「実数値」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

最後の数値はクエリの実行速度です。例文帳に追加

The last number is how fast the query was executed. - Gentoo Linux

実際の商が整数値にならない点に注意すること。例文帳に追加

Note that the actual quotient might not fit in an integer.  - JM

数値制御装置およびマクロプログラム実行方法例文帳に追加

NUMERICAL CONTROL DEVICE AND MACRO PROGRAM EXECUTION METHOD - 特許庁

第１の和差演算回路１１により第１の複素数の実数値と虚数値の和と差を計算し、第２の和差演算回路１２により第２の複素数の実数値と虚数値の和と差を計算する。例文帳に追加

The sum and different of and between the real number value and imaginary number value of a first complex number are calculated by means of a first sum and difference operating circuit 11 and the sum and difference of and between the real and imaginary number values of a second complex number are calculated by means of a second sum and difference operating circuit 12. - 特許庁

数値制御装置の台数、数値制御装置の設置場所、あるいは数値制御装置のユーザの数やその事情に制約を受けない管理システムを実現し得る改良された数値制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an improved numerical controller capable of realizing a control system which is not restricted by the number of numerical controllers, the set places of those numerical controllers, or the number of users or situations of the numerical controllers. - 特許庁

関数値入力手段２３は上記の入力候補データに対して実験者の実験３０によって得られた関数値を受取る。例文帳に追加

A function value input means (23) receives a function value, obtained by an experiment (30) of the experimenter for the above input candidate data. - 特許庁

また、電断処理（メイン）の実行後、動作が停止するかユーザリセット信号が入力されるまでの期間において、乱数値レジスタに数値データがラッチされているか否かを確認し、乱数値レジスタに数値データがラッチされている場合には、ダミーで乱数値レジスタの数値データを読み出すことで新たな数値データの取込が可能な状態とする処理を繰り返し行う。例文帳に追加

Also, in a period after the execution of power interruption processing (main) and before an operation is stopped or a user reset signal is inputted, it repeatedly performs the processing of confirming whether or not the numerical data are latched in the random number value register and attaining the state capable of fetching the new numerical data by reading the numerical data of the random number value register as a dummy when the numerical data are latched in the random number value register. - 特許庁

入力装置は、数値の入力を検出する検出手段と、前記数値を表す数字とは異なりかつ前記数値に基づいた文字列、または、前記数値を表す数字の図形とは異なりかつ前記数値に基づいた表示用図形を表示する表示実行手段と、を含む。例文帳に追加

An input device comprises: detection means for detecting input of a numerical value; and display execution means for displaying a character string that is different from the number indicating the numerical value and is based on the numerical value, or a graphic for display that is different from the graphic of the number indicating the numerical value and is based on the numerical value. - 特許庁

複素数は 2つの実数値からなる座標で表すことができる。例文帳に追加

A complex number can be described by two real coordinates.  - JM

``型混合モード (mixed-mode)'' での数値間の算術演算を実現するために呼び出されます。例文帳に追加

Called to implement ``mixed-mode'' numeric arithmetic.  - Python

複素数の数値リテラルは実数部と虚数部を足したものです。例文帳に追加

A complex numeric literal is the sum of a real and an imaginary part. - Python

量子化前の実数値０を表現して高精度に復号を行う。例文帳に追加

To provide a decoding apparatus that conducts decoding with high accuracy by expressing a real number '0' before quantization. - 特許庁

パステーブル運転でＧコード指令を実行可能な数値制御装置例文帳に追加

NUMERICAL CONTROLLER CAPABLE OF EXECUTING G-CODE COMMAND IN PATH TABLE OPERATION - 特許庁

Ｙ＝ａＥ／ｔ^n ＋ｂ（但し、ａ，ｂ：定数、ｎ：実数値でかつ１＜ｎ≦４）例文帳に追加

In the expression, a and b are constants, and n is a real number with a conditional inequality: 1<n≤4. - 特許庁

情報の何%が事実かを 数値化する時代がやってくるんでしょうか?例文帳に追加

Where information has a percentage for fact associated with it? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

数値がゼロ つまり 事実上免疫力がなくなったのです例文帳に追加

When my numbers went to zero, and I had basically no immune system. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

問題はこの数値を実質ゼロに近づけることができるかです例文帳に追加

And so the question is: can you actually get that to zero? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

問題はこの数値を実質ゼロに近づけることができるかです例文帳に追加

Can you actually get that to zero? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

