「完全還元」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

完全な形・大きさの還元鉄ペレットを高歩留りで製造することができ、且つ、充分なペレット強度を得ることができる還元鉄ペレット製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a producing method of a reduced iron pellet, in which the reduced iron pellet having perfect shape and dimension can be produced in high yield and the sufficient pellet strength can be obtd. - 特許庁

この還元性雰囲気の熱処理により、タンタル酸化膜の欠陥が、還元された不完全な結合手を持つタンタルと結合することにより消滅するため、容量絶縁膜のリーク電流が減少する。例文帳に追加

Since a defect of the tantalum oxide film disappeares by bonding to the tantalum having a reduced incomplete bonding hand by the heat treatment of the reducing atmosphere, the leakage current of the capacity insulating film is reduced. - 特許庁

噴霧燃焼中には酸素不足の還元性雰囲気となり、しかも可燃性液体の不完全燃焼により生成する炭素成分の存在によって還元性雰囲気がさらに強力なものとなって、金属元素周囲に存在する窒素原子が金属元素と反応し窒化反応が進行する。例文帳に追加

A reducing atmosphere of oxygen deficiency is formed during the spray combustion and the reducing atmosphere becomes further powerful in the presence of a carbon component generated by the incomplete combustion of the inflammable liquid and nitrogen atom existing around the metal element is reacted with the metal element to progress the nitriding reaction. - 特許庁

ニッケル／マグネシア系触媒の改質時の炭素析出、特に高圧改質時の炭素析出を完全に抑制し、また、還元工程から改質工程への移行が迅速に行える炭化水素改質用触媒の還元方法、及び改質方法を提供する。例文帳に追加

To provide a reduction method of a catalyst for reforming hydrocarbon capable of completely preventing carbon from depositing on a nickel/magnesia type catalyst at the time of reforming, particularly completely preventing carbon from depositing at the time of high pressure reforming and capable of quickly shifting the reduction process to the reforming process, and to provide a reforming method of a hydrocarbon. - 特許庁

回転炉床炉内で発生した排ガス中に残留した可燃性成分を、還元鉄の製造等に支障を来たすことなく完全燃焼させて、加熱・還元に有効利用し、燃費を向上できる回転炉床炉およびその運転方法を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary hearth furnace and a method of operating it for complete combustion of combustible components remaining in exhaust gas generated in a rotary hearth furnace without posing any problem on, for example, production of reduced iron so as to attain effective utilization in heating/reduction and improve fuel consumption property. - 特許庁

この粒子２０は、水酸化ニッケルの粒子１０をポリオール類中に懸濁させた状態で加熱してニッケルに還元する際に、水酸化ニッケル粒子１０を完全に還元させず、還元の途中で反応を終了させて、水酸化ニッケル粒子１０内に多数の微小ニッケル粒子１２を生成させ、次いで水酸化ニッケル粒子１０を解砕して得られる。例文帳に追加

The particle 20 is obtained, when, in a state where the particle 10 of nickel hydroxide is suspended in polyols, heating is performed without perfectly reducing the nickel hydroxide particle 10 by finishing the reaction in the process of the reduction, forming many micro-nickel particles 12 in the nickel hydroxide particle 10, and then cracking the nickel hydroxide particle 10. - 特許庁

トリクリロロエチレン・テトラクロロエチレン等の有機塩素化合物を地中又は地上で水素を化学反応で発生させ、接触還元触媒としてラネーニッケル触媒を用い、完全脱塩素化する方法。例文帳に追加

METHOD FOR COMPLETELY DECHLORINATING ORGANIC CHLORINE COMPOUND SUCH AS TRICHLOROETHYLENE OR TETRACHLOROETHYLENE IN/ON GROUND BY GENERATING HYDROGEN BY CHEMICAL REACTION BY USING RANEY NICHEL AS REDUCTION CATALYST - 特許庁

酸素が還元性物質の完全酸化に必要な量よりも過剰に含まれる燃焼排ガス中の一酸化炭素を、低コストで除去することができる一酸化炭素除去方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for removing carbon monoxide in combustion waste gas in which oxygen is contained in excess than a required amount for perfect oxidation of a reductive material. - 特許庁

皮膚への刺激感がなく、保湿感もあり、且つメイクを完全に落とすことのできる酸化還元電位の低いアルカリイオン水を用いた洗顔料の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a facial wash using alkali ion water having low oxidation-reduction potential, free from irritation feeling to the skin, having moisturizing feeling, and capable of completely dropping makeup. - 特許庁

水酸基が完全にアセチル化された糖質の還元末端をアミノ化した後アミド化してできるグリコピラノシルアミドを介して高分子と結合し、これを脱アセチル化することにより得られる新しい高分子材料。例文帳に追加

This new polymer material is obtained by combining a sugar in which hydroxy groups are fully acetylated with a polymer through a glucopyranosilamide bond which is formed by amination of the reducing end of the sugar followed by amidation, and deacetylating the combined product. - 特許庁

