「吹送」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

複数台の貫流送風機１の気流吹出口１ａを、互いに同一方向へ向けて、それらの貫流送風機１の羽根車の軸線Ｃの延在方向と直交しかつ気流吹出口１ａの向く方向と直交する方向へ並べて配置してなる送風装置である。例文帳に追加

The blower is composed of directing air flow outlets 1a of a plurality of cross flow blowers 1 in mutually the same direction, and disposing the cross flow blowers 1 side by side in the direction orthogonal to the extending direction of axes C of impellers of the cross flow blowers 1 and orthogonal to the facing direction of the air flow outlets 1a. - 特許庁

複数台の貫流送風機１の気流吹出口１ａを、互いに同一方向へ向けて、それらの貫流送風機１の羽根車の軸線Ｃの延在方向と直交しかつ気流吹出口１ａの向く方向と直交する方向へ並べて配置してなる送風装置である。例文帳に追加

In this air distribution device, airflow supply openings 1a of a plurality of once-through blowers 1 are arranged in a state of facing to the same direction in the direction orthogonal to the extending direction of axes of impellers of these once-through blowers 1 and further orthogonal to the direction of the airflow supply openings 1a. - 特許庁

送風機１の送風レベルが最大風量レベルに到達した場合は、その送風レベル（最大風量レベル）を所定時間維持した後、更に冷媒蒸発器５の吹出風速が予め設定されている吹出風速まで低下した場合に除霜運転を実行する。例文帳に追加

When the air blowing level of the air fan 1 reaches the maximum air volume level, the air blowing level (the maximum air volume level) is kept intactly for a predetermined time, and then when the blowoff air speed from the refrigerant evaporator 5 is lowered to a blowoff air speed previously set, defrosting operation is executed. - 特許庁

着座者が座るシート１に空気を送風する送風機４を設け、シート１に着座者が座っている状態において、送風機４からの空気を着座者の後方から首に向けて吹き出すネック吹出口１２をシート空調装置に備える。例文帳に追加

This seat air conditioner is provided with a blower 4 blowing an air to the seat 1 where the person sits on, and a neck outlet 12 blowing the air from the blower 4 to the neck from the back of the seating person with the person sitting on the seat 1. - 特許庁

強盗に襲撃された時や輸送車を強奪された場合に、警備員が送信機の非常スイッチを押すと、輸送車に搭載された受信機により回転灯が点灯動作を行い、サイレンが吹鳴動作を行い、更にはスピーカが吹鳴動作を行う。例文帳に追加

If a guard depresses an emergency switch 3 on the transmitter 1 when the guard is attacked by a robber or the transport vehicle is robbed, a rotary lamp 11 is turned on and driven by the receiver 5 loaded on the vehicle, a siren 12 is wailed and a speaker 13 is sounded. - 特許庁

防曇装置本体１１内に、送風機１３と、前記除湿送風機で送風された空気を、吸着により除湿する除湿部と、除湿後の空気をガラスに吹出す吹出口１５と、前記除湿部を加熱する加熱部と、ガラス以外に開口した排出口１７を備えた構成としている。例文帳に追加

The defogging device comprises a defogging device body 11 which has a blower 13, a dehumidifying part for dehumidifying air blown by the dehumidifying blower with adsorbing operation, an air outlet 15 from which the air after dehumidified is blown against the glass, a heating part for heating the dehumidifying part, and an exhaust port 17 opened to others than the glass. - 特許庁

供給・輸送管内での圧送性に支障が無く、浮遊粉塵発生の少ない吹付けコンクリート用急結剤およびその製造方法、並びに施工時の圧送性に支障が無く粉塵発生が殆ど無い吹付けコンクリートの施工方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a quick setting agent for a shotcrete which does not interfere with its pressure feeding property in a feeding or transporting tube and has almost no generation of floating dusts, and also to provide a production method therefor and a method for application of the shotcrete including the quick setting agent. - 特許庁

