「大架構」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明は、所定の大きさの四角形を構成する枠板１の左右両側部間に１０本の支軸２を架設し、この各支軸に１０個宛の球材３を挿通して成る。例文帳に追加

The calculator for a small child is composed of ten shafts 2 installed between both sides of a frame board 1 forming a quadrangle in a prescribed size, and each shaft runs through ten bead members 3. - 特許庁

伸縮接続装置の結合体間距離が大きくても、上記課題を解決でき、耐震構造仕様（仕方書）に対応容易な橋梁・高架道路用伸縮接続装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a bridge/elevated road expansion joint device capable of solving an problem even if distance between connected bodies of the expansion joint device is long and coping with an earthquake resistant construction specifications (specifications). - 特許庁

実装機器の重量が大きい場合にも安定支持して安全且つ適確にして容易に実装作業を行うことができると共に、出し入れも容易に行うことができる簡素な構造の機器収納架実装用支え具を提供すること。例文帳に追加

To provide a mounting support fitting for a device storing rack in a simple structure, capable of stably supporting heavy devices to be mounted, facilitating safe and appropriate mounting work, and taking the devices in and out easily. - 特許庁

異なる基礎形式、即ち、沈下が少ない基礎に支持された建物に一側を支持され、沈下が大きい基礎に他側を支持された建築架構を提供する。例文帳に追加

To provide a construction frame supported on different types of foundations, i.e., supported, at one side, on a building supported on the foundation with less settlement and, at the other end, supported on the foundation with larger settlement. - 特許庁

トランクルームの空間を増大させることができ、同時に室内騒音の減少及び乗り心地の向上が計れる効率的な構造を有するマルチリンクリア懸架装置を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-link rear suspension device having an efficient structure able to increase the space of a trunk, and at the same time, decrease noises in the cabin and enhance the comfortableness. - 特許庁

一階床の土台２１間並びに二階以上の床の梁体間に、大引き並びに小梁を備えずに、所定の強度を備えた床根太３ａ，３ｂを所定間隔で架設し、当該床根太上に床板５を構築してなる。例文帳に追加

Between groundsills 21 for first floor and between beam bodies for second floor and higher, floor joists 3a, 3b having a predetermined strength are erected at predetermined intervals without using sleepers and beams, and the floor boards 5 are laid on the floor joists. - 特許庁

過剰な断面設計を必要としないため無駄が省けて、かつ、大きな外力が作用した場合にも振動を減衰することができて、さらに、比較的低コストで形成可能な制振架構を提供すること。例文帳に追加

To provide a vibration control frame capable of damping vibration even in the case where a large external force acts and forming a comparatively low cost by eliminating uselessness since excessive cross section design is not needed. - 特許庁

接着剤などを塗布したときに、該接着剤などがセル中に大量に流入あるいは吸収されず、機械的強度にすぐれ、断熱性のすぐれた、微細セル構造を有する架橋塩化ビニル系樹脂発泡体を得る。例文帳に追加

To obtain a cross-linked vinyl chloride resin foam having an excellent mechanical strength and heat insulating properties and a microcell structure without causing inflow or absorption of a large amount of an adhesive, etc., into cells when the adhesive, etc., are coated. - 特許庁

鉄道高架橋等の大きな振動を伴う箇所についても、防音性能を低下させることのない、軽量構成の採用が可能な防音壁を提供する。例文帳に追加

To provide a sound insulating wall capable of adopting a lightweight constitution without deteriorating soundproof efficiency even in a position with the severe vibration such as a railway viaduct or the like. - 特許庁

門型架構３の滑車４に掛けたロープ５をウインチ６で巻き上げ、これでタワーユニットＴ１，Ｔ２・・・・を順次上方へ組み上げていくので、大型のクレーンを用いずに、効率的にタワーを建設できる。例文帳に追加

A rope 5 extended to a pulley 4 of the portal frame 3 is wound up by a winch 6, and since tower units T1 and T2 are successively set upward by this winch, a tower can be efficiently constructed without using the large crane. - 特許庁

角材を用いずに全体を金物で構成する床束とし、横架材受け板の位置を上下に調節できると共に、その調節可能な量を大きく、また、荷重を安定して支持できる床束の提供。例文帳に追加

To provide a floor post wholly made of hardware without using square timber, capable of vertically adjusting the position of a horizontal member bracket within a large adjustable range, and capable of stably supporting a load. - 特許庁

重量の大きい円筒物を支持できるような構造を有するとともに、円筒物の長さ、径などの寸法の変化にも対応できるような円筒物運搬用架台を提供する。例文帳に追加

To provide a cylindrical object transporting frame stand having such a structure as to be able to sustain a heavy-weight cylindrical object, which can be addressed to a variation in dimension such as in length, in diameter or the like of the cylindrical object. - 特許庁

