「圧送性」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

ポンプによる圧送が可能で、しかも圧縮エアーにより目的物に吹き付けてもダレが発生する恐れがない浸透性無機結晶層形成方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for forming a permeable inorganic crystal layer, feedable under pressure by a pump, having no fear of causing sag when sprayed upon an objective material by compressed air. - 特許庁

取水管に一時的な加圧送水を行い、その後の圧力降下の状況を取水管の弾性変形を考慮して経時的に観測し、その結果から閉塞位置を推定する。例文帳に追加

An obstruction position in an intake pipe is estimated by a result of observing a state of pressure drop over time after temporarily supplying pressurized water into the intake pipe taking into consideration of elastic deformation of the intake pipe. - 特許庁

ハウジング２５には、洗浄液を第１空間２６に圧送する洗浄液供給手段２９と、非圧縮性流体を第２空間２７に供給して充填する流体供給手段３０とが設けられる。例文帳に追加

The housing 25 is provided with a cleaning liquid supplying means 29 for sending a cleaning liquid to the space 26 forcibly and a fluid supplying means 30 for supplying an incompressible fluid to the space 27 to fill the space 27 with it. - 特許庁

脱水ケーキを衛生的に排出し、衛生的に次工程に搬送することができ、作業性が良く、連続運転に好適であり、効率的な処理が可能な含水ケーキの圧搾機及び圧搾方法を提供する。例文帳に追加

To provide a squeeze machine and a squeeze method capable of discharging a dewatering cake sanitarily and transporting it to the next process sanitarily, excellent in workability, suitable for continuous operation, and capable of conducting the efficient treatment. - 特許庁

そしてホ−ス５を経由して圧力液体供給管２に供給された圧力液体が通気性多孔質材３を通して上方へ噴出し、大型シリコンウエハ−１を水中洗浄、浮上搬送させる。例文帳に追加

A pressure liquid supplied to the conduits 2 via hoses 5 is jetted upward through the material 3 to clean the silicon wafer 1 in the water and floats and carries it. - 特許庁

低荷重で比較的多くの圧縮量を得ることができ、高周波伝送特性の劣化を抑制防止し、しかも、許容圧縮量の範囲の減少を規制できる電気コネクタを提供する。例文帳に追加

To provide an electric connector capable of providing a relatively large amount of compression with a small load, while inhibiting or preventing deterioration of high frequency transmission characteristic and limiting a decrease in the range of permissible amounts of compression. - 特許庁

ブラシ本体１と負圧吸引器８と送風機７をそれぞれ可撓性ホース６でつなぎ、超音波加湿器９を発生する微細霧を負圧吸引器８が吸引できるように配置する。例文帳に追加

A brush main body 1 is connected through a flexible hose 6 to a negative pressure aspirator 8, the negative pressure aspirator is connected through a flexible hose 6 to a blower 7 and an ultrasonic humidifier 9 is arranged so that generated fine mist is sucked by the negative pressure aspirator 8. - 特許庁

粘性流体圧送用の２本の主油圧シリンダ６ａ，６ｂの前進側ストロークエンド位置ｘよりも所要量手前の位置ｙに近接センサＬＳ．３，ＬＳ．４を設置する。例文帳に追加

Proximity sensors LS.3, LS.4 are set at a position (y) in the front by required quantity of a stroke end position (x) on the advancing side of two main hydraulic cylinders 6a, 6b for viscous fluid force-feeding. - 特許庁

単純かつ低コストの構成で、均等な押圧力を搬送ベルトに付与可能で、上記押圧力に対する高剛性を有するクリーニング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning device which has a simple and low cost constitution, which can apply constant pressurizing force to a carrying belt and which is provided with high rigidity against the pressurizing force. - 特許庁

送られた圧力と、密閉型ダイアフラム・チャンバ２１４内に収容されている比較的非圧縮性の流体は、第二ダイアフラム２１２を反対方向に変形させ、ノズル孔２４２を介して流体を強制的に放出する。例文帳に追加

The sent pressure and the relatively non-compressive fluid stored in the closed diaphragm chamber 214 deform the second diaphragm 212 in an opposite direction, whereby the fluid is forcibly ejected via the nozzle hole 242. - 特許庁

熱圧着性合成樹脂シート３Ａ上に、ＩＣチップ１と、当該ＩＣチップ１の入出力端子に直接接続された非接触伝送用コイル２とを熱圧着する。例文帳に追加

An IC chip 1 and a non-contact transmission coil 2 which is directly connected to the input/output terminal of the IC chip 1 are thermo- compression-bonded on a thermo-compression bonding synthetic resin sheet 3A. - 特許庁