この健康飲料は、水中で有機物を完全に分解消化し、かつ無菌化して得られた活性培養液と、水中にトルマリン鉱石を浸漬して得られたトルマリン還元水とを含むことを特徴とする。例文帳に追加

The health drink contains an active cultured liquid obtained by completely degrading and digesting an organic material in water, and sterilizing the resultant liquid, and tourmaline-reduced water obtained by soaking tourmaline in water. - 特許庁

ＮＯ_ｘを分解する技術の開発にあって、チタン低次酸化物を熱励起することによって極めて強い還元力を持つことを見出し、かかる知見に基づいてＮＯ_ｘの完全分解を提案する。例文帳に追加

To provide a method for completely decomposing NO_x based on such knowledge that thermal excitation of a lower titanium oxide causes extremely strong reduction force, in developing a technology of decomposing NO_x. - 特許庁

入口部および／または出口部のガスシールをより完全なるものにし、高価な水素ガス等の還元性雰囲気ガスの炉外リーク量を減少させランニングコストを軽減する。例文帳に追加

To reduce leakage amount of reducing atmospheric gas such as expensive hydrogen gas to the outside of a furnace and to reduce a running cost by making more perfect gas sealing in an inlet and/or an outlet. - 特許庁

ＮＯ_x 吸蔵還元触媒の被毒回復処理において、排気エミッションを悪化させることなく完全な被毒回復を可能とする内燃機関の排気浄化装置を提供することである。例文帳に追加

To enable complete poisoning recovery without deteriorating exhaust emission, in a poisoning recovery processing of NOx occlusion reduction catalyst. - 特許庁

置換又は非置換２−アダマンタノンをアルキル化し、第三級アルコールを製造する場合に、還元体の生成をほぼ完全に抑えることができ、付加体を高収率で効率よく製造しうる方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method in which the reduction is nearly completely suppressed and an adduct can efficiently be produced in a high yield, when a substituted or an unsubstituted 2-adamantanone is alkylated to produce a tertiary alcohol. - 特許庁

臭素−メタノール混合液への還元鉄ペレットの添加量は０.０８ｇ以上０.３ｇ未満とし、少なくとも２０分間撹拌して、鉄メタルを完全に溶解することが好ましい。例文帳に追加

The adding amount of the reduced iron pellet to the bromine-methanol mixed solution is set to 0.08 or higher to 0.3g or lower, and it is preferable to completely dissolve the iron metal by stirring the bromine-methanol mixed solution at least for 20 min. - 特許庁

プラズマとして大気圧非平衡プラズマを用い、還元剤を複数段に分割注入することにより、亜酸化窒素の再生成を抑制し、排ガス中の亜酸化窒素をほぼ完全に分解することができる。例文帳に追加

An atmospheric-pressure equilibrated plasma is used as the plasma, and the reducing agent is charged in two or more stages in a divided manner so as to control re-formation of nitrous oxide and decompose nitrous oxide in the exhaust gas nearly completely. - 特許庁

不完全燃焼バーナーからの火炎（１０００℃以上）を用いて、気化させた有機塩素化合物を分解し、直接加熱式加熱炉内（５００〜８００℃）で一般有機物質の還元熱分解と重金属の除去を行う。例文帳に追加

The volatilized organic chlorine compound is decomposed using a flame (1,000°C or higher) from the incomplete burning burner, and the reduction thermal decomposition of the general organic substance and removal of the heavy metal are performed in the direct heating type heating furnace (500-800°C). - 特許庁

皮膚への刺激感がなく、保湿感もあり、且つメイクを完全に落とすことのできる酸化還元電位の低いアルカリイオン水を用いた洗顔料の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a face washing agent that uses ionized alkaline water having a reduced feeling of irritation to the skin, a feeling of moisture retention, completely removes a makeup and has a low oxidation-reduction potential. - 特許庁

還元性雰囲気下であっても酸素量が増大するため、低温域から高沸点ＨＣを完全燃焼させることができ、低分子ＨＣ及びＣＯの生成が生じず高い酸化活性が発現される。例文帳に追加

Since the oxygen amount increases even in a reducing atmosphere, a high-boiling-point HC can be completely burned from a low-temperature region, realizing a high oxidation activity without generating a low-molecular weight HC and CO. - 特許庁

炭素からなる骨格を持つ薄膜状粒子を、液中で部分的または完全に還元するなどにより、薄膜状粒子が１個または複数個で高密度に凝集したランダム凝集体を得る。例文帳に追加

The random aggregate in which one or more thin particles are densely aggregated, is produced by partially or totally reducing the thin particles with the carbon skeletal structures in fluid. - 特許庁

