「吸収軸」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

蛇腹変形に伴う衝撃エネルギーの吸収を効率的に行いつつ、軸方向に対し斜めから荷重が入力された際の横倒れを抑制することができる車両用衝撃吸収具及び車両用バンパ装置を提供する。例文帳に追加

To provide vehicular impact absorbing implements and a vehicular bumper, which suppress a lateral fall when a load is inputted obliquely to an axial direction while effectively absorbing an impact energy in bellows deformation. - 特許庁

橋軸直角方向の変位を効果的に吸収し、また、角折れ機構をコンパクト化した橋梁添架ケーブルの伸縮及び角折れ吸収装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an expansion/contraction and corner folding absorber for a cable laid along a bridge, which efficiently absorbs the displacement of the cable perpendicular to the bridge axis and is reduced in size of a corner folding mechanism. - 特許庁

少なくとも偏光吸収子を含有する偏光層をダッシュボード本体の表面に有してなり、該偏光層の偏光吸収軸が屈曲乃至湾曲している車両用ダッシュボードである。例文帳に追加

The dashboard for a vehicle is provided with a polarized layer, which contains at least a polarized absorber, on a surface of a body of the dashboard, with a polarized absorption axis of the polarized layer flexing or curving. - 特許庁

複数の突起３４は軸方向にずれて配置され、衝撃吸収時にアウターチューブ１０の開口端２３と順にぶつかり、衝撃吸収時の荷重をピーク値に匹敵する高い値でほぼ一定に維持することができる。例文帳に追加

The several projections 34 are arranged, while displacing from each other, in the axial direction, and collide with the opening end 23 of the outer tube 10 in order when absorbing the shock, and constantly maintains a load when absorbing the shock at a high value equal to the peak value. - 特許庁

規制レール５５の中途部にて回転軸４７ａの両端のコロ５３の上向きの移動が規制され、ローラ４７の下面がインク吸収部材４０の表面を押して、インク吸収部材４０の厚さを圧縮する。例文帳に追加

Upward movement of rollers 53 at both ends of the rotary shaft 47a is regulated in the middle part of a regulation rail 55, and the lower surface of the roll 47 pushes the surface of the ink absorbing member 40 to compress the thickness of the ink absorbing member 40. - 特許庁

また、径方向外力及び軸線方向外力を、径方向の撓み（曲げ）、その伸縮が規制されていない第二バネ部４ｂにより十分に吸収させ、全方向の外力をこれまで以上に吸収させるのを可能とする。例文帳に追加

It makes possible to absorb the external force in all the direction more than ever by absorbing the external force in the radial direction and the external force in the axial direction with the second spring part 4b in which the flexion (bending) and extension and contraction in the radial direction are not regulated. - 特許庁

複数の衝撃吸収部を軸方向に配置してなるプロペラシャフトにおいて、全長を長大化することなく、一定の衝撃吸収ストロークを確保すること。例文帳に追加

To provide a propeller shaft of such a structure that a plurality of shock absorption parts are arranged in the axial direction, capable of securing a constant shock absorbing stroke without causing the overall length to become too large. - 特許庁

更に、衝撃吸収部材20のホルダ5 への軸承位置を中心とする両側のモーメントが略同一となるよう構成し、側方から衝撃印加されても衝撃吸収部材20が容易に回動しないようにする。例文帳に追加

Further, moments of both sides around the supporting position of the shock absorbing member 20 on the holder 5 are set to be roughly equal to each other, and the easy rotation of the shock absorbing member 20 is prevented even when a shock is applied from the side. - 特許庁

小容量のボトルであっても、強度低下を起こさず変形を吸収し見栄えが良く、かつ減圧吸収パネルを小さくした二軸延伸ブロー成形容器を提供することにある。例文帳に追加

To provide a biaxial drawing blow molding container in which even if a bottle has a small volume, its deformation is absorbed without reduction of its strength, its outer appearance is superior and a pressure reducing panel is miniaturized. - 特許庁

