「可大」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

磁気共鳴装置の最大撮影範囲よりも大きい検査範囲の測定を可能にする。例文帳に追加

To make it possible to measure a larger field of view than the maximum image field of a magnetic resonance apparatus. - 特許庁

大きい方の宝飾部５（６）は、立体的で大きな宝飾部とすることが可能である。例文帳に追加

The large jewelry part 5 (6) can be formed into a three-dimensional and large jewelry part. - 特許庁

像のジャンプがなく、大型化が可能でデザインの自由度が大きい平面レンズを提供する。例文帳に追加

To provide a plane lens which is free of jumping of images, may be upsized and is great in the latitude of design. - 特許庁

基板サイズを最大限に活用した大画面表示の可能な電気光学装置を実現する。例文帳に追加

To provide an electrooptical device utilizing a substrate size to the maximum and capable of performing large screen display. - 特許庁

画像処理後の画質を向上させることが可能な画像拡大装置、画像拡大方法。例文帳に追加

To provide an image magnifying apparatus and method for improving image quality after image processing. - 特許庁

これにより、ファイバグレーティングの伝送容量を大幅に増大させることが可能である。例文帳に追加

Consequently, the transmission capacity of the fiber grating can greatly be increased. - 特許庁

装置の大型化を必要とせず、大きな加圧力でワークの加工が可能な加圧装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pressurizing device capable of working a work with a large pressurizing force without enlarging its size. - 特許庁

可変始動口に遊技球が入球して大当りが発生すると大当り遊技を行う。例文帳に追加

When a game ball enters a variable starting hole and a big bonus occurs, a big-bonus game is played. - 特許庁

通信距離の拡大、干渉電力の低減及びハードウェア規模の増大を抑えることを可能とする。例文帳に追加

To extend communication distance, to reduce interference power and to suppress increase of hardware scale. - 特許庁

人体のかたちと大きさに合わせて、製品の形と大きさを修正・設計可能とする。例文帳に追加

To correct and design the shape and size of a product in accordance with the shape and size of a human body. - 特許庁

重量の増大や大型化を招かずに構成することのできるストローク特性可変エンジンを提供する。例文帳に追加

To provide a variable stroke characteristic engine without increasing weight and size. - 特許庁

このような接続電極１４を設けることにより、周波数帯域を大幅に拡大することが可能となる。例文帳に追加

By providing such a connecting electrode 14, a frequency band can be remarkably expanded. - 特許庁

面積拡大、コストの増大を抑制することが可能な配線基板を提供すること。例文帳に追加

To provide a wiring board capable of suppressing area enlargement and cost increase. - 特許庁

単位時間当たりのメモリ装置への最大アクセス可能回数を大幅に増加させる。例文帳に追加

To increase largely the maximum number of accessible time for a memory device per a unit time. - 特許庁

電子カメラ自体に大きな負担をかけることなく、大容量の記憶を行うことを可能とする。例文帳に追加

To store data with a large capacity without imposing much load on an electronic camera itself. - 特許庁

軸肥大加工装置の負荷を軽減し、且つ、大径のワークピースの肥大加工をも可能な大型の軸肥大加工装置に好適するワークピースの軸肥大加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a workpiece shaft thickening method suitable for a large workpiece shaft thickening apparatus capable of reducing the load on the shaft thickening apparatus and thickening the workpiece of the large diameter. - 特許庁

実装体積の増大を可及的に抑制することを可能にするとともに、性能の低下を可及的に抑制することを可能にする。例文帳に追加

To reduce increase in package volume and reduce degradation in performance, as much as possible. - 特許庁

同地域には東日本最大規模を誇る天神山古墳ほか多数の古墳があり、大和政権と異なる一大国家をなしていた可能性がある。例文帳に追加

As many mounds including Tenjinyama kofun, the biggest kofun in the eastern Japan, are found in this area, there might have been a big country different from the Yamato Kingdom.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これを受け、翌1896年の第9帝国議会にて、京都帝国大学創立費および京都帝国大学医科大学創立費の予算案が可決された。例文帳に追加

