「吸収軸」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

第１吸収型偏光子１４は第１透過軸とほぼ平行な透過軸を持ち、第２吸収型偏光子４６は第２透過軸とほぼ平行な透過軸を持つ。例文帳に追加

The 1st absorption type polarizer 14 has an axis of transmission nearly parallel to the 1st axis of transmission and the 2nd absorption type polarizer 46 has an axis of transmission nearly parallel to the 2nd axis of transmission. - 特許庁

第１光学ユニットは、Ｃ−プレート及び第１吸収軸を有する第１偏光板を含む。例文帳に追加

The first optical unit includes a C-plate and a first polarization plate having a first absorption axis. - 特許庁

アルミニウム合金製自動車フレーム用軸圧縮エネルギー吸収部材例文帳に追加

AXIAL COMPRESSION ENERGY ABSORBING MEMBER FOR AUTOMOBILE FRAME MADE OF ALUMINUM ALLOY - 特許庁

ターボジェットエンジンのファンにより発生する軸方向力を吸収する減速機例文帳に追加

SPEED REDUCER FOR ABSORBING AXIAL FORCE GENERATED BY FAN OF TURBO JET ENGINE - 特許庁

アルミニウム合金押出形材からなる軸圧壊特性に優れたエネルギー吸収部材例文帳に追加

ENERGY-ABSORBING MEMBER FORMED OF ALUMINUM ALLOY EXTRUDED SECTION HAVING SUPERIOR AXIAL PRESSURE CRUSH CHARACTERISTICS - 特許庁

脱落防止リング５１は軸ズレ吸収ワッシャ１７がエンジン２側に脱落するのを阻止する。例文帳に追加

The falling-off preventing ring 51 prevents falling off of the shaft displacement absorption washer 17 to the side of the engine 2. - 特許庁

変位吸収と軸推力の双方に対応した伸縮可撓性管継手を提供する。例文帳に追加

To provide an expandable flexible pipe joint which copes with both displacement absorption and axial thrust. - 特許庁

テーパーブッシュにより軸との間のガタを吸収し、振れ回り振動を防止できる。例文帳に追加

To prevent whirling vibrations by absorbing rattling generated with respect to a shaft using a taper bushing. - 特許庁

振動吸収部材の軸部よりの脱落を防止し、組立、製造を容易とする。例文帳に追加

To prevent a vibration absorbing member from coming off a shaft part and facilitate assembly and manufacture. - 特許庁

簡単な構造でボールねじに発生するこじりを吸収可能なねじ軸を提供する。例文帳に追加

To provide a ball screw shaft with a simple structure capable of absorbing warpage occurring to a ball screw. - 特許庁

車輪の衝撃吸収性と車輪の軸方向の高い剛性とを共に具備する車輪を提供する。例文帳に追加

To provide a wheel equipped with shock absorbing performance of the wheel, and high stiffness in an axial direction. - 特許庁

また、前記吸収型偏光板、及び前記反射型偏光板の透過軸を等しい方向とする。例文帳に追加

A transmission axis of the absorption type polarizing plate is arranged unidirectionally to that of the reflection type polarizing plate. - 特許庁

油圧緩衝器の伸縮に伴う懸架スプリングの自軸まわりでの回転を吸収すること。例文帳に追加

To absorb the rotation of a suspension spring around an own shaft when expanding/contracting a hydraulic buffer device. - 特許庁

大きな軸方向変位を吸収することができ、サブアッセンブリ時の作業性を向上させることにある。例文帳に追加

To absorb large axial displacement and to improve workability during subassembly. - 特許庁

耐久性の低下や装置の大型化を招くことなく、軸方向の挙動変位の吸収性能を高める。例文帳に追加

To increase absorption performance of axial behavior displacement without reducing durability and enlarging a device. - 特許庁

ステアリングコラム１は、ハンドル軸の衝撃吸収と同時または後に作用する。例文帳に追加

The steering column 1 functions simultaneously with or after absorbing the shock of the steering wheel shaft. - 特許庁

テン輪の軸部材用衝撃吸収装置と同装置を具備した時計ムーブメント例文帳に追加

SHOCK ABSORBING DEVICE FOR AXIS PART MATERIAL OF BALANCE WHEEL AND CLOCK MOVEMENT EQUIPPED WITH ITS DEVICE - 特許庁

電動機ケース１０３と軸受１３２との間の径方向の熱膨張差を吸収することができる。例文帳に追加

The diametral thermal expansion difference between the motor case 103 and the bearing 132 can be absorbed. - 特許庁

スプール４の軸方向穴に第３のＥＡ機構のエネルギ吸収ピン６４が嵌入されている。例文帳に追加

An energy absorption pin 64 of a third EA mechanism is fitted in an axial hole of the spool 4. - 特許庁

