「受心軸」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

アーム５の軸部５３は、軸受部３１ｂに、底面部３１ａの略中央を通る法線Ｌを中心に水平回動自在に支持されている。例文帳に追加

The shaft 53 of the arm 5 is supported by the shaft 32b in a manner of free horizontal turning with a normal L passing nearly the center of the bottom face 31a as a center. - 特許庁

また、支持軸２８の水平方向の移動により生じた角度変動は、自動調心玉軸受４１によって吸収される。例文帳に追加

An angle fluctuation generated due to a movement in the horizontal direction of the support shaft 28 is absorbed by the ball bearing 41. - 特許庁

映写原板４は中空軸受５に取り付けられ、光軸１２を中心にモータ７によって回転させられる。例文帳に追加

The projection original plate 4 is fitted to a hollow bearing 5 and rotated by a motor 7 around an optical axis 12. - 特許庁

前記透明板状風車羽根１の重心付近を通る軸受筒４に、垂直な支持軸３を回転自在に嵌合して支承する。例文帳に追加

Then a vertical bearing shaft 3 is rotatably fitted into a bearing cylinder 4 passing in the vicinity of the center of gravity of the transparent plate-like windmill blades 1, to thereby bear the deleneator. - 特許庁

第１アーム２１のフレーム２３に対し、第２アーム２２のフレーム２８を、軸受３０，３７により軸Ｊを中心に回転可能に設ける。例文帳に追加

A frame 28 of a second arm 22 is arranged on a frame 23 of a first arm 21 so as to rotate about an axis J by bearings 30, 37. - 特許庁

レーザ光の光軸と面受光素子の中心との位置合わせを行うことなく、レーザ光の光軸調整作業の簡素化を図る。例文帳に追加

To simplify the optical axis adjusting work of a laser beam without aligning the optical axis of the laser beam with the center of a surface photodetector. - 特許庁

モータ２０は円筒状のフレーム２１と長手方向の中心軸線に対して傾斜配置された軸受２２、２４を持つブラケット２３、２５を備える。例文帳に追加

A motor 20 has a cylindrical frame 21 and brackets 23, 25 with bearings 22, 24 with inclined arrangement to the center axis line in the longitudinal direction. - 特許庁

細長状軸部材２に複数のブレード３を付設した、風を受けて軸心廻りに回転する細長状回転体１を、備えている。例文帳に追加

The bird approach preventing apparatus has a slender rotor 1 formed by attaching a plurality of blades 3 to a long shaft 2 and rotating around the shaft by the action of wind. - 特許庁

構造が簡素で、旋回軸方向に薄く、しかも十分な負荷容量を有する偏心スラスト軸受を提供する。例文帳に追加

To provide an eccentric thrust bearing with simple structure, being thin in the revolving axis direction, and having a sufficient load capacity. - 特許庁

固定子鉄心５の貫通孔６の軸線方向の両端部内に一対の軸受嵌合部７及び８を形成する。例文帳に追加

A pair of bearing engaging portions 7, 8 are formed within both end portions, in the axial direction of a through-hole 6 of a stator iron core 5. - 特許庁

受け取り開口は、駆動軸の中心軸線から外側に変位した複数の膨出部分を含む断面を有する。例文帳に追加

The receptacle opening has a cross-section including a plural number of bulged parts displaced outside from a central axis of the driveshaft. - 特許庁

さらに、求められた遠心力と、入力軸を回転する差速モータの出力とに基づいて、軸受に掛かる荷重を求める。例文帳に追加

Further, on the basis of the determined centrifugal force and the output of a differential speed motor that rotates the input shaft, a load applied to the bearing is determined. - 特許庁

内輪軌道面５,外輪軌道面６が、軸受中心Ｃに関して、軸方向両側の異なる円弧面７,８,円弧面９,１０からなる。例文帳に追加

The inner ring and outer ring raceway surfaces 5, 6 comprise circular surfaces 7, 8 and 9, 10 different in both side of an axial direction against a bearing center C. - 特許庁

この軸受１は、ホイール部材ｈ２，ｈ４間に作用する軸方向荷重を支持しつつ両者の偏心相対移動を可能とする。例文帳に追加

The bearings 1 can eccentrically and relatively move them while supporting the axial load acting between the wheel members h2 and h4. - 特許庁