空気送出口４６から送出された空気は、空気取込口１６から基材３２の内部空間１５内へ流入した後に各空気吹出孔１８から弾性層５０内へ吹出し、該弾性層５０内を流通して表皮材３４から外方へ送出される。例文帳に追加

Air sent from the air outlet 46 flows from the air intake 16 into an inner space 15 of the base material 32, then blows out from the air blowoff holes 18 into the elastic layer 50, circulates inside the elastic layer 50, and is sent from the cover material 34 to the outside. - 特許庁

送風機構３０は、少なくとも夏季用の空気流発生条件で送風を行わせる冷気吹き出しダクト３３１及びファンネルノズル３４１と、冬季用の空気流発生条件で送風を行わせる暖気吹き出しダクト及び指向性ノズル３４２とを備えている。例文帳に追加

The air blowing mechanism 30 is equipped with a cooled air blow out duct 331 and a funnel nozzle 341 for feeding the air under the air flow generation condition for the summer season, and a warmed air blow out duct and a directional nozzle 342 for feeding the air under the air flow generation condition for the winter season, at least. - 特許庁

送管５をバイパスする試料管６を本体１内に収納し、その本体１内に温風を送風口４１から送風ファンにより吹き出させ、本体１内で吹き出された空気を強制対流させることにより試料管６を取り囲む空間の温度を均一にした。例文帳に追加

The sample tube 6 bypassing a sending pipe 5 is housed in a main body 1 and hot air is blown into the main body 1 from an air sending port 41 by an air blow fan while the air blown into the main body 1 is forcibly convected to uniformize the temperature of the surrounding space of the sample tube 6. - 特許庁

この搬送ロール対の、前記記録シートの画像が定着された面と当接するピンチロール１６ｂの後方から、空気吹き付け装置１９によって、該ピンチロールと搬送ロール対の間を搬送される記録シートとに空気を吹き付ける。例文帳に追加

Air is blow to a pinch roll 16b of the conveying roll pairs abutted on a surface with the image fixed thereto of the recording sheet and the recording sheet to be conveyed between the conveying roll pairs from a rear side of the pinch roll by an air blowing device 19. - 特許庁

送風機１０と、その送風機１０で送風された空気を吸着により除湿する除湿手段１１とを有し、この除湿手段１１で除湿された空気を吹出す吹出口１３と、この除湿手段１１を加熱する加熱手段１４とからなる。例文帳に追加

This air conditioner has a blower 10 and a dehumidification means 11 dehumidifying air blown by the blower 10 and comprises a blowout port 13 blowing out air dehumidified by the dehumidification means 11 and a heating means 14 heating the dehumidification means 11. - 特許庁

スクロールケーシング２ｂを回転変位させて、送風機２から吹き出す空気の方向を所定方向に転向させて蒸発器４に送風される送風量及びヒータ５に送風される送風量を調節する。例文帳に追加

By rotatively displacing a scroll casing 2b to change the flow of air blown from a wind blower 2 to a fixed direction, the volume of air blown to an evaporator 4 and a heater 5 is adjusted. - 特許庁

電熱ヒーター２と、この電熱ヒーター２により温められた空気を送り出す送風ファン４と、電熱ヒーター２及び送風ファン４を内部に収容し、外部へ温められた空気を吹き出す吹出し口５を有するハウジング６とを備えた、熱風を吹き出して髪を乾燥させるためのヘアードライヤー２１である。例文帳に追加

The hair dryer 21 comprises an electric heater 2, an air blowing fan 4 which blows the air heated by the electric heater 2 and a housing 6 which contains the electric heater 2 and the air blowing fan 4 inside and has an outlet 5 which blows the heated air out, and is for blowing hot air out to dry the hair. - 特許庁

