「大架構」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

大張間架構の構築工法例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD FOR LARGE SPAN FRAME - 特許庁

ドーナツ形の大空間屋根架構例文帳に追加

DOUGHNUT-LIKE LARGE SPACE ROOF FRAME - 特許庁

鋼製大引の架設構造および大引支持金具例文帳に追加

ELECTION CONSTRUCTION OF STEEL SLEEPER AND SLEEPER SUPPORTING METAL FITTINGS - 特許庁

大スパン大梁上部架構の施工方法例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD FOR UPPER FRAME OF LARGE SPAN GIRDER - 特許庁

リング状小梁を有する大空間屋根架構例文帳に追加

LARGE SPACE ROOF FRAME HAVING RING-LIKE SMALL BEAM - 特許庁

また、架構２０の仕口部２１は、他の架構２０の部位と比較して剛性、強度が大きいため、架構２０の補強を減らすことができる。例文帳に追加

In addition, since the connection portion 21 of the frame 20 are higher in rigidity and strength than the other regions of the frame 20, the reinforcement of the frame 20 can be reduced. - 特許庁

上架台及び下架台が防振体及び軸部材を介して連結された防振架台において、上架台に大きな力が加わった場合でも、簡単な構造で下架台の過度の変形を抑える。例文帳に追加

To suppress, in a vibration isolator base having an upper frame and a lower frame connected through an isolator and a shaft member, excessive deformation of the lower frame by a simple structure even when a large force is applied to the upper frame. - 特許庁

大型枠組構造物の溶接装置用の架台位置決め装置例文帳に追加

FRAME POSITIONING DEVICE FOR WELDING APPARATUS OF LARGE FRAME ASSEMBLY - 特許庁

大空間を覆う鉄骨造屋根架構を簡素な構造で下部構造に免震支持させる。例文帳に追加

To support a steel roof framework covering a huge space with a substructure having a simple seismic isolation construction. - 特許庁

主架構の変形防止効果が大きな制振架構を基本として、微少振動をも効果的に低減する。例文帳に追加

To effectively reduce small vibration by providing a vibration control frame of the large deformation prevention effect of a main frame as a base. - 特許庁

コストを増大させることなく架構の剛性を向上できる段差梁架構および建物を提供すること。例文帳に追加

To provide a level difference beam frame to improve the rigidity of the frame without a cost increase, and a building. - 特許庁

貯蔵中の粉粒体を風雨から守り、飛散を防止するため好適に構築される屋根架構、特に立体効果が発揮され、架構全体に荷重が分散されるドーナツ形の大空間屋根架構を提供する。例文帳に追加

To provide a roof frame suitably constructed in order to protect powder and grain under storage and prevent the scattering thereof, particularly a doughnut-like large space roof frame exhibiting a three-dimensional effect to disperse the load to the whole frame. - 特許庁

架構に多数のアンカー鉄筋を打設することなく、補強壁と架構とを一体化させ、建物の剛性と耐力を大きくする架構補強構造を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a frame reinforcing structure in which a reinforcing wall and a frame are unified without driving a large number of anchor bars to the frame and the rigidity and strength of a building are increased. - 特許庁

梁間方向の架構として、外周柱７，９と中間柱１１との間に大梁１３，１４を架設することで構成される２スパンのラーメン架構１５を採用する。例文帳に追加

The structure adopts a rigid-frame structure 15 of two spans constituted by installing girders 13 and 14 between the outer periphery columns 7 and 9 and the intermediate column 11, as a frame in the span direction. - 特許庁

大型の支持架台を構築する場合においても、構築の手間と工期を短縮できる支持架台及び支持架台の構築方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a support frame and a construction method of the support frame that can reduce time and labor for construction and a construction period even when constructing a large-sized support frame. - 特許庁

外周架構を有する建物に係り、外周架構の内方に区画される空間を拡大するとともに、窓配置等の外装デザインの自由度を高め、更には、外周架構の施工性を高める。例文帳に追加

