「受心軸」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

支持軸９は，偏心軸受部材９１，９１によってキャリッジ５に取り付けられている。例文帳に追加

A supporting shaft 9 is fixed to the carriage 5 through eccentric bearing members 91, 91. - 特許庁

旋回軸２０の両端側を偏心軸受１２Ａ，１２Ｂを用いて旋回可能に支持する。例文帳に追加

Both end sides of a turn shaft 20 are supported turnably by using an eccentric bearing 12A, 12B. - 特許庁

風力発電用主軸支持装置、該装置に用いられる複列自動調心ころ軸受例文帳に追加

SPINDLE SUPPORT DEVICE FOR WIND POWER GENERATION, AND DOUBLE ROW SELF-ALIGNING ROLLER BEARING FOR THE SAME - 特許庁

ホイール収納部３ｂの中心には、出力軸２７を軸受け支持する軸受部が形成され、リブ４１ａ，４１ｂは、軸受部を中心として略放射状に形成される。例文帳に追加

A bearing part which supports the output shaft 27 is formed at the center of the wheel housing 3b and the ribs 41a and 41b are formed substantially radially from the bearing part as the center. - 特許庁

詳しくは、駆動源１３により、軸受フレーム９は中心軸８を中心に１８０度回転されて、第２軸受機構１２が軸受のために上位置になる。例文帳に追加

More specifically, the bearing frame 9 is rotated by 180 degrees about a central axis 8 by a drive source 13 to allow a second bearing mechanism 12 to be located at an upper position for a bearing. - 特許庁

この中間軸部３１ａの動きはクランク軸３１のフレーム１４の軸受け部を中心にした回転運動であり、このため、クランク軸３１はフレーム１４の軸受け部を中心に回動する。例文帳に追加

Since the movement of the intermediate shaft part 31a is a rotational motion around the bearing part of the frame 14 of the crank shaft 31, the crank shaft 31 is rotated around the bearing part of the frame 14. - 特許庁

クランク軸の偏心部及び中間部が軸受により保持される偏心型減速機において、軸受に配置可能なころ部材の数を増やし、クランク軸が軸方向に長くなることを抑制する。例文帳に追加

To provide an eccentric type reduction gear wherein an eccentric portion and an intermediate portion of a crank shaft are held by a bearing, for suppressing an increase in the axial length of the crank shaft by increasing the number of roller members which can be arranged in the bearing. - 特許庁

固定軸１とハウジング２の間に配された二個の転がり軸受３，３の転動体７，７の中心が、各軸受３，３幅の中心からオフセットし、軸受幅中心間距離Ｂ＜転動体中心間距離Ａとなるように設定した。例文帳に追加

The centers of rolling elements 7, 7 of two rolling bearings 3, 3 mounted between a fixed shaft 1 and a housing 2 are respectively offset from the centers in the width direction of the bearing 3, 3, and a distance B between the centers in the width direction of the bearings is less than a distance A between the centers of the rolling elements. - 特許庁

リア軸受１３は、フロント軸受１２に対して、クランク軸５の回転角θｃｒ＝０〜１８０［ｄｅｇ．］に相当する方向へ心ズレする。例文帳に追加

The center of the rear bearing 13 is shifted in a direction corresponding to a rotation angle θcr=0 to 180[deg.], of the crankshaft 5 relative to the front bearing 12. - 特許庁

複数の放射状油戻り管がＺ−Ｚ軸に対して皮殻の最も偏心した部分と軸受の間に配置され、油を軸受に戻す。例文帳に追加

A plurality of radial oil return tubes is placed between the most eccentric part of the skin relative to the Z-Z axis and the bearing, for returning the oil to the bearing. - 特許庁

第１穴形状２６０は、軸受２３０が軸２２０を中心に第１位置から第２位置に回転する際の軸受２３０の軌跡を含む。例文帳に追加

The first hole shapes 260 include a locus of the bearing 230 when the bearing 230 rotates around the shaft 220 from a first position to a second position. - 特許庁

この軸受２８の中心に形成された軸受孔２８ａに対し弁体の開閉操作を行うための回動操作軸３１を挿入する。例文帳に追加

A turning shaft 31 to open/close a valve element is inserted in a bearing hole 28a formed in the center of the bearing 28. - 特許庁