空気吹出装置１００には、遠心式電動送風機またはインペラ式（ファン式）電動送風機あるいは空気圧縮機のような電動機１０１を動力として動作する送風機１０２が内蔵されており、上記のような帯状の空気の流れ１を作り出せるように、２本の空気放出管１０５ａ，１０５ｂそれぞれの吹出口１０３から空気を吹き出す。例文帳に追加

An air delivery unit 100 incorporates a motor 101 driven fan 102, e.g. a centrifugal motor fan, an impeller (fan type) motor fan, or an air compressor, and delivers air from the air outlets 103 of two air discharge pipes 105a, 105b in order to produce a stripe-like air flow 1. - 特許庁

吹付けコンクリート施工時の浮遊粉塵発生が著しく少なく、また急結剤供給装置で輸送供給する際の圧送性に何ら支障を及ぼすこと無く輸送供給することができる吹付けコンクリート用粉体急結剤並びにこのような吹付けコンクリート用粉体急結剤の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a powdery quick setting agent for shotcrete with low floating dust generation at a shotcrete work and having no trouble for its pressure transportation when transported or supplied in a quick setting agent supplying apparatus, and its producing method. - 特許庁

該送出し装置を備えた吹付け装置によれば、ホッパーから落下した搬送物が、スライド振動及び回動するシューターを通過することで方向が一定となり、その状態にて搬送装置で吹付けられるため、棒形状を含む不定形の有機質であっても、途中で閉塞することなく連続して吹付けが可能となるのである。例文帳に追加

This spraying device having the sending-out device can continuously spray even the undefined organic substance including a bar shape without blocking up in the middle since the carrying device can spray in its state by setting the direction constant when the carrying object dropped from the hopper passes through the slidingly vibrating and rotating chutes. - 特許庁

トレイに支持されたシートＳの側面にエア吹き付け部３０によってエアを吹き付けて浮上させたシートを吸着して給送する吸着搬送部５０Ａの、トレイよりもシート給送方向下流に位置する部分の下方に吸着搬送部５０Ａにより給送されるシートを案内する搬送ガイド５５を設ける。例文帳に追加

A carrying guide 55 for guiding the sheet fed by a suction carrying part 50A is arranged under a part positioned downstream in the sheet feeding direction from a tray of the suction carrying part 50A for sucking and feeding the sheet floated by blowing air by an air blowing part 30 upon a side surface of the sheet S supported by the tray. - 特許庁

第１送風部４０Ａと第２送風部４０Ｂは、第１送風部４０Ａと第２送風部４０Ｂとの間に挟まれる用紙Ｐの幅が所定値以下になると、第１送風部４０Ａが吹き付けるエアーの風量を第２送風部４０Ｂが吹き付けるエアーの風量より少なくするよう制御される。例文帳に追加

The first air blowing part 40A and the second air blowing part 40B are controlled such that when the width of the sheets P interposed between the first air blowing part 40A and the second air blowing part 40B is a predetermined value or below, the volume of air blown by the first air blowing part 40A is smaller than that of air blown by the second air blowing part 40B. - 特許庁

一軸偏心ねじポンプ１１と、該一軸偏心ねじポンプ１１に連結され、該一軸偏心ねじポンプ１１から送り出された粉体を所定の送り先へと導く配管１２とを有する粉体移送装置１において、配管１２に、粉体移送方向に向けて移送粉体に同伴する気体を吹き込む同伴気体吹き込み手段２４を接続したことを特徴とする粉体移送装置。例文帳に追加

The powder conveying device 1 equipped with a pump 11 of uniaxial eccentric screw type and a conduit 12 coupled with the pump 11 for leading the powder sent out of the pump 11 to the specified destination, wherein to the conduit 12, an accompanying gas blow-in means 24 is connected for blowing in the gas accompanying the conveyed powder to the powder conveying direction. - 特許庁