第一軸受部は、回転中心軸（Ｘ）と直交する第一の方向に開口する略Ｃ字状に形成されている。例文帳に追加

The first bearing part (753a) is formed in a substantially C-shape opened in a first direction orthogonal to a rotational central axis (X). - 特許庁

球面カップ、キャップと球体で軸心保持と、軸方向荷重を受け持たせたシンプルなユニバーサルカップリング。例文帳に追加

The spherical cup and the cap with the ball elements separately act for holding the axial center and bearing the axial load. - 特許庁

球体形の軸部１と、軸部１に対応した球面溝２１が設けられた受座部２とを備え、光ケーブルＣが挿通される挿通孔４が軸部１、受座部２の中心を結ぶ線を中心として軸部１、受座部２に貫通され、光ケーブルＣを挿通孔４に通過させるスリット５が軸部１、受座部２に切込まれ、挿通孔４の受座部２での端口４２が大きく開口されてなる。例文帳に追加

A slit 5 for putting the optical cable C through the inserting hole 4 is notched in the axis 1 and the bolster 2, with an opening 42 of the inserting hole 4 opened large at the bolster 2. - 特許庁

変速リング２６は、第１軸芯Ｏ１と同心に形成された第１受圧面と、第１受圧面と対抗し、第１軸芯Ｏ１と同心に形成された第２受圧面とを有し、第１受圧面及び第２受圧面に作用する圧力により移動可能に構成されている。例文帳に追加

The shift ring 26 has a first pressure receiving face formed concentrically with the first axis O1 and a second pressure receiving face opposing to the first pressure receiving face and formed concentrically with the first axis O1, and is constituted so as to be movable by pressure applied to the first and second pressure receiving faces. - 特許庁

クランク軸が基部キャリア及び端部キャリアに対してクランク軸軸受を介して回転自在に保持される偏心型減速機において、偏心型減速機の径方向の寸法を小型化する。例文帳に追加

To miniaturize radial dimensions of an eccentric reduction gear in the eccentric reduction gear wherein a crankshaft is rotatably retained to a base carrier and an end carrier via a crankshaft bearing. - 特許庁

ダイヤルノブ１０ａが装着された回転軸８は、筐体９ａに接合された円形の皿状の軸受部品１９を貫通し、ダイヤルノブ１０ａの中心軸１８を中心として滑らかに回転する。例文帳に追加

A rotary shaft 8 fixed with a dial knob 10a penetrates a circular pan type bearing part 19 jointed to a housing 9a and rotates smoothly about the central axis 18 of the dial knob 10a. - 特許庁

ハブホイールのハブ軸の中心孔と、等速ジョイントの外輪の中心軸とを効率よくスプライン結合することができる車輪用軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wheel bearing assembly can efficiently perform the spline coupling of a center hole of a hub spindle of a hub wheel with a center shaft of an outer ring of a constant velocity joint. - 特許庁

溶接ロボットは、第１アーム４０の支持部材４７、及び軸受部材４８に第３回転軸心Ｊ３を含みかつ該第３回転軸心Ｊ３と同方向に延びる貫通孔４７ａを有する。例文帳に追加

This welding robot includes a through hole 47a including a third rotation axis J3 in a supporting member 47 and a bearing member 48 of the first arm 40 and extending in the same direction as the third rotation axis J3. - 特許庁

例えば開閉扉の回転軸を偏心円錐形に設定し、軸受けの凹部の形状を扉が閉じた状態で回転軸の偏心円錐形に契合する形状とした。例文帳に追加

For example, a rotary shaft of the opening/closing door is set as an eccentric cone shape, and the shape of a recess of a bearing is made a shape engaging with the eccentric cone shape of the rotary shaft in a state the door is closed. - 特許庁

流体用切替装置５は、駆動装置によって所定角度ごと回動する回動中心軸部６と、回動中心軸部６を回動可能に配置する軸受本体部７とを備えている。例文帳に追加

The fluid switching apparatus 5 includes a rotating central shaft unit 6 that is rotated by a predetermined angle by a drive unit, and a bearing body unit 7 where the rotating central shaft unit 6 is rotatably disposed. - 特許庁

ロータとステータとの間に形成されるギャップ部は、ロータの回転中心軸に直交する方向において、軸受より回転中心軸側にある。例文帳に追加

A gap that is formed between the rotor and the stator is provided at the side of the central axis of rotation from the bearing in the direction that intersects perpendicularly with the central axis of rotation of the rotor. - 特許庁

