「圧送性」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

注入装置は注入口に装着されるノズル２２ａと、粘弾性材を圧送するポンプ２２ｃを備える。例文帳に追加

The device 22 is equipped with a nozzle 22a to be set in the injection port and a pump 22c for sending the viscoelastic material. - 特許庁

小径にでき、軽量化と低摩擦化を実現して、圧送特性を改良することができる光ファイバケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide an optical fiber cable which can be made smaller in diameter, low in weight and friction, and improved in compressed air laying characteristics. - 特許庁

動き検出の際、フレームメモリから頻繁にデータを転送するため、バス帯域が圧迫され、処理性能が悪化する。例文帳に追加

To solve the problem of a conventional technology, wherein a bus bandwidth is pressed, resulting in deteriorating the processing performance because data are frequently transferred from a frame memory, at motion detection. - 特許庁

スロッテッドモードにおける空き時間での通信回線の送信電力制御特性の劣化を抑圧可能な移動通信方式を得る。例文帳に追加

To provide a mobile communication system which can suppress deterioration of the transmission power control characteristic of a communication line at idle times in a slotted mode. - 特許庁

操作の利便性を確保しつつ、バッテリの電圧が低下した場合であってもデータを確実に送受信すること。例文帳に追加

To surely transmit/receive data even when the voltage of a battery is lowered while securing the convenience of an operation. - 特許庁

ニップ圧の高いローラ系で、紙しわ、画像欠陥（ちりめん）を防いで、十分な紙搬送性を得る定着装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing device capable of preventing the occurrence of paper wrinkles, or a defective image (reticulation) in a roller system a high in nip pressure, and obtaining a satisfactory paper carrying performance. - 特許庁

冷菓にソースをトッピングするためのソース圧送装置を備えた冷菓製造装置において、メンテナンス性などを改善する。例文帳に追加

To provide an apparatus for producing frozen dessert, having a sauce force feed unit for topping the frozen dessert with sauce, and improved in maintenance or the like. - 特許庁

相手方移動体（航空機２００）との通信で、秘匿性を確保しつつ大容量の圧縮されたデータを短時間で伝送する。例文帳に追加

To communicate a large amount of compressed data to an opposite moving body (e.g. aircraft) in a short time while securing secrecy. - 特許庁

圧力や熱により変形を防止して、性能低下の少ない電動送風機及び電気掃除機を提供する。例文帳に追加

To provide a motor-driven air blower and a vacuum cleaner hardly deteriorating performance by preventing deformation by pressure and heat. - 特許庁

特に内部が負圧下にあり、弾性ストッパ(５)によって閉ざされている容器(２)のための移送装置(１)の提供。例文帳に追加

To provide a transfer device 1 for a vessel 2, in particular, whose inside is under a negative pressure and which is closed by an elastic stopper 5. - 特許庁

１階に重力タンク式便器９、２階以上の階には可撓性の細管１１を接続した圧送式排水便器８を設置する。例文帳に追加

A gravitational force tank type stool 9 is installed at a first story, and a force feed type water drain stool 8 connecting flexible thin pipes 11 is installed at a second story and above. - 特許庁

これにより、電力を不要として冷気の送風ができ、圧縮器を伴わないため静粛性が向上し、かつ湿度を上昇させない。例文帳に追加

Thus the cold air can be distributed without needing electricity, silence is improved as the compressor is not used, and the humidity is not increased. - 特許庁

第２送りローラと第２押圧ローラはテープに折り目を比すて剛性を付与し、切断されたテープは所望の姿勢を保持する。例文帳に追加

The second feed roller and second pressing rollers applies a crease to the tape to provide rigidity, and the cut tape holds a desired attitude. - 特許庁

装置は、コンクリートポンプ１０に一端が接続された圧送経路１２に中に介装された中空構造の弾性筒体１４を有している。例文帳に追加

This device is provided with a hollow structure elastic cylinder body 14 located in a pressure feeding route 12 one end of which is connected to a concrete pump 10. - 特許庁

また、弾性体ローラを搬送ローラ、クリーニングローラ、給紙ローラ、加圧ローラ、帯電ローラ、転写ローラ又は現像ローラとして用いる。例文帳に追加

The elastic body roller is used as a conveying roller, a cleaning roller, a paper feeding roller, a pressure roller, a charged roller, a transfer roller or a developing roller. - 特許庁

発信部１１１から送信される電波は、圧力センサ２００において電気信号に代えて受信され、弾性表面波に変換される。例文帳に追加

The electric wave transmitted from the transmission part 111 is received instead of an electric signal by the pressure sensor 200 to be converted into a surface acoustic wave. - 特許庁