圧縮機、凝縮器、絞り装置、蒸発器を順次環状に配管接続した冷凍サイクルと、送風機と、送風機により空気を吸込む吸込口と、送風機により吸込んだ空気を吹出す吹出口とを備え、送風機により吸込み空気の水蒸気を蒸発器で凝縮させ、蒸発器通過後の空気を凝縮器で加温し吹出す除湿機において、蒸発器を乾燥する内部乾燥運転を送風機により送風する送風乾燥と送風乾燥に続く加熱手段による加熱乾燥とにより行う。例文帳に追加

Water vapor in the air sucked by the air blower is condensed by the evaporator, then the air after passing through the evaporator is heated by the condenser and blown out, and the internal drying operation for drying the evaporator is performed by dehumidification by air-blasting drying by the air sent from the blower and heat drying by a heating means after the air-blasting drying. - 特許庁

RBUDPにおいては、送信者はすべてのデータを（個々のパケットは一連番号で識別される）受信者に吹き付ける。例文帳に追加

In RBUDP, the Sender blasts all the data (each packet is identified by a sequence number) to the Receiver.  - コンピューター用語辞典

｢西より来る秋の風の吹き送れと間遠の衣打たうよ　（いまは秋、飽きられた女のところから、遠い都に、西風をおくれとばかり、砧をうとう）｣例文帳に追加

She says, 'It is fall now, and I pound this to send a wind from the west to Kyoto far away, from the place of the woman whom you are not interested in.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

息で吹いたりポンプを使ったりして空気を飴の内部に送り込むことにより、丸い立体的な形に成形する技術。例文帳に追加

The technique of shaping three dimensional candy by inserting air into the candy by blowing or pumping.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松竹の野村芳太郎、東宝の森谷司郎、東京放送の大山勝美などが参加し、映画界に新風を吹き込んだ。例文帳に追加

Figures including Yoshitaro NOMURA from Shochiku, Shiro MORITANI from Toho and Katsumi OYAMA from Tokyo Broadcasting joined the company and provided a breath of fresh air to the film industry.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは美濃国から吹負のために送られた紀阿閉麻呂ら数万の軍の先遣隊であった。例文帳に追加

They were the first troop of tens of thousands of the army which had been sent to support Fukei from Mino Province, and the army was led by strong generals such as KI no Abemaro.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのうちの一つは、伊勢から倭（大和国）に送り込まれ、その地で連戦していた大伴吹負の軍への援兵になった。例文帳に追加

One of the armies were sent to Yamato City of Yamato Province via Ise Province to support OTOMO no Fukei's army which had kept fighting at Yamato City and its vicinity.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1918年7月22日の夜間、富山県下新川郡魚津町の魚津港に、北海道への米の輸送を行うため、「伊吹丸」が寄航。例文帳に追加

At night on July 22, 1918, 'Ibukimaru' ship made a port call at Uozu Port in Uozu town, Shimoniikawa County, Toyama Prefecture to transport rice to Hokkaido.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その隙間にエアーを吹き込むことにより、容易に用紙Ｓ間の密着を解き、エアーによる用紙サバキを効果的に行え、重送を防止できる。例文帳に追加

Close adhesion between the papers S is easily released by blowing air into the clearance, handling of the papers by air can be effectively performed, and overlapping feeding can be prevented. - 特許庁

ノズル１の側面に形成されたアシストガス送付口１０からのアシストガスがレーザ出射口から噴射・吹き付けされる。例文帳に追加

The assist gas from an assist gas sending port 10 formed on the side face of the nozzle 1 is jetted and sprayed from the laser exit port. - 特許庁

この風は、イオン発生装置１０１の動作によって空間に生成した正・負のイオンを吹出口２ｂからケーシング２の外部へ送る。例文帳に追加

The positive and negative ions generated in the space by the action of the ion generator 101 are sent from the air outlet 2b to the outside of casing 2 by this wind. - 特許庁

