「合金炭化物」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

本発明は、可変翼１、タービンフレーム２、可変機構３等の排気ガイドアッセンブリＡの構成部材を超合金で構成し、部材の表面にクロム炭化物、チタン炭化物、タングステン炭化物、バナジウム炭化物、ニオブ炭化物またはモリブデン炭化物等の被膜を形成して、耐久性を向上させるようにしたことを特徴とする。例文帳に追加

Durability is improved by composing a constituent member of the exhaust guide assembly A, such as a variable blade 1, a turbine frame 2, or a varying mechanism 3, by superalloy and forming a coat of chromium carbide, titanium carbide, tungsten carbide, vanadium carbide, niobium carbide, molybdenum carbide or the like on the surface of the member. - 特許庁

接合後のコバルト基合金層１には粒状または塊状の共晶炭化物が含まれている。例文帳に追加

The cobalt-based alloy layer 1 after the joining contains granular or aggregated eutectic carbides. - 特許庁

タングステン炭化物基超硬合金の製造方法およびそれに用いるスラリー例文帳に追加

PROCESS FOR MANUFACTURING TUNGSTEN CARBIDE-BASED HARD METAL AND SLURRY USED FOR THIS - 特許庁

球状バナジウム炭化物含有高硬度合金鋳鉄材料及びその製造方法例文帳に追加

HIGH-HARDNESS ALLOY CAST IRON MATERIAL CONTAINING SPHEROIDAL VANADIUM CARBIDE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

硬質粒子は炭化物（WC,TiC等），硼化物（MoB,TiB等），窒化物（TiN,CrN等）、マトリックス金属は、Co基合金，Ni基合金，Ti基合金等である。例文帳に追加

As the hard particles, carbides (such as WC and TiC), borides (such as MoB and TiB) and nitrides (such as TiN and CrN) are used, and, as the matrix metal, a Co base alloy, a Ni base alloy, a Ti base alloy or the like are used. - 特許庁

鋳造組織基地部と共晶炭化物を有する合金中の前記共晶炭化物を複数の塊状又は複数の粒状に集合形成して、前記共晶炭化物を非連続分布とした耐食・耐摩耗合金が摺動部に接合されていることを特徴とする弁及びその弁を用いた原子力プラント等の機器。例文帳に追加

corrosion/wearing resisting alloy wherein the eutectic carbide is discontinuously distributed is joined to a sliding portion. - 特許庁

炭素と反応して炭化物を生成する元素およびその炭化物を含む層で被覆された炭素繊維が、チタン合金の結晶粒内に分散されていることを特徴とするチタン合金複合材料である。例文帳に追加

In this titanium alloy composite material, carbon fibers, coated with a layer which contains an element reacting with carbon to form a carbide and also its carbide, are dispersed in the crystal grains of the titanium alloy. - 特許庁

タングステン炭化物として遷移金属元素を強制固溶し、超硬合金原料に用いるのに適したタングステン合金炭化物粉末を提供する。例文帳に追加

To provide a tungsten alloy carbide powder as a tungsten carbide that includes a transition metal element forcibly dissolved as a solid solution, and is suitable as a material for cemented carbides. - 特許庁

炭化物はNb、Ｗ、Ti、Ｖ、Crからなる群の内の１種または２種以上の炭化物が望ましく、マトリックス金属は、Ni基合金、Co基合金またはステンレス鋼が望ましい。例文帳に追加

Preferably, the carbide is composed of one or more kinds selected from the group of Nb, W, Ti, V and Cr, and a matrix metal is a Ni base alloy, a Co base alloy or a stainless steel. - 特許庁

Ｎｂは、Ｃｒよりも材料中のＣと結合し易いために、合金中のＣは、Ｎｂと結合してＮｂＣ（ニオブ炭化物）を生成し、Ｃｒはマトリックス中に残るために、合金中において、Ｃｒ炭化物の生成がなくなる。例文帳に追加

Then, since Cr is remained in a matrix, Cr carbide is not generated in the alloy. - 特許庁