回転軸の自由側軸受として長期間安定して使用できる複列タイプの自動調心形軸受を提供することである。例文帳に追加

To provide a self-aligning type double-row bearing, stably used as a free side bearing of a rotating shaft for a long time. - 特許庁

軸受ケース１４及び軸受プレートの内面には、ロータ２１，２２の回転軸２３と同心の円弧状の曲線溝３０が設けられている。例文帳に追加

Curved grooves 30 of circular arc shape concentric with respective rotation shafts 23 of rotors 21 and 22 are arranged on inner surfaces of the bearing case 14 and the bearing plate. - 特許庁

回転軸２の両端部を、それぞれがサポート軸受である１対の自動調心ころ軸受５、５により回転自在に支承する。例文帳に追加

Both ends of a rotation axis 2 are pivotably supported by a pair of self-aligning roller bearings 5. - 特許庁

ポケットの中心を含む玉軸受の軸方向の断面において、ポケットの径方向の中心における軸方向の厚さが１.２ｍｍよりも小さく、かつ、耐変形性が大きくて変形しにくい玉軸受用保持器およびその玉軸受用保持器を有する玉軸受を提供すること。例文帳に追加

To provide a retainer for a ball bearing having an axial thickness of 1.2 mm or smaller at the radial center of pockets in the axial cross section of the ball bearing including the center of the pockets and hard to be deformed due to its high deformation resistance and a ball bearing having the retainer. - 特許庁

回転軸３は、ガスケット座面１１１の中心軸と同軸の状態で軸受け部１に支持される。例文帳に追加

A rotary shaft 3 is supported by the bearing part 1 in a coaxial state with a center axis of the gasket seat surface 111. - 特許庁

軸１８は軸受１９に対して軸線方向へ相対移動可能に、かつ軸線を中心に相対回動可能に挿通する。例文帳に追加

The shaft 18 is inserted to the bearing 19 so as to be relatively movable in an axial direction and relatively turnable around the axis. - 特許庁

軸受部２に軸棒３の軸心傾き誤差を吸収して軸棒３を摺動可能にする傾き誤差吸収手段を備える。例文帳に追加

A tilt error absorbing means is provided on each bearing element 2 for absorbing tilt error of a shaft center of each shaft 3 so as to make the shaft 3 slidable. - 特許庁

ドラム軸１２０が導通板１４０の接点部１４３から受ける付勢力を受け部が受けるので、ドラム軸１２０の中心軸Ｏ２がドラム本体１１０の中心軸Ｏ１に対して傾くことなく両中心軸同士を一致させることができる。例文帳に追加

The receiving part receives the biasing force which has been received by the drum shaft 120 from the contact part 143 of the conductive plate 140, accordingly, both the center axis O2 of the drum shaft 120 and the center axis O1 of the drum body 110 can be coincident with each other without causing inclination therebetween. - 特許庁

そしてコイル枠に形成する前記一対の軸受の一方を前記回転軸の軸中心を中心とする円錐形状のテーパ面で構成し、このテーパ面で支持する回転軸の軸端部に軸中心を中心とする球面を設ける。例文帳に追加

Either of a pair of bearings formed in the coil frame is constituted of a conical tapered surface with the shaft center of the rotary shaft as center, and a spherical surface with the shaft center as center is provided at the shaft end of the rotary shaft supported by the tapered surface. - 特許庁

蓋体２３の軸挿通穴２３Ａと側板２５との間で単一のスリーブ軸受３０を用いて駆動ギヤ２８の駆動軸２８Ａを回転可能に支持し、駆動軸２８Ａの軸心とスリーブ軸受３０との同軸度を高める。例文帳に追加

The driving shaft 28A of the driving gear 28 is rotatably supported by using the single sleeve bearing 30 between the shaft insertion hole 23A of the cover element 23 and the side plate 25, and coaxiality between the driving shaft 28A and the sleeve bearing 30 is improved. - 特許庁

