「奥行き」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

奥行きを変更することができる棚構造を提供する。例文帳に追加

To provide a shelf structure which enables the altering of the depth thereof. - 特許庁

そして、その変更した奥行き値に基づいて立体視画像を生成する。例文帳に追加

The stereoscopic image is generated based on the changed depth value. - 特許庁

奥行き感調整処理４が、シーンの切り替わり位置における奥行き感が徐々に変更されるように、立体動画像の奥行き感を調整する奥行き感調整処理を立体動画像に施すことにより処理済み立体動画像を生成する。例文帳に追加

A perceived depth adjusting section 4 administers perceived depth adjusting processes that adjust the perceived depths of the stereoscopic videos such that the perceived depth changes gradually at the positions at which scene changes occur to generate the processed stereoscopic videos. - 特許庁

奥行き寸法の小さくてコンパクトな玉発射装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a compact ball launcher with shallow depth. - 特許庁

それにより、３次元の表示対象の奥行きが表現される。例文帳に追加

Thereby the depth of the three-dimensional display object is expressed. - 特許庁

幅９０センチ、奥行き1.2メートル、高さが２メートルほどの窪みで例文帳に追加

we perceived a still interior recess, in depth about four feet in width three, in height six or seven.  - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』

３次元カーソルを奥行き方向に移動させるに際し、ステレオ画像上における３次元カーソルの奥行きについての移動方向を、被検体の撮影時における奥行き方向と一致させる。例文帳に追加

In moving the three-dimensional cursor in the depth direction, the moving direction of the three-dimensional cursor in the depth direction on the stereoscopic image is conformed to a depth direction in imaging a subject. - 特許庁

プロジェクタ２は映像発生装置１から送出される奥行き映像に対応する映像光を射出するとともに、奥行き情報のそれぞれの奥行き位置に対応する複数の場所に信号光を射出する。例文帳に追加

A projector 2 emits image light corresponding to a depth image transmitted from the image generation device 1, and emits signal light to a plurality of places corresponding to each depth position of depth information. - 特許庁

撮影条件を指定していないビデオ映像から取り出した二次元静止画に対応する奥行き画像を生成する奥行き画像生成装置および奥行き画像生成方法を得ること。例文帳に追加

To obtain an apparatus and a method for generating a depth mage for generating the depth image corresponding to a two-dimensional still picture fetched from a video image not specifying photographing conditions. - 特許庁

奥行き情報生成部（例えば、デプス信号生成部１１１）は、複数の画像から、少なくとも一つの仮想視点からの特定空間の奥行きを示す奥行き情報を生成する。例文帳に追加

From the plurality of images, a depth information generator (for example, a depth signal generator 111) generates depth information indicative of a depth of specific space from at least one virtual visual point. - 特許庁

把持部は、表示部に固定された固定端から先端にかけて表示部の奥行き方向に傾きを有しており、その傾きのその奥行き方向の寸法は、回動部の奥行き方向の寸法と同じかもしくは大きい。例文帳に追加

The grip part tilts from a fixed end fixed to the display part to the tip along the depth of the display part and the size of the tilt in the depth direction is equal to or larger than the size of the rotation part in the depth direction. - 特許庁

ピクセルに割り当てられた奥行きに依存して２次元イメージを複数の２次元ゾーン２に分割し、この場合、１つのゾーンを最小の奥行きと最大の奥行きによって定義する。例文帳に追加

The 2D image is divided into a plurality of 2D zones 2 dependently on depths assigned to respective pixels, and in this case, one zone is defined by the minimum depth and the maximum depth. - 特許庁

一方、本発明の画像処理装置は、この奥行きマップ付きの画像ファイルから奥行きマップを取得し、奥行きマップに基づいて画像各部における画像処理を制御する。例文帳に追加

An image processor acquires the depth map from the image file with the depth map and controls the image processing in each part of the image on the basis of the depth map. - 特許庁

複数の異なる視点の画像から２枚以上の奥行きマップを生成し(101-106），これらの奥行きマップをもとに仮想視点から見た仮想視点奥行きマップを生成する(107) 。例文帳に追加

Two or more depth maps are generated from plural images of different viewpoints (101 to 106), and a virtual viewpoint depth map seen from a virtual viewpoint is generated on the basis of the depth maps (107). - 特許庁

