「圧力維持」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

そして、この後一定時間Ｐ４の圧力を維持する。例文帳に追加

Thereafter, for a given period of time, the P4 pressure is maintained. - 特許庁

高精度維持サニタリー用圧力変換器例文帳に追加

SANITARY PRESSURE TRANSDUCER WITH HIGH ACCURACY - 特許庁

燃料レール内の燃料圧力を適宜下降させ、適切に維持する。例文帳に追加

To adequately maintain the fuel pressure in a fuel rail while optionally lowering the same. - 特許庁

火薬の燃焼後においてシリンダ内の圧力を維持すること。例文帳に追加

To maintain pressure in a cylinder after combustion of explosive. - 特許庁

真空排気システム（１６）は、ハウジング（１４）内の圧力を維持する。例文帳に追加

The vacuum pumping system (16) maintains pressure in the housing (14). - 特許庁

囲壁内の圧力を低く維持するとともに触媒の効果を最適化する。例文帳に追加

To maintain the pressure inside an enclosure low, and to optimize the effect of a catalyst. - 特許庁

弁機構、圧力流体機器の動作維持機構、および、ベローズ弁例文帳に追加

VALVE MECHANISM, PRESSURIZED FLUID DEVICE OPERATION MAINTAINING MECHANISM AND BELLOWS VALVE - 特許庁

可変の流体圧力が作用したとき、流体の一定の流れを維持する。例文帳に追加

To maintain a constant flow of fluid when variable fluid pressure operates. - 特許庁

シャッタ５は、空気流れの圧力で閉状態が維持される。例文帳に追加

The shutter 5 is kept in a closed state by a pressure of the airflow. - 特許庁

トランスミッションのシフトの間に十分な補償圧力を維持する。例文帳に追加

To maintain sufficient compensation pressure during shift for a transmission. - 特許庁

第１減圧弁１０は下流側管路５のガス圧力を第１設定圧力に維持する。例文帳に追加

The first reducing valve 10 maintains the gas pressure of the downstream side duct 5 to a first set pressure. - 特許庁

ステップＳ５で、回転ツール４の加圧力が第一加圧力で維持される。例文帳に追加

At a step S5 a pressurizing force of the rotary tool 4 can be maintained with the first pressurizing force. - 特許庁

圧力調節ユニットは、この圧力調節ユニットと制限装置との間を実質的に一定の平衡圧力に維持することができる。例文帳に追加

The pressure adjustment unit can maintain a substantially constant equilibrium pressure between the pressure adjustment unit and the restriction device. - 特許庁

可変圧力ＳＳＨシステム（１３０）は、加圧機械（１００）の圧力パッキンを最適圧力範囲内に維持することができる。例文帳に追加

The variable pressure SSH system (130) can maintain the pressure packing of the pressurized machine (100) within an optimum pressure range. - 特許庁

これにより、高圧圧力Ｐｄと中圧圧力Ｐｍとの圧力差Ｐｄ−Ｐｍを適切な値に維持する。例文帳に追加

Thus the pressure difference Pd-Pm between high pressure Pd and intermediate pressure Pm can be kept at a proper value. - 特許庁

循環パイプを介して圧力容器に対して過熱蒸気を循環させながら、減圧ポンプによって圧力容器内を一定圧力に維持する。例文帳に追加

The inside of the pressure vessel is kept at a constant pressure by the decompressing pump while circulating the superheated steam to the pressure vessel through the circulation pipe 5. - 特許庁

定格圧力の精度を維持しつつ、許容過負荷を超える圧力が作用しても零点変化を抑制する圧力センサを提供する。例文帳に追加

To restrain a zero point from being varied even when pressure exceeding an allowable overload acts thereon, while keeping precision of rated pressure. - 特許庁

クリーンルーム内部の圧力状態を維持しながら、同時に清浄状態を維持できるエアーカーテン装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air curtain device capable of maintaining clean state while maintaining pressure state in a clean room. - 特許庁

流れ制御部は、ある圧力範囲内において希釈剤の圧力とは無関係な第１と第２の流れ範囲を維持しており、そこでは使用溶液の濃度は、その圧力範囲にわたって維持される。例文帳に追加

The flow controls maintain first and second flow ranges independent of diluent pressure within a pressure range, wherein the use solution's concentration is maintained over the pressure range. - 特許庁

流体の流通を好適に制御できる弁機構、この弁機構を備えて圧力流体機器の動作を所定の場合に好適に維持できる圧力流体機器の動作維持機構、および、この動作維持機構を備えた圧力流体機器としてのベローズ弁を提供する。例文帳に追加

To provide a valve mechanism for controlling suitably a fluid stream and a pressurized fluid device operation maintaining mechanism equipped with the valve mechanism, which maintains suitably an operation of a pressurized fluid device at a given case and further to provide a bellows valve as a pressurized fluid device equipped with the operation maintaining mechanism. - 特許庁

カソード側部への空気の流れは停止され、正の水素圧力がアノード側部で維持される。例文帳に追加

Flow of air into the cathode side part is stopped and positive hydrogen pressure is maintained at the anode side part. - 特許庁

