「品質の改善」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

２極４巻線モータに直巻巻線を巻装する場合、巻線品質の向上と電動機効率の改善が必要である。例文帳に追加

To provide necessity for improving the quality of a winding and efficiency of the dynamo-electric motor, in the case of winding a series winding to the two-pole four-winding dynamo-electric motor. - 特許庁

受信したパスの総電力が小さくなっても、ディジタルデータの誤りを減少させ、受信品質を改善すること。例文帳に追加

To provide a communication apparatus that decreases errors in digital data so as to improve the reception quality even when the total power of a received path is decreased. - 特許庁

動きベクトル探索を行うときの探索点数を増やすことなく、再生画像の品質を改善すること。例文帳に追加

To improve a quality of a reproduced image without increasing the number of retrievals when executing motion-vector retrieval. - 特許庁

解像度変換プロセスの縮小工程における出力画像の画像品質を改善できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of improving the quality of an output image during a reduction process for a resolution conversion process. - 特許庁

設置を容易に行うことができ、かつ一定の品質を確保できる配管溶接継手部の残留応力改善装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for improving residual stresses in a welded pipe joint part which is easily installed and capable of ensuring the predetermined quality. - 特許庁

ビームフォーミング送信における送信ビームの方向制御により、無線通信装置の受信品質を改善する。例文帳に追加

To improve reception quality of a wireless communication device by direction control of a transmission beam in beam forming transmission. - 特許庁

コモン電位の長期通電による不安定さを改善し、長期にわたって良好な表示品質を維持することのできる液晶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal device capable of maintaining satisfactory display quality for a long time by improving instability due to long time energizing of a common potential. - 特許庁

拡散の質及び嗅覚的品質が改善された、圧電型香料拡散器に実装された、超寿命の新規な製剤を提供する。例文帳に追加

To provide novel formulations with a long life which is packaged in piezoelectric-type fragrance diffusers, and are improved of the qualities of diffusion and the olfactory quality. - 特許庁

本発明の目的は表示品質上問題がなく、かつ応答速度を改善した反強誘電性液晶パネルの駆動方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a driving method of an antiferroelectric liquid crystal panel without any problem in display quality and improved in response speed. - 特許庁

白表示の明度が高く、かつ、コントラストを高くできて、カラー表示の品質を改善できる反射型表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reflective display device which provides high brightness of white display, high contrast and improved color display quality. - 特許庁

劣質な原油においても効率よく品質を改善することができる、改質原油の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing a reformed crude oil for efficiently improving quality of a low-quality crude oil. - 特許庁

光学情報読取装置でワークの光学情報を読み取れない場合に、ユーザに印字品質や設置環境の改善に対する示唆を提供する。例文帳に追加

To provide a suggestion to a user for improvement in print quality and installation environment when optical information of a work cannot be read by an optical information reader. - 特許庁

受信状況の悪いときにもスプリアス等の信号状況に応じた適切な自動利得制御を施して受信信号品質を改善する。例文帳に追加

To improve reception signal quality by applying suitable automatic gain control corresponding to a signal status such as spurious even if a reception status is adverse. - 特許庁

電子イメージングシステムによって得られる画像の品質を改善するための方法およびシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method for improving image quality obtained in an electronic imaging system and the system using the method. - 特許庁

中小店への改善要望としては、惣菜・パン等、生鮮食品において「品質、安全性向上」へのニーズが高くなっている。例文帳に追加

In terms of improvements desired of small and medium stores, the needs for "improvements to quality and safety" are increasing for ready-prepared food, bread, and perishable foods. - 経済産業省

改善された無線ネットワークセル境界検出は、高サービス品質ネットワークからの垂直ハンドオフをできる限り遅らせることを可能にする。例文帳に追加

Improved wireless network cell boundary detection enables vertical handoffs from high quality of service networks to be delayed as long as possible. - 特許庁

長尺形ノズルを用いるスピンレス塗布法において塗布走査終了部付近の膜厚制御性を改善して塗布品質を向上させる。例文帳に追加

To improve coating quality by improving film thickness controllability in the vicinity of the coating scanning finish part in a spinless coating method using a long sized nozzle. - 特許庁

書替え可能なＤＶＤディスクにおいて、特にＲＭＤを記録する管理領域の書替え耐性を向上し、記録品質を改善する。例文帳に追加

To improve a recording quality by improving the rewriting resistance of management areas for recording an RMD in particular, in a rewritable DVD disk. - 特許庁

代替的に、印刷品質を改善するために、液体は移動可能な画像担持部材のエリアを画像形成するためだけに直接印加され得る。例文帳に追加

The liquid is directly applied so as to only form the image in the area of the movable image carrying member so that the printing quality is alternatively improved. - 特許庁

不良現象の調査に要する時間を短縮することが可能な品質改善システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a quality improvement system capable of shortening time needed to examine a defective phenomenon. - 特許庁

組立性及び品質安定性が改善され、性能チェック後の調整が容易なスターリング機関を提供する。例文帳に追加

To provide a Stirling engine which is improved in assemblability and quality stability and which can be adjusted easily after the performance of the engine has been checked. - 特許庁

環境変動に対応可能でかつ情報伝送効率を保持しつつ通信品質の改善を実現する無線通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a radio communication system that is capable of dealing with environmental fluctuation, for improving a communication quality while maintaining information transmission efficiency. - 特許庁

これらの手法を用いてカラー歪みレート画像化を行って、ノイズを低減し且つ画像品質を改善したカラー画像が得られるようにする。例文帳に追加

These techniques are used to form a color strain rate image to obtain a color image reduced in noise and improved in image quality. - 特許庁

Ｘ線管によって発生したＸ線信号の品質及び強度を改善する固定ターゲットアノードを提供する。例文帳に追加

To provide a fixed target anode that improves the quality and intensity of X-ray signal generated by an x-ray tube. - 特許庁

鋼管製造における、プラグの寿命向上および被圧延材内面品質改善を可能とするプラグを提供する。例文帳に追加

To provide a plug for improving the service life of the plug and the quality of the inside surface of a material to be rolled in the manufacture of a steel tube. - 特許庁

製品の品質改善条件解析装置、解析方法、コンピュータプログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR ANALYZING QUALITY IMPROVEMENT CONDITION OF PRODUCT, COMPUTER PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁

簡単な構成で通信品質の改善された通話が可能な屋内移動体通信システム及びそれに用いるアンテナ配置を提供する。例文帳に追加

To provide an indoor mobile communication system with simple configuration realizing speech with enhanced communication quality and to provide an antenna arrangement employed for the same. - 特許庁

FMEA（故障モード影響解析）は、技術者を助けて設計の品質と信頼性を改善するために設計された。例文帳に追加

FMEA is designed to assist the engineer improve the quality and reliability of design.  - コンピューター用語辞典

Snを含有するCuを素材とする銅合金箔について，その製造性，品質および特性を改善することである。例文帳に追加

To improve manufacturability, quality, and characteristics of a copper alloy foil using a Cu alloy containing Sn for the raw material. - 特許庁

スペクトルを有する放射線ビームによる露光を制御して、生成される像の品質を改善する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of improving the quality of an image created by controlling an exposure by a radiation beam having spectra. - 特許庁

ポップコーン重合を起こすことなく効率的に製造できる、品質、特に感さ性が改善された高品位のアクリル系単量体を提供する。例文帳に追加

To obtain a high-quality acrylic monomer that is efficiently produced without causing popcorn polymerization and has especially improved sensitization. - 特許庁

ＰＳＮＲが改善でき、且つ全体として映像品質の向上が図れるビデオコーディング及びデコーディング方法を提供する。例文帳に追加

To provide a video coding and decoding method by which PSNR is improved and video quality is improved as a whole. - 特許庁

誘電体ガラス層を改善することにより、信頼性が高く、高品質で欠陥の少ないプラズマディスプレイパネルを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a plasma display panel of high reliability and high quality having few defects by improving a dielectric glass layer. - 特許庁

特に雑音信号の回避によって測定品質が改善された干渉計を備えた光学測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical measurement apparatus comprising an interferometer having improved measurement quality especially by avoiding of noise signals. - 特許庁

無線ネットワークシステムにおいて、特定のセルに呼処理トラフィックが集中することによる輻輳を回避して、無線品質を改善する。例文帳に追加

To enhance radio quality by avoiding congestion caused by concentrating call processing traffic to a specific cell in a wireless network system. - 特許庁

通信品質を改善し、良質の信号を再伝送することができるデジタル信号処理による構内無線分散中継システムを提供する。例文帳に追加

To provide a premises wireless distributed relay system using a digital signal processing that can improve communication quality and retransmit quality signals. - 特許庁

インクジェットインクによる画像品質属性、特に彩度（即ち、色飽和度）を改善するのに役立つ界面活性剤を提供する。例文帳に追加

To provide a surfactant that is useful for improving the image quality by the inkjet ink, in particular, the chroma (i.e. color saturation). - 特許庁

ディテールルーティング後のルーティング最適化を実施し、更にルーティング品質を改善することが出来る。例文帳に追加

Routing optimization after the detail routing is performed to be able to further improve routing quality. - 特許庁

施工時の作業性を改善しつつ、プレキャスト床版と鉄骨梁とを品質管理が容易な状態で強固に接合する。例文帳に追加

To firmly connect a precast floor slab and a steel beam in a state of facilitating the quality control while improving workability in construction. - 特許庁

電流リミッタ制御の下で流れる電流に対するモニタリングを改善し、品質管理を向上させること。例文帳に追加

To improve monitoring for an electric current flowing under electric current limiter control and to improve quality control management. - 特許庁

思考的品質改善システムに関し、解析者の思考パターンに沿ったワークフローパターンを実現する。例文帳に追加

To achieve a workflow pattern along a thinking pattern of an analyst, in a thinking quality improvement system. - 特許庁

視角に依存した着色現象を効果的に改善し、高品質の画像を表示できる液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device capable of effectively improving a coloring phenomenon depending on a visual angle and displaying image of high quality. - 特許庁

高いデータレートでサービスを提供するため、サービスの品質を向上させてネットワーク効率を改善する。例文帳に追加

To enhance the quality of service and improve the network efficiency in order to provide services at high data rates. - 特許庁

多孔性媒体のインクジェットプリントにおいて、プリント品質を維持しつつ、耐水性や耐汚れ性を改善する。例文帳に追加

To ameliorate resistance to water and smears while the print quality is kept at a high level, in the ink jet printing of a porous medium. - 特許庁

瞬時の送信電力制御を行わない場合であっても、従来に比して受信品質を改善することができるようにする。例文帳に追加

To improve a receiving quality in comparison with that of a conventional method even when instantaneous transmitting power control is not performed. - 特許庁