本発明では、一般有機物質の還元熱分解と重金属の除去とを行う直接加熱式加熱炉（Ｎｏ．２ Ｋｉｌｎ）と、気化させた有機塩素化合物（ダイオキシン類）の還元熱分解と直接加熱式加熱炉内の加熱とを行う不完全燃焼バーナー（ＦＵＲＮＡＣＥ）と、を少なくとも備える土壌処理装置を提供する。例文帳に追加

In the present invention, the soil treatment apparatus provided with at least a direct heating type heating furnace (No. 2 Kiln) for performing a reduction thermal decomposition of a general organic substance and removal of the heavy metal, and an incomplete burning burner (FURNACE) for performing a reduction thermal decomposition of the volatilized organic chlorine compound (dioxins) and heating of the inside of the direct heating type heating furnace is provided. - 特許庁

燃焼炉２における一次燃焼領域に導入される燃料ガスと少なくともパーフルオロカーボンを含む排ガスとを、その一次燃焼領域に導入される支燃性ガスの存在下に、燃焼炎が還元炎となるように不完全燃焼させる。例文帳に追加

The exhaust gas led in the primary combustion region of a combustion furnace 2 and the exhaust gas containing at least perfluorocarbon are burned imperfectly so that the combustion flame may be a reducing flame under existence of combustion supporting gas led in the primary combustion region. - 特許庁

酸素が還元性物質の完全酸化に必要な量よりも過剰に含まれる燃焼排ガス中の一酸化炭素を除去する一酸化炭素除去方法において、燃焼排ガス中の一酸化炭素を、酸化銅を含む一酸化炭素除去触媒を用いて主に酸化反応により除去する。例文帳に追加

In the method for removing the carbon monoxide in the combustion waste gas in which the oxygen is contained in excess than the required amount for perfect oxidation of the reductive material, the carbon monoxide in the combustion waste gas is removed by oxidation reaction by mainly using a carbon monoxide removing catalyst containing copper oxide. - 特許庁

低負荷時の排ガス温度が低い条件下でも、還元剤水液滴の蒸発が比較的速く行われ、また脱硝触媒層に到達するまでには完全にＮＨ_3になるようにした排煙脱硝装置とその運用方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an exhaust gas denitration apparatus capable of evaporating reducing agent droplets comparatively quickly even in the low temperature condition of exhaust gas in a low load and completely evaporating the reducing agent droplets into NH_3 before reaching a denitration catalyst layer, and to provide its operation method. - 特許庁

還元鉄ペレット中に含まれる鉄メタルを、臭素−メタノール混合液で完全に溶解し、得られた溶解液をろ紙に滴下して乾燥した後、ろ紙の溶解液滴下部分を蛍光Ｘ線分析装置により測定して鉄メタルを定量する。例文帳に追加

The iron metal contained in the reduced iron pellet is completely dissolved in a bromine-methanol mixed solution; and after the obtained solution is dripped on filter paper to be dried, the solution dropping part of the filter paper is measured by a fluorescent X-ray analyzer to quantify the iron metal. - 特許庁

排ガスのＮＯｘ濃度、温度をＮＯｘセンサ１７，１８，温度センサ１９で検知し電子式制御装置２０で制御弁１２，電熱式の補助加熱器１３を制御することにより完全に気化した適正量の還元剤４を導入して高効率のＮＯｘ除去・低減を図る。例文帳に追加

NOx concentration and temperature in the exhaust gas are detected with NOx sensors 17 and 18, and a temperature sensor 19, and the reducing agent 4 of the appropriate amount completely vaporized by controlling a control valve 12 and an electrically heated auxiliary heater 13 with an electronic controller 20 to remove/reduce NOx with high efficiency. - 特許庁

テフロンなどの含フッ素高分子ポリマーおよびＰＦＣ（パーフルオロカーボン）類などの有機フッ素化合物、フロン類縁化合物を、超音波と還元剤を併用した分解方法により常温、常圧下、簡便な操作で１分間で完全分解することができる。例文帳に追加

The organic fluorocompounds, such as a fluoropolymer (e.g. Teflon(R)) and a PFC (perfluorocarbon) compound, and the flon analogous compounds are perfectly decomposed in one minute by a simple operation at ordinary temperature under ordinary pressure by the decomposition method utilizing both ultrasonic waves and a reducing agent. - 特許庁

金超微粒子が備える特異的な性質を充分に引き出すことにより、例えば、一酸化炭素や水素の酸化反応（燃焼）、炭化水素の部分酸化反応や完全酸化反応（燃焼）等の各種酸化反応や、各種還元反応等の触媒等として好適に用いることができる金含有複合体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method to produce a gold-containing combined body suitably used, for example, as a catalyst or the like for various oxidation reaction such as the oxidation (combustion) of carbon monoxide or hydrogen, the partial oxidation or the complete oxidation (combustion) of a hydrocarbon by sufficiently bringing out a specified property, which the gold super fine particle possesses. - 特許庁