光伝送区間で発生するスプリアスを、希望信号の特性を劣化させることなく効果的に抑圧する。例文帳に追加

To provide a wireless transmission system capable of effectively suppressing spurious radiation caused in an optical transmission interval without deteriorating the characteristic of a desired signal. - 特許庁

この酸性の廃液をポンプ４で加圧しながら炭酸カルシウムが充填された反応塔５に送出する。例文帳に追加

The acidic waste liquid is conveyed to a reaction tower 5 filled with CaCO_3 while being compressed with a pump 4. - 特許庁

電動送風機１０が収容されたインナーケース３０は、圧縮コイルバネ４０，４０を介して掃除機本体２内において弾性支持されている。例文帳に追加

An inner case 30 which contains an electric blower 10 is elastically supported in a vacuum cleaner body 2 with coil springs 40 and 40. - 特許庁

従来よりも、風量−静圧特性を向上でき、しかも消費電力及び騒音を低減できる二重反転式軸流送風機を提供する。例文帳に追加

To provide a counter-rotating axial flow fan more improving air flow-static pressure characteristics than ever before and reducing power consumption and noise. - 特許庁

上流側ホース部11が作業中に電動送風機の負圧などにより収縮することを防止して良好な掃除性を確保できる。例文帳に追加

The upstream-side hose section 11 is prevented from being contracted with the negative pressure and the like by the electric blower during its operation and therefore a good cleaning ability is secured. - 特許庁

高い運転確実性をもって高い圧力と高速度で運転できるような輪転印刷機用の枚葉紙搬送系を提供する。例文帳に追加

To provide a paper sheet transport system for a rotary press, which can be operated with high operational certainty, at high pressure and at a high speed. - 特許庁

高周波特性が良好で、出力段の耐圧が高い差動電流モード伝送回路を提供する。例文帳に追加

To provide a differential current mode transmission circuit having a satisfactory high frequency characteristic and a high breakdown voltage at an output stage. - 特許庁

給紙ローラに対しては捌き部材が弾性的に圧接し、１枚に捌かれた用紙はその後タイミングローラにて搬送されていく。例文帳に追加

A separating member elastically pressure-contacts the paper feeding roller, and then, each separated paper sheet is conveyed by a timing roller. - 特許庁

組付け性を向上させると共に、簡単な構造で潤滑オイルの圧送が可能な縦形エンジンのオイルポンプを提供するにある。例文帳に追加

To improve assemblage and provide an oil pump of a horizontal engine, capable of feeding lubricating oil by a simple structure. - 特許庁

この制御電圧は、距離の減少と共に送信機の出力が減少する特性となるように、ＲＯＭ等にテーブルとして書き込まれている。例文帳に追加

The control voltage is written in a ROM, etc., in the form of a table in such a way that the output the transmitter 4 decreases as the distance decreases. - 特許庁

大きな音圧レベルと鋭い指向性を有する低周波音波を送波可能な小型の水中音源を提供する。例文帳に追加

To provide a small-sized underwater sound source capable of transmitting a low frequency sound wave with a high sound pressure level and a sharp directivity. - 特許庁

従って、設計通りの性質を有するコンクリートを広範囲に、かつ、迅速に打設できるとともに、圧送ポンプの使用に起因した騒音もなくなる。例文帳に追加

Concrete having a nature as designed can be placed quickly in a wide range, eliminating noises due to the use of a force feed pump. - 特許庁

第２電位は、電荷電圧変換部のリセット解除後かつ転送ゲートの活性化前において画素から読み出される電位である。例文帳に追加

The second potential is a potential that is read out from the pixel after resetting of the charge/voltage converting section is canceled and before a transfer gate is activated. - 特許庁

専用の作動油タンクの放熱性を良好に確保することができて、送り側の圧油の温度を効率良く低下させること。例文帳に追加

To properly secure the heat radiating performance of an exclusive hydraulic fluid tank, and efficiently lower a temperature of the pressure oil on the feeding side. - 特許庁

ＰＡのオフセット電圧及び感度特性を補正し、低歪みかつ高効率に動作する送信回路を提供する。例文帳に追加

To provide a transmission circuit which is capable of compensating for an offset voltage and a sensitivity characteristic of a power amplifier (PA) and operating at low distortion and high efficiency. - 特許庁

コンデンサの負荷電圧が広い範囲にわたる容量性負荷に電力を送達する電力スイッチングのトポロジーを提供する。例文帳に追加

To provide the topology of power switching for delivering power to a capacitive load, where the load voltage in a capacitor extends wide. - 特許庁

