「堆積砂」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

横坑堆積土砂の排出工法例文帳に追加

DISCHARGING CONSTRUCTION METHOD OF ADIT DEPOSIT SEDIMENT - 特許庁

含水砂タンクからの堆積砂の落下排出装置例文帳に追加

FALLING DISCHARGE DEVICE FOR SEDIMENTARY SAND FROM WATER-CONTAINING SAND TANK - 特許庁

堆積物や砂礫が蓄積する現象例文帳に追加

the phenomenon of sediment or gravel accumulating  - 日本語WordNet

河川感潮域のヘドロ及び土砂礫堆積用凹部例文帳に追加

SLUDGE AND SEDIMENT GRAVEL DEPOSITING RECESSED PART OF RIVER TIDAL AREA - 特許庁

建設機械用モータサポートの土砂堆積防止構造例文帳に追加

EARTH AND SAND DEPOSITION PREVENTION STRUCTURE OF MOTOR SUPPORT FOR CONSTRUCTION MACHINE - 特許庁

水中の土砂堆積状態検出センサ例文帳に追加

UNDERWATER SOIL SEDIMENTATION STATE DETECTING SENSOR - 特許庁

土砂沈殿堆積速度推定方法例文帳に追加

EARTH AND SAND DEPOSITION AND ACCUMULATION RATE ESTIMATING METHOD - 特許庁

砂を含む堆積汚泥の処理方法例文帳に追加

TREATMENT METHOD OF SAND-CONTAINING DEPOSITED SLUDGE - 特許庁

ダムに堆積した土砂を排出するためのシステム例文帳に追加

SYSTEM FOR DISCHARGING SEDIMENTARY EARTH AND SAND IN DAM - 特許庁

コンクリートおよびダム堆積土砂の利用方法例文帳に追加

CONCRETE AND METHOD FOR USING DAM SEDIMENT - 特許庁

取水口堆積土砂監視システム及び監視方法例文帳に追加

INTAKE DEPOSITED EARTH-AND-SAND MONITORING SYSTEM AND MONITORING METHOD - 特許庁

流砂系における堆積層厚測定装置例文帳に追加

MEASURING APPARATUS FOR DEPOSITION LAYER THICKNESS IN QUICKSAND SYSTEM - 特許庁

水底の堆積土砂に対する浚渫システム例文帳に追加

DREDGING SYSTEM TO DEPOSIT SEDIMENT OF WATER BOTTOM - 特許庁

建設機械のサイドフレームの土砂堆積防止装置例文帳に追加

EARTH AND SAND DEPOSITION PREVENTING DEVICE OF SIDE FRAME OF CONSTRUCTION MACHINE - 特許庁

ダム等の貯水池の堆砂域の上流部において砂等の水中堆積物を効率的に集積し、集積された堆積物を排出することで効果的に貯水池の堆砂域における水中堆積物の堆積を防止可能な堆積防止構造物及び堆積防止システム・方法を提供する。例文帳に追加

To provide a deposition preventing structure and a deposition preventing system and method that can effectively prevent deposition of an underwater deposit in a sedimentation area of a reservoir by efficiently accumulating the underwater deposit such as sand upstream of the sedimentation area of the reservoir such as a dam and removing the accumulated deposit. - 特許庁

ダムＤ等の水底等に堆積した堆積土砂１０に水中で直接に団粒化剤を圧送充填し、堆積土砂１０を団粒化しながら該堆積土砂を回収手段１２により回収することを特徴とするダム等の堆積土砂の回収処理方法から構成される。例文帳に追加

In this collecting treatment method for the deposited sediment in the dam, an aggregate agent is force-fed through water into the deposited sediment 10 deposited on the bottom of the dam D. - 特許庁

このため、排水管に土砂が堆積しても、土砂は、傾斜に沿って下方へ滑り落ちるので、排水管内に堆積することがない。例文帳に追加

Thus, even when the earth and sand are deposited in the drainpipe, since the earth and sand slide downwards along the inclination, they are not deposited inside the drainpipe. - 特許庁

次に、計算した堆積土砂の粒度分布から、堆積土砂全体の粒度組成を求め、それを自然な粒度構成とする（Ｓ３０２）。例文帳に追加

An overall grain size composition of the deposited sand is computed as a natural grain size configuration from the calculated grain size distribution of the deposited sediment (S302). - 特許庁

浄水場における砂表層の堆積物除去装置と浄水場における砂表層の堆積物除去装置の使用方法例文帳に追加

DEPOSIT REMOVING DEVICE FOR SAND FRONT LAYER IN DRINKING WATER TREATMENT PLANT AND METHOD FOR USING DEPOSIT REMOVING EQUIPMENT FOR SAND FRONT LAYER IN DRINKING WATER TREATMENT PLANT - 特許庁

膠結物（粘土や石英など）と固まった砂から成る堆積岩例文帳に追加

a sedimentary rock consisting of sand consolidated with some cement (clay or quartz etc.)  - 日本語WordNet

流水により河口などに土砂が運ばれて堆積すること例文帳に追加

sand and rocks that are carried and deposited by a stream to the mouth of a river  - EDR日英対訳辞書

河水が運んできた土砂が堆積してできた沖積層という土壌例文帳に追加

detrital material deposited by running water, called alluvium  - EDR日英対訳辞書

沿岸州という,沿岸に土や砂が堆積してできた地形例文帳に追加

a geographical feature caused by sand building up on the coast called a {burner beach} - EDR日英対訳辞書

