「塩素度」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

測定精度が従来よりも経時的に不安定となっていき難い残留塩素濃度計を提供しようとするもの。例文帳に追加

To provide a residual chlorine concentration meter whose measurement accuracy is always stable regardless the passage of time compared to conventional ones. - 特許庁

高温での引張強度を維持し、低温での耐衝撃強度が強い成形用塩素化塩化ビニル系樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a chlorinated vinyl chloride-based resin composition which maintains a tensile strength at high temperature, has a large impact-resistant strength at low temperature, and is used for molding. - 特許庁

高温での引張強度が強く、しかも低温での耐衝撃強度が強い成形用塩素化塩化ビニル系樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a chlorinated vinyl chloride resin composition for molding having high tensile strength at high temperature and high impact strength at a low temperature. - 特許庁

上記５．に示した特許出願公開情報の中で、反応温度及び塩素化度の管理により数百ppmに低減できる旨示されている。例文帳に追加

The publicized information about the patent application mentioned in (5) above indicates that the HCB concentration can be reduced to several hundreds ppm by controlling the reaction temperature and the extent of chlorination.  - 経済産業省

試料溶液中に含有された亜塩素酸イオンの濃度を測定する方法であって、光源ランプより波長範囲２５０〜３００ｎｍから選ばれた波長の単色光を出力させ、該単色光を、石英製セルに入れた試料溶液に照射した際の透過率から吸光度を測定することで、該試料溶液中の亜塩素酸イオンの濃度を算出することを特徴とする亜塩素酸イオンの測定方法。例文帳に追加

In this method of measuring the concentration of the chlorous acid ions contained in sample solution, monochromatic light of a wavelength selected from a wavelength range of 250-300 nm from a light source lamp is output, absorbance is measured from the transmittance when the monochromatic light is radiated to the sample solution input to a cell made of quartz, and the concentration of the chlorous acid ions contained in sample solution is calculated. - 特許庁

焼却灰ＡＨを加熱用電極１１を備えた溶融炉１で溶融し、ここで生じた溶融スラグＳＬを水砕水で破砕するようにした焼却灰溶融装置の溶融状態制御方法であって、塩素濃度検出器７１で水砕水の塩素濃度を検出して、塩素濃度検出値が予め定めた値を越えた時にのみ加熱用電極１１への投入電力を増大させるようにする。例文帳に追加

The melting state control method for a burned ash melting device adapted to melt the burned ash AH in the melting furnace 1 provided with a heating electrode 11 and to granulate resulting molten slag with granulation water comprises: detecting the chlorine concentration of the granulation water by a chlorine concentration detector 71; and increasing the input power to the heating electrode 11 only in case that the chlorine concentration detected value exceeds a predetermined value. - 特許庁

消毒剤注入率目標値演算手段が、有機物質濃度演算手段より入力する有機物質濃度に基づき、有機物質中に含まれる塩素消費物質によって消費される次亜塩素酸ナトリウム溶液中の有効塩素濃度を演算し、これを消毒剤注入率目標値に加える。例文帳に追加

A disinfectant injection ratio target value operation means is constituted so as to operate the concentration of available chlorine in a sodium hypochlorite solution consumed by a chlorine consuming substance contained in an organic substance on the basis of the concentration of the organic substance inputted from an organic matter concentration operation means to add the same to a disinfectant injection ratio target value. - 特許庁

アルカリパルプを塩素および塩素化合物を用いないで漂白することができ、オゾンと過酸化水素を用いて、パルプ粘度およびパルプ強度の低下をもたらさずに、高白色度、かつ白色度低下のないパルプを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a pulp, capable of bleaching an alkaline pulp without using chlorine and a chlorine compound, bringing no reduction of pulp viscosity and pulp strength, having a high whiteness and causing no reduction of the whiteness by using ozone and hydrogen peroxide. - 特許庁

アルカリ度合も塩素濃度もチェックすることができ、しかも表示手段により、水質の評価表示する場合に、塩素濃度、アルカリ度合の何れの測定時にも同じ表示手段によって評価表示することができる水質チェッカ回路を提供することにある。例文帳に追加

To provide a water quality checker circuit capable of checking not only alkalinity but also the concentration of chlorine and capable of evaluating and displaying the concentration of chlorine and alkalinity by a display means even at the time of measurement of both of the concentration of chlorine and alkalinity when water quality is evaluated and displayed by the display means. - 特許庁