エネルギー吸収カプセル１０は、固定ネジの軸に沿って配置され、締め付けられる。例文帳に追加

The energy absorption capsule 10 is arranged along a shaft of the fixing screw and is tightened. - 特許庁

衝突時に両チューブ１０，１１が軸長方向に相対摺動して衝撃を吸収する。例文帳に追加

When the vehicle collides, both tubes 10, 11 slide relatively in the direction of axial length to absorb a shock. - 特許庁

ラックブッシュ９はラック軸６の基本サイズの違いを吸収できる。例文帳に追加

The rack bush 9 can absorb the difference in basic sizes of the rack shaft 6. - 特許庁

押出軸方向の蛇腹状圧潰性に優れた中空状衝撃吸収部材例文帳に追加

HOLLOW IMPACT ABSORBING MEMBER WITH EXCELLENT COLLAPSIBILITY INTO FORM OF BELLOWS IN AXIAL DIRECTION OF EXTRUSION - 特許庁

シフトレバーに対して軸方向から加わる衝撃荷重を十分に吸収できるようにする。例文帳に追加

To sufficiently absorb a shock load axially applied to a shift lever. - 特許庁

リム２及び車軸１間に弾性を呈する衝撃吸収用緩衝部材３０が介在する。例文帳に追加

A shock absorbing cushion member 30 with elasticity is interposed between a rim 2 and the axle 1. - 特許庁

変動荷重を吸収、減衰させることができて、振動や騒音の少ないころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a roller bearing capable of absorbing and damping a fluctuating load and of reducing vibration and noise. - 特許庁

第２カラー偏光子４６は第２透過軸とほぼ平行な透過軸を持ち第２反射軸とほぼ平行な吸収軸を持つ。例文帳に追加

The second color polarizer 46 has a transmission axis almost parallel with the second transmission axis and has an absorption axis almost parallel with the second reflection axis. - 特許庁

第１カラー偏光子１４は、第１透過軸とほぼ平行な透過軸を持ち第１反射軸とほぼ平行な吸収軸を持つ。例文帳に追加

The first color polarizer 14 has a transmission axis almost parallel with the first transmission axis and has an absorption axis almost parallel with the first reflection axis. - 特許庁

二軸プレートの面内の遅相軸が、隣接する偏光板の吸収軸と直交するように、二軸プレートを配置する。例文帳に追加

The biaxial plate is arranged so that a slow axis in a surface of the biaxial plate is orthogonal to an axis of absorption of an adjacent polarizing plate. - 特許庁

２軸間が狭くても取り付けることができ、軸線の曲がり、ずれ、軸方向の相対変位を吸収できる軸継手を提供する。例文帳に追加

To provide a shaft coupling capable of being mounted even when distance between two shafts is short and absorbing bending of axial lines, gap, and relative displacement in the axial direction. - 特許庁

構造部材のフランジ部をベース強度部材に締結する構造において、前記フランジ部を、自身の軸方向に圧縮破壊してエネルギーを吸収するエネルギー吸収部材を介して、該エネルギー吸収部材がエネルギー吸収するように締結したことを特徴とするエネルギー吸収構造。例文帳に追加

The energy absorbing structure applied to fasten a flange part of each structural member to a base strength member includes an energy absorbing member for absorbing energy by compressing and crashing the flange part in its axial direction, wherein the fastening is made through the energy absorbing member in such a way that the energy absorbing member performs energy absorption. - 特許庁

回転軸３３は、廃液タンク９内に配置されたインク吸収体３２に挿通されており、回転軸３３が回転すると、インク吸収体３２が回転軸３３と一体的に回転する。例文帳に追加

The rotary shaft 33 is inserted into an ink absorber 32 arranged in a waste liquid tank 9, and when the rotary shaft 33 is rotated, the ink absorber 32 is rotated integrally with the rotary shaft 33. - 特許庁

ボルト軸の先端形状に依存せずにナットの中心軸とボルトの軸心との位置ずれを吸収可能で、且つ吸収可能な位置ずれの範囲を広く設定可能な締め付けツールの提供。例文帳に追加

To provide a fastening tool capable of absorbing positional deviation between a center shaft of a nut and the axial center of a bolt without depending on the shape of a tip of a bolt shaft and widely setting the absorbable positional deviation range. - 特許庁

第１の偏光層１０２の吸収軸は、第１のλ／４板１２２の遅相軸に対し４５度、且つ、第２の偏光層１０３の吸収軸に対し９０度の角度で配置される。例文帳に追加

The absorption axis of the first polarizing layer 102 is disposed at 45° angle with respect to the delay phase axis of the first quarter wave plate 122 and at 90°angle with respect to the absorption axis of the second polarizing layer 103. - 特許庁

