「増締め」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

タイヤ滑止め装置の増締め具例文帳に追加

ADDITIONAL TIGHTENING TOOL FOR TIRE ANTISKID DEVICE - 特許庁

増し締め機構付き密閉ハンドル例文帳に追加

AIRTIGHT HANDLE WITH RETIGHTENING MECHANISM - 特許庁

過剰締め付けの防止と容易に増締めできることとを両立させる。例文帳に追加

To reconcile the prevention of over-fastening with ease of increased tightening. - 特許庁

シートベルトの増締め装置およびチャイルドシート例文帳に追加

SEAT BELT TIGHTENING INTENSIFYING DEVICE AND CHILD SEAT - 特許庁

プランジャポンプのシール材増し締め装置例文帳に追加

SEAL MATERIAL SECONDARY TIGHTENING DEVICE FOR PLUNGER PUMP - 特許庁

圧力容器の検査方法及び増し締め装置例文帳に追加

INSPECTION METHOD AND TIGHTENING DEVICE FOR PRESSURE VESSEL - 特許庁

ねじ締め作業に要する作業時間の増加を抑え、正確なねじ締め良否の判定を行う自動ねじ締め機の提供。例文帳に追加

To provide an automatic screw tightening machine which suppresses increase of working hour required for screw tightening and accurately determines whether the screw tightening state is good or bad. - 特許庁

圧力容器検査用のヘッドユニット及び残圧検査増し締め装置例文帳に追加

HEAD UNIT FOR PRESSURE CONTAINER INSPECTION AND RESIDUAL PRESSURE INSPECTION ADDITIONAL TIGHTENING DEVICE - 特許庁

また、浴衣には通常用いなかった帯締めであるがここ数年は浴衣にも帯締めを利用する着こなしが増えている。例文帳に追加

Furthermore, although the obijime was not usually employed when wearing yukata, in recent years more people have come to wear obijime with yukata.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

縮径可能部２３は、締め付け部材２５の締め付けによる撓み量を増大させるための薄肉部３３を部分的に含む。例文帳に追加

The diameter shrinkable part 23 partially includes a thin part 33 to increase flexure quantity due to tightening of the tightening member 25. - 特許庁

既に締め付け固定されたナットと増し締め対象ボルトとを容易に判別することができるボルト締結装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bolt fastening device allowing easy discrimination of a nut already fastened and fixed from a tightening object bolt. - 特許庁

また、雌部３は板バネとして機能し、常に雄部４を締め付けているため増し締めをする必要もない。例文帳に追加

The female part functions as a leaf spring, and need not be additionally tightened since the male part 4 is constantly tightened. - 特許庁

加締め部の接触面積を増大させ、加締め部の強度を向上させ得る構造を具備した駆動車輪用軸受装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a bearing device for a driving vehicle wheel embodied in a structure capable of enhancing the strength of a caulking part by increasing its contact area. - 特許庁

弾性部材４３の一部の動力伝達面４６０の締め代ｄを残りの動力伝達面４６の締め代よりも増加させた。例文帳に追加

Fastening margin of a part of the power transmitting surface 460 of the elastic member 43 is increased than fastening margin of the residual power transmitting surface 46. - 特許庁

過大な増し締めが防止され、人の手で工具を外すことができなくなることのない締め付け具を提供する。例文帳に追加

To provide a fastening implement preventing excessive retightening and eliminating a fact that a tool can not be removed by a human hand. - 特許庁

簡素な構造で、側圧が生じた場合であっても締めボルトの後退抵抗が増大しない錠装置の締めボルト側圧低減構造を得る。例文帳に追加

To provide a simple tightening bolt side pressure reducing structure of a lock device capable of preventing retreat resistance of a tightening bolt from increasing even when side pressure occurs. - 特許庁

常温下では締め付け及び緩め作業が容易で、且つ、高温下では締め付け力が増大することにより緩みが生じにくいボルトを提供する。例文帳に追加

To provide a bolt capable of being easily fastened and unfastened under normal temperature, and increasing its fastening force under high temperature so that it is hardly unfastened. - 特許庁

ガスケットの弾性変形に影響されずにねじ締めすることができるため、ねじ締め力を容易に均一化し得ると共に、ガスケットが劣化してもねじの増し締めを必要としない。例文帳に追加

With this structure, since fastening can be performed without receiving adverse effect of elastic deformation of the gasket, fastening force can be easily equated, and additional fastening of the screw is unnecessary even if the gasket is deteriorated. - 特許庁

トグルリンク機構が伸びきった状態で所定の最大締め力が発生するように増締め調整を行っておいて、型締めのためのクロスヘッドの前進を、トグルリンク機構が伸びきる手前で完了させる。例文帳に追加