吸込性能を向上させて大容量の高圧圧送を可能とし、羽根車と羽根ケーシングのクリアランスの調整を容易とした多段スラリーポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a multistage slurry pump capable of high-pressure feeding a large flow by improving the suction performance and facilitated in the adjustment of a clearance between a vane and a vane casing. - 特許庁

反転路Ｂへ搬送された紙は加圧ローラ６１と補助ローラ８１に挟まれ、ここで温度が上昇した加圧ローラ６１から熱を受け、定着性をより強固なものとする。例文帳に追加

The paper conveyed into the inversion path B is clamped by the pressurizing roller 61 and the auxiliary roller 81 and receives the heat from the pressurizing roller 61, whose temperature is elevated there, and fixation is made stronger. - 特許庁

比較的大きなサイズの情報を適切に圧縮することで記憶容量の無駄な使用を避けてその効率性を高め、また電子メールによる送信に適切なかたちの画像圧縮技術をもつ画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus which enhances the efficiency of storage capacity by properly compressing relatively large-sized information so as to avoid the wasteful use of the storage capacity, and which possesses an image compression technology suitable for transmission using an e-mail. - 特許庁

無端状加熱部材に巻き掛けられたエンドレスベルトを圧接する弾性層を有した加圧部材の搬送方向の曲率と前記加熱ローラ外径曲率の比を１．１以上に設定することで達成される。例文帳に追加

A ratio between the outside-diameter curvature of a heating roller and the curvature of a pressing member in the direction of conveyance is set to 1.1 or higher, the pressing member having an elastic layer firmly pressing an endless belt wound around an endless heating member. - 特許庁

ディジタル無線通信において、送信アンプ出力の非線形歪みを抑圧するプリディストーション型歪補償方式に関し、歪抑圧性能の高いべき級数方式プリディストーション歪補償装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power series predistortion-type distortion compensating apparatus having higher distortion suppressing characteristics, in a predistortion-type distortion compensating apparatus for suppressing a nonlinear distortion of a transmitting amplifier output in digital radio communication. - 特許庁

また階調性が重視されない色（Ｙ、Ｍ、Ｃ、Ｂｋ）には圧縮効率の良い階調数（例：５値）で量子化処理を行った後、圧縮処理を施して送信データ量を削減する。例文帳に追加

Besides, quantizing processing is applied to colors (Y, M, C and Bk) for which the gradation is not regarded important with a number of gradations (five values, for example), having high compression efficiency and afterwards, a transmitting data amount is reduced by applying compressing processing. - 特許庁

従って、空乏層の伸び方が緩やかな電圧範囲で電荷検出領域への電荷転送を行えば、その範囲では電荷検出領域の容量の電圧依存性が小さいので、上記課題を達成できる。例文帳に追加

Consequently, transferring electric charges to the electric charge detection region within a range of the reverse bias voltages wherein the growth of the depletion layer is slow can solve the task above, because the voltage dependence of the electric charge detection region on its capacitance is small within the range. - 特許庁

ミュート状態では、不揮発性メモリ１２４から読み出されるミュート用画像データ（圧縮画像データ）を画像切り替え部１２５で取り出し、この圧縮画像データをパケタイズ部１２６および通信Ｉ／Ｆ１２７を通じて送信する。例文帳に追加

In the mute state, image data for mute (compressed image data) read from a nonvolatile memory 124 are extracted by the image switching section 125, and the compressed image data are transmitted via the packetize section 126 and the communication I/F 127. - 特許庁

それぞれ異なる閾値電圧によって特徴づけられるＦＥＴ等の多数の切り換え可能な導電性デバイスが、出力パッド等の伝送線路ノードと電圧源の間に並列に接続される。例文帳に追加

A number of switchably conductive devices such as FETs each characterized by a different threshold voltage are connected in parallel between a transmission line node such as an output pad and a voltage source. - 特許庁

ネットワークを利用した画像の伝送に有効なエラー対策は画像圧縮手法に依存し、圧縮率の向上とエラー耐性の強化の両立が課題となっている。例文帳に追加

To make improvement of the compression ratio and strengthening of the error resistance compatible, whereas effective error measures for transmitting images utilizing a network depend on the image compression technique. - 特許庁

送信するデータの内容やデータを受信する周辺機器の特性に応じて、データの圧縮・非圧縮の判断基準となる「しきい値」を変化させる。例文帳に追加

According to the contents of data to be sent and characteristics of peripheral equipment which receives the data, the 'threshold' as a criterion for data compression and noncompression is varied. - 特許庁

原稿分離装置１は、弾力性のある面状体１２を、所定の張力を付与した状態で、原稿を所定の方向へ搬送するための給紙ローラ１１の周面に対して一定の圧接力で圧接させた。例文帳に追加