補助クランク軸部に熱膨張差吸収機構として用いているスライダ材を、金属材料と樹脂材との複合材として用いる上で、微動・微振動吸収として樹脂厚さを調整することとした。例文帳に追加

When a slider used as thermal expansion difference absorption mechanism is employed as a composite material made of metal and resin, the resin thickness is adjusted to absorb slow movement and microvibration. - 特許庁

主軸３の第１支持端部３ｔ_1及び第２支持端部３ｔ_2には、それぞれ第１潤滑剤吸収体２０_1及び第２潤滑剤吸収体２０_2が取り付けられる。例文帳に追加

A first lubricant absorber 201 and a second lubricant absorber are attached respectively to the first supporting end part 3t_1 and the second supporting end part 3t_2. - 特許庁

また、活性層と吸収層を共通化したＤＦＢレーザ変調器集積デバイスでは、軸方向の回折格子の有無を含めた変化が吸収層や活性層への光閉込係数を相当変化させるようにできる。例文帳に追加

The difference between the effective refractive index of the optical waveguide structure in the deeply formed section and the effective refractive index of the optical waveguide structure in the shallowly formed section is specified to ≥0.1. - 特許庁

２つのコラム間の摩擦力に対応する圧入荷重のばらつき低減し、両コラムの軸方向相対移動により衝撃を適正に吸収できる衝撃吸収式ステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a shock absorbing type steering device capable of reducing the dispersion of the pressure fitting load corresponding to the friction force generated between two columns and absorbing the shock properly by relative movement in the axial direction of the two columns. - 特許庁

ワイパのピボット軸に入力される衝撃荷重を十分に吸収できると共に、組付工数がかからず、安価に製造できるワイパモジュール取付部の衝撃吸収構造を提供する。例文帳に追加

To provide an impact absorbing structure of a wiper module mounting part capable of sufficiently absorbing an impact load to be input to a pivot shaft of a wiper and capable of manufacturing itself at low cost with few assembly mandays. - 特許庁

光吸収特性の偏光軸依存性を有し、安定した偏光特性を得ることができる半導体可飽和吸収体ミラーおよびこれを用いたレーザ光発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor saturable absorber mirror which has polarization axis dependence of a beam absorbing characteristic and provides a stable polarizing characteristic, and also to provide a laser beam generator using the semiconductor saturable absorber mirror. - 特許庁

そして、前記振動子ケース３２を先端に備えた挿入部１０８の軸方向に沿って、前記音響整合材の体積変化を吸収する膨縮吸収部が配置されている。例文帳に追加

An expansion and contraction absorbing part for absorbing the volumetric change of the acoustic matching material is arranged along the axial direction of an insertion part 108 having the vibrator case 32 provided to the leading end thereof. - 特許庁

これにより、ステータコア２２から伝達される周方向及び軸方向の振動を防振部材２０により確実に吸収しつつ（振動吸収効果を確実に発揮しつつ）、モータ本体のバランスが悪化することを防止できる。例文帳に追加

As a result, balancing of the motor body can be prevented from deterioration, while allowing the vibration-proof member 20 to surely absorb the vibration in the peripheral direction and the axial direction transmitted from the stator core 22 (while surely exhibiting vibration-absorbing effects). - 特許庁

フレーム５１またはトラクションシーブ５２には、トラクションシーブ５２ａの回転軸に沿った方向の振動を吸収する振動吸収部１が取付けられている。例文帳に追加

The vibration absorbing part 1 comprises washers 3 provided in the frame 51, two metal plates 4 sandwiched between the washers 3, weights 7-9 fixed to the circumferential part of the metal plates 4. - 特許庁

部品点数を低減することでコストを低減し、さらに軸方向寸法を低減してコンパクト化を図り、衝撃吸収機構を設ける場合は容易に衝撃吸収効果を確保できるステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a steering device reduced in costs by reducing the number of parts items, miniaturized by reducing a cross directional dimension, and capable of securing an impact absorbing effect in the case of providing an impact absorbing mechanism. - 特許庁