振動モータ１は、偏心錘２０のＵ字状軸受け溝２８とモータ軸１２とを揃えて押し込む操作を以ってモータ軸１２に偏心錘２０を取着して成る。例文帳に追加

The vibrating motor 1 is provided with an eccentric sinker 20 at the motor shaft 12 by means of pushing manipulation by putting the U-shaped bearing groove 28 of the eccentric sinker 20 and the motor shaft 12 in order. - 特許庁

各偏心部の各回転軸部から突出する偏心部の当該突出部分とは反対側の部分が、軸受けに支持される部分の回転軸部より内側に位置する。例文帳に追加

A part of the eccentric part on the opposite side of the projection part of the eccentric part projecting from each rotary shaft part, is positioned inside the rotary shaft part of a part supported by the bearing. - 特許庁

ボールベアリング構造を無くし、中心軸に段差を設けて筒状ハウジングの上下に固着した二枚の軸板を中心孔を介して摺動自在に組み込むことにより、外径が５ｍｍ以下の超小型の軸受構造の提供。例文帳に追加

To provide a micro-bearing structure having an outer diameter of 5 mm or less by eliminating a ball bearing structure, and slidably incorporating two shaft plates fixed above and below a cylindrical housing via central holes by arranging a level difference on a central shaft. - 特許庁

また、該ケース1が嵌まるキャビネット2の凹部20内側には、回動中心軸4の溝40側の端部に接して、回動中心軸4の軸受け部11からの脱落を防ぐ突片21が設けられている。例文帳に追加

Also, the inner side of a recessed part 20 of the cabinet 2 in which the case 1 fits is provided with a projected piece 21 for preventing the fall off of the central shaft 4 of rotational movement from the bearing section 11 in contact with the end on the groove 40 side of the central shaft 4 of rotational movement. - 特許庁

容器部３ａの底部の中心に中心穴１８ａと上向き内筒１８を設けて駆動軸１７を通過させ、駆動軸１７の下端のテーパー部１７ａをスラスト軸受８で支持させる。例文帳に追加

An central hole 18a and an upward inner cylinder 18 are installed in the center of the bottom part of a vessel part 3a to pass a driving shaft 17 through them, and a taper part 17a of the lower end of the driving shaft 17 is supported by a thrust bearing 8. - 特許庁

球状体７を軸承した揺動体４１は受け台９のガイド部に案内されてＹ軸に直交して球状体７のほぼ中心点を通過するＸ軸を中心に揺動自在である。例文帳に追加

The rocking body 41 supporting the spherical body 7 is guided by a guide part of a receiver 9 and it can be freely rocked around the X-axis passing through the nearly center of the spherical body 7 while crossing the Y-axis. - 特許庁

ハブの中心軸に対し内輪の中心軸が傾斜したり、或は第二の内輪軌道の真円度が悪化する事のない、良質の構造を安定して得られる車輪支持用転がり軸受ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing unit for supporting wheel having an excellent and stable structure, capable of preventing the central axis of an inner ring from tilting for the central axis of a hub or preventing the roundness of a second inner ring track from becoming worse. - 特許庁

偏心軸部３の回転により偏心軸部３に装着された軸受５を介して作動する可動スクロール４を備えたスクロールコンプレッサである。例文帳に追加

This scroll compressor is provided with a movable scroll 4 operated by rotation of an eccentric shaft part 3 via a bearing installed on the eccentric shaft part 3. - 特許庁

変速機中空入力軸６内に同心に配置された変速機中心入力軸５は、その駆動装置と反対側の端部の範囲が、第１の軸受装置１５を介して変速機ケース１６に直接支持される。例文帳に追加

In a transmission central input shaft 5 concentrically disposed in a transmission hollow input shaft 6, the range of the end part on the opposite side to a driving device is directly supported on a transmission case 16 through a first bearing device 15. - 特許庁

電磁駆動モータ１９の軸心Ｐ方向の配置位置が、軸心方向に離間して配置した２個のラジアル軸受３８、４０の間に位置している。例文帳に追加

The setting position of the axial center P direction of an electromagnetic drive motor 19 is positioned between two radial bearings 38 and 40 provided by separating in the axial center direction. - 特許庁