アルカリパルプに含まれるリグニンと着色物質を効果的に除去することができ、塩素を全く使用せずに、白色度が高く、強度の高いパルプを製造することができるものであり、さらには塩素化ダイオキシンおよびクロロホルムなどの有機塩素化合物を全く生成することなく、パルプの漂白を行える方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of bleaching pulp, capable of effectively removing lignin and color substance in alkali pulp, producing a pulp having high whiteness and high strength absolutely without using chlorine and perfectly preventing the generation of organic chlorine compounds such as chlorinated dioxin and chloroform. - 特許庁

本発明の光ファイバ用ガラス母材は、中央にＧｅがドープされたコアとこの周辺にクラッドの一部が形成されたコア部とクラッド部からなる石英製光ファイバ用ガラス母材において、半径方向に塩素ドープによって形成された塩素濃度分布を有し、該コア部とクラッド部との界面の近くに塩素濃度の低い部分を有している。例文帳に追加

The glass preform made of quartz comprises a core part obtained by forming a part of a clad around a Ge doped core and a clad part, has a chlorine concentration distribution in the radial direction formed by doping with chlorine and has a part with a low chlorine concentration near the interface between the core and clad parts. - 特許庁

ポリエチレンオキサイド単独、ポリエチレンオキサイドおよび水溶性セルロースエーテルあるいはポリエチレンオキサイドと部分鹸化ポリ酢酸ビニルを懸濁剤として使用して得られた平均重合度８００〜１３００の塩化ビニル系樹脂を水性懸濁下で塩素化度６７．０〜６８．０重量％に塩素化することにより後塩素化塩化ビニル系樹脂を製造する。例文帳に追加

The post chlorinated polyvinyl chloride resin is prepared by chlorinating in an aqueous suspension a polyvinyl chloride resin having an average degree of polymerization of 800-1,300 using as a suspension agent polyethylene oxide alone, polyethylene oxide and a water-soluble cellulose ether or polyethylene oxide and a partially saponified polyvinyl acetate to a degree of chlorination of 67.0-68.0. - 特許庁

塩素含有のプラスチックの廃棄物が急増していてその処理が問題となっているプラスチック類を３００℃程度の温度で加熱し、プラスチック類から塩素系ガスを分解析出して無害なプラスチック残渣を得、これを燃料として利用することが知られているが、発生した分解ガス中には多量の塩素系ガスが含まれており、処理の仕方によりダイオキシンの生成原因となる。例文帳に追加

To treat a chlorine-containing polymer resin and to use the residue as a fuel without damaging facilities and without forming dioxins by decomposing and precipitating chlorine-based gases from a specific material to be treated, forming a harmless chloride and making the material to be treated harmless. - 特許庁

制御装置７は、吸着装置２と脱離装置３の間で循環されている炭素質吸着剤の吸着塩素分布を推定し、脱離ガス中の塩素濃度、さらには、洗浄排水の塩素濃度を推定する推定部７ａを有しており、その推定結果を基にして洗浄水の流量制御バルブ４２を制御してその流量を調整する。例文帳に追加

A control device 7 has an estimation part 7a for estimating the adsorbed chlorine distribution in the carbonaceous adsorbent circulated between the adsorption device 2 and the elimination device 3 and estimating the chlorine concn. in the desorbed gas, moreover estimating the chlorine concn. in the washed waste water, and the flow rate is regulated by controlling a flow rate control valve 42 of the washing water on the basis of the estimated result. - 特許庁

本発明が解決しようとする課題は、反応温度が80〜110℃の高温で反応終了後のpHが酸性である二酸化塩素漂白段を含む多段漂白工程において、後段の二酸化塩素漂白の効率を高めることにより、高白色度のパルプを得るか、または二酸化塩素の総使用量を低減できる技術の提供にある。例文帳に追加

To provide a technique for obtaining pulp having high degree of whiteness or reducing the total amount of used chlorine dioxide by increasing efficiency of chlorine dioxide bleaching in the final stage of a multistage bleaching process including a chlorine dioxide bleaching stage at 80-110°C high reaction temperature and having acidic pH after finishing the reaction. - 特許庁

このとき、分光器アセンブリ３４の出力を用いた有効塩素濃度の測定が行われるため、間欠測定でありながら有効塩素濃度を精度高くモニターすることができ、これによってしごきポンプ２４〜２７の寿命を延ばすことができる。例文帳に追加

Since effective chlorine concentration is measured through the use of the output of a spectroscope assembly 34 at this time, it is possible to highly accurately monitor the effective chlorine concentration even by intermittent measurements and extend the lives of the pumps 24-27 by this. - 特許庁