In the method of controlling injection molding machine, a retorquing adjustment is performed such that a predetermined maximum clamping force is generated when the toggle link mechanism is extended to the full length and, thereafter, the advance of a cross-head for mold clamping is completed just before the toggle link mechanism is extended to the full length. - 特許庁

自動注入および再補給システムを用いた遠隔の増圧機を有するリベット締め装置例文帳に追加

RIVET FASTENING DEVICE HAVING REMOTE INTENSIFIER USING AUTOMATIC INJECTING AND RECHARGING SYSTEM - 特許庁

ボルト１４の締め込み量を増していくと、手摺り１０の径が小さくなる。例文帳に追加

The handrail 10 decreases in diameter with an increase in the amount that each bolt 14 is tightened. - 特許庁

駆動源を増設せずに、型締め、型移動にそれぞれ適した駆動力を得ること。例文帳に追加

To obtain drive forces suitable for die clamping and die movement without increasing a drive source. - 特許庁

コンパクトな構成で、パッキンの増し締めを自動的に行うことができるようにする。例文帳に追加

To tighten packing automatically with the aid of a compact structure. - 特許庁

そして、増締ローラ群８３ｂの各増締ローラ１０１ｂ，１０２ｂにおいても同様な増し締めが行われる。例文帳に追加

Similar refastening is made by the refastening rollers 101b, 102b of the refastening roller group 83b. - 特許庁

ねじが締め上がる前の低トルク回転域のねじ締めは、フィンガーグリップを指で回し、この回転をドライバー本体内の遊星歯車機構を用いた増速装置により増速してビットに出力し、高能率にねじ締めを行う。例文帳に追加

The screwing in a low torque rotation area before the screw tightening up is carried out by turning a finger grip 1 with a finger and outputting this rotation to the bit 7 by increasing the speed by the speed increase device using the planet gear mechanism 3 in a driver main body 2 and efficiently. - 特許庁

パッキンの押圧部材の増し締め作業を簡単・確実に行うことができ、しかも、コンパクトな構造で、他の部位への干渉を低減しつつ迅速に増し締めを行うことのできる回転弁を提供すること。例文帳に追加

To provide a rotary valve in which the tightening work of a packing pressing member can be easily and reliably performed and tightening can be quickly performed while reducing interference with other parts by a compact structure. - 特許庁

ナットを雄ねじ体に無回転で嵌合する型式のナットにおいて、ナットを無回転で嵌合した後に、自動的に増し締めされて、従来のような手操作による増し締めを不要にする。例文帳に追加

To dispense with conventional manual retightening operation by fitting a nut without rotating the same, and then automatically retightening the same, in a nut fitted to a male screw body without being rotated. - 特許庁

親綱緊張器１に増締め具３０を設け、増締め具３０の操作により親綱２０の折り返し側端部に引張り力を付与して親綱２０の張力を高めるようにする。例文帳に追加

A fastening tool 30 is mounted on the main rope tensioner 1, and the tensile force is applied to the fold back-side end part of the main rope 20 by operating the fastening tool 30 to increase the tension of the main rope 20. - 特許庁

増し締めする際は、起動後にコンタクト弁をオフさせるとドライバビット15が下死点で停止し、ドライバビットをネジのリセスに合わせてコンタクトノーズを押込めば、ドライバビットが再起動して増し締めされる。例文帳に追加

When retightening the screw, the contact valve is turned off after the start to stop a driver bit 15 at the bottom dead center, and the contact nose is pressed in by matching the driver bit with a recessed part of the screw to restart the driver bit and retighten the screw. - 特許庁

加締め力の増大により気密性の向上を図りつつ、加締め力の増大に伴う板パッキンの変形を抑制し、ひいては絶縁体の破損をより確実に防止する。例文帳に追加

To achieve improvement of air-tightness by increase in a caulking force, suppress deformation of a plate packing accompanied with increase in the caulking force, and prevent breakage of an insulating body more surely. - 特許庁

中間ねじ体１１を設けることにより、ワイヤ緊張装置の有効ねじ込み量を増加し、その分だけワイヤ１の締め代を増加できる。例文帳に追加

The effective screwing amount of the wire stretching device is increased and the fastening margin of a wire 1 can be increased by providing the intermediate screw body 11. - 特許庁

従って、止め座３６の発揮する反力が増加から減少に転じたことに基づいて、ボルト部材３４の締め付けを終了すれば、止め座３６の飛び移り座屈後の反力に応じた最適なボルト部材３４の締め付けトルク又は締め付け軸力を得ることができる。例文帳に追加

Thus, based on the fact that the reaction force exerted by the lock washer 36 has started to decrease instead of increasing, the tightening of the bolt member 34 is finished, whereby the optimum tightening torque or tightening axial force of the bolt member 34 matching the reaction force after the snap buckling of the lock washer 36 can be achieved. - 特許庁