本発明の目的は、軸方向に荷重したクラッシュチューブ吸収システムの現在の実施に対する様々な制限を解決するエネルギー吸収システム及び方法を提供することを課題としている。例文帳に追加

To provide an energy absorbing system and method capable of solving various restrictions on a present embodiment of a crush tube absorbing system loaded in an axial direction. - 特許庁

そして、圧接用引っ張りバネによって記録用紙の種類に応じて回転方向にかかる負荷変動を吸収し、ワッシャ体によって回転軸方向にかかる負荷変動を吸収する。例文帳に追加

Then, load variation applied to a rotation direction corresponding to a kind of the recording paper is absorbed by the tension spring for press-contact and load variation applied to a rotation shaft direction is absorbed by the washer body. - 特許庁

ロータ部の高速回転時に、軸受けユニット７２から漏れ出して、ロータ７３ａに付着し、遠心力や空気流により外部に向けて飛散した潤滑剤は吸収部材７６ａに付着し吸収される。例文帳に追加

When the rotor part is rotated at a high speed, the lubricant which leaks out of a bearing unit 72, sticks to a rotor 73a and is scattered toward the outside by a centrifugal force and the flow of air sticks to the absorbing member 76a and is absorbed. - 特許庁

しかして、この衝撃吸収用中空材Ａは荷重ピークが抑制され、衝撃が軸方向に加わると円滑に変形するので、衝撃エネルギーの吸収性能を向上することができる。例文帳に追加

Whereby the load peak on the impact absorbing hollow member A can be controlled, the impact absorbing hollow member A can be smoothly deformed when the impact is axially added thereto, and the impact energy absorbing performance can be improved. - 特許庁

また、耐震装置７を、直線形ポールＰの中心軸に沿う縦方向の振動を吸収するコイルばね７２と、水平方向の振動を吸収するゴム材７３、７４を組み合わせた構造とする。例文帳に追加

The vibration-resistant member 7 comprises a coil spring 72 for absorbing the longitudinal vibrations along the central axis of the straight pole P, and rubber parts 73 and 74 for absorbing the horizontal vibrations. - 特許庁

リーンフォースメント２１とバンパステイ４との間に、金属製筒状部材の軸線方向への塑性変形にてエネルギー吸収作用を行なう衝撃エネルギー吸収装置１を設ける。例文帳に追加

In this device, an impact energy absorber 1 for absorbing energy by axis-directional plastic deformation of a metal cylindrical member is provided between a reinforcement 21 and a bumper stay 4. - 特許庁

各分割シャフト５１，５２，及び分割シャフト５２，５３間には，両者の軸芯のズレを吸収するための芯ズレ吸収手段６を設けてある。例文帳に追加

Between the divided shafts 51 and 52, and the divided shafts 52 and 53, core slippage absorbing means 6 and 6 to absorb the slippage of both shafts are provided. - 特許庁

回転軸４７ａの個所でガイドレール４９の中途部４９ａにて上向きの移動が規制され、ローラ４７の下面がインク吸収部材４０の表面を押して、インク吸収部材４０の厚さを圧縮する。例文帳に追加

Upward movement is regulated at a part of the rotary shaft 47a by a middle part 49a of a guide rail 49, and a lower surface of the roller 47 pushes a surface of the ink absorbing member 40 to compress the ink absorbing member 40 in thickness. - 特許庁

シート状高吸収体に使用されるＭＦＣの軸比を５０以上、数平均繊維長を０．０５〜０．１５ｍｍにすることで、「固着強度」を損なうことなく、「初期吸収速度」を向上させる。例文帳に追加

The initial absorbing rate can be improved without damaging the fixing strength by regulating the axis ratio of the MFC used in the sheet-like high-degree absorber so as to be ≥50, and the number average fiber length so as to be 0.05-0.15 mm. - 特許庁