In this document separation device 1, an elastic planar body 12 is brought in pressure-contact with the peripheral face of a paper feed roller 11 for feeding a document to a prescribed direction by a constant pressure contact force with a prescribed tensile force applied to the plane-like body 12. - 特許庁

ネットワークを利用した画像の伝送に有効なエラー対策は画像圧縮手法に依存し、圧縮率と高エラー耐性の両立は課題である。例文帳に追加

To provide an excellent moving image compression technology by taking error immunity into account because effective error countermeasures to transmission of an image through the use of a network depend on the image compression method and the compatibility between a compression rate and high error immunity has been a task to be solved. - 特許庁

次いで、低圧側の蓄積性蛍光体シートＩＰは、待機部２６に一旦配置され、あるいは、消去後に直接撮影部２０に移送されて、前記撮影部２０の低圧側である第１収容室４４にのみ搬入される。例文帳に追加

Then the low-pressure side stimulable phosphor sheet IP is temporarily stored in a standby part 26 or carried directly to the photography part 20 after erasure, so that it is carried in only a 1st storage chamber 44 being the low-pressure side of the photography part 20. - 特許庁

加圧送風フード３のスカート下端部１３に内部圧力の調節が可能なエアーダクト１５を設置し、エアーダクト１５の底部にシート状の弾性体１４を設ける。例文帳に追加

An air duct 15 capable of adjustment inside pressure is installed at the lower end 13 of the skirt of the pressurized blast hood 3, and a sheet-shaped elastic body 14 is provided at the bottom of the air duct 15. - 特許庁

回転するスリーブ１０と加圧ローラ３０との圧接ニップＮで被加熱材Ｐを挟持搬送させて加熱する加熱装置について、スリーブ１０の耐久時における疲労劣化を防止して、装置の耐久性を向上させる。例文帳に追加

To improve durability of a system by preventing the deterioration by fatigue at endurance time of a sleeve 10 in the heating system for sandwiching, carrying, and heating a heating object P by a pressure contact nip N of the rotating sleeve 10 and a pressurizing roller 30. - 特許庁

円筒面と押圧ローラとの間に弾性変形可能なチューブを配し、チューブを円筒面と押圧ローラとによって押し潰しつつ回転円板２０を回転してチューブ内の液体を一方の側から他方の側へ送出する。例文帳に追加

The elastically deformable tube is arranged between the cylindrical surface and the press roller, and the liquid in the tube is supplied from one side to the other side by rotating the rotary disc 20 while squeezing the tube by the cylindrical surface and the press roller. - 特許庁

像担持体を押圧する導電性押圧材を使用しても複雑な制御を必要とせず、紙搬送障害を少なくすることができる画像成形装置を提供するもの。例文帳に追加

To provide an image forming device for which no complicated control is required and capable of reducing paper feeding failure even when a conductive pressure member to press an image carrier is used. - 特許庁

圧電体と外部電極端子部との圧接力を一定となし、超音波送受信器としての性能バラツキを抑制して精度の高い超音波流量測定ができるようにしたものである。例文帳に追加

To provide highly accurate ultrasonic flow measurement by providing a constant contact pressure between a piezoelectric body and an external electrode terminal part, and suppressing performance dispersion as an ultrasonic transducer. - 特許庁

中圧Ａ〜高圧の条件で使用しても、可撓管外部へのガスの透過を抑え、軽量で可撓性にも優れるガス輸送用可撓管を提供する。例文帳に追加

To provide a flexible pipe for gas transportation suppressing permeation of gas to an external part of the flexible pipe even when used on conditions of middle pressure A to high pressure and having excellent lightness in weight and flexibility. - 特許庁

濃縮機１１で濃度が高くなった濃縮汚泥は、液体透過性筒３２内でスクリュー軸３３が回転するスクリュープレス３１に、圧入装置２１で圧力を加えながら送り込む。例文帳に追加

The thick sludge whose concentration has been increased by the thickener 11 is fed into the screw press 31 where a screw shaft 33 rotates in a liquid permeable cylinder 32, while adding a pressure by a press-in device 21. - 特許庁

非多孔性の膜を含む耳垢防護装置を有する耳穴装着可能な補聴器において、受話器と耳垢防護装置との間の音響伝送路における気圧上の圧力調整を簡単に行ない得るようにする。例文帳に追加

To provide a hearing aid insertable to an ear with a cerum protection device including non-porous membrane wherein an atmospheric pressure in a sound transmission path between a receiver and the cerum protection device can simply be adjusted. - 特許庁

弾性膜３１を膨張させて圧送室３５内のスラリーを加圧すると、該スラリーに含まれる空気は、微小間隙３８を介して外部へ排出される。例文帳に追加

When the slurry in the pressure feed chamber 35 is pressurized by expanding the elastic film 31, air contained in the slurry is discharged to outside via the minute gap 38. - 特許庁