ロータヨーク１１の回転中心部には、軸方向に延び、ステータ２の中心部に設けた軸受部６ｄに挿入されロータ１０を回転可能に支持する回転軸部１１ｃが一体に形成されている。例文帳に追加

A rotating shaft portion 11 which extends in the axial direction and is inserted into a bearing portion 6d formed in the center of a stator 2 and rotatably supports a rotor 10, is integrally formed in the rotational center of a rotor yoke 11. - 特許庁

したがって、取付ボルト５を緩めて中空軸４を貫通孔４ｄの中心軸を中心に回動させると、直進溝１ｂとカム溝３ｂとの交差部に対して、転がり軸受７は直進溝１ｂに沿って移動する。例文帳に追加

Therefore, by loosening the attaching bolt 5 and turning the hollow shaft 4 with the center axis of a through-hole 4d as center, the rolling bearing 7 moves along the rectilinear groove 1b relative to the intersection part of the rectilinear groove 1b and the cam groove 3b. - 特許庁

本来の心出しのための作業を行う前に、自動調心ころ軸受２２に対して、出力軸（片持ち状態で突出された軸）１６を仮拘束（仮固定）する前処理を行う。例文帳に追加

Before performing the objective alignment, the output shaft (the protruding shaft in the cantilevered state) 16 is temporarily restrained (temporarily fixed) as a pretreatment to an automatic self-aligning roller bearing 22. - 特許庁

ケース1は、被回動部材に嵌まった回動中心軸4をケース本体10の軸受け部11に嵌めており、回動中心軸4には被回動部材を一方向に付勢するネジリバネ5が嵌まっている。例文帳に追加

The case 1 fits the central shaft 4 of rotational movement fitted in a member to be rotationally moved into a bearing section 11 of a case main part 10, and a torsional spring 5 energizing the member to be rotationally moved in one direction fits to the central shaft 4 of rotational movement. - 特許庁

クランク軸５の軸方向における偏心部１４の中央は、クランク軸５の軸方向におけるシリンダ本体８の中央よりも、フロント軸受１２側に位置する。例文帳に追加

A center of the eccentric section 14 in an axial direction of the crankshaft 5 is positioned nearer to the front bearing 12 than a center of the cylinder body 8 in the axial direction of the crankshaft 5. - 特許庁

スクリュロータのロータ軸と、該ロータ軸と平行に配置されたロータ軸との間のロータ軸心間距離から決定される幾何学的構造の中で、大きなサイズの軸受を有利に配設可能なスクリュ圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a screw compressor in which a large-sized bearing is advantageously disposed, in geometric structure determined by a distance between rotor axes of a rotor shaft of a screw rotor and a rotor shaft disposed in parallel with the rotor shaft. - 特許庁

偏芯部材３１は、シリンダヘッドのベース部にて軸線Ｌ１（第１軸線）に対し偏心した軸線Ｌ２（第２軸線）回りに玉軸受３２を介して回転可能に支持される。例文帳に追加

The eccentric member 31 is rotatably supported via a ball bearing 32 around the axis L2 (the second axis) eccentric to the axis L1 (the first axis) by a base of a cylinder head. - 特許庁

受容部が中心角θの扇形の平面形状を有する凹部になっているので、回動軸の突起部は、角度θの範囲で回動軸の軸芯の回りに、即ち、回動軸が軸芯の回りに角度θの範囲で回転できる。例文帳に追加

The projecting section of the turning shaft can rotate around the axis of the turning shaft within the range of the angle of θ, namely, the turning shaft can rotate around its axis within the range of the angle θ. - 特許庁

回転軸３００は、主軸部３０２とこの主軸部３０２に偏心して設けられたクランクピン３０１と主軸部３０２小径の副軸受支持部３０３とを一体に有する。例文帳に追加

The rotary shaft 300 integrally has a main shaft part 302, a crank pin 301 eccentrically provided on the main shaft part 302, and an auxiliary bearing support part 303 of a small diameter of the main shaft part 302. - 特許庁

第１軸Ｏ１、第２軸Ｏ２及び第３軸Ｏ３は、駆動軸１３の回転によって偏心ピン１６が軸受装置１８に押付力を付与可能に設定されている。例文帳に追加

The first axis O1, the second axis O2 and the third axis O3 are set so that the eccentric pin 16 can impart thrust to the bearing device 18 through the rotation of the driving shaft 13. - 特許庁