崩れた土砂は渡良瀬川を流れ、下流で堆積した。例文帳に追加

The earth and sand from the landslides were carried by Watarase-gawa River and accumulated in the lower river.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

貯水池における堆積土砂の浚渫方法およびその浚渫装置例文帳に追加

DREDGING METHOD AND DEVICE FOR SEDIMENTARY SOIL IN RESERVOIR - 特許庁

水底堆積物上に確実に覆砂層を形成すること。例文帳に追加

To make it possible to surely form a covering sand layer with a specific thickness on the bottom sediment. - 特許庁

モータサポート内に土砂が堆積しないようにする構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure that earth and sand are not deposited in a motor support. - 特許庁

砂再生装置における微粉堆積層除去方法及びその装置例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING FINE POWDER DEPOSITION LAYER OF SAND RECONDITIONING DEVICE AND DEVICE FOR THE SAME - 特許庁

河川流域での堆積砂礫の測定を容易に行えるようにする。例文帳に追加

To easily measure deposited gravel in a river flowing area. - 特許庁

堰堤に堆積した土砂礫を利用した川水浄化方法。例文帳に追加

METHOD FOR PURIFYING RIVER WATER UTILIZING EARTH CONGLOMERATE DEPOSITED ON DAM - 特許庁

水を用いて沈砂池に堆積した土砂を集砂ピットに集めることのできる集砂装置及び集砂方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for gathering sand, capable of gathering earth and sand accumulated in a sand sedimentation basin to a sand gathering pit using water. - 特許庁

水底土砂厚計測装置１は、水底面に堆積した土砂の厚さを計測する装置である。例文帳に追加

The measuring apparatus 1 for water-bottom earth and sand is an apparatus for measuring the thickness of earth and sand accumulated on the water-bottom. - 特許庁

除塵と同時に揚砂を可能として、土砂の堆積を未然に防止できるようにする。例文帳に追加

To previously prevent a pile of the soil by eliminating dust and picking the sand at the same time. - 特許庁

伏越管内に堆積した土砂等の堆積物を良好に排出することができる下水道の伏越部構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a siphon structure of a sewerage capable of finely moving deposits earth and sand, etc. accumulated in a siphon pipe to the outside. - 特許庁

内部に堆積した土砂やゴミなどの堆積物を容易に排出することができるフロート式水位計用防波管を提供する。例文帳に追加

To provide a breakwater tube for float-type water-level gauges capable of discharging easily deposits, such as earth-and-sand and dust and the like, piled in the interior. - 特許庁

これによって、浮体式起伏型扉体１の下部に堆積した堆積土砂が強制的に排出・清掃される。例文帳に追加

Consequently, sediment deposited in the lower part of the floating body type derricking door body 1 is forcedly discharged/cleaned. - 特許庁

複数の沈砂ピットに堆積した砂や小石等を効率よく吸い上げて排出することができる揚砂装置及び揚砂方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sand pumping apparatus and a sand pumping method for efficiently sucking up and discharging sand, pebble, etc. accumulated in a plurality of grit pits. - 特許庁

浚渫された堆積土砂を分級することで砂と、シルト・粘土とに分け、常時は排砂し、洪水時にシルト・粘土を放出させるダム堆積土砂の処分方法を提供する。例文帳に追加

To classify dredged sand and soil to divide it to sand and silt clay to ordinarily discharge sand and discharge silt clay in flood. - 特許庁

底部７に集砂ピット８を備えた沈砂池２であって、沈砂池２の底部７に水を吐出して沈砂池２に堆積した土砂を集砂ピット８に集める沈砂池２の集砂装置１である。例文帳に追加

The sand gathering apparatus 1 for the sand sedimentation basin 2 is constituted so as to discharge water to the bottom part 7 of the sand sedimentation basin 2 having the sand gathering pit 8 provided in the bottom part 7 thereof to gather earth and sand accumulated in the sand sedimentation basin 2 to the sand gathering pit 8. - 特許庁

適度な流速での堆積土砂の移動を考慮した沈砂池集砂ゲートの設計技術を提供する。例文帳に追加

To provide a skill for designing the sand collection gate of a sand sedimentation basin in consideration of movement of deposited sand in a flow of a moderate rate. - 特許庁

使用水量の低減が可能であって堆積物を集砂ピットにより効率的に収集できる集砂設備及び集砂方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sand collecting device and a sand collecting method capable of reducing an amount of water consumption and effectively collecting a deposit by a sand collecting pit. - 特許庁

掘削した土砂を地表面へ運搬する際に落下した土砂を支保材に堆積させることなく掘削面まで落下させることにより、支保材に土砂を堆積させないようにする掘削方法を提供する。例文帳に追加

To provide an excavation method for preventing soil from accumulating in a support material by dropping dropped soil to an excavated face without accumulating it on the support material when the excavated soil is conveyed to the ground surface. - 特許庁

急流によって運ばれ、流れが減速する場所に堆積した粘土や沈泥または砂利例文帳に追加

clay or silt or gravel carried by rushing streams and deposited where the stream slows down  - 日本語WordNet

このほか、1万8千年前にも黄砂の堆積量が増えたというデータがある。例文帳に追加

Furthermore, there is also the data that the amount of accumulated kosa increased 18 thousand years ago as well.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、足尾の山から流出する土砂が下流で堆積するのは止まらなかった。例文帳に追加

However, it did not stop earth and sand flowing down from the mountain of Ashio to accumulate downstream.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス