phosphodiesterase inhibitory agent and a prostanoic acid derivative, etc. - 特許庁

本発明の医薬組成物は、ヒトＩｇＧ１のＦｃ領域に融合したヒトｐ７５腫瘍壊死因子受容体の細胞外リガンド結合部分であるポリペプチド、並びにポリペプチドの凝集を抑制するに十分な濃度のＬ−アルギニンを含む。例文帳に追加

The pharmaceutical composition comprises a polypeptide of an extracellular ligand bonding part of a human p75 tumor necrosis factor receptor fused with an Fc domain of a human IgG1, and L-arginine with concentration enough to suppress coagulation of polypeptides. - 特許庁

レプチン受容体の遺伝情報とHDL-コレステロールやアポリポ蛋白A-I濃度との関係を解明することにより、その遺伝情報を用いて、HDL-コレステロールやアポリポ蛋白A-Iが関与する疾患へのかかりやすさを予測することができるようにすること。例文帳に追加

To predict easiness of suffering from a disease concerned with HDL- cholesterol or apolipoprotein A-I by elucidating a relation between genetic information on a leptin receptor and a HDL-cholesterol or apolipoprotein A-I concentration and using the genetic information. - 特許庁

哺乳類におけるＮＭＤＡ受容体に媒介されるニューロン障害を軽減する、このような軽減を生じさせるのに効果的な濃度の、酸化窒素を発生する化合物、またはその化合物の生理学的に許容できる塩である薬物を開示している。例文帳に追加

A medicine which is a nitrogen oxide-generating compound or a physiologically acceptable salt of the compound for reducing mammalian NMDA receptor-mediated neuronal damages in a concentration effective for the reduction. - 特許庁

特定のシリカ粒子凝集体及びポリビニルピロリドンを含有するインクジェットインク受容性組成物を含むインクジェット記録用インク組成物セットを使用して印刷を行うことで、にじみや裏映りがなく、高濃度かつ高品位な画像を得ることができる。例文帳に追加

The image with no spreading and setoff and with the high density and the high quality is obtained by making printing using the ink composition set for inkjet recording comprising the inkjet ink accepting composition comprising a specified silica particle aggregate and polyvinyl pyrrolidone. - 特許庁

胚性幹細胞より分化させた血管内皮増殖因子受容体Flk-1陽性細胞において、アドレノメジュリン、血管内皮増殖因子（ＶＥＧＦ）等を用いて細胞内cAMP濃度を上昇させることで、内皮細胞、とくに動脈系内皮細胞の分化増殖を効果的に行う方法。例文帳に追加

The method for effectively differentiating and proliferating the endothelial cell, especially an arteria-based endothelial cell by increasing an intracellular cAMP concentration by using adrenomedullin, vascular endothelial growth factor (VEGF) or the like in a vascular endothelial growth factor receptor Flk-1 positive cell differentiated from the embryonic stem cell. - 特許庁

擬ベーマイト状アルミナ水和物を用いたインク受容層での湿熱にじみの発生を抑制し、非常に高い印画濃度を発現し、耐オゾン性及び耐光性に優れた画像の記録を可能なインクジェット記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an inkjet recording medium which suppresses wet heat blurring in an ink accepting layer for which a pseudo-boehmite-like alumina hydrate is used, and which reveals a very high printing density and makes it possible to record an image superior in ozone resistance and light resistance. - 特許庁

特定の受容体要素を使用してより良好な光安定性、濃度、および耐水堅牢性を有する画像を提供するインクジェット印刷用水性インクにおいて使用するのに好適なアニオン性染料を使用するインクジェット印刷方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ink jet printing method using a water-soluble anionic dye being suitable for being used in an aqueous ink for ink-jet printing providing an image with better photo-stability, density and fastness to water resistance by using specified ink-receptive elements. - 特許庁