クラッチを切り離す際にフライホィールマスが軸方向へ移動しないよう軸方向抵抗機能を備え、クランク軸に加わる曲げ力を吸収する曲げ力吸収機能を備えるようにする。例文帳に追加

To provide a flywheel device comprising an axial resistant function for preventing movement of a flywheel mass in the axial direction when disconnecting a clutch and a bending force absorbing function for absorbing bending force to be applied to a crank shaft. - 特許庁

本発明によるエンコーダ装置は、軸受(2)の外輪(2a)側又は回転軸(3)の外周に直接又は取付体(5)を介して油性物質吸収体(12)を取付け、軸受(2)から漏れる油性物質を吸収する構成である。例文帳に追加

In the encoder device, an oily substance absorbent (12) is mounted on the side of an outer ring (2a) of a bearing (2) or on the outer circumference of a rotating shaft (3) directly or through a mounting body (5) to absorb an oily substance spilling from the bearing (2). - 特許庁

当該充填構造を有する電波吸収体は、横軸に周波数、縦軸に電波吸収量をとったグラフにおいて、少なくとも２５〜１１０ＧＨｚの全域、あるいは特に少なくとも５０〜１１０ＧＨｚの全域で電波吸収性能が発現する。例文帳に追加

The radio wave absorber having the packing structure displays radio wave absorbing performance in the entire area of at least 25 to 110 GHz or especially in the entire area of at least 50 to 110 GHz in a graph showing frequencies on a horizontal axis and the amount of radio wave absorption on a vertical axis. - 特許庁

よって、車両走行中において、比較的大きな振動はコイルスプリング３によって吸収することができ、ピストンロッド２及びコイルスプリング３で発生している軸線方向及び軸直方向の微小振動を振動吸収部材２０で吸収することができる。例文帳に追加

Consequently, comparatively large vibration can be, during driving, absorbed by a coil spring 3 and a fine vibration in the axial direction and axially orthogonal direction occurring in the piston rod 2 and the coil spring 3 can be absorbed by the vibrational absorption member 20. - 特許庁

また、振動吸収部材２０の第１の部材２１は、ピストンロッド２の上端部の周面に当接し、第２の部材２２は、第１の部材２１及び筒部１３に当接するので、振動吸収部材２０は、ピストンロッド２における軸線Ｌ方向及び軸直方向の振動吸収を容易にする。例文帳に追加

Further, a first member 21 of the vibrational absorption member 20 abuts the peripheral side of the upper end portion of a piston rod 2 and a second member 22 abuts the first member 21 and a tubular portion 13 so that the vibrational absorption member 20 facilitates vibrational absorption in the axial L direction and axially orthogonal direction in the piston rod 2. - 特許庁

ボールネジ軸の軸線とガイドレールに設けられたボール転動溝の軸線との平行度のずれを吸収する。例文帳に追加

To absorb a difference in parallelism between the axis of a ball screw shaft and an axis of a ball rolling groove provided in a guide rail. - 特許庁

回転体、回転軸の軸受けと回転部の境界面を拡大し、回転軸自体に衝撃吸収機能を内臓した構造とする。例文帳に追加

This mechanism has a structure that a border surface of a rotation body, a bearing of rotation shaft and the rotation body is enlarged and an impact absorbing function is built in the rotation shaft itself. - 特許庁

衝撃を吸収するときに軸方向に相対摺動可能な内軸と外軸とのかじりの発生を抑制する。例文帳に追加

To provide a steering shaft capable of suppressing occurrence of gnawing between an inner shaft and an outer shaft which are relatively slidable to each other in the axial direction when absorbing an impact. - 特許庁

軸受とケーシングとの材料特性の差を吸収して、歯車装置の回転軸を安定して支持可能な歯車用軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing device for gears capable of absorbing a difference in material property of a bearing and a casing and stably supporting a rotary shaft of a gearing arrangement. - 特許庁

第２光学ユニットはポジティブＡ−プレート、ネガティブＡ−プレート、及び第１吸収軸と直交する第２吸収軸を有する第２偏光板を含む。例文帳に追加

The second optical unit includes a positive A-plate, a negative A-plate, and a second polarization plate having a second absorption axis perpendicular to the first absorption axis. - 特許庁

装置の大型化を抑制しつつ、軸方向入力の振動を効果的に減衰吸収することに加え、軸方向に直交方向の入力振動が周波数が低い場でも、効果的に減衰吸収する。例文帳に追加

To effectively damp and absorb axially inputted vibration while suppressing an increase in the size of a device and also effectively damp and absorb a vibration in a direction orthogonal to the axial direction even when the frequency of the vibration is low. - 特許庁