調節ボタン２４は受け孔２１ａの中心軸に沿って摺動可能に受け孔２１ａに嵌合する。例文帳に追加

An adjusting button 24 fits slidably into the receiving hole 21a along the central axis of the receiving hole 21a. - 特許庁

刃受部材２０を保持した刃受け支持板１１は軸１０を中心としてシーソー動作を行う。例文帳に追加

In this outlet, a blade reception support plate 11 holding a blade reception member 20 executes seesaw operation around a shaft 10. - 特許庁

一方の凹体受容部３２Ａと他方の凹体受容部３２Ｂとは同一中心軸線上に配設される。例文帳に追加

One recessed accepting part 32A and the other recessed accepting part 32B are disposed on the same axis. - 特許庁

軸受け部７の中心部には軸受け部７の頂部７ａから内方へ折り返した受け座８が形成される。例文帳に追加

A support seat 8 folded inward from the top part 7a of a bearing part 7 is formed at the central part of the bearing part 7. - 特許庁

グローブボックス１００のドア１５０を開放位置から閉塞位置に回転させると、軸受孔１６４と軸受孔１７４との軸心間の中心点Ｐを回転中心に回転する。例文帳に追加

When the door 150 of a glove box 100 is rotated from an open position to the close position, a center point P between the axial centers of the bearing holes 164 and 174 are rotated about their rotating centers. - 特許庁

支持部材の開口側位置に中心軸Ｘと同軸の周方向に対し多数の集光レンズ６，６，…を、受光中心軸Ｘsが中心軸Ｘと平行になるように配設する。例文帳に追加

A number of condenser lenses 6 are arranged in circumferential positions concentric to the central axis S on the opening side of the support member so that their light receiving axes Xs are parallel to the central axis X. - 特許庁

カムシャフト２１は、中心軸２０１を中心に鍔状に広がり、中心軸２０１の軸方向においてジャーナル軸受け３０と隙間３５を設けて対向する鍔部２６を含む。例文帳に追加

The camshaft 21 include a flange 26 spreading in a flange shape around the center shaft 201 and opposed to the journal bearing 30 in the axial direction of the center shaft 201 at an interval 35. - 特許庁

軸受を備えた偏心ロータと同偏心ロータの製法及び同ロータを備えた軸方向空隙型ブラシレス振動モータ例文帳に追加

ECCENTRIC ROTOR WITH BEARING, METHOD FOR MANUFACTURING ECCENTRIC ROTOR, AND AXIAL GAP BRUSHLESS VIBRATING MOTOR WITH ECCENTRIC ROTOR - 特許庁

羽根車５は、回転中心を対称軸とする回転対称な形状で、回転中心となる位置に軸受部２３が形成されている。例文帳に追加

The impeller 5 has a rotation symmetric shape with the rotation center as a symmetric axis and a bearing part 23 is formed at a position to be the rotation center. - 特許庁

カーブ走行時にキャビン６が遠心力を受けると、キャビン６が、支軸５の軸線５ａを中心としてカーブ内側へ傾く。例文帳に追加

When the cabin 6 receives a centrifugal force when the vehicle runs through a curve, the cabin 6 tilts inward relative to the curve. - 特許庁

この円すいころ軸受１は、円すいころ４の中心軸ｔを中心とした貫通孔６を備えている。例文帳に追加

This tapered roller bearing 1 has a through hole 6 on a central axis t of a tapered roller 4. - 特許庁

風が通過する軸心Ｌ方向の流路10を有し風を受けて軸心Ｌ廻りに回転する短円筒状回転体１を、備える。例文帳に追加

This preventing device is equipped with a short cylindrical rotating body 1 rotating around its axial center L by having a flowing passage 10 in the axial center L direction for passing wind through and receiving the wind. - 特許庁

ブラシ台３５の中心軸と受体４３の中心軸とを容易に一致させることができ、回転の際にぶれを生じず騒音を抑制できる。例文帳に追加

The center axis of the brush table 35 and that of the receiving body 43 can easily be matched with each other, thereby noise can be reduced without occurrence of shaking during rotation. - 特許庁