マトリックスは、Ｎｉ基合金、Ｔｉ基合金等、硬質粒子はＴｉ，Ｚｒ，Ｈｆ，Ｖ，Ｎｂ，Ｔａ，Ｃｒ，Ｍｏ，Ｗの炭化物、硼化物、珪化物、又は酸化物等である。例文帳に追加

The matrix is composed of an Ni based alloy, a Ti based alloy or the like, and the hard grains are, e.g. composed of the carbides, borides, silicides or oxides of Ti, Zr, Hf, V, Nb, Ta, Cr, Mo and W. - 特許庁

この超硬合金の基材は、ＷＣと、バインダ相と、実質的に立方晶の炭化物相の無いバインダ相の豊富な表面区域を有する立方晶の炭化物の相を含有するバナジウムと、とを含んで成る。例文帳に追加

The cemented carbide substrate comprises WC, binder phase, and vanadium containing cubic carbide phase with a binder phase enriched surface zone essentially free of cubic carbide phase. - 特許庁

該工具は、高速度鋼（ＨＳＳ）または超硬合金の工具本体を有し、これは、硬質炭化物エンドミルや硬質炭化物ボールノーズミルではない。例文帳に追加

The tool has a tool body made of high-speed steel (HSS) or cemented carbide, and is not a hard carbide end mill or a hard carbide ball nose mill. - 特許庁

体積率で、５〜40％のパーライト相と、20〜60％の微細な炭化物が分散した炭化物分散相と、５〜20％の高合金拡散相からなる基地相中に、硬さがＨv700〜1300の硬質粒子を３〜20％分散させる。例文帳に追加

This sintered alloy material is prepared by dispersing hard particle of Hv. 700-1300 by 3-20 vol.% into the base material phase which consists of 5-40vol.% of a perlite phase, 20-60vol.% of a fine carbide-dispersed phase and 5-20vol.% of high alloy-diffused phase. - 特許庁

体積率で、５〜40％のパーライト相と、20〜60％の微細な炭化物が分散した炭化物分散相と、５〜20％の高合金拡散相からなる基地相中に、硬さがＨv700〜1300の硬質粒子を３〜20％分散させる。例文帳に追加

Into the base phase composed of a pearlitic phase of, by volume, 5 to 40%, 20 to 60% carbide dispersed phase in which fine carbides are dispersed and 5 to 20% high alloy diffused phase, hard particles having 700 to 1,300 Hv hardness are dispersed by 3 to 20%. - 特許庁

一次炭化物と基地組織との密着性を向上し、炭化物の欠け落ちを防止し、高温における耐摩耗性に優れた高合金鋳鉄を提案する。例文帳に追加

To provide high alloy cast iron in which adhesion between primary carbides and the alloy matrix is improved and the chipping-off of carbides is prevented and of which wear resistance at high temperature is excellent. - 特許庁

A：重量比でCrの炭化物およびVの炭化物の少なくとも一方を0.1％以上3％以下、金属結合相を0.2％以下含み、残部がWCおよびW_２Cで構成され、かつビッカース硬度が23.0GPa以上の超硬合金。例文帳に追加

A: The cemented carbide having a composition containing, by weight, 0.1 to 3% of at least either the carbide of Cr or the carbide of V, and containing ≤0.2% of a metal bonding phase, and the balance WC and W_2C, and having Visckers hardness of ≥23.0 GPa. - 特許庁

超硬合金基材は、７３〜９３ｗｔ％のＷＣと、４〜１２ｗｔ％のバインダ相と、立方晶炭化物相とを含み、実質的に立方晶炭化物相の無いバインダ相の豊富な表面領域を有する。例文帳に追加

The cemented carbide base material includes 73-93 wt.% WC, 4-12 wt.% binder phase, and cubic carbide phase, and substantially has a surface area free from cubic carbide phase and rich in binder phase. - 特許庁