To expand a space partitioned inside an outer peripheral frame in a building having the outer peripheral frame while increasing the degree of freedom in outer covering design such as window arrangement and also increasing workability of the outer peripheral frame. - 特許庁

ロボット架台１０の脚部下端１５を着脱可能に大型枠組構造物に固定する架台位置決め装置４０。例文帳に追加

The frame positioning device 40 fixes a leg lower end 15 of a robot frame 10 attachably/detachably to a large frame structure. - 特許庁

コンクリート橋及び鋼橋を架け替えの対象とし、架け替え工事中の騒音及び周囲にまき散らす粉塵量を大幅に低減することができ、その上架け替え橋梁の構造が簡単で、短時間で架け替えることのできる橋梁の架け替え方法を提供すること。例文帳に追加

To provide the rebuilding method of a bridge capable of making an object rebuilding a concrete bridge and a steel bridge, remarkably reducing noise during rebuilding work and a dust amount scattering in a circumstance, and being built in short time in the simple configuration of the rebuilding bridge. - 特許庁

高架構造でスラブ軌道を多用したため、保線も大型機械を導入した。例文帳に追加

The Kosei Line employed elevated structures with a slab track, and therefore large equipment was introduced for railroad maintenance.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

よって、鉄骨ブレース５０の端部５２を架構１２に接合する際の誤差の吸収代が大きくなる。例文帳に追加

Thus, an absorption margin for errors in joining the end 52 of the steel frame brace 50 to the frame 12 becomes large. - 特許庁

架構の最大変形時における制振装置の性能低下を低減することを目的とする。例文帳に追加

To reduce a degradation in performance of a vibration control device at the time of the maximum deformation of a frame. - 特許庁

ビニルエステル樹脂、架橋剤成分、充填材を含む人造大理石用樹脂組成物であって、前記架橋剤成分が２種以上の架橋剤で構成されており、そのうち１種が下記一般式（１）で示される架橋剤である人造大理石用樹脂組成物である。例文帳に追加

The cross-linking agent component comprises ≥2 kinds of cross-linking agents, one of which is expressed by general formula (1). - 特許庁

施工区域の規模や形状等にとらわれることなく、施工区域の敷地面積を最大限に活用することが可能な、簡易な構造で、施工性に優れた屋根架構および屋根架構の構築方法を提案する。例文帳に追加

To provide a roof frame and its construction method capable of offering a simple construction and excellent workability with which the area of construction site can be utilized to a maximum degree without being restricted by the scale, shape or the like of the site. - 特許庁

さらに本発明の架橋構造体は、エポキシ化合物を使用するため、架橋後に新たな水酸基が生成するため、架橋剤を用いることによる脂溶性の増大は抑制される上、架橋後も優れた体液および生体組織適合性が維持される。例文帳に追加

Since the crosslinked structure uses the epoxy compound, new hydroxy groups are formed after crosslinking; therefore the increase in fat-solubility by using a crosslinking agent is inhibited, and furthermore excellent compatibility with body fluids and living tissues can be maintained even after crosslinking. - 特許庁

制振構造として、摩擦ダンパー１８を備えてエネルギー吸収機能を有する剛性の高い剛ブレース１５を配置して成る剛架構９と、剛性は低いが弾性範囲の大きい復元機能を有する柔ブレース１４・１４を配置して成る柔架構８とを、配置して制振架構１０とした。例文帳に追加

This damping structure comprises a rigid frame 9 having a highly rigid rigid brace 15 with a friction damper 18 for energy absorption and soft braces 14 and 14 having a restoring function with low rigidity and large elastic range which are formed in the damping frame 10. - 特許庁

既存建築物１を囲うように構築された大架構８は、鉄骨よりなる柱９と梁１０より構成される。例文帳に追加

A large frame 8 constructed to surround an existing building 1 is composed of columns 9 and beams 10 made of steel. - 特許庁