クリーンルーム１の柱間に架設された大梁３の側面に、梁長手方向に沿って取り付けられた根太受け部材１４と、対向する梁間に所定間隔をあけて配列して架設され、根太受け部材１４上に着脱可能に固定されてフロア面を支持する根太構造を構成する根太部材１１を設ける。例文帳に追加

This joist structure comprises: joist receiving members 14 fitted to the side surfaces of girders 3 installed between the columns of the clean room 1 along the longitudinal direction of the girders; and a joist members 11 orderly installed between the opposed girders at predetermined intervals, detachably fixed onto the joist receiving members 14, and forming the joist structure for supporting a floor surface. - 特許庁

構造物の柱梁架構内に耐震要素を介して制震装置を設置し、地震等による揺れを低減する多層構造物用能動型制震システムにおいて、制震装置やセンサ等の台数削減しつつ、最小化した制震システムで大きな制震効果を発揮するシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system, in which a large earthquake-damping effect is displayed by the minimized earthquake-damping system while decreasing the number of an earthquake damper and a sensor, etc., in the active type earthquake damping system for a multilayer structure, in which the earthquake damping device is installed into the beam-column frame of the structure and quakes by an earthquake, etc., are reduced. - 特許庁

小プーリ２を介して大プーリ１を複数配置し、前記大プーリ１と小プーリ２との間にエンドレスの形状記憶合金ワイヤ３を架けて小プーリ２を加熱することにより全プーリ１，２を回転させるように構成した形状記憶合金熱エンジン。例文帳に追加

This shape-memory alloy heat engine is provided with a plurality of large pulleys 1 through the small pulley 2 and is structured so that an endless shape-memory alloy wire 3 is engaged between the large pulley 11 and the small pulley 2 to heat the small pulley 2, thus rotating all the pulleys 1, 2. - 特許庁

エプロンコンベヤを上段に配し、スクレバーコンベヤを下段に配して成る濾過装置において、エプロンコンベヤを回動自在に懸架する従動スプロケットに大径のスプロケットを同軸に固定し、該大径のスプロケットの回転をスクレバーコンベヤの回転に伝達する構成とした。例文帳に追加

In the filtration apparatus including the apron conveyer 6 arranged in the upper stage and the scraper conveyer 12 arranged in the lower stage, a sprocket with a greater diameter is coaxially fixed to a following sprocket 5 that turnably suspends the apron conveyer so that the rotation of the sprocket with the greater diameter is transmitted to the rotation of the scraper conveyer. - 特許庁

半導体製造工場などに利用される建物の大スパン化、多層階化を可能にし、床下に設備配管用スペース等として利用可能なスペースを確保し、さらに床の剛性を上げ振動性状も向上させた大梁架構を提供する。例文帳に追加

To provide a girder frame attaining the large span and multistory of a building used for a semiconductor manufacturing plant or the like, securing a space usable as an equipment piping space or the like under the floor, and furthermore improving the rigidity of the floor and vibration property. - 特許庁

軸部材又は軸受部材の少なくとも一方側の表面上に形成された樹脂皮膜における架橋密度を、最大架橋密度を通り越して再低下させることによって、樹脂皮膜をやや脆性化させ、高温環境下における上記樹脂皮膜の粘弾化を防止し、軸部材と軸受部材との摺動抵抗を低減されるように構成したもの。例文帳に追加

A resin coating is allowed to be somewhat brittle by reducing the bridging density of the resin coating formed on the surface of at least one side of a shaft member or a bearing member beyond the maximum density again, thus the resin coating in high temperature environment is prevented from being visco-elastic, and thereby sliding resistance between a shaft member and a bearing member can be reduced. - 特許庁

装輪車輌用のアクティブ懸架装置は、懸架装置がアクティブ制御下でバンプとリバウンドに亘って動く際の、車輪アッセンブリの最大水平方向運動学的変位が小さく、とりわけ水平方向の慣性及びタイヤ荷重が小さくなっており、乗員の快適さの改善にとって有利に構成されている。例文帳に追加

This active suspension device for a decorative wheel vehicle is constituted in such a way that the maximum kinematic displacement in the horizontal direction of wheel assembly is reduced and, in particular, inertia and tire load in the horizontal direction are reduced when the suspension device moves over bump and rebound under active control to make the device advantageous for improving occupant's riding comfortableness. - 特許庁