骨格が主としてＦｅ及びＣｒを含む合金からなり、Ｃｒ炭化物もしくはＦｅＣｒ炭化物が均一分散した組織を有する、平均孔径が５００μｍ以下の発泡構造の金属多孔体。例文帳に追加

The metallic porous body having a foaming structure with a mean pore size of ≤500 μm has a structure in which the skeleton consists of an alloy mainly containing Fe and Cr, and Cr carbides or FeCr carbides are uniformly dispersed. - 特許庁

Cr炭化物，Ｗ炭化物およびTi炭化物の中から選ばれる１種または２種以上の炭化物を30〜95質量％含有し、残部がNi，CoおよびFeの中から選ばれる１種または２種以上を含有する合金と不可避的不純物からなる溶射皮膜２をトップコートとして表面に有する金属部材。例文帳に追加

Disclosed is a metallic member whose surface is provided with a sprayed coating 2 as a top coat composed of an alloy comprising one or more kinds of carbides selected from a Cr carbide, a W carbide and a Ti carbide by 30 to 95 mass%, and the balance one or more kinds selected from Ni, Co and Fe with inevitable impurities. - 特許庁

チタンあるいはチタン合金の粉末と、Ｃｒ，Ｗ，Ｖのいずれかのほぼ球状の炭化物３０〜５０体積％とを混合して、炭化物の融点以下であってチタンあるいはチタン合金の融点以上に加熱し、チタンあるいはチタン合金の基地中に面積比で１５％以上のほぼ球状の炭化物を分散させた。例文帳に追加

The powder of titanium or a titanium alloy and the almost spherical carbide of Cr, W or V by 30 to 50 vol.% are mixed, this mixture is heated to the melting point of the carbide or below and also to the melting point of the titanium or titanium alloy or above, and the almost spherical carbide of ≥15% by area ratio is dispersed into the base of the titanium or titanium alloy. - 特許庁

けい素化合物、炭化物、耐火金属、これらの組合せからなる混合物、誘電体膜、アルミニウム化合物、合金アルミニウム化合物又は窒化ほう素例文帳に追加

Silicon compounds, carbides, refractory metals, and mixtures thereof; dielectric film, aluminum compounds, aluminum alloy compounds and boron nitride  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ほう素化合物、窒素化合物、酸化物、けい素化合物、アルミニウム化合物、合金アルミニウム化合物又は炭化物例文帳に追加

Boron compounds, nitrides, oxides, silicon compounds, aluminum compounds, aluminum alloy compounds and carbides  - 日本法令外国語訳データベースシステム

タングステン、タンタル、ニオブ、モリブデンおよびクロムは炭化物の形態でサーメット合金中に含まれている。例文帳に追加

Tungsten, tantalum, niobium, molybdenum and chrome are included in the cermet alloy in the form of carbide. - 特許庁

硬質相のチタンは、窒化物、炭化物および炭窒化物の少なくとも１種の形態でサーメット合金中に含まれている。例文帳に追加

Hard phase titanium is included in the cermet alloy, at least, in a single form of nitride, carbide or carbonitride. - 特許庁

ショット加工などによって、チタンまたはチタン合金に導電性炭化物系金属化合物の粒子を "埋め込ませて残留させる" 。例文帳に追加

The bipolar plate is produced through shot processing or the like, whereby particles of electroconductive carbide series metal compound are embedded in titanium or titanium alloy and left remaining. - 特許庁

超硬合金本体は、WCと、５〜12質量％のCoと、３〜11質量％のTa,Ti 及びＷの立方晶炭化物とを含む。例文帳に追加

A cemented carbide body contains WC, 5 to 12 mass % Co, 2 to 11 mass % Ta and Ti, and cubic carbide. - 特許庁

また、焼戻しマルテンサイト中の合金炭化物サイズが５〜４０ｎｍ、その体積率が０．３％以上、その整合歪が１１％以下である。例文帳に追加

Further, the size of alloy carbides in tempered martensite is 5 to 40 nm, the volume ratio thereof is ≥0.3%, and the lattice mismatching therein is ≤11%. - 特許庁