試験液の残留塩素濃度、温度、ｐＨ、循環速度を自動的に設定範囲に制御可能な装置によって、高分子材料の耐塩素性を簡便かつ正確に高分子材料評価する方法及びそれに用いる装置の提供。例文帳に追加

To provide a polymer material evaluation method capable of evaluating easily and accurately a chlorine resistance of a polymer material, by a device capable of controlling automatically a residual chlorine concentration, a temperature, a pH and a circulation velocity of a test liquid within set ranges thereof, and a device used in the same. - 特許庁

濃度約１００，０００ｐｐｍの亜塩素酸ナトリウム水溶液２０Ｌに粒度０．３μｍ〜０．０３μｍの緑色炭化珪素を２ｇ〜０，２ｇ混入した後、約２，０００Ｌの水により希釈して濃度約１，０００ｐｐｍの亜塩素酸ナトリウム水溶液とする。例文帳に追加

The improving agent is produced by mixing 2-0.2 g of green silicon carbide having particle diameter of 0.3-0.03μm to 20L of an aqueous solution of sodium chlorite having a concentration of about 100,000 ppm and diluting the mixture with about 2,000L of water to obtain an aqueous solution of sodium chlorite having a concentration of about 1,000 ppm. - 特許庁

不純物として塩素化合物を含む粗ビニレンカーボネートから経済的に得ることができる高純度ビニレンカーボネートの提供。例文帳に追加

To provide a high purity vinylene carbonate economically obtained from a crude vinylene carbonate containing chlorine compounds as impurities. - 特許庁

塩酸と過酸化水素水とが反応してより濃度の高い塩素イオンが発生することにより、ルテニウムが溶解して除去される。例文帳に追加

More concentrated chlorine ions are produced by reaction of the hydrochloric acid and hydrogen peroxide solution, thereby dissolving and removing ruthenium. - 特許庁

排ガス中からダイオキシン、有機塩素化合物、窒素酸化物および硫黄酸化物を経済的かつ高度に除去する除去剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a remover which economically and highly removes dioxins, organic chlorine compounds, nitrogen oxides, and sulfur oxides from exhaust gas. - 特許庁

ハロゲン化合物を含むハンダペースト中のフラックス１ｇにおけるハロゲンイオン濃度を塩素換算値で３０００ｐｐｍ以下とする。例文帳に追加

The concentration of halogen ions in 1 g of flux in this solder paste containing a halogen compound is controlled to 3,000 ppm or below in terms of chlorine. - 特許庁

不純物として塩素化合物を含む粗ビニレンカーボネートから高純度の製品を経済的に得ることができる方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for obtaining a high-purity product of vinylene carbonate economically from a crude vinylene carbonate containing chlorine compounds as impurity. - 特許庁

一般式（１）で表されるジアシル誘導体を主成分とし塩素イオンの含有量が１ｐｐｍ以下である高純度ジアシル誘導体。例文帳に追加

The high-purity diacyl derivative consisting mainly of a diacyl derivative represented by general formula (1) and containing 1 ppm or less of chlorine ion is provided. - 特許庁

ホスゲンと塩素の両方を同時に低減させた、高純度の三塩化ホウ素の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production method for high-purity boron trichloride simultaneously reduced both of phosgene and chlorine. - 特許庁

塩素ガスの発生を防止し、安定かつ高度の殺菌又は消毒作用を有する殺菌消毒剤を提供する。例文帳に追加

To provide a sterilizing disinfectant which prevents generation of chlorine gas and has a high sterilizing or disinfecting action having stability. - 特許庁

さらに、硫酸イオンおよび塩素イオンの磁化率の差に応じて超電導マグネットの磁場強度の設定を変える。例文帳に追加

Setting of magnetic field strength of the superconducting magnet is changed with a difference of magnetic susceptibility between a sulfate ion and a chlorine ion. - 特許庁

エポキシ当量の上昇を招くことなく，不純物塩素量が低減された高純度エポキシ樹脂を提供すること。例文帳に追加

To provide a high purity epoxy resin with a reduced amount of impurity chlorine content without increase in an epoxy equivalent. - 特許庁

塩素不純物の混入防止しつつ、粒度分布の狭いチタン酸バリウム粉体を安価に製造することができる方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method by which a barium titanate powder having a narrow particle size distribution can be manufactured at a low cost while preventing mixing of a chlorine impurity. - 特許庁