奥行きデータ生成装置、擬似立体画像信号生成装置、奥行きデータ生成方法、擬似立体画像信号生成方法、奥行きデータ生成プログラム、擬似立体画像信号生成プログラム例文帳に追加

DEPTH DATA GENERATION DEVICE, PSEUDO STEREOSCOPIC IMAGE SIGNAL GENERATION DEVICE, DEPTH DATA GENERATION METHOD, PSEUDO STEREOSCOPIC IMAGE SIGNAL GENERATION METHOD, DEPTH DATA GENERATION PROGRAM, AND PSEUDO STEREOSCOPIC IMAGE SIGNAL GENERATION PROGRAM - 特許庁

奥行き情報推定処理部１−４は上記２回以上蓄積された垂直方向奥行き情報と上記画像対応付け結果から総合的に奥行き情報を推定する。例文帳に追加

A depth information estimating part 1-4 estimates the depth information collectively based on the perpendicular-directional depth information accumulated twice or more and an image correlation result correlated hereinbefore. - 特許庁

立体画像とする対象画像の各画素の奥行きの情報についての、欠損やノイズを削減でき、高速に奥行きデータを生成することのできる奥行きデータ生成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a depth data generator that generates depth data at high speed by reducing deficit and noise about the depth information of each pixel of an object image being a stereo image. - 特許庁

奥行き信号生成装置、擬似立体画像信号生成装置、奥行き信号生成方法、擬似立体画像信号生成方法、奥行き信号生成プログラム、擬似立体画像信号生成プログラム例文帳に追加

DEPTH SIGNAL GENERATION DEVICE, PSEUDO STEREOSCOPIC IMAGE SIGNAL GENERATION DEVICE, DEPTH SIGNAL GENERATION METHOD, PSEUDO STEREOSCOPIC IMAGE SIGNAL GENERATION METHOD, DEPTH SIGNAL GENERATION PROGRAM, AND PSEUDO STEREOSCOPIC IMAGE SIGNAL GENERATION PROGRAM - 特許庁

奥行き推定部４により、消失点からの画素ｉまでの距離と、画素ｉの関心度とをもとに奥行き度が推定され、奥行き補正ゲイン値が算出される。例文帳に追加

Next, a depth estimation part 4 estimates the degree of depth based on a distance from the vanishing point to a pixel i and the interest level of the pixel i, and calculates a depth correction gain value. - 特許庁

奥行きマップを使用して画像または画像シーケンスを表現する方法は、非線形変換を用いて、ｎビット奥行きマップ表現をｍビット奥行きマップ表現に変換することを含み、ｍ＜ｎである。例文帳に追加

The method of representing an image or sequence of images using a depth map comprises transforming an n-bit depth map representation into an m-bit depth map representation, where m<n, using a non-linear transformation. - 特許庁

また、指先などで前記タッチパネルを奥行き方向に押し込んだ場合は、前記タッチパネルの奥行き方向への移動量にあわせて指し示しているオブジェクトのみを奥行き方向に移動させる。例文帳に追加

Only the pointed object is moved in a depth direction in accordance with an extent of movement of the touch panel in the depth direction when the touch panel is pressed in the depth direction with the finger or the like. - 特許庁

撮影装置に奥行きを制御するためのレンズを設けることなく、撮影装置で撮影した画像を用いて、立体画像の再生像の奥行き制御を行うことが可能な立体画像奥行き変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a stereoscopic image depth conversion device capable of performing depth control of a reproduced image of a stereoscopic image by using an image taken by a photographing device without providing a lens for controlling the depth in the photographing device. - 特許庁

奥行き操作入力受付制御部２２２により、奥行き回転ボタンが押下されたと判定された場合、奥行きスタンプ表示制御部２２３は、その押下操作に応じた角度のスタンプ画像を生成し、編集画面に表示する。例文帳に追加

When it is determined by a depth operation input reception control unit 222 that the depth rotation button is pressed, a depth stamp display control unit 223 generates a stamp image of an angle corresponding to the pressing operation and displays the stamp image on an editing screen. - 特許庁

第３合成部は、前記第１奥行き情報と、前記第２奥行き情報とを前記第１合成部とは異なる方法で合成して第３奥行き情報を生成する。例文帳に追加

The third combining part combines the first depth information with the second depth information by a method different from the first combining part to generate third depth information. - 特許庁

入力受付制御部２１２により、奥行きスタンプが選択されたと判定された場合、奥行き回転ボタン表示制御部２２１は、奥行き回転ボタンを表示する。例文帳に追加

When it is determined by an input reception control unit 212 that a depth stamp is selected, a depth rotation button display control unit 221 displays a depth rotation button. - 特許庁

機体11の奥行き方向に、分類通路23を配設するとともに、複数の収納投出部27を配設し、確保した奥行き空間を利用して各収納投出部27の奥行き方向の幅を大きくし、硬貨収納量を増大させる。例文帳に追加

A classification passage 23 is disposed in the depth direction of the machine body 11, and a plurality of storage and delivering parts 27 is arranged, the depth directional width of each storage and delivering part 27 is increased by use of the ensured depth space to increase the coin storage quantity. - 特許庁

吊戸棚の奥行き寸法よりも小さい奥行き寸法を有する照明装置本体（１１）と、照明装置の奥行き寸法を調整するための調整部材（１２）とを備えている。例文帳に追加

The illuminator is equipped with an illuminator body (11) having a depth dimension smaller than a depth dimension of each of the wall cabinets, and an adjusting member (12) for adjusting the depth dimension of the illuminator. - 特許庁

次に、この立体映像の奥行きは、奥行き計算部１３によって計算され、立体映像奥行き制御部１４によって眼球光学系の焦点深度内となるように制御される。例文帳に追加

A depth calculation section 13 calculates the depth of the stereoscopic video image and a stereoscopic video image depth control section 14 controls the depth to be within a depth of focus of an eyeball optical system. - 特許庁

３次元画像の表示に関し、再現可能な奥行き範囲内でより良好な奥行き感を得られるように奥行きマップを変換可能なマップ変換技術を提供する。例文帳に追加

To provide a map conversion technique capable of converting a depth map so as to provide more satisfactory feeling of depth within a reproducible depth range, relating to display of a three-dimensional image. - 特許庁

そして、対象物画像の各画素について割り当てられた奥行き値を保持する奥行き値データを生成し、映像における各画像の奥行きデータを出力する。例文帳に追加

Then, depth value data for holding the assigned depth value is generated with respect to each pixel of the object image, and the depth data of each image in the video is output. - 特許庁

加熱室１２は、その下部及び上部の奥行きが広く、その下部及び上部との間の部分（真中）の奥行きが下部及び上部の奥行きより狭い。例文帳に追加

In the heating chamber 12, the lower part and the upper part have a large depth, and the depth of an intermediate part (the middle part) between the lower part and the upper part is smaller than the depth of the lower part and the upper part. - 特許庁

奥行き情報復号部（例えば、デプス信号復号部３０９）は、分解部３０１により分解された奥行き情報符号化データを復号して、奥行き情報を復元する。例文帳に追加

A depth information decoder (for example, depth signal decoder 309) decodes the depth information encoded data disassembled by the disassembler 301 to restore the depth information. - 特許庁

奥行き候補対生成手段３で生成した奥行き候補対の奥行きの確度が高いほど精度よく特徴点を追跡することができ、追跡状況評価手段５で高い評価が得られる。例文帳に追加

The feature point can be tracked more accurately as the accuracy of the depths of the depth-candidate pair created by the depth candidate pair creating means 3 is higher, and high evaluations can be obtained from the tracking condition evaluating means 5. - 特許庁

移動オブジェクトＭＯＢの位置とオブジェクトＯＢの下側境界線に基づきＭＯＢの奥行き値を求め、求められたＭＯＢの奥行き値とＯＢの奥行き値に基づきＭＯＢの陰面消去を行う。例文帳に追加

On the basis of the position of the moving object MOB and the lower boundary line of the object OB, a depth value of the MOB is found, and a negative face of the MOB is deleted on the basis of the found MOB depth value and the depth value of the object OB. - 特許庁

奥行きの矛盾がなく違和感や不快感がなく、更に効果的で表現力が高い２次元奥行き効果と両眼視差とによる奥行き感が知覚可能な立体映像が得られる。例文帳に追加

To obtain a stereoscopic video image of which a user can perceive a sense of depth by means of a two-dimensional depth effect and binocular parallax with effective and high expressive performance without contradiction of depth, a sense of incongruity and discomfort. - 特許庁

そして、制御部３は、奥行き値算出手段２４によって、画素単位の奥行き値を算出し、方向ベクトルぼかし手段２５によって、奥行き値に応じて方向ベクトルのぼかし処理を行う。例文帳に追加

