「圧力･」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

流速・圧力計測器および流速・圧力計測装置ならびに配管網監視システムならびに流速計測装置例文帳に追加

FLOW VELOCITY/PRESSURE MEASURING INSTRUMENT, FLOW VELOCITY/PRESSURE MEASURING DEVICE, PIPING NETWORK MONITORING SYSTEM, AND FLOW VELOCITY MEASUREMENT DEVICE - 特許庁

タバコ(の宣伝・販売を禁止しようとする動きなどに対抗する)圧力団体.例文帳に追加

the tobacco lobby  - 研究社 新英和中辞典

シャントシステムに一体化された圧力・流量複合センサー例文帳に追加

COMBINED PRESSURE AND FLOW SENSOR INTEGRATED IN A SHUNT SYSTEM - 特許庁

温度膨張弁の低温圧力調整・弁洩れ検査機例文帳に追加

LOW TEMPERATURE PRESSURE REGULATION AND VALVE LEAKAGE INSPECTING MACHINE OF TEMPERATURE EXPANSION VALVE - 特許庁

圧力計、及びこれを備えたシーリング・ポンプアップ装置例文帳に追加

PRESSURE GAGE, AND SEALING PUMP-UP DEVICE EQUIPPED THEREWITH - 特許庁

感度が向上したタイヤ圧力センサ・システムと節電例文帳に追加

TIRE PRESSURE SENSOR SYSTEM HAVING IMPROVED SENSITIVITY AND POWER SAVING - 特許庁

導圧管詰まり検出器およびそれを内蔵した差圧・圧力伝送器例文帳に追加

DETECTOR FOR CONNECTING PIPE CLOGGING AND DIFFERENTIAL PRESSURE/PRESSURE TRANSMITTER CONTAINING SAME - 特許庁

打抜きまたは型押しの圧力を制御可能な枚葉紙打抜き・型押し機例文帳に追加

SHEET PUNCHING/EMBOSSING MACHINE CAPABLE OF CONTROLLING PUNCHING OR EMBOSSING PRESSURE - 特許庁

感度が向上したタイヤ圧力センサ・システムと節電例文帳に追加

TIRE PRESSURE SENSOR SYSTEM WITH IMPROVED SENSITIVITY, AND POWER SAVING - 特許庁

発電機ステータ・バーのくさび圧力試験のための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR WEDGE PRESSURE TEST OF GENERATOR STATOR BAR - 特許庁

パティキュレート・フィルターの圧力モニターのコストを低下させる。例文帳に追加

To reduce costs of a pressure monitor of a particulate filter. - 特許庁

原子炉格納容器の圧力抑制・除染方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR SUPPRESSION OF PRESSURE AND DECONTAMINATION IN REACTOR CONTAINMENT VESSEL - 特許庁

排気ガス・ターボチャージャのチャージ圧力の制御方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING CHARGE PRESSURE OF EXHAUST GAS TURBOCHARGER - 特許庁

原子炉圧力容器内の点検・補修装置及び方法例文帳に追加

INSPECTION/REPAIR DEVICE FOR INTERIOR OF NUCLEAR REACTOR PRESSURE VESSEL AND ITS METHOD - 特許庁

Ｘ線吸収分光による温度・圧力同時測定方法例文帳に追加

SIMULTANEOUS MEASURING METHOD FOR TEMPERATURE AND PRESSURE BY X-RAY ABSORPTION SPECTROSCOPY - 特許庁

圧力抑制プールにおけるストレーナの隔離・閉止方法及び装置例文帳に追加

ISOLATION/CLOSURE METHOD AND DEVICE FOR STRAINER IN PRESSURE SUPPRESSION POOL - 特許庁

射出成形用表示装置における速度・圧力の表示方法例文帳に追加

METHOD FOR DISPLAYING SPEED AND PRESSURE IN DISPLAY UNIT FOR INJECTION MOLDING - 特許庁

・ 反社会的勢力による相談・苦情等を装った圧力に関する取決め例文帳に追加

- Arrangements for dealing with pressures from anti-social forces under the guise of Consultation Requests, Complaints, etc.  - 金融庁

・ 反社会的勢力による相談・苦情等を装った圧力に関する連絡先及び手続例文帳に追加

- Contact information and procedures for dealing with pressures from anti-social forces under the guise of Consultation Requests, Complaints, etc.  - 金融庁

接地圧力を皮膚触覚に伝達する機構を有する義足・下肢装具・靴例文帳に追加

ARTIFICIAL LEG, LOWER EXTREMITY ORTHOSIS, OR SHOE HAVING MECHANISM FOR TRANSMITTING GROUNDING PRESSURE TO SKIN SENSATION - 特許庁

磁気浮上式鉄道のトンネル内温度・圧力・衝撃波の抑制方法及びその構造物例文帳に追加

SUPPRESSION METHOD FOR TUNNEL INSIDE TEMPERATURE, PRESSURE, SHOCK WAVES OF MAGNETIC LEVITATION TYPE RAILWAY AND ITS STRUCTURE - 特許庁