助剤成分である遷移金属は、Ｎｉ,Ｆｅ,Ｃｏ,Ｖ,Ｍｏ,Ｎｉ−Ｚｒ合金等、炭化物は、ＴｉＣ,ＷＣ,ＺｒＣ,Ｃｒ_３Ｃ_２等である。例文帳に追加

The transition metal is Ni, Fe, Co, V, Mo, a Ni-Zr alloy, etc., and the carbide is TiC, WC, ZrC, Cr3C2, etc., as ingredients of sintering additives. - 特許庁

フレックル及び迷結晶粒欠陥のような結晶粒欠陥を最小限にするためニッケル基超合金に炭化物生成元素を添加する。例文帳に追加

For minimizing the grain defect such as freckles and stray grains, carbide forming elements are added to nickel base superalloys. - 特許庁

超硬合金本体は、WCと、3.5 〜９質量％のCoと、２質量％未満のTa,Ti 及びNbの炭化物とからなる。例文帳に追加

The cemented carbide body consists of, by mass, WC, 3.5-9% Co, <2% Ta and Ti, and a Nb carbide. - 特許庁

工具(10)は、熱加工処理によって改良された炭化物および/または合金の帯(24)を含むように改質された鋼を含む加工領域を備える。例文帳に追加

The tool (10) is provided with the working region containing steel which is altered by a thermo-mechanical process to contain modified carbide and/or alloy bands (24). - 特許庁

ＷＣ基超硬合金に存在するＶとＷとＣｒを含む複炭化物相の面積率の測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of measuring an area rate of a double carbide phase containing V, W and Cr existing in a WC-based cemented carbide. - 特許庁

母材の表面に、Co基合金またはNi基合金からなるマトリックス金属にニオブ炭化物粒子を分散させた金属−炭化物複合被膜を形成させ、最外表面に鉄系酸化物被膜を形成させた熱間加工用工具。例文帳に追加

The hot working tool has a metal-carbide composite coating film formed on the surface of a base material, the metal-carbide composite coating film having a niobium carbide powder dispersed in a matrix metal made of a Co-base alloy or an Ni-base alloy, and has a ferrous oxide coating film formed on its outermost surface. - 特許庁

炭化物、アルミニウム化合物、けい素化合物、合金アルミニウム化合物、研磨可能なニッケルグラファイト合金、ニッケルクロムアルミニウムを含む研磨可能な物質又は、研磨可能なアルミニウムけい素ポリエステル合金例文帳に追加

Carbides, aluminum compounds, silicon compounds, aluminum alloy compounds, nickel-graphite alloys capable of being polished, substances containing nickel-chromium-aluminum capable of being polished, and aluminum-silicon polyester alloys capable of being polished  - 日本法令外国語訳データベースシステム

タングステン炭化物系硬質合金材料、該硬質合金材料の製造方法、該硬質合金材料を含む工具および耐摩耗部材を提供すること。例文帳に追加

To provide a tungsten carbide based hard alloy material, to provide a production method for the hard alloy material, and to provide a tool and a wear resistant member containing the hard alloy material. - 特許庁

Ｔｉの炭化物、窒化物を主成分とし、周期律表４ａ、５ａ、６ａ族の炭化物、窒化物、炭窒化物を１種又は２種以上含有してなる硬質相と、Ｆｅ族金属で結合してなる結合相とからなるＴｉＣＮ基サーメット工具において、該ＴｉＣＮ基サーメット合金は、少なくともＷ、Ｃｏ及びＮｉとを含む複合炭化物、複合炭窒化物の１種を含有させることにより構成する。例文帳に追加

The TiCN radical thermet tool constituted of a hard phase containing one king or two kinds of carbide, nitride and carbide nitride of periodic table 4a, 5a, 6a groups and a combined phase made by being connected by Fe group metal with carbide and nitride of Ti as main components constitutes its TiCN radical thermet alloy by containing at least one kind of composite carbide and composite carbide nitride containing W, Co and Ni. - 特許庁