In response to this, the budget for the expenses for establishment of Kyoto Imperial University and Kyoto Imperial University Medical College passed in the ninth Imperial Diet in the following year, 1896.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このため「大奥総取締」は大奥を語る上での不可欠な役職だと思われがちだが、実はそうした名称の役職は大奥に存在しなかった。例文帳に追加

Head of O-oku tend to be considered the essential posts in O-oku, however, actually such posts did not exist in O-oku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高い共振周波数かつ大きい振幅（大きい走査角度）で大きいミラーを振動させることを可能にする光走査装置を提供例文帳に追加

To provide an optical scanner capable of oscillating a large mirror at a high resonance frequency with a large amplitude (large scanning angle). - 特許庁

コルセットは、右、左大腿部にそれぞれ大腿部下部に結び付けられる、固定可能な大腿部固定紐（２００、２４０）を有する。例文帳に追加

This corset is further provided with thigh fixing strings 200 and 240 to be bound and fixed to the right/left thighs at the lower thigh, respectively. - 特許庁

拡大観察装置、拡大画像観察方法、拡大観察装置操作プログラムおよびコンピュータで読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

MAGNIFICATION OBSERVATION APPARATUS, MAGNIFIED IMAGE OBSERVATION METHOD, MAGNIFICATION OBSERVATION APPARATUS OPERATING PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁

Folthretネットワークが利用できる周波数帯域幅を大幅に拡大し、大規模ニューラル・ネットワークＬＳＩの実現を可能とする。例文帳に追加

To significantly extend a frequency band width usable by Folthret network to realize a large-scale neural network LSI. - 特許庁

拡大観察装置及び拡大観察方法、拡大観察用プログラム並びにコンピュータで読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

MAGNIFICATION OBSERVATION DEVICE AND METHOD, MAGNIFICATION OBSERVATION PROGRAM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁

大型化を防止しつつ、変速比幅を拡大し、且つ、必要時に大きなトルクの伝達を可能にできる構造を実現する。例文帳に追加

To realize a structure of a toroidal-type continuously variable transmission capable of enlarging a width of gear ratio while preventing increase of its size and transmitting large torque as required. - 特許庁

光源の消費電力を大きくすることなく、最大輝度、コントラスト比を大きくすることが可能な投射型画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a projection type image display apparatus capable of increasing maximum luminance and a contrast ratio without increasing the power consumption of a light source. - 特許庁

拡大観察装置、拡大画像撮影方法、拡大画像撮影プログラム及びコンピュータで読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

ENLARGING OBSERVATION DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR PHOTOGRAPHING ENLARGED IMAGE, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁

最も大径の外側ヨーク12によって可動ボビン15を支持しているので、外径を大きくすることなく曲げ剛性を大幅に高めることができる。例文帳に追加

As supporting the movable bobbin 15 by the outside yoke 12 of the biggest diameter, the electromagnetic suspension device can extremely heighten the flexural rigidity without increasing its outside diameter. - 特許庁

大腿保持具が設けられた大腿は、その硬さが有意に高まることになり、大腿フレームに強固に固定すること可能となる。例文帳に追加

Because the hardness of the thigh significantly increases by arranging the thigh holder on the thigh, the thigh is firmly fixed to the thigh frame. - 特許庁

制振対象に作用可能な最大制振力及び最大制振トルクを拡大させることができる多自由度アクティブ制振装置を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-degree-of-freedom active vibration damping device enlarging the maximum vibrating damping force and maximum vibration damping torque applicable to a vibration damping object. - 特許庁

拡大観察装置、拡大画像観察方法、拡大観察装置操作プログラムおよびコンピュータで読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

MAGNIFYING OBSERVATION DEVICE, MAGNIFIED IMAGE OBSERVING METHOD, MAGNIFYING OBSERVATION DEVICE OPERATION PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁

拡大観察装置、拡大観察装置の操作方法、拡大観察装置操作プログラムおよびコンピュータで読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

MAGNIFYING OBSERVATION APPARATUS, OPERATING METHOD OF THE MAGNIFYING OBSERVATION APPARATUS, MAGNIFYING OBSERVATION APPARATUS OPERATING PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁

拡大画像観察装置、拡大画像観察方法、拡大画像観察プログラム及びコンピュータで読み取り可能な記録媒体並びに記録した機器例文帳に追加

MAGNIFIED IMAGE OBSERVATION APPARATUS, MAGNIFIED IMAGE OBSERVATION METHOD, MAGNIFIED IMAGE OBSERVATION PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM AND PROGRAM STORED EQUIPMENT - 特許庁

全体画像の拡大表示を行う際には、ポインティングデバイス７を用いて瞬時に拡大範囲、拡大率の設定を行うことが可能となる。例文帳に追加

When the entire picture is enlarged and displayed, the pointing device 7 is used to instantaneously set the range and the rate of enlargement. - 特許庁

拡大観察装置、拡大画像観察方法、拡大観察用操作プログラムおよびコンピュータで読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

MAGNIFICATION OBSERVATION DEVICE, METHOD OF OBSERVING MAGNIFIED IMAGE, OPERATION PROGRAM FOR MAGNIFICATION OBSERVATION, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁

この大当り予告毎に、遊技客は、大当り状態となる可能性が高いことを知ることができ、大当りヘの期待感が高まる。例文帳に追加

Whenever this big winning noticing is given, a player gets to know the high possibility of becoming the big winning state and expectation to a big winning is improved. - 特許庁

推力のリニア領域の拡大を伴う大推力化および推力のリニア領域の拡大を伴うロング・ストローク化を可能とする。例文帳に追加

To realize long stroke, accompanied by enlargement of linear region of the thrust force, as well as large thrust force accompanied by enlargement of a linear region of the thrust force. - 特許庁

自在拡大鏡15の先端部ａは360度角度調整可能で、自在拡大鏡は普通鏡と拡大鏡の合わせ鏡にした。例文帳に追加

The end portion (a) of the flexible magnifier 15 is made adjustable covering 360°, and the flexible magnifier is made into a laminated mirror consisting of a normal mirror and a magnifier. - 特許庁

歩留りを低下させることなく、精度のよい軸肥大成形を行うことが可能な軸肥大成形装置および軸肥大成形方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for forming axial enlargement with which the axial enlargement having good precision can be formed without lowering the yield. - 特許庁

拡大観察装置、拡大画像観察方法、拡大観察用操作プログラムおよびコンピュータで読み取り可能な記録媒体または記録した機器例文帳に追加

MAGNIFIED OBSERVATION DEVICE, MAGNIFIED IMAGE OBSERVATION METHOD, MAGNIFIED OBSERVATION OPERATION PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM OR STORAGE DEVICE - 特許庁

装置の大型化や部材強度の増大を招くことなく排気速度を大幅に向上させることが可能なターボ形真空排気装置を提供する。例文帳に追加

To improve to a large extent an exhaust speed without causing the enlargement of a device and the increase of the strength of a member. - 特許庁

処理コストを大幅に軽減し、より大量の処理を可能にする、簡易処理槽及び巨大貯水槽を提供する。例文帳に追加

To provide a simple treating vessel and giant water storage tank capable of reducing a treating cost and treating a large amount. - 特許庁

増幅利得の増大、増幅帯域の拡大、チャネル数増大を可能にする光増幅装置、およびこれを用いた光伝送システムを提供する。例文帳に追加

To increase amplification gain, to expand amplification band, and to increase the number of channels. - 特許庁

拡大観察装置及び拡大観察方法、拡大観察用プログラム並びにコンピュータで読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

MAGNIFYING-OBSERVATION DEVICE AND METHOD, MAGNIFYING-OBSERVATION PROGRAM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