「実数値」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

これらの定性係数値は，十分に実験データすべてに一致することが判明した。例文帳に追加

These constant values were found to have a satisfactory fit to all the experimental data. - 英語論文検索例文集

は、区間 [0.0, 1.0) で一様分布する非負の倍精度浮動小数点実数値を返す。 関数lrand48 ()例文帳に追加

functions return non-negative double-precision floating-point values uniformly distributed between [0.0, 1.0).  - JM

数値リテラルに "j" または "J" をつけると実数部がゼロの複素数を表します。例文帳に追加

Appending "j" or"J" to a numeric literal yields a complex number with a zero real part. - Python

実際、『発微算法』で方程式のみを求めて数値解の計算に進まなかった理由はここにある。例文帳に追加

In fact, this is the reason why "Hatsubi-Sanpo" sought to produce an equation instead of a numerical answer.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

サーバは、属性値により、値の取得、値への数値処理、再帰的参照を実行する。例文帳に追加

A server executes acquisition of the value, the numerical processing to the value, and recursive reference by the attribute value. - 特許庁

固体潤滑材層の厚さは、実験によると、１〜５μが好適な数値範囲であることが判明した。例文帳に追加

Thickness of the solid lubricant layer is in a numerical range of 1-5μ, as determined preferable based on experiments. - 特許庁

この結果、パチンコ遊技機は、乱数値の取得を確実且つ安定的に行うことができる。例文帳に追加

As a result, a pachinko game machine can surely and stably acquire the random number value. - 特許庁

S/N比が低いところでも、精度の良いタップ係数値を得ることができるPR4 (1, 0, -1)等化器を実現する。例文帳に追加

To realize a PR4 (1, 0, -1) equalizer providing a precise tap coefficient even where an S/N ratio is low. - 特許庁

商品陳列棚のフェイスアップ度を具体的数値として自動的に算出可能な技術の実現。例文帳に追加

To realize a technology to automatically calculate the faceup degree of a merchandise display rack as a concrete numerical value. - 特許庁

制御回路３０は、乱数カウンタＡ〜Ｅの数値を更新する制御処理を実行する。例文帳に追加

A control circuit executes a control processing for updating the numerical value of the random number counter. - 特許庁

異なる種類の加工を同時に実行するための制御が可能な多系統数値制御装置。例文帳に追加

To provide a multiple system numerical controller realizing control for simultaneously performing different types of processes. - 特許庁

数値解析方法、それを実施するためのプログラムおよびそれを記録した記録媒体例文帳に追加

NUMERICAL ANALYSIS METHOD, PROGRAM FOR PERFORMING THE METHOD AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE METHOD - 特許庁

画像計測情報の変更を正確にかつ容易に実行することのできる数値制御装置の提供。例文帳に追加

To provide a numerical controller capable of accurately and also easily executing the change of image measurement information. - 特許庁

High-k/metalゲート電極構造において各極性のＦＥＴに要求される仕事関数値を実現する。例文帳に追加

To achieve a work function value required for an FET of each polarity in a High-k/metal gate electrode structure. - 特許庁

周期構造の電磁散乱特性の正確な数値計算を迅速に実行する。例文帳に追加

To rapidly perform accurate numerical calculations of electromagnetic scattering properties of periodic structures. - 特許庁

ボリュームＣＡＤシステムと一体化した数値流体計算装置を実現する。例文帳に追加

To achieve a numerical fluid calculation device integrated with a volume CAD system. - 特許庁

これにより、実用的な時間内で数値的に表現されるパスワードの強度を算出できるようになる。例文帳に追加

A numerically expressed password strength can be computed in practical time. - 特許庁

結果の実数の少数部とその１に対する補数との比から分数値を得る。例文帳に追加

As a result, a fractional value can be obtained from a ratio of a decimal part of an actual number and a complement to its 1. - 特許庁

演算ステップにおいて、コンピュータは、設定された数値データを用いた演算を実行する。例文帳に追加

In a computation step, the computer executes computation using the set numerical data. - 特許庁

以上の処理をマージンが取れるまで繰り返し実行し、リトライ回数値を決定する。例文帳に追加

This processing is repeatedly executed until the margin is obtained, and the value of the number of times of retry is decided. - 特許庁

回路規模、消費電力、スプリアス抑圧を実現した数値制御発振器を提供する。例文帳に追加

To provide a numerically controlled oscillator which prevents increase in circuit scale and power consumption and realizes sprious suppression. - 特許庁

技術文献の市場性を具体的な数値として提示可能な技術の実現。例文帳に追加

To realize a technology to present the marketability of a technical literature as a concrete numeric value. - 特許庁

料金情報などの使用者が知りたい数値情報を確実に認識できるようにする。例文帳に追加

To enable a user to surely recognize numeric information such as charge information which the user wants to know. - 特許庁

したがって、使用される排出係数値にパラメータの不確実性が生ずる。例文帳に追加

Therefore, there is parameter uncertainty in the emission factor value being used.  - 経済産業省

現実の世界を数値モデルに単純化することは、常に幾分かの不正確を伴う。例文帳に追加

Simplifying the real world into a numeric model always introduces some inaccuracies.  - 経済産業省