剛な耐震壁と柔なラーメン架構からなる柔剛混合構造に代わる、経済的でかつ大地震に対する耐震性能に優れた鉄骨架構を提供する。例文帳に追加

To provide an economical steel frame having excellent earthquake-proof performance against a great earthquake to replace a soft-rigid mixed structure including a rigid earthquake proof wall and a soft rigid frame. - 特許庁

貯蔵中の粉粒体を風雨から守り、飛散を防止するために構築される屋根架構、特に粉粒体貯蔵施設に好適なリング状小梁を有する大空間屋根架構を提供する。例文帳に追加

To provide a roof frame constructed in order to protect powder and grain under storage from wind and rain and prevent scattering, particularly a large space roof frame having a ring-like beam suitable for a powder and grain storage installation. - 特許庁

建物架構に多数のアンカー鉄筋を打設せずして、補強骨組１と建物架構とを一体化させ建物の剛性と耐力を大きくする耐震補強構造を提供する。例文帳に追加

To provide an aseismatic reinforcing structure to increase rigidity and bearing force of a building by integrating a reinforcing framework and a building frame without depositing a large number of anchor reinforcements on the building frame. - 特許庁

架構の内部に、同架構と縁切りされた遊動制震コアを、その最下部を一点で支持された遊動型として鉛直方向に立て、遊動制震コアは、一定大きさを越える水平力で弾性的に変形するトリガ機構部によって架構と連結すると共に、遊動制震コアと架構との水平方向の接点をエネルギー吸収要素で連結する。例文帳に追加

The loosely moving vibration control core separated from the frame is erected in the vertical direction as a loosely moving type supporting the lowermost part at one point, connected to the frame by a trigger mechanism part elastically deforming by horizontal force exceeding a certain size, and the horizontal contact point of the loosely moving vibration control core and the frame is connected by an energy absorption element. - 特許庁

また、接合部材１６を「く」字状にして垂直方向の長さの増大を防ぎ、山形架構１３の開口面積を大きく取る。例文帳に追加

Also, the joint 16 is formed in the shape of V to prevent its vertical length from increasing and to secure a large opening area in the angular frame 13. - 特許庁

大量の商品をハンガーに掛けた状態で懸架する耐荷重性に優れ、長いスパンであっても設置が簡単で、揺れのない支柱と長い懸架棒と強力な補強材とからなる構造の大型のハンガーラックを提供する。例文帳に追加

To provide a large-sized hanger rack, having excellent load resistance to suspend a large amount of goods hung on hangers, simply installed in a long span, and having a construction composed of supports without swaying, a long suspension bar and a strong reinforcement material. - 特許庁

特に、大梁４は、隅柱３を除く外柱２と中柱１で支持され、井桁架構を構成している。例文帳に追加

The girder 4 is particularly supported by an outer pillar 2 and a center pillar 1 except for a corner pillar 3, and constitutes a well curb frame. - 特許庁

３Ｒ中継器１０の構成は、架サイズが大きく付加機能も多いＳＬＴＥを多数含むＬＴＥの構成と比較すると簡易である。例文帳に追加

The configuration of the 3R repeater 10 is simpler than that of the LTE including many SLTE sets with a large frame size and having many additional functions. - 特許庁

高層建築物の板状化と平面計画の自由度（フリープラン、大スパン化等）の向上を図った高層建築物の架構構造を提供する。例文帳に追加

To provide a frame structure of a high-rise building flattening the high-rise building and improving the freedom degree (a free plan, a large span, etc.), of the planar plan. - 特許庁

架構の大きさに左右されず効率良く配置でき、架構に曲げ応力を発生させることなく、小地震時にも制振効果を発揮できるようにする。例文帳に追加

To enable a vibration control device to be efficiently positioned without depending on the size of a frame and show its damping effect even during small earthquakes without causing bending stresses in the frame. - 特許庁

並設された２本の柱１ａからなる組柱１と、並設された２本の大梁２ａからなり各組柱間に架設された組梁２と、互いに隣接する組梁どうしを連結する小梁３とにより主架構を構成する。例文帳に追加