安全性の高いε−ポリリジン〔化１〕をセルロース系繊維に処理することにより耐塩素堅牢度を向上させる。例文帳に追加

The chlorine fastness is improved by treating the cellulosic fibers with highly safe ε-polylysine. - 特許庁

ＨＣｌ水溶液又は塩素化合物を硫酸にて脱水または分解して、高純度なＨＣｌガスを安価に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for inexpensively producing high purity HCl gas by dehydrating or decomposing a HCl aq. solution or a chlorine compound with sulfuric acid. - 特許庁

塩素濃度の低い（メタ）アクリル樹脂の分解物を、高収率で回収できる（メタ）アクリル樹脂の分解方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for decomposing (meth)acrylic resin recovering product of the decomposition of the (meth)acrylic resin in high yield, with low chlorine concentration. - 特許庁

Ｃｕ（ＮＨ３）４Ｃｌ２含有廃液から極微量の塩素を含有する高純度の酸化銅を製造する方法例文帳に追加

METHOD FOR PREPARING HIGH PURITY COPPER OXIDE CONTAINING A TRACE AMOUNT OF CHLORINE FROM WASTE LIQUID CONTAINING Cu(NH3)4Cl2 - 特許庁

そして異方性導電樹脂部材９は、導電性粒子９２と、塩素イオン濃度が７ｐｐｍ以下の熱硬化性樹脂９１とで構成されている。例文帳に追加

The anisotropic conductive resin material 9 is composed of conductive particles 92 and a thermosetting resin 91 at 7 ppm or less of chlorine ion concentration. - 特許庁

本発明は、微生物による有機塩素化合物の分解処理速度を適切に制御することができるバイオリアクターを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a bioreactor which can appropriately control the decomposition speed of organic chlorine compounds by microorganisms. - 特許庁

塩素化物含有量の低い高純度の２−アルキル−２−アダマンチル（メタ）アクリレートを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for production of a high-purity 2-alkyl-2-adamanthyl (meth)acrylate with low content of chlorinated compounds. - 特許庁

酸素処理及び空気処理の双方において、高温で高度な選択性を供しうるオキシ塩素化触媒の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an oxychlorination catalyst capable of providing high selectivity at high temperature in both oxygen treatment and air treatment. - 特許庁

めっき膜中に酸素、炭素、硫黄および塩素が不純物として含まれることによりめっき膜の硬度が増す。例文帳に追加

The plating film includes oxygen, carbon, chlorine and sulfur as impurities, which increases the hardness of the plating film. - 特許庁

塩化ナトリウム水溶液の電気分解により、比較的高濃度の次亜塩素酸ナトリウム水溶液が効率的に製造できるようにする。例文帳に追加

To efficiently produce a sodium hypochlorite aqueous solution with a relatively high concentration by the electrolysis of a sodium chloride aqueous solution. - 特許庁

低温領域において、膜中の塩素濃度が低く、フッ化水素に対する耐性の高いシリコン窒化膜を形成する。例文帳に追加

To form, in a low-temperature region, a silicon nitride film having low chlorine concentration in a film and high resistance to hydrogen fluoride. - 特許庁

膜中の炭素、水素、窒素、塩素等の不純物濃度が極めて低い絶縁膜を低温で形成する。例文帳に追加

To form an insulating film with extremely low concentration of impurities, such as carbon, hydrogen, nitrogen, chlorine, in the film, at a low temperature. - 特許庁

濃度の濃い残留塩素を含んだ電解水を大量に、而かも、比較的簡単に生成することができる電解水生成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrolytic water production device to produce electrolytic water containing a high concentration of residual chlorine in a large amount and relatively easily. - 特許庁

上記棒状原料として、塩素濃度を300〜1500ppmの範囲に調整して溶解することにより、細粒のチタン粉末及びチタン合金粉末を製造する。例文帳に追加

Melting is performed while regulating the chlorine concentration in the bar-shaped raw materials to 300-1,500 ppm to manufacture the fine titanium powder and titanium alloy powder. - 特許庁

所望の有効塩素濃度を有する電解水の生成を速やかに開始する電解水生成装置を簡単な構成により提供する。例文帳に追加

To provide an electrolytic water making apparatus capable of rapidly starting the formation of electrolytic water having a desired effective chlorine concentration by simple constitution. - 特許庁

塩素濃度の高い範囲まで脱塩残渣の吸湿性を低減するのに好適な助剤を含んだ脱塩剤を提供する。例文帳に追加

To provide a desalting agent containing an auxiliary agent adequate for lessening the hygroscopicity of desalting residues up to a high range of a chlorine concentration. - 特許庁