二　約定数値と現実数値の差に基づいて算出される金銭の授受を約する取引又はこれに類似する取引例文帳に追加

(ii) transactions wherein the parties thereto promise to pay or receive the amount of money calculated based on the Agreed Figure and the Actual Figure or any other similar transactions; and  - 日本法令外国語訳データベースシステム

数値解析データ作成装置、数値解析データ作成方法およびその作成方法をコンピュータに実現させるためのプログラム例文帳に追加

NUMERICAL ANALYSIS DATA PRODUCTION DEVICE, NUMERICAL ANALYSIS DATA PRODUCTION METHOD AND PROGRAM FOR MAKING COMPUTER ACHIEVING ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

そして数値が生成される毎に、その生成された数値によって決定されるタイムスロット数のタイムスロット通信を一定時間実行する。例文帳に追加

In each generation of a numerical value, time slot communication corresponding to the number of time slots determined by the generated value is executed for fixed time. - 特許庁

数値制御装置又は数値制御装置で制御される機械の移設を簡単な構成で確実に判断できるようにする。例文帳に追加

To securely determine a relocation of a numerical control device or a machine controlled by the numeral control device, with simple constitution. - 特許庁

数値解析データ作成装置、数値解析データ作成方法およびその作成方法をコンピュータに実行させるためのプログラム例文帳に追加

NUMERICAL ANALYSIS DATA PRODUCTION DEVICE, NUMERICAL ANALYSIS DATA PRODUCTION METHOD AND PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE THE PRODUCTION METHOD - 特許庁

安価なソフトウェアによりユーザーが自ら容易に数値データの作成を実行できる数値データの作成装置および方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and device for preparing numerical data allowing a user to prepare numerical data easily by him/herself with an inexpensive software. - 特許庁

ゴルファー個々の各種実測数値より最高ミート率の条件を算出し、その数値に基いてゴルフクラブセツトを作る。例文帳に追加

The conditions of the highest meet rate are calculated from various kinds of the actually measured numerical values of the individual golfers and the golf club sets are made in accordance with these numerical value. - 特許庁

数値制御研削盤を制御する創成研削用ＮＣデータの補正方法及びその方法を実施する数値制御研削盤例文帳に追加

COMPENSATION METHOD OF NC DATA FOR GENERATION-GRINDING CONTROLLING NUMERICALLY CONTROLLED GRINDER, AND NUMERICAL CONTROL GRINDER CONDUCTING METHOD THEREOF - 特許庁

数値制御装置又は数値制御装置で制御される機械が移設されたことを簡単な構成で確実に判断できるようにする。例文帳に追加

To surely determine that a numeral controller or a machine to be controlled by the numeral controller is transferred by simple structure. - 特許庁

前記幾何学模様の各部の寸法は、建立地に関連する実際の数値情報と数値のみが等しくなるように設定した。例文帳に追加

The respective dimensions of the geometrical patterns are so set that only the numerical value is equal to the practical numerical information related to the building site. - 特許庁

メータに表示された数値を反転させることなく、確実に数値を読み取ることが可能な電力、ガス、水道などのメータ読取具を提供する。例文帳に追加

To provide a meter-reading tool for electric power, gas, a water line or the like providing positive reading of numbers without reversing the numbers displayed on a meter. - 特許庁

乱数値の取得を確実且つ安定的に行うとともに、リセットが発生した場合の乱数値の生成や取得における誤動作を防止する。例文帳に追加

To surely and stably acquire a random number value and to prevent malfunctions in the generation and acquisition of the random number value in the case that reset occurs. - 特許庁

数値制御装置の移設が簡単に、かつ確実に判断でき、移設後の数値制御装置の使用をできないようにすることができる。例文帳に追加

The transfer of the numeral controller is simply and surely determined, and the use of the numeral controller after the transfer can be prevented. - 特許庁

二　当事者があらかじめ金融指標として約定する数値（以下「約定数値」という。）と将来の一定の時期における現実の当該金融指標の数値（以下「現実数値」という。）の差に基づいて算出される金銭の授受を約する取引例文帳に追加

(ii) transactions wherein the parties thereto promise to pay or receive the amount of money calculated based on the difference between the figure of a Financial Indicator to which the parties agree in advance (hereinafter referred to as the "Agreed Figure") and the actual figure of the Financial Indicator at a fixed time in the future (hereinafter referred to as the "Actual Figure");  - 日本法令外国語訳データベースシステム

各々の出現頻度が実質的に等しい０からＮまでの数値範囲内の乱数値をあらわす乱数データに基づき、各々の出現頻度が実質的に等しい０からＭまでに制限された数値範囲内の乱数値をあらわす乱数データが得られるようにする。例文帳に追加