A main frame is constructed of combination columns 1 each comprising two columns 1a erected side by side, cdombination girders 2 each comprisiing two girders 2a laid, being in parallel with each other, between the combination columns, and beams 3 each connecting the adjoining combination girders together. - 特許庁

建物の形状および大きさに限定されることなく、建設作業機械を取付けるための屋根架構を形成し、かつ、該屋根架構を建物の設計変更にも容易に対応させる。例文帳に追加

To form a roof framework for installing a construction work machine without being limited by the size and shape of a building and to make the roof framework easily responsive to the design changes of the building. - 特許庁

施工が容易であるとともに、補強架構と既存建物の柱梁架構との間の目地が大きくなった場合においても、両者の接合部において優れた強度と靭性とを得ることができる耐震補強を提供する。例文帳に追加

To provide base isolation reinforcement capable of obtaining an excellent strength and toughness in the connection part between a column and a beam even when a joint between the column and the beam of a reinforcing frame and an existing building becomes large. - 特許庁

また、弾性部材２２の外寸よりも一回り大きく、かつ架構の内寸よりも一回り小さい平板状の面材２６を架構Ｆの内面に接触しないように弾性部材２２の外側に密着させることが好ましい。例文帳に追加

A flat face member 26 having a size one size larger than the outer size of the elastic member 22 and one size smaller than the inner size of the frame is arranged in close contact with the outer side of the elastic member 22 without getting into contact with the inner face of the frame F. - 特許庁

施工性に優れ、かつ既存建物の使用勝手に大きな制約を与えること無く、地震時における架構の変形を抑えることができ、さらには制震効果も発揮することができる既存建物の耐震補強用架構を提供する。例文帳に追加

To provide an aseismatic reinforcing frame for an existing building being superior in executability, eliminated from restricting the usability of the existing building, suppressing the frame from deformed in earthquakes, and exhibiting a vibration control effect. - 特許庁

長尺かつ大型の構造物の高所への架設や高所からの撤去を、経済的に短時間で実施可能な構造物の架設方法及び撤去方法を提供する。例文帳に追加

To provide an erection method and a removal method of a structure whereby erection of a long and large structure at a height and removal from a height can be achieved economically in a short time. - 特許庁

本発明の大深度浚渫装置は、浚渫台船上に設けた水中架台と、この水中架台上で走行可能ならしめた浚渫機と、上記水中架台を水底に下し、且つ上昇せしめる手段と、上記水中架台を水底に固定する手段と、上記浚渫機を上記水中架台上で走行せしめる手段とにより構成する。例文帳に追加

The great depth dredging apparatus is constituted of the underwater holder provided on the dredge barge, the dredge capable of being traveled on the underwater holder, an apparatus lowering the underwater holder on the bottom to pull it up, a device fixing the underwater holder to the bottom of the water and a device making the dredge travel on the underwater holder. - 特許庁

高架橋に大質量のＴＭＤを備えることで、耐震余裕度を向上させること、あるいは、柱断面縮小による材料・施工コスト縮減、高架下空間の有効利用を達成することができる高架橋の制振構造を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration control structure of a viaduct, which can enhance the degree of earthquake-resistance allowance by providing the viaduct with a massive TMD, or which can reduce material costs and construction costs by the reduction of cross section of a column, while effectively utilizing a space under the viaduct. - 特許庁

架空配電用絶縁電線の外径をあまり大きくすることなしに、かつ水密コンパウンドも使用することなく、架空配電用絶縁電線の導体を構成する硬銅線の応力腐食割れを防止できる優れた架空配電用絶縁電線を提供する。例文帳に追加

To provide an excellent aerial power-distributing insulated wire capable of preventing stress corrosion crack of a hard copper wire constituting a conductor of the aerial power-distributing insulated wire without significantly increasing the outside diameter of the aerial power-distributing insulated wire or without using a watertight compound. - 特許庁