変形によって光伝送特性が変化する光ファイバ１の周囲に、互いに外径が異なる複数種類の線状体４Ａ，４Ｂを巻き付けたので、外圧が大きくなるとその外圧が分散される。例文帳に追加

A plurality of kinds of filament bodies 4A, 4B different each other in outside diameters are wound in the periphery of an optical fiber 1 varied in a light transmission characteristic with deformation, so as to disperse external pressure when the external pressure gets high. - 特許庁

電源線等への電圧供給源であるポンプの面積を削減でき、電源線等に電圧を転送するスイッチ回路のストレスを緩和できる不揮発性半導体記憶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a nonvolatile semiconductor memory device capable of reducing an area of a pump which is a voltage supply source to a power source line, etc., and capable of mitigating stress of a switching circuit transferring the voltage to the power source line, etc. - 特許庁

吸入調量弁の開弁異常によるサプライポンプの過剰圧送を要因とするシステム内の異常高圧時のサプライポンプの性能劣化を防止することのできるコモンレール式燃料噴射システムを提供する。例文帳に追加

To provide a common rail type fuel injection system which prevents performance degradation of a supply pump when there is abnormal high pressure in a system caused by excessive force feed of the supply pump due to a valve opening anomaly of a suction metering valve. - 特許庁

そして、特性評価部８１によって、消費電力の低減と所定の送信パワーおよび信号品質の確保とを両立させるように、ＲＦパワーアンプ３の電源電圧およびバイアス電圧を決定する。例文帳に追加

Then the characteristic evaluation part 81 determines the power supply voltage and bias voltage of the RF power amplifier 3 so that the reduction of power consumption is made compatible with the security of predetermined transmission power and signal quality. - 特許庁

超音波ペン入力において、検知した筆圧情報を装置本体側に無線送信することにより、筆圧情報による多機能かつ高性能なペン入力を、簡便に実現し得るペン入力表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pen input display device capable of performing simply pen inputting which is multi-functional and of high performance by stroke pressure information by transmitting detected stroke pressure information by radio to a device main body in an ultrasonic pen input. - 特許庁

送信時の残響を短くすること、さらに受信電圧を高くすることによりセンサ性能を向上させ、小型で低コストな超音波センサ用の圧電素子を得る。例文帳に追加

To provide a piezoelectric element for a ultrasonic sensor which is small-sized and low in the cost by shortening reverberation at the time of transmission and, furthermore, improving sensor performance by raising a reception voltage. - 特許庁

中圧Ａ〜高圧の条件で使用しても、可撓管外部へのガスの透過を抑え、軽量で可撓性にも優れるガス輸送用可撓管の端末構造を提供する。例文帳に追加

To provide a termination structure of a gas transport flexible pipe suppressing permeation of gas to the outside of the flexible pipe, light in weight, and superior in flexibility, even when used in middle-pressure A to high-pressure conditions. - 特許庁

メインＣＰＵ２は、更新が終了すると圧縮データを副記憶デバイス５に記録しつつ、副記憶デバイス５に記録された圧縮データを主記憶デバイス４に対し、既に記録されている圧縮データとの連続性を保って転送し、転送が終わると主記憶デバイス４に圧縮データを記録する。例文帳に追加

The main CPU 2 transfers the compressed data recorded in the sub-storage device 5 to the main storage device 4, maintaining continuity with compressed data that have been already recorded while recording the compressed data in the sub-storage device 5 when update is completed, and records the compressed data in the main storage device 4 when the transfer is completed. - 特許庁

ベルトニップ方式の定着装置において、圧力付与部材のゴム層の潤滑材による膨潤を防止し、圧力付与部材の形状を変形させないことで、定着ニップの圧力分布を長期にわたって維持することができ、当該定着ニップの圧力分布の変化による画像ずれ、搬送不良を防止し、記録材の搬送性を安定させることが可能となる。例文帳に追加

To provide a fixing device capable of maintaining the outer shape of a pressurization member over a long term, preventing generation of image gap and wrinkles of a recording material and stably conveying the recording material over the long period in the belt nip system fixing device. - 特許庁

耐久性に優れ、さらに、駆動効率がより向上した圧電アクチュエータを備えた液体移送装置、及び、このような液体移送装置の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid transferring apparatus equipped with a piezoelectric actuator excellent in durability and additionally with improved driving efficiency, and a method for manufacturing the liquid transferring apparatus like this. - 特許庁

耐熱性に優れるとともに高い正孔注入・輸送能を有し、低電圧で駆動可能な有機電界発光素子を得ることができる、優れた電荷輸送膜用組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an excellent composition for charge transport membrane capable of obtaining an organic electroluminescent device having high heat resistance and high positive hole injection and transport ability and drivable at low voltage. - 特許庁