二段減速機構８において発生する噛み合い衝撃を吸収するための衝撃吸収機構８６を中間軸８３における第一中間歯車８４と第二中間歯車８５との間に設ける。例文帳に追加

An impact absorbing mechanism 86 for absorbing meshing impact produced in the double-reduction gear mechanism 8 is disposed between the first intermediate gear 84 and second intermediate gear 85 in the intermediate shaft 83. - 特許庁

取付溝１５の底面１５ａには、歪み吸収部２０が形成され、歪み吸収部２０は、取付溝１５の中央部からロータシャフト１１の軸方向に両端部付近にかけて傾斜した斜面である。例文帳に追加

Strain absorbing portions 20 formed on the bottom surface 15a of a mounting groove 15 are slopes inclining in the axial direction of a rotor shaft 11 from the center of the mounting groove 15 to the vicinity of its both ends. - 特許庁

突条４９ｂは、エアゾール容器の容器本体が上下軸方向に膨張した容積を吸収し、空間Ｓは容器本体が半径方向に膨張した容積を吸収する。例文帳に追加

The protrusive strip 49b absorbs the increased volume of the container body of the aerosol container in the vertical axis direction, and the space S absorbes the increased volume in the radius direction of the container body. - 特許庁

一対の軸受部１０、１１の軸受間に、ガイドシャフト９を嵌挿する筒状の水分吸収部材３２を配設し、一対の軸受１０、１１がガイドシャフト９に沿って移動する際に、筒状の水分吸収部材３２によりガイドシャフト９の周面に付着した水分１９を吸収するようにしている。例文帳に追加

A cylindrical moisture absorbing member 32 into which a guide shaft 9 is internally fitted is arranged between the bearings of a pair of bearing parts 10 and 11, and when the pair of bearings 10 and 11 are moved along the shaft 9, moisture 19 adhered to the peripheral face of the guide shaft 9 is absorbed by the cylindrical moisture absorbing member 32. - 特許庁

駆動機構１４はカッタ１３を支持する取付軸４０等と、カッタ１３及び取付軸４０等を加工布へ往復動させるソレノイド４５と、ソレノイド４５によるカッタ１３の復動を規制吸収すべく取付軸４０に当接可能な吸収部材４９とを備える。例文帳に追加

The driving mechanism 14 is provided with an attaching shaft 40, or the like, for supporting the cutter 13, a solenoid 45 for moving the cutter 13 and the attaching shaft 40, or the like, to and from the processing cloth and the absorbing member 49 abuttable to the attaching shaft 40 so as to control and absorb the return movement of the cutter 13 by the solenoid 45. - 特許庁

液晶素子は液晶層の層厚方向の略中央における液晶分子の配向方向が13及び17の各々の吸収軸に対して略４５°の角度をなすように配置され、14は面内遅相軸を13の吸収軸と略直交に配置される。例文帳に追加

The liquid crystal element is disposed so as to make an orienting direction of the liquid crystal molecules in a generally center in a layer thickness direction of the liquid crystal layer have an angle of approximately 45 degrees to the respective absorbing shafts of the 13 and the 17. - 特許庁

回転軸４の連結軸部５と内輪体４２との嵌合部、又は環状部材３０（１３０、２３０）の一部には、突出筒部３と回転軸４との間の芯ずれを吸収する芯ずれ吸収部８０（１８０、２８０、５８０）が設けられている。例文帳に追加

A part of a fitting part between a connecting shaft 5 of the rotational shaft 4 and the inner ring body 42, or the annular member 30 (130, 230) is provided with a displacement absorbing part 80 (180, 280, 580) absorbing decentering between the projected tube part 3 and the rotational shaft 4. - 特許庁

軸力吸収体２０を複数の弾発杆２１で構成し、変形誘導体３０を剛性材で構成し、変形誘導体３０に作用する軸力を、連結材１２、１３、１４を介して軸力吸収体２０へ誘導するように構成する。例文帳に追加

An axial force absorber 20 is composed of plural resilient rods 21, a deformation guide 30 is composed of a rigid material, and the axial force acting on the deformation guide 30 is guided to the axial force absorber 20 via connection members 12, 13 and 14. - 特許庁