数値積分実行部１５は、計算結果を用いて数値積分を実行し、度数計算部１７は、コスト関数や座標値の実現度数を計算し、候補選択部１８は、それらの度数に基づいて最適状態の候補を選択する。例文帳に追加

A numerical integration execution part 15 executes numerical integration by using the calculated result, and a frequency calculating part 17 calculates the realization frequency of the cost function or a coordinate value, and a candidate selecting part 18 selects the candidate in the optimal state based on those frequencies. - 特許庁

実験計画法の前後処理部２２は、設計制約等に基づき構築した数値モデルに対する数値解析を逐次的に複数回実行する自動解析プロセス（本解析）の前に、構築した数値解析モデルが収束するかどうかを確認するための単発解析を行なうよう構成される。例文帳に追加

A prior and post processing part 22 of experimental planning is constituted so as to perform a single shot analysis for confirming whether or not the constructed numerical analysis model converges prior to the automated analysis (a primary analysis) process for successively executing multiple times the numerical analysis for the numerical model being constructed on the basis of design constraint, etc. - 特許庁

ロ　当事者があらかじめ有価証券指標として約定する数値（以下この章において「有価証券約定数値」という。）と将来の一定の時期における現実の当該有価証券指標の数値（以下この章において「有価証券現実数値」という。）の差に基づいて算出される金銭の授受を約する取引例文帳に追加

(b) transactions wherein the parties thereto promise to pay or receive the amount of money calculated based on the difference between the figure of a Securities Indicator to which the parties agreed in advance (hereinafter referred to as the "Agreed Figure for Securities" in this Chapter) and the Actual Figure of the Securities Indicator at a fixed time in the future (hereinafter referred to as the "Actual Figure for Securities" in this Chapter);  - 日本法令外国語訳データベースシステム

インピーダンスチャート上に示されたインピーダンスに応じた電流／電圧特性から、所望の電流／電圧特性を実現するのに好適なインピーダンスの実数値および虚数値を知ることができる。例文帳に追加

The real value and the imaginary value of the impedance suitable for achieving the desired current/voltage characteristic is given from the current/voltage characteristic corresponding to the impedance indicated on the impedance chart. - 特許庁

分散状態数値化システム６００の分散状態数値化装置６６０は、ＣＣＤカメラ６２０で撮像された前面基板３の実画像を取得して、この実画像を利用閾値に対応する２値化画像に変換する。例文帳に追加

The dispersion state digitizing device 660 of this dispersion state digitizing system 600 acquires an actual image of a front substrate 3 imaged by a CCD camera 620 and converts the actual image to a binarized image corresponding to a utilization threshold value. - 特許庁

操作部で実行指示された機能に基づいて、その機能を実行するために設定されている利用量を示す数値を、記憶媒体に記憶されているプリペイド情報が示す数値から減算して、該プリペイド情報を更新する。例文帳に追加

Prepaid information is updated by subtracting a figure indicating an amount of use set for executing a function from a figure indicated by the prepaid information stored in a recording medium based on the function of which execution is ordered by an operation part. - 特許庁

回路中の所定の位置で所望の電流／電圧特性を実現するのに好適なインピーダンスの実数値および虚数値をより容易に取得する。例文帳に追加

To easily obtain a real value and an imaginary value of an impedance suitable for achieving a desired current/voltage characteristic at a predetermined location in a circuit. - 特許庁

具体的には、距離Ｄ＝||Ｘ_ij1−Ｘ_ij2||が大きい程、小さい実数値（非負）を採り、距離Ｄ＝||Ｘ_ij1−Ｘ_ij2||が小さい程、大きい実数値を採るように、類似度Ｇを算出する。例文帳に追加

Specifically, the degree of similarity G is calculated so that the larger the distance D=||X_ij1-X_ij2|| is such that the smaller the real value (non-negative) is, the smaller the distance D=||X_ij1-X_ij2|| is, and the larger the real value is taken. - 特許庁

従って、数値更新処理が実行されているときに、タイマ割込等のマスク可能割込がかかることはなく、割込処理によって中断されることなく数値更新処理が実行される。例文帳に追加

Thus, while the numerical value updating processing is executed, no maskable interruption such as timer interruption is applied to enable the execution of the numerical value updating processing without being suspended by the interruption processing. - 特許庁

従って、数値更新処理が実行されているときに、タイマ割込等のマスク可能割込がかかることはなく、割込処理によって中断されることなく数値更新処理が実行される。例文帳に追加

Thus, the maskable interruption of timer interruption, or the like, can not be performed during a time when a numerical value updating processing is executed, and the numerical value updating processing is executed without being interrupted by an interruption processing. - 特許庁

加工プログラムを修正することなく、再実行することが必要な部分だけ加工プログラムを再実行することができる数値制御装置、数値制御方法及びコンピュータプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a numerical controller, a numerical control method and a computer program, for reexecuting only a part of a processing program to be reexecuted without modifying the processing program. - 特許庁

ここで、数値の更新期が迫ると、演出態様を決定する処理の実行を待機するとともに、数値の更新の終了後に処理を実行する。例文帳に追加

Thus, even when the processing to determine the presentation mode is complicated so as to require a time for the processing, the updating of the numerical value is preferentially performed in the updating period of the numerical value. - 