To obtain random data showing random numbers in a numerical range limited to 0 to M whose respective appearance frequency is substantially made equal based on the random data showing random numbers in a numerical range from 0 to N whose respective apperance frequency is substantially equal. - 特許庁

耐タンパ装置２０は、制御変数値要求信号に応じて、制御変数値を端末１０に送信する制御変数値送信部２１と、制御変数値要求信号に基づいて、端末１０におけるプログラムの実行順序を検証する実行順序検証部２２と、を備える。例文帳に追加

The tamper-resistant device 20 includes: a control variable value transmission part 21 transmitting the control variable value to the terminal 10 in response to the control variable value request signal; and an execution order verification part 22 verifying the program execution order in the terminal 10 based on the control variable value request signal. - 特許庁

数値制御加工に関して、加工動作のシミュレーションおよび実際の加工を効率的に実施する。例文帳に追加

To efficiently execute the simulation of machining operation and actual machining in the numerically controlled machining. - 特許庁

全ての測定部位に対してこのような作業を実施した後、自動数値化プログラムを実施する。例文帳に追加

After this work is carried out with respect to all of measuring regions, an automatic digitizing program is performed. - 特許庁

対比文献に開示された数値又は数値範囲は前述の限定された技術的特徴の数値範囲内に入る場合には、保護を請求する発明又は実用新案の新規性を損ねることになる。例文帳に追加

Where the values or numerical range disclosed in the reference document fall entirely within the range of the above-defined technical feature, the reference document deprives the claimed invention or utility model of novelty.  - 特許庁

対比文献に開示された数値又は数値範囲は前述の限定された技術的特徴の数値範囲内に入る場合には、請求項に係る発明又は実用新案の新規性を損ねることになる。例文帳に追加

Where the values or numerical range disclosed in the reference document fall entirely within the range of the above-defined technical feature, the reference document deprives the claimed invention or utility model of novelty.  - 特許庁

そして、本事例では、補正後の数値範囲を特定する数値（HLB値9.5及びHLB値11）が、上記当初明細書において、実施例の数値として記載されている。例文帳に追加

In addition, the originally attached description provides the numerical values of "9.5 and 11 of HLB," which are included in the amended numerical range and also in the values in the working example.  - 特許庁

タップ加工中に加工が中断されて再開するときに、ワークから工具を確実に抜くことができる数値制御装置、数値制御装置の制御プログラム、記憶媒体及び数値制御装置の制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a numeric value control device, a control program of the numeric value control device, a storage medium and a control method of the numeric value control device, for surely extracting a tool from work, when resuming after processing is interrupted in tap processing. - 特許庁

前記抽選手段は、ボーナス図柄に関する当否抽選を、に使用する乱数値ＲＮＤ１を、その他の小役図柄に関する当否抽選に使用する乱数値ＲＮＤ２に同期しない別の乱数値ＲＮＤ１に基づいて実行している。例文帳に追加

The lottery means execute lotteries for winning on bonus symbols based on the different random number RND1 which is not synchronized with the random number RDN2 used for winning on other minor-role symbols. - 特許庁

数値生成手段により生成された数値に基づいて遊技の制御が行われる遊技機において、上記数値が不正行為により変化するのを防止できる遊技機を実現する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of preventing fluctuation of a numerical value by fraudulent play in a game machine controlling a game on the basis of the numerical value produced by a numerical value generating means. - 特許庁

同時に並列で実行される命令の対象が異なる工作機械等に対して１つの数値制御プログラムで多系統並列処理の制御を可能にする数値制御装置及び数値制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a numerical controlling device and method capable of controlling multisystem parallel processing with one numerical controlling program, for machine tools which have different objects to which commands are simultaneously executed in parallel. - 特許庁

転送される数値またはＵＩＭモジュールの出力のところに存在する数値を、確実に、キー値としてＵＩＭモジュール内に記憶されている数値とは異なるものにすることによって機密が保護される。例文帳に追加

Thus, security is protected by securely varying the transferred numerical value or the numerical value existing in the output of a UIM module from the numerical value stored in the UIM module as a key value. - 特許庁

本発明は、データ管理テーブル上にある複数の数値から最大値を探索すること、新たに数値を登録すること、並びにある数値を取り外すことを短い処理時間で実行できるデータ管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a data management device that can find a maximum value from a plurality of numeric values on a data management table, register a new numeric value and eliminate a numeric value, in a short processing time. - 特許庁