貯留用壁部３ａ上の上部レール９ａと作業用開放部３ｃの下部レール９ｂとに跨って走行する走行フレーム１０の架設フレーム１０ｃに、軽量のスクリュー攪拌機２を支持した構成により、架設フレーム１０ｃを大スパン化できる廃棄物分解処理装置１を提供する。例文帳に追加

Thus, there is provided waste decomposition treatment equipment 1 which is capable of making an installed frame 10c largely spanned by supporting a light screw agitator 2 to the installed frame 10c on a running frame 10 spanning between an upper rail 9a on the storing wall part 3a and a lower rail 9b at the opening part 3c for working. - 特許庁

複数個の橋体モジュールが連結された連結体を、他方の岸に向けて片持ち支持の状態で伸ばしていった場合でも、架設装置の転倒を防止することができるとともに、橋体モジュールの連結体を支持する支持機構に過大な負荷がかかってしまうことを防止することができる仮設橋の架設装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a construction device for a temporary bridge capable of preventing the construction device from turning over even when a connection body constituted by connecting a plurality of bridge body modules mutually is extended toward the other bank of a river or the sea in a cantilever supporting condition and preventing excessive load from being applied on a supporting mechanism supporting the connection body of the bridge body modules. - 特許庁

また、この発明による別構成として、補強部材５は、表板４より大きい線膨張係数を有する材料により構成されている、あるいは、表板４両端部に架橋して端部が水平方向に対して段違いの位置でそれぞれ表板４両端部に回動可能に結合されている。例文帳に追加

As another constitution of this invention, the reinforcing member 5 is composed of a material having a linear expansion coefficient larger than the surface plate 4, or ends are rotatably jointed to both ends of the surface plate 4 at stepped positions against a horizontal direction, bridging both ends of the surface plate 4. - 特許庁

補強架構２２を構成する弦材及び梁材の下面側に、格子空間Ｋの対角線上に延在するように長尺なテンション部材２４を配置して張力を導入するようにしたので、テンション部材の本数が大幅に減少して資材コストが低減する。例文帳に追加

Long-sized tension members 24 are arranged on the undersides of chord members and beam materials constituting a reinforcing frame 22 so as to be extended on the diagonals of a lattice space and tension is introduced, thus largely decreasing the number of the tension members 24, then reducing material cost. - 特許庁

免震装置の免震性能の低下を防止し、免震装置が外壁パネルよりも大きく突出することがなくて免震装置及び屋外側土台梁の屋外側を覆う幕板の収まりが良く、しかも建物の架台の構造上の強度を向上できる免震建物の構造を提供する。例文帳に追加

To provide the structure of a base-isolated building preventing a lowering of base isolating performance of base isolating devices, attaining good settlement of modesty panels for covering the outdoor side of the base isolating devices and an outdoor side sill beam without the base isolating devices projecting large from an external wall panel, and moreover improvable in the structural strength of a building frame. - 特許庁

屋根で覆いたい場所の地形にとらわれず、山間部などの複雑な敷地形状であっても、施工しやすく大屋根の架設を可能とすることはもちろんのこと、軽量、廉価で耐久性があり、屋根構造部材を少なくできて簡略化を図れる屋根構造体を得る。例文帳に追加

To provide a roof structure lightweight, low in cost with durability and reducing roof structural members to attain simplification, not to mention facilitating construction and allowing the construction of a large roof even in a complicated site shape of a mountain area or the like regardless of the geographical features of a place to be covered with a roof. - 特許庁

前記建築架構２は、沈下が大きい基礎に支持されてほぼ垂直に立ち上がる垂直部材２０と、前記沈下が少ない基礎上の建物１に片持ち支持されて水平方向に伸びる水平部材２１と、前記二つの部材２０、２１間にピン接合された可動部材２２とで構成されている。例文帳に追加

The construction frame 2 comprises a vertical member 20 supported on the foundation with larger settlement and rising approximately in the vertical direction, a horizontal member 21 cantilevered on the building 1 on the foundation with less settlement and extending in the horizontal direction, and a movable member 22 pin-connected between the two members 20 and 21. - 特許庁

基板上に懸架されている電極層を利用して大面積基板上に高品質のＧａＮを成長させるＧａＮ薄膜の製造方法、前記方法で製作されたＧａＮ薄膜構造物及び前記ＧａＮ薄膜構造物を含む半導体素子を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a GaN thin film for growing high quality GaN on a large area substrate by utilizing an electrode layer suspended on the substrate, and to provide a GaN thin film structure manufactured by the method, and a semiconductor element containing the GaN thin film structure. - 特許庁

柱、梁およびブレースを有する架構において、吸振パネルおよびブレースから成るダンパー系の剛性を、適正に評価することにより、吸振パネルを不必要に大型にすることなく、所定の剛性を維持することができる、柱梁の偏心ブレース支持構造およびその設計方法を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide an eccentric brace support structure for columns/beams and its design method capable of retaining a prescribed rigidity without enlarging a vibration absorbing panel unnecessarily by appropriately evaluating the rigidity of a damper system comprising the vibration absorbing panels and braces in a frame having the columns, the beams, and the braces. - 特許庁

狭小空間のみを利用して所定の位置に搬入でき、既設仮ストラット等に全重量を預けて吊ワイヤを玉外しすることなく構築可能で、また、大規模なブラケットを要することなく設置することが可能な、傾斜を有する柱部材の構築に伴う仮ストラットとその架設工法。例文帳に追加

To provide a temporary strut and its erection method following the construction of tilting column members allowing the temporary strut to be carried into a predetermined position using only a narrow space, to be constructed without unslinging while putting all its weight on an existing temporary strut or the like and to be installed without requiring a large-scale bracket. - 特許庁

ラーメン構造の柱・梁架構を有する開口部の梁として、梁幅が柱１の柱幅より大きく、かつ梁成が梁幅の１／２以下の扁平梁２を用い、扁平梁２の上面をバルコニーの床面とする。例文帳に追加

An upper surface of the flat beam 2 is formed as a floor surface of the balcony, by using the flat beam 2 having a beam width larger than a column width of a column 1 and having a beam depth of 1/2 or less of the beam width, as a column of a rigid-frame structure and a beam of an opening part having a beam frame. - 特許庁

柱と横架材とを引き寄せて緊結する接合具であって、容易にかつ確実に取り付けることが可能な接合具を提供するとともに、この接合具を用いて、引抜耐力が大きくさらには簡易な構成で施工性がよい接合構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a connecting structure capable of connecting a column and a horizontal member tightly by drawing them up and attaching them easily and securely so as to provide a joining structure capable of providing a large pulling out strength and excellent construction property and having a simple configuration by use of the connector. - 特許庁

上階の階段取付部と下階の階段取付部とに架設されるトラス構造体で踏板を支持する形式の階段であって、トラス構造体が長尺化しても、その中央部での撓みが大きくならず、かつ、長周期の揺れが発生し難くなる階段を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a stair with treads are supported by truss structures constructed on a stair fitting part of an upper floor and a stair fitting part of a lower floor, preventing increase in deflection at the central part even if the truss structure is made longer, and also hardly causing long-period swing. - 特許庁

大別するとマグネシウムイオンあるいはカルシウムイオンがたんぱく質側鎖のカルボキシル基を架橋してゲルを形成する場合と、酸がたんぱく質の高次構造を変える（変性）ことによりゲルを形成する場合（酸凝固）とがある。例文帳に追加

Generally, there is a case in which a gel is formed through cross-linking between an ion of magnesium or calcium and a chain carboxyl group on the side of protein, and a case in which a gel is formed through the change (denaturalization) of the high-order structure of protein by an acid (acid coagulation).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ゴムの架橋構造によってベントナイトの遺失を防止するとともに、ベントナイトの水和特性によって防水能力を極大化させた、廃タイヤ溶融液状ゴムを用いたアスファルト防水材及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an asphaltic waterproof material which uses a waste tire melt rubber and which both prevents the bentonite from being lost owing to the rubber crosslinking structure and maximizes the waterproofing ability by virtue of the hydration characteristics of the bentonite and to provide a manufacturing method thereof. - 特許庁

段ボール製トレー内部に緩衝材を設けた梱包材を該機器の天面側と底面側に装着し、バンドを架け渡して梱包する構造であって、該天面側梱包材は、４辺に緩衝壁を配した段ボール製トレーの内部にその全域に渡る大きさの段ボール箱を緩衝材として収納する。例文帳に追加

In the packing material on the top surface side, the cardboard box with a size covering the whole area of the tray formed of the cardboard box is stored inside the tray formed of the cardboard box with the cushioning materials arranged on four sides as the cushioning material. - 特許庁

太陽電池パネルを直接屋根上に設置することができ、架台を不要とすることにより、太陽電池による発電の採用が低コストになり、屋根に対して大きな重量をかけることのない太陽電池パネルの取付け構造を提供する。例文帳に追加

To provide a solar cell panel mounting structure allowing a solar cell panel to be installed directly on a roof to dispense with a frame, thereby making adoption of power generation by a solar cell low in cost and applying no heavy weight to the roof. - 特許庁

特定の架橋構造を有するカチオン性ポリマーを用いることにより、汚泥フロックの粗大化及び溶解性ＴＯＣの削減の効果を十分に得ることができ、ＭＢＲの活性汚泥性状を効果的に改善し、膜の目詰りをより確実に防止することができる。例文帳に追加