軸方向端部間連結部位６４−ｊのような軸方向弾性的凸状突起体は、内外の軸方向力に起因する半径方向連結体２８−ｊの曲がりと延びを吸収して、全体に生じる干渉力を吸収して、スラスト力の計測精度を顕著に向上させることができる。例文帳に追加

An axial direction elastic projecting protrusion such as the axial direction end coupling portion 64-j can absorb bending and extension of the radius direction coupler 28-j caused by an inside or outside axial direction force, absorb an interference force generated in the whole body, and improve remarkably measurement accuracy of a thrust force. - 特許庁

したがって、制御軸部材２３と調整軸部材２４との間の周方向および軸方向の緩みを防止しつつ、制御軸部材２３と調整軸部材２４との間の軸ずれを吸収することができる。例文帳に追加

Then, the circumferential and the axial looseness between the control shaft member 23 and the adjusting shaft member 24 is prevented, while the shaft deviation between the control shaft member 23 and the adjusting shaft member 24 can be absorbed. - 特許庁

斜め荷重入力時においても、軸方向での屈曲を招くことなく、衝撃荷重を負荷されると、軸方向へ安定して蛇腹状に座屈することによって所定の衝撃吸収量を確保することで安定して座屈することにより所定の衝撃吸収能を確保することができる衝撃吸収部材を提供する。例文帳に追加

To provide an impact absorbing member capable of securing a predetermined impact absorbing energy by safely buckling, while securing the predetermined impact absorbing quantity by being safely deformed into bellows in the axial direction at the time of impact load being given without causing any deformation in the axial direction even at the time of oblique loading. - 特許庁

少なくともペン軸本体の把持部または該把持部に取付けられたグリップに、経皮吸収物質が含有されていることを特徴とする筆記具であり、好ましくは、グリップが経皮吸収物質を含有する熱可塑性エラストマー、ゴムまたは発泡体材料で形成され、ペン軸本体の把持部が経皮吸収物質を含有する熱可塑性エラストマーまたはゴム材料で形成されているものである。例文帳に追加

Preferably, the grip is formed of a thermoplastic elastomer, rubber or foamed body material containing the percutaneously absorbent substance, and the gripping section of the pen barrel main body is formed of a thermoplastic elastomer or rubber material containing the percutaneously absorbent substance. - 特許庁

押出軸方向の衝撃エネルギー吸収特性に優れるＡｌ−Ｍｇ−Ｓｉ系アルミニウム合金押出形材例文帳に追加

Al-Mg-Si ALUMINUM ALLOY EXTRUDED SHAPE MATERIAL EXCELLENT IN IMPACT ENERGY ABSORBING CHARACTERISTIC IN DIRECTION OF EXTRUDING AXIS - 特許庁

マグネット５には、ピボット軸７から見てその最遠端部５ａに、マグネット５からの漏洩磁束を吸収する磁束誘導部６を設ける。例文帳に追加

The magnet 5 is provided with, at the farthest end 5a thereof when viewed from a pivot axis 7, a magnetic flux introduction section 6 for absorbing leakage flux from the magnet 5. - 特許庁

本装置はカッタ復動時に、取付軸４０が吸収部材４９に当接するまでソレノイド４５の駆動時間を制御するようにしている。例文帳に追加

The device controls the driving time of the solenoid 45 until the attaching shaft 40 is abutted to the absorbing member 49 when the cutter is moved back. - 特許庁

該トルクにより、モータが回転し、伝動機構のあそびを吸収するが、駆動軸は、ディテント機構によりＰレンジに位置決め保持される。例文帳に追加

Although the motor is rotated by the torque to absorb play in the transmission mechanism, a driving shaft is positioned and held in a P range by the detent mechanism. - 特許庁

車両用液封エンジンマウントの軸方向に対して直交する方向から作用する、衝突エネルギーの吸収性能を、より高める。例文帳に追加

To enhance absorbing performance of impactive energy acting from a direction orthogonal to an axial direction of a liquid seal engine mount for a vehicle. - 特許庁