圧延荷重が変動した場合にも安定したスラブ搬送性を確保することができるサイジングプレスの通板制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a passing control method of a sizing press designed to secure a stable slab carriability even when rolling load varies. - 特許庁

その搬送の途中において、変形が容易である可撓性ベルト部材２２によって菓子類を天板上に押圧する。例文帳に追加

The cakes are pressed on the top board with a flexible belt member 22 which is easily deformable in the coarse of being transported. - 特許庁

ウォームアップ時間が短く、均一なニップ圧を得ることができ、且つ円滑な回転による安定した搬送性が得られるようにする。例文帳に追加

To provide afixing device capable of shortening warming-up time, obtaining a uniform nip pressure and obtaining a stable conveyability due to smooth rotation. - 特許庁

圧送管位置でのコンクリートによる閉塞時、あるいは投射作業後の残コンクリートの洗浄作業を容易にし、メンテナンス性を向上する。例文帳に追加

To facilitate a cleaning work of residual concrete when concrete is choked at a force-feeding pipe position or after shooting operation, thus to improve the maintenance. - 特許庁

溝底面との側圧を軽減させて伝送特性を安定的に確保することができる光ファイバケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide an optical fiber cable that stably secures transmission characteristics by reducing lateral pressure to a groove bottom surface. - 特許庁

コンデンサの負荷電圧が広い範囲にわたる容量性負荷に電力を送達する電力スイッチングのトポロジーを提供する。例文帳に追加

To provide topology of power switching which transmits power to capacitive load where the load voltage of a capacitor covers a wide range. - 特許庁

鋼材を連続的に処理する熱間圧延プロセスにおいて，粗バーの搬送ピッチを速めて，鋼材の生産性を向上する。例文帳に追加

To improve productivity of a steel material by speeding up the conveying pitch of a rough-rolled bar in a hot rolling process for continuously treating the steel material. - 特許庁

流動体圧送動作機構の一部に可撓性部材を使用し、固液混合体の圧送に好適で、長期使用の際にも可撓性部材に繰り返し変形に基づく強度劣化の発生しにくい、新規な構成のピストンポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a new structure piston pump using a flexible member in a part of a liquid pumping action mechanism and suitable for pumping solid and liquid mixture, but not easily generating strength deterioration caused by repeated deformation of the flexible member even in a long term usage. - 特許庁

噴射装置Ａは、前記水が圧送される第１配管２１と、前記高吸水性高分子が圧送される第２配管２２と、前記第１配管から供給される前記水と前記第２配管から供給される高吸水性高分子とを混合して噴射するノズル１０とを備える。例文帳に追加

The injection device A is equipped with first piping 21 to which water is sent under pressure, second piping 22 to which the high water absorbent polymer is sent under pressure and a nozzle 10 for mixing the water supplied from the first piping with the high water absorbent polymer supplied from the second piping to inject the same. - 特許庁

搬送ベルトユニット４０には駆動ローラ４１と加圧ローラ４２と搬送ベルト４４を備えるものとし、加圧ローラ４２を弾性体である発泡性部材で構成すると共に、外側に向けその直径を小さくする回転部材として構成した。例文帳に追加

The transport belt unit 40 is provided with a drive roller 41, a pressure roller 42 and a transport belt 44, the pressure roller 42 is constituted of a foaming member as an elastic body and is constituted as a rotation member whose diameter is reduced outward. - 特許庁

ポンプ圧送に適した流動性評価が可能であり、土砂の流動性を定量的に評価でき、地盤支持力を簡易的に予測評価できる土砂の流動性試験装置および土砂の流動性試験方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a fluidity testing device for sediment and a fluidity test method for sediment capable of performing fluidity evaluation suitable for pump pressure feeding, evaluating quantitatively fluidity of the sediment, and readily predicting and evaluating ground supporting force. - 特許庁

グラウト材の充填不良の原因である先流れ現象を防止するために従来用いられているセルロース系や水溶性高分子エーテル系等の増粘剤では、グラウト材の粘性が大きくなり、ポンプ圧送性や充填性が低下する。例文帳に追加

To obtain an admixing agent for a grout material which is used in prestressed concrete by a post tension method, and a grout material. - 特許庁

材料分離を抑制しながら高い圧送性、充填性を有し、更には耐乾燥収縮性能、躯体コンクリートとの付着性能に優れるポリマーセメントグラウト及びこれを得るための混和材の提供。例文帳に追加

To provide a polymer cement grout which has high pressure-feeding capability and filling property while suppressing material segregation and is excellent in drying/shrinking resistance and adhesiveness to a skeletal concrete and an admixture to obtain this. - 特許庁