過渡圧力に耐えて物理的一体性を維持することができるキャップレスヒューズを提供する。例文帳に追加

To provide a capless fuse which can maintain physical integration by bearing a transient pressure. - 特許庁

燃料レール内の圧力を適宜下降させ適切に維持すると共に、コスト低減を図ることにある。例文帳に追加

To optionally lower the pressure in a fuel rail for adequately maintaining the same and to reduce the cost. - 特許庁

より高い圧力まで最大排気速度を維持することが可能なターボ分子ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a turbo-molecular pump capable of keeping exhaust air speed at the maximum up to higher pressure. - 特許庁

圧力補償弁５、６のストロークエンド部分に、絞り１３、１４の開度を維持する。例文帳に追加

The openings of throttles 13 and 14 are maintained in the stroke end sections of pressure compensating valves 5 and 6. - 特許庁

右側部分および左側部分に押圧力がかかる場合も、凹部は凹状を維持する。例文帳に追加

When pressure is applied to the right and left side portions, the recess maintains a recessed shape. - 特許庁

現像ローラと電子写真感光体ドラム間の押圧力を安定して維持する。例文帳に追加

To stably maintain a pressure force between a developing roller and an electrophotographic photoreceptor drum. - 特許庁

この変形によりテンプル３は、内側への適当な圧力を維持しながら、外側へ回転することができる。例文帳に追加

By the deformation, the temple 3 can be rotated outward while maintaining proper inward pressure. - 特許庁

密閉型の空気冷媒冷凍機において、冷媒の圧力を適切に維持する。例文帳に追加

To appropriately maintain the pressure of a refrigerant in a sealed type air-refrigerant refrigerator. - 特許庁

ラック７ａとピニオン８ａの噛み合い部の押圧力を略一定に維持する。例文帳に追加

Pressing force in an engaged part of a rack 7a and a pinion 8a is maintained substantially constant. - 特許庁

エミッション悪化を抑制し、圧力保持性能を維持することが可能な高圧ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a high pressure pump capable of suppressing emission increases and maintaining pressure retention performance. - 特許庁

耐異物性の向上により定残圧弁の性能維持が可能な圧力制御弁を提供する。例文帳に追加

To provide a pressure control valve capable of maintaining performance of a pressure holding valve by enhancement of resistance to foreign substances. - 特許庁

圧力および温度分布の双方を精度よく維持できる溶着装置を提供する。例文帳に追加

To provide a welding apparatus which can accurately maintain both pressure and temperature distribution. - 特許庁

減圧弁の流量特性を維持しつつ、圧力特性を向上させることにある。例文帳に追加

To improve pressure characteristics while maintaining the flow rate characteristics of a pressure reduction valve. - 特許庁

サブ・タンクの内部の圧力を適正な範囲内で維持するようにして、安定した印刷を行う。例文帳に追加

To execute stable printing by maintaining the inner pressure of a sub-tank within an appropriate range. - 特許庁

液体の圧力が加わっても、良好な遮音性を維持する遮音部材を提供する。例文帳に追加

To provide a sound insulating member which maintains excellent sound insulation property even when pressure of liquid is applied. - 特許庁

密閉部材による圧力解除を行った状態で、蓋体のロック状態を確実に維持する。例文帳に追加

To unerringly maintain the locked condition of a lid with the pressure of a hermetially sealing member released. - 特許庁

また、シャット弁４０の開弁側圧力室４４内が圧抜きされた状態に維持される。例文帳に追加

Furthermore, the open valve side pressure chamber 44 of the shut valve 40 is maintained in decompressed state. - 特許庁

エゼクタ２１の吸引力によって蒸気使用機器２内には所定の圧力勾配が維持される。例文帳に追加

A specific pressure gradient is kept in the steam-based device 2 by the suction force of the ejector 21. - 特許庁

センサ感度を維持しつつ小型化に有利な半導体圧力センサ及びその製造方法を得る。例文帳に追加

To provide a semiconductor pressure sensor advantageous to be reduced in scale, while maintaining its sensor sensitivity, and to provide its method for manufacturing. - 特許庁

中空体内の圧力を一定に維持するために調圧用ガスの供給量を制御する。例文帳に追加

To control the feeding quantity of pressure control gas to maintain pressure in a hollow body at a fixed value. - 特許庁

密閉型の空気冷媒冷凍機において、冷媒の圧力を適切に維持する。例文帳に追加

To properly keep a pressure of a refrigerant in a closed air refrigerant refrigerating machine. - 特許庁

コントローラは、比較的一定の加圧力を維持すべくフィードバックシステムを用いている。例文帳に追加

A controller uses a feedback system to maintain a relatively constant applied pressure. - 特許庁

圧力損失を低く抑え、かつ処理性能を高く維持できる水質浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a water purification apparatus which can keep pressure drop low and treatment performance high. - 特許庁

そして，温度が樹脂のガラス転移温度である１２０℃以下に下がるまでその圧力を維持する。例文帳に追加

The pressure is kept as it is until the temperature decreased to 120°C, which is a glass transition temperature of the resin, or below. - 特許庁