ねじ締めにともなって増大する締付トルクにより、駆動軸２０ａとねじ締め工具２５とに回転角度差が生じるとコイルばね２２がねじれる。例文帳に追加

When a rotational angle difference between the drive shaft 20a and the screw fastening tool 25 is generated by the fastening torque increasing accompanied with the screw fastening, the coil spring is twisted. - 特許庁

この荷重増大のためのボルト締め込み操作は、締結シャフト１００のシャフト長手方向からの締め込み操作とは異なり、締結シャフト１００に交差した電池下方側からのものとなる。例文帳に追加

The bolt fastening operation for increasing this load is different from the fastening operation from a shaft longitudinal direction of the fastening shafts 100, and is performed from the lower sides of batteries intersecting with the fastening shafts 100. - 特許庁

ばね収容部からの渦巻きばねの抜け出しを防止又は抑制でき、しかも、渦巻きばねの巻き締めや巻き締めの開放における抵抗の増加を抑制できるウエビング巻取装置を得る。例文帳に追加

To provide a webbing take-up device capable of preventing or suppressing slip-off of a spiral spring from a spring storing part and an increase of resistance in tightly winding and opening of the tightly winding in the spiral spring. - 特許庁

型締め力制御手段は、検出された液圧および成形状態に対応して、第１成形型４０および第２成形型５０に付加される型締め力を増加させる。例文帳に追加

The die clamping force controlling means increases the die clamping force to be applied to the first forming die 40 and the second forming die 50 corresponding to the detected hydraulic pressure and the detected forming state. - 特許庁

改良土壌を柱状に形成したものを、固化する前に締め固めるもので、深層部の土壌も締め固めて、全高にわたり強度を増大させる改良土壌の締固方法を提供する。例文帳に追加

To provide an improved soil compaction method capable of increasing strength over the overall height by compacting a substance forming an improved soil into a columnar body before it is solidified. - 特許庁

さらに、ナット本体はロックボルト２６に対して軸方向に移動できるので、定着材硬化後にナットを再締め付け（増締め）することが出来る。例文帳に追加

In addition, since the nut main body can be moved in shaft direction relative to the rock bolt 26, the nut can be re-tightened (increase tightening) after the hardening of the anchoring material. - 特許庁

雄ネジ部104を雌ネジ部103に螺合固定させる締め付け方向と、アイドルシャフト８９の回転方向は同一方向に設定されており、アイドルシャフトは常に増し締めされる方向に力を受ける。例文帳に追加

The fastening direction for screwing the male screw part 104 to the female screw part 103, and the rotational direction of the idle shaft 89, are set in the same direction, and the idle shaft always receives force in the increasingly fastening direction. - 特許庁

バルブ本体１に内蔵された弁体２を回動するステム３の外周にパッキン４を装着し、このパッキン４を押圧する押圧部材５に、筒状の増し締め部材６を連動状態に延設することにより、増し締め部材６をバルブ本体１上方の増し締め可能領域７に配置した回転弁である。例文帳に追加

A packing 4 is mounted to the outer periphery of a stem 3 for turning a valve element 2 built in a valve body 1, and a pressing member 5 for pressing the packing 4 is provided with a cylindrical tightening member 6 extended in an interlocked state to provide the rotary valve with the tightening member 6 arranged in a tightening possible region 7 above the valve body 1. - 特許庁

近年では、ビーズ帯締めは空調機器の発達により、季節を問わず利用されることも増えてきている。例文帳に追加

In recent years, due to the development of air-conditioning units, the use of beaded obijime has risen, irrespective of the season.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、国内のキリスト教徒の増加と団結は幕府にとっても脅威となり締め付けを図ることとなったと考えるのも一般的である。例文帳に追加

Another conceivable reason for the Bakufu's regulation on diplomatic exchanges was the threat posed to the Bakufu by an increase in Japanese having faith in Christianity and their unity.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

増し締めを殆ど行わなくても良好なシール性が維持できるとともに、その組付け作業性も改善される流体用ガスケットを提供する。例文帳に追加

To provide a fluid gasket maintaining satisfactory sealing performance even with retightening scarcely performed and improved in its assembly workability. - 特許庁

伸縮性のある緊締帯を用いた加圧筋肉増強器具を、締め付け作業を行う場合に、圧の設定を正確に行えるようにする。例文帳に追加

To provide a pressurization muscular intensifier using an elastic tightening band, accurately setting pressure in the case of performing fastening operation. - 特許庁

片側面からピンを打ち込んで固定するブラインドリベットにおいて、打ち込み固定後も増し締め可能とすることを課題とする。例文帳に追加

To increasingly tighten a blind rivet for fixing while striking a pin from one side even after striking and fixing. - 特許庁