By using the cationic polymer having the specific crosslinked structure, effect of coarsening of a sludge flock and reduction of soluble TOC can be sufficiently obtained, so that the activated sludge properties of the MBR are effectively improved to more certainly prevent the clogging up of the membrane. - 特許庁

駆動ローラと第一転写ローラとの間隔が張架ローラと駆動ローラとの間隔より狭くなる構成を採用すると、駆動ローラと第一転写ローラとの中間転写ベルトのたるみ量が大きくなり、転写部でシワが生じて画像不良が発生する。例文帳に追加

To prevent the occurrence of image failure due to the occurrence of wrinkling in a transfer section, because the slack amount, in an intermediate transfer belt on a driving roller and a first transfer roller, becomes greater when adopting a composition making an interval between the driving roller and the first transfer roller narrower than the interval between a hanging roller and the driving roller. - 特許庁

分割されたオープン断面を有する車両のフレームを一体物と同等又はそれ以上の強度で連結すると共に、架装性の向上とモジュール化による最適設計や合理化，投資コストの大幅な節減が可能なオープン断面分割フレームの締結構造を提供する。例文帳に追加

To provide an open cross section split frame fastening structure in which a vehicle frame having a split open cross section is connected with strength similar to or more than that of an integrally formed body, and in which improvement to installation performance, the optimum design by application of modules, and large saving of cost on rationalization and investment can be achieved. - 特許庁

この光学結晶では、光学軸とそれ以外の方向との間に架橋構造のような配置となり、著しく非等方的な電子状態が実現し、このため光の電界ベクトルの方向によって著しく屈折率が異なることが実現し、大きな複屈折を有することになる。例文帳に追加

In the optical crystal, a cross-linking structure like configuration exists between an optical axis and other directions so as to materialize a remarkably anisotropic electronic state, and consequently the state, in which the refractive indexes are markedly different among directions of electric field vectors of the light, is materialized so as to have large birefringence. - 特許庁

サイドフレームとアクスルハウジングの間に架設されたＶロッドの相対変位を抑制することにより、前記アクスルハウジングの過大変位を防止して、それに伴う車両の走行安定性の低下を防止した車両用Ｖロッドのアクスル側取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular v-rod installation structure on an axle side, capable of suppressing relative displacement of the V-rod which is suspended between a side frame and an axle housing, thereby preventing excessive displacement of the axle housing and deterioration of driving stability incidental thereto. - 特許庁

機器及びこれの支持架台側に過大な上下方向の加振力が発生しても、ばね機構自体で上下振動の振幅を抑制することにより上下振動による破損を防止するとともに、上記機器の輸送を簡単な手段で行なうことを可能として輸送コストを低下させる。例文帳に追加

To prevent equipment from being damaged due to vertical vibration by restraining the amplitude of vertical vibration by means of a spring mechanism itself even if excessive vertical excitation force is applied to the equipment and the side of a support frame, and reduce transportation cost by making its transportation means for the aforesaid equipment simple. - 特許庁

ディーゼルエンジンの大型化および重量化を招くことなく、タイボルト穴の近傍に位置する天板、およびガイドバーと天板との接合部に集中する応力を低減させることができ、これら天板および接合部に亀裂が生じるのを防止することができる架構を提供すること。例文帳に追加

To provide a frame which can reduce a stress concentrated on a top plate positioned in the vicinity of a tie bolt hole and a joint part between a guide bar and a top plate without increasing the size and weight of a diesel engine and which can prevent cracks from occurring on the top plate and the joint part. - 特許庁

検出手段３０は水面との距離を一定にするため架台１０に対して昇降手段２０により上下に移動出来る構造とすると共に水位計４０と連動させることにより水位変動が大きくても水面と光源との距離を一定に保つことができる。例文帳に追加

A detecting means 30 is provided, so constituted as to be moved up and down relative to a frame 10 by an elevating means 20, and linked with a level meter 40 for maintaining a constant distance between the water surface and the light source even in the presence of large-scale water level fluctuations. - 特許庁

空気ばね部が破損する緊急事態（非常事態）においても、良好な乗り心地と大荷重にも不都合なく耐える強度とが兼ね備わった緊急懸架機構を実現し、総合的により改善された鉄道車両用空気ばねを提供する。例文帳に追加

To provide an air spring for railway vehicle improved as a whole by realizing an emergency suspension mechanism comprising excellent ride-comfort and strength capable of enduring a large load even in a pressing condition (in an emergency) wherein an air spring portion is broken. - 特許庁