内燃機関のコモン・レール・システム用圧力リザーバを提供すること。例文帳に追加

To provide a pressure reservoir for a common rail system of an internal combustion engine. - 特許庁

印刷機用ドクター装置におけるドクター位置・角度・圧力微調整装置例文帳に追加

DEVICE FOR FINE ADJUSTMENT OF POSITION/ANGLE/PRESSURE OF DOCTOR IN DOCTOR EQUIPMENT FOR PRINTING MACHINE - 特許庁

記憶装置、磁気ディスク・ドライブ・システムおよび内部環境の圧力決定方法例文帳に追加

MEMORY DEVICE, MAGNETIC DISK DRIVE SYSTEM AND METHOD OF DETERMINING PRESSURE OF INTERNAL ENVIRONMENT - 特許庁

大流量・低圧力油圧ポンプと小流量・高圧力油圧ポンプを１台のサーボモータに連結し、大流量・低圧力のフェーズでは２台の油圧ポンプが協同して油圧エネルギーを供給し、小流量・高圧力のフェーズでは小流量・高圧力油圧ポンプが単独で油圧エネルギーを供給する。例文帳に追加

A large delivery rate and low pressure hydraulic pump and a small delivery rate and high pressure hydraulic pump are coupled with one servo-motor by which two hydraulic pumps jointly deliver hydraulic pressure energy in the phase of large delivery rate and low pressure, while the small delivery rate and high pressure hydraulic pump alone delivers the hydraulic energy in the phase of small delivery rate and high pressure. - 特許庁

複数のショーケース１Ａ，１Ｂ・・・の冷却運転が全て停止した場合に、受液器１６に設けた圧力センサ２０により検知される二酸化炭素冷媒の圧力値が、所定圧力値範囲内に収まるように、この圧力値に連動して、１次側圧縮機７の運転を制御する。例文帳に追加

An operation of a primary compressor 7 is controlled in interlocking with a pressure value of the carbon dioxide refrigerant so that the pressure value of the carbon dioxide refrigerant detected by a pressure sensor 20 disposed in a liquid receiver 16 is kept within a range of a prescribed pressure value, in a case when all of cooling operations of the plurality of showcases 1A, 1B... are stopped. - 特許庁

１次側圧縮機７が停止した場合に、受液器１６に設けた圧力センサ２０により検知される二酸化炭素冷媒の圧力値が、所定圧力値範囲内に収まるように、この圧力値に連動して、複数のショーケース１Ａ，１Ｂ・・・の冷却運転を制御する。例文帳に追加

Cooling operations of a plurality of showcases 1A, 1B... are controlled in interlocking with a pressure value of the carbon dioxide refrigerant so that the pressure value of the carbon dioxide refrigerant detected by a pressure sensor 20 disposed in a liquid receiver 16 is kept within a range of a prescribed pressure value, in a case when the primary compressor 7 is stopped. - 特許庁

ニップにおける圧力を第１圧力、及び第１圧力より大きい第２圧力に設定可能な圧力制御手段８・１３を有し、像加熱動作の開始により前記第２部材が停止状態から移動開始する時、前記ニップにおける圧力は前記第１圧力に設定され、その後前記第２圧力に設定されること。例文帳に追加

Pressure control means 8 and 13 are provided which can set the pressure at the nip to a first pressure and a second pressure higher than the first pressure, and the pressure at the nip is set to the first pressure when the second member starts moving from the stop state by the start of image heating operation, and it is set to the second pressure thereafter. - 特許庁

流体圧クラッチ・アクチュエータは、摩擦クラッチ・パック２０を選択的に制御する可変圧力リリーフ・バルブ・アセンブリ３０を備える。例文帳に追加

A fluid pressure clutch actuator has a variable pressure relief valve assembly 30 for selectively controlling a friction clutch pack 20. - 特許庁

回転するリール３Ｌ・３Ｃ・３Ｒを停止させる停止ボタン７Ｌ・７Ｃ・７Ｒに押圧力検出器１０５を設ける。例文帳に追加

A pressurizing force detector 105 is provided on stop buttons 7L/7C/7R for stopping rotating reels 3L/3C/3R. - 特許庁

超小型電気機械式圧力センサの選択封止により、圧力センサ・ダイアフラム（１２１）を周囲圧力に暴露させながら、封止によるワイヤ・ボンドの保護を達成することを可能にする。例文帳に追加

To protect a wire bond with sealing while a pressure sensor diaphragm (121) is exposed to an ambient pressure by selective sealing of a micro- electromechanical pressure sensor. - 特許庁