組成成分に少なくとも１種以上の炭化物を含有する焼結用サーメット粉末において、脱バインダの際に発生する残留炭素と反応して炭化物を生成する金属粉末または合金粉末を１種以上混合したことを特徴とするものである。例文帳に追加

Relating to cermet powder for sintering which contains at least one or more kinds of carbides as compositional component, one or more kinds of metal powders or alloy powders to be brought into reaction with residual carbon generated at the time of debindering to produce carbide are mixed. - 特許庁

結晶粒界に連続的に析出している耐食性の低いＣｒ炭化物に代わり、部分的あるいは連続的に耐食性の高いＮｂもしくはＷの炭化物に置換えることにより、連続的な粒界腐食と結晶粒の脱落による減肉を防止する合金を製作する。例文帳に追加

An alloy prevented from the decrease in thickness due to continuous intergranular corrosion and falling of crystal granules is prepared by substituting Nb or W carbide having a partially or continuously high corrosion resistance for a lowly corrosion-resistant Cr carbide precipitated continuously at the grain boundaries. - 特許庁

ランスパイプの外周面が、必要に応じ耐熱合金のアンダーコートを介在させて、炭化物サーメット溶射皮膜を被覆してなり、その炭化物サーメット溶射皮膜の表面の粗さがRa 3.0μｍ以下である冶金用水冷ランス。例文帳に追加

In the water-cooled lance for metallurgical use, a thermal sprayed film of carbide cermet is used to coat the outer circumferential surface of the lance pipe with an undercoat of a heat-resistant alloy interposed as necessary, and the surface roughness of the thermal sprayed film of carbide cermet is ≤3.0 μm. - 特許庁

メカニカルアロイング法を適用して、機械的に混合して造粒する過程で、ＷＣ、Ｍｏ_２Ｃ、ＴｉＣ等の炭化物をＣｏ、Ｎｉ、Ｎｉ−Ｐ等の金属中にその固溶度を越えて非平衡状態で含有せしめ、過飽和に固溶せしめた炭化物系複合粉末合金とする。例文帳に追加

In the process of mechanical mixing and granulation by applying a mechanical alloying method, carbides such as WC, Mo2C and TiC are incorporated into a metal such as Co, Ni and Ni-P so as to exceed the degree of solid solution thereof in a nonequilibrium state to form a carbide-based composite powder alloy entered into solid solution in an oversaturated state. - 特許庁

肉盛り部１４では、Ｃｕ自溶性合金からなるマトリックス中にＣｏ合金粒子、炭化物粒子、珪化物粒子を含む硬質相粒子が全体にわたって略均等に分散されている。例文帳に追加

In each build-up welded part 14, hard phase particles comprising Co alloy particles, carbide particles and silicide particles are almost uniformly dispersed into a matrix composed of a Cu autogenous alloy over the whole. - 特許庁

コバルト基合金の接合構造は、粒状または塊状をした共晶炭化物２が分散するコバルト基合金層１がインサート材層３６を介して母材３７の金属に接合されている。例文帳に追加

In the joined structure of a cobalt-based alloy, a cobalt-based alloy layer 1 where granular or aggregated eutectic carbide particles 2 are dispersed is joined to the metal of a base material 37 via an insert material layer 36. - 特許庁

添加元素として加えられた合金元素からなる炭化物またはおよび酸化物が合金の粒界または／および粒内に微細に分散して析出していることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the carbides or oxides of the alloy elements added as the addition elements are finely dispersed and precipitated on the grain boundaries or/and into the grains of the alloy. - 特許庁

合金中に炭化物や窒化物などの析出物を形成させることなどにより、形状記憶特性および強度を向上させて、継手管として実用できる鉄系形状記憶合金管およびその製造方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a ferrous shape memory alloy tube which has improved shape memory property and improved strength by forming precipitations of carbide or nitride, etc., in the alloy, thereby is practically used for a joint tube, and its production method. - 特許庁