電線２１，２２を介して、イオンエア吹き出しスイッチ１６のオンオフ信号を制御部に送り、電磁弁を制御する。例文帳に追加

The on-off signals of the ion air blowoff switch 16 are sent across the electric wires 21 and 22 to a control section to control the solenoid valve. - 特許庁

本発明のプラスチック容器製造用機械は、プレフォームを、吹き込み成型装置へ送る前に加熱する加熱装置（１０）を含む。例文帳に追加

A machine for manufacturing a plastic container includes a heating device for heating a preform before feeding the same to a blow molding apparatus. - 特許庁

各イオン送出部１１は、コロナ放電を行う放電電極１２と、これに近接したエア吹き出し口１４ａとを備える。例文帳に追加

Each ion sending part 11 is provided with a discharge electrode 12 for generating corona discharge and an air blowing outlet 14a adjacently to the electrode 12. - 特許庁

カバー体１前面に形成される送風口１Ａからの風圧で花粉状粒子を吹飛ばしながら空気を吸入する。例文帳に追加

Air can be sucked in while wind pressure from the blower port 1A blows pollen particles off. - 特許庁

第２のエバポレータ４ｂでは、冷媒が送風機１４ｂから吹き出される空気から吸熱して蒸発する。例文帳に追加

The refrigerant absorbs heat from the air blown out from the blower 14b and evaporates in the second evaporator 4b. - 特許庁

送風通路内における仕切り壁の部分にはイオン発生器２２が設けられ、その直上に第２吹出し口１４Ｂが配設されている。例文帳に追加

An ion-generating appliance 22 is installed on the compartment wall in the blast pathway, and immediately above, the second outlet 14B is installed. - 特許庁

空調ダクト１０を構成するダクト構成体１１の間に空気吹出口１を配して送風空気流路を形成する。例文帳に追加

The air blow out opening 1 is formed between duct constitutions 11 constituting the air conditioning duct 10 to form a supplied air flow channel. - 特許庁

加熱部１２Ａ、１２Ｂで生成された温風は乾燥室１０の両側部から乾燥室１０の内部へ送り込まれ、上方へ吹き上げる。例文帳に追加

The warm air produced in the heating portions 12A, 12B is sent from both the sides of the drying rooms 10 into the drying rooms 10 and then blown up. - 特許庁

中空筒状の本体ケース１を、送風ファン６を収容する風洞部２と、イオン発生装置を収容する吹出部４とで構成する。例文帳に追加

A hollow and cylindrical body case 1 is constituted of a wind tunnel part 2 storing a blower fan 10 and a blowing part 4 storing an ion generator. - 特許庁

搬送路を小型でコンパクトに構成することにより、全体として小型化することができる吹き付け装置を提案すること。例文帳に追加

To provide a spraying apparatus which can be made smaller in size as a whole by constituting a conveying part small in size and compact. - 特許庁

空調ユニット１００からの空調風をサイドベント吹出口１１ｂに導く送風ダクト１２にイオン発生装置１０を配設する。例文帳に追加

The ion generator 10 is arranged on an air duct 12 introducing conditioned air from an air-conditioning unit 100 to a side vent blowout port 11b. - 特許庁

気体吹付／吸引部３０のブロアファン３１の吸気および排気を複数個の搬送コロ２２Ａ〜２２Ｄへ交互に供給する。例文帳に追加

The suction air and discharge air by a blower fan 31 of the gas blowing/sucking part 30 are alternately supplied to the transporting rollers 22A to 22D. - 特許庁

本加湿器は、吸入口７及び吹出口１０を有する加湿器本体１、加湿手段１８及び電動送風機を備える。例文帳に追加

The humidifier includes the humidifier body 1 having a suction port 7 and a blowout port 10, the humidifying means 18 and the electric blower. - 特許庁

ペルチェ素子に連結された放熱部材に対して送風部材により空気を導吹き付けて強制空冷する。例文帳に追加

Air is blown to a radiating member connected with the Peltier element by a blast member to perform forced air-cooling. - 特許庁