また、ユニットの重心を通る回転軸を中心として、回転支持機構が設けられ、さらに外側に軸受けを有するフレームが配置される。例文帳に追加

A rotation supporting mechanism is provided about the rotary shaft passing through the center of gravity of the unit and, further, a frame having a bearing at the outside thereof is arranged. - 特許庁

受圧円筒１１は、中心軸Ｏの方向に延びる柱状で、中心軸Ｏの直交面内の断面形状の輪郭が回転対称である。例文帳に追加

A pressure receiving cylinder 11 is columnar and extending in the direction of central axis O, with a contour of cross-sectional shape in the plane orthogonal to the central axis O being in rotational symmetry. - 特許庁

受圧部２１にポート孔２４が設けられ、ポート孔２４の軸心Ａ２がダイス保持ケース２０の軸心Ａ１に対し傾斜して配置される。例文帳に追加

A porthole 24 is formed in the pressure receiving part 21, and the central axis A2 of the porthole 24 is inclined to the central axis A1 of the die holding case 20. - 特許庁

そして、先細り部の最小軸心横断面積Ｓ２／変位受け部の軸心横断面積Ｓ１の比Ｒは、０．０２５＜Ｒ＜０．３である。例文帳に追加

The ratio R of minimum axial cross-sectional area S2 of the tapered part/axial cross-sectional area S1 of a displacement receiving part is set 0.025<R<0.3. - 特許庁

受光レンズ２３はそのレンズ中心軸Ｌ１が内壁反射光Ｍ１の光束の中心軸にほぼ一致させるように配置されている。例文帳に追加

A light receiving lens 23 is deposited such that its lens central axis L1 approximately coincides with the central axis of light flux of inner-wall- reflected light M1. - 特許庁

軸受装置14は、回転軸13に同心状に設けられて回転軸13を径方向から支持する１対のラジアルフォイル軸受21,22と、回転軸13に軸方向から対向させられて回転軸13を軸方向から支持するアキシアル磁気軸受23とを備えている。例文帳に追加

The bearing device 14 is provided with a pair of radial foil bearings 21, 22 provided concentrically with a rotary shaft 13 and supporting the rotary shaft 13 from a radial direction, and a group of axial magnetic bearings 23 opposed to the rotary shaft 13 from the axial direction and supporting the rotary shaft 13 from the axial direction. - 特許庁

軸受装置14は、回転軸13に同心状に設けられて回転軸13を径方向から支持する１対のラジアルフォイル軸受21,22と、回転軸13に軸方向から対向させられて回転軸13を軸方向から支持する１組のアキシアル磁気軸受23とを備えている。例文帳に追加

The bearing device 14 is provided with a pair of radial foil bearings 21, 22 provided concentrically with the rotary shaft 13 and supporting the rotary shaft 13 from a radial direction, and a group of axial magnetic bearings 23 opposed to the rotary shaft 13 from the axial direction and supporting the rotary shaft 13 from the axial direction. - 特許庁

光ファイバ７の受光端面９がフェルール２の回転中心軸１７から所定の距離で偏心した偏心位置に設けられている。例文帳に追加

The light receiving end face 9 of the optical fiber 7 is provided at a biased position which is biased from the rotary center axis 17 of the ferrule 2 by a predetermined distance. - 特許庁

ハウジング１に、中心ローラ２が玉軸受３により回転自在に支持してあり、この中心ローラ２に偏心して、外輪４が設けてある。例文帳に追加

A housing 1 comprises a center roller 2 supported by a ball bearing 3 in a freely rotatable manner, and an outer ring 4 provided eccentrically in the center roller 2. - 特許庁

第１軸受装置５の軸受６と軸受箱７の間に偏心リング８が挿入されており、グリップレバー８ａを操作することにより、偏心リング８が回転し、軸受６が移動することによって、第１軸受装置５に支持されている第１回転軸３２の軸心の位置が変化するようになっている。例文帳に追加

The rotary machine simulator is so constituted that an eccentric ring 8 is inserted between a bearing 6 and a bearing box 7 of a first bearing device 5, the eccentric ring 8 rotates and the bearing 6 moves by operating a grip lever 8a, and thus the position of the shaft center of a first rotary shaft 32 supported by the first bearing device 5 changes. - 特許庁