封入液の漏れがなく高圧・高温・極低温のプロセスに対応できる圧力伝送器を提供し、接液温度圧力誤差が小さい実用的な圧力伝送器を提供する。例文帳に追加

To provide a pressure transmitter which is free from leakage of a sealing liquid, can deal with high-pressure, high-temperature, and cryogenic-temperature processes, reduces errors in liquid-touching temperature and pressure, and is practical. - 特許庁

第１・第２の圧力室７・８は、第１のダイヤフラム２０で区画され、第２・第３の圧力室８・９は第１のダイヤフラム２０とは異なる受圧面積Ａ２を有する第２のダイヤフラム２１で区画されている。例文帳に追加

The first and second pressure chambers 7, 8 are partitioned by a first diaphragm 20, and the second and third pressure chambers 8, 9 are partitioned by a second diaphragm 21 having a pressure receiving area A2 different from that of the first diaphragm 20. - 特許庁

変動する複数の図柄を停止させる停止ボタン７Ｌ・７Ｃ・７Ｒと、停止ボタン７Ｌ・７Ｃ・７Ｒに押圧された押圧力を検出する押圧力検出器１０５を備える。例文帳に追加

The game machine has stop buttons 7L, 7C and 7R to stop a plurality of varying patterns, and a pressing force detector 105 to detect the pressing force applied to the stop buttons 7L, 7C and 7R. - 特許庁

作動流体は、デフ・ケース内の流体圧力により逆止め弁作動圧力が逆止め弁作動圧力より強い反作用力を生ずるまでは可変圧力リリーフ逆止め弁を流通しないで、この流体システム内に最高の圧力限度を生ずる。例文帳に追加

The working fluid does not pass through the variable pressure relief non-return valve until fluid pressure of the differential case 14 causes the operating pressure of the non-return valve to generate reaction stronger than operating pressure of the non-return valve, and hence exhibits the maximum pressure limit in this fluid system. - 特許庁

（ロ）　目もり盤の最大指度は、常用圧力の一・五倍以上、かつ、五百キロパスカル以下の圧力を示すものであること。例文帳に追加

ii.) The maximum scale of the dial plate to indicate pressures which are 1.5 times the normal pressure or more and 500 kPa or less.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

本発明の他の実施形態は、ホイートストン・ブリッジを使用し、これは、圧力感知抵抗器と、圧力変化を感知しない抵抗器を有する。例文帳に追加

Other embodiments use a Wheatstone bridge with pressure sensitive resistors and resistors that are insensitive to pressure changes. - 特許庁

機関騒音を低減するために燃焼圧力を低下しつつ、この燃焼圧力の低下に伴う総出力トルクの低下を抑制・解消する。例文帳に追加

To reduce or avoid the decline of a total output torque accompanying the combustion pressure decline so as to reduce an engine noise. - 特許庁

グラウチング時の注入圧力測定装置および圧力センサの信号リード線と信号ケーブルとの接続・切り離し方法例文帳に追加

INJECTION PRESSURE MEASURING DEVICE IN GROUTING, AND METHOD OF CONNECTING/DISCONNECTING SIGNAL LEAD WIRE OF PRESSURE SENSOR AND SIGNAL CABLE - 特許庁

そして、位置・圧力センサー４が所定量以上の圧力を感知したとき、スイッチＯＮとなり、カーソル位置の認識指令が行われる。例文帳に追加

When the position/pressure sensor 4 senses pressure higher than prescribed quantity, a switch is turned on and the recognizing instruction of the cursor position is executed. - 特許庁

更に、人工筋肉要素は、ガス圧力室111を形成しても良く、そこへの圧力の作用により、バルブ・タペット102へ反力が起こされ得る。例文帳に追加

In addition, an artificial muscle element may form a gas pressure chamber 111, and a reaction force is generated in the valve tappet 102 by the effect of the pressure. - 特許庁

音叉型圧電振動子のＣＩ値（クリスタル・インピーダンス）より圧力を計測する圧力センサを提供することである。例文帳に追加

To provide a pressure sensor for measuring pressure, based on the CI value (crystal-impedance) of a tuning fork type piezoelectric vibrator. - 特許庁

内部空間１１は、第一圧力（Ｐ_vac）に維持され、ロード・ロック（ＬＬ）を介して第二圧力（Ｐ_env）を有する環境から分離されている。例文帳に追加

The internal space 11 is kept at a first pressure (P_vac) and is separated from an environment having a second pressure (P_env) via a load lock (LL). - 特許庁

目盛と指針の初期位置のずれを抑制することができる圧力計、及びこの圧力計を備えたシーリング・ポンプアップ装置を得る。例文帳に追加

To provide a pressure gage capable of suppressing initial position deviation between a scale and a pointer, and a sealing pump-up device equipped with the pressure gage. - 特許庁

熱機関内部のガスの温度および圧力の計測を行う小型かつ高精度の温度・圧力コンビネーション計測器を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature pressure combination measuring instrument in small size with high accuracy for measuring temperature and pressure of gas in the inside of a heat engine. - 特許庁