Then, the control part 3 calculates the depth value of pixel units by a depth value calculation means 24, and carries out the blurring processing of the directional vectors according to the depth value by a directional vector blurring means 25. - 特許庁

ある一つの視点から見えない領域の奥行き値を他の視点からの情報で補間し，奥行き値の決定されない画素については，周囲の画素の奥行き値を用いて線形補間し，さらに平滑化処理する(108-109) 。例文帳に追加

The depth value of an area being invisible from a certain viewpoint is interpolated with information from another viewpoint, a pixel whose depth value is not decided is subjected to linear interpolation by using the depth values of ambient pixels and is further subjected to smoothing processing (108 and 109). - 特許庁

ムービーデータに奥行き値Ｚ１を含ませ、この奥行き値Ｚ１とキャラクタの奥行き値Ｚ２とに基づき陰面消去を行いながら、ムービーとキャラクタとが合成された画像を描画する。例文帳に追加

A depth value Z1 is included in the movie data and while performing hidden-surface removal on the basis of this depth value Z1 and a depth value Z2 of a character, an image compositing the movie and the character is plotted. - 特許庁

オブジェクトＯＢの下側境界線に基づき移動オブジェクトＭＯＢの奥行き値を求め、求められたＭＯＢの奥行き値とＯＢの奥行き値に基づきＭＯＢの陰面消去を行う。例文帳に追加

On the basis of a lower boundary line of the object OB, a depth value of a moving object MOB is found, and a negative image of the moving object MOB is deleted according to the found MOB depth value and the OB depth value. - 特許庁

奥行き情報に基づいた立体視映像用の映像信号を生成する映像信号生成装置の奥行き情報変更部は、音声情報に基づいて奥行き情報を変更する。例文帳に追加

A depth information change unit of a video signal generation device for generating a video signal for stereoscopic video based on depth information changes the depth information based on audio information. - 特許庁

奥行き画像統合手段１２はステレオマッチング手段１ １から得られた奥行き画像と、それぞれの奥行き画像に対応するカメラ位置のパラメータとからボクセル空間内でそれぞれの視差に対応する点への投票を行い、元の３次元形状のボクセル表現による形状を復元する。例文帳に追加

A depth dimension image integration means 12 performs voting to points corresponding to each parallax in a voxel space based on the depth dimension image acquired from the stereo matching means 11 and the parameters of camera positions corresponding each depth dimension image to reproduce a shape based on the voxel expression of the original 3-D shape. - 特許庁

分解部３０１は、それぞれ異なる複数の視点からの複数の画像が符号化された画像符号化データと、少なくとも一つ以上の視点からの特定空間の奥行きを示す奥行き情報が符号化された奥行き情報符号化データを含む符号化ストリームを分解する。例文帳に追加

A disassembler 301 disassembles an encoded stream containing image encoded data where a plurality of images respectively made from a plurality of different visual points are encoded and depth information encoded data where depth information indicative of a depth of specific space from at least one or more visual points is encoded. - 特許庁

このため、転動路を奥行き方向にて隣合うように複数設ける場合であっても、各転動路の奥行き方向寸法が短縮されることで、ステージ全体の奥行き方向寸法を小さくし、遊技空間内に収まるステージ構造を実現できる。例文帳に追加

Therefore, the depth direction size of the whole stage can be reduced by reducing the depth direction size of each rotation path and the stage structure being fitted into the game space can be achieved even when the plurality of rotation paths are provided adjacently in the depth direction. - 特許庁

転動路を奥行き方向に複数隣接して連なるように設ける場合であっても、奥行き方向寸法を可及的に削減し、奥行き方向の狭い遊技空間内に収まるステージ構造を実現し得る弾球遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a pinball game machine capable of achieving a stage structure being fitted into a game space narrow in a depth direction by reducing the depth direction size as little as possible even when a plurality of rotation paths are provided adjacently in rows in the depth direction. - 特許庁

ユニット化部１０９は、画像信号符号化部１０７により生成された画像符号化データ、および判定部１２０により符号化対象とすると判定された奥行き情報を上記奥行き情報符号化部により符号化した奥行き情報符号化データを含む符号化ストリームを生成する。例文帳に追加

A unitization portion 109 generates an encoded stream containing the image encoded data generated by the image signal encoder 107 and the depth information encoded data where depth information determined as an object for encoding by the determiner 120 is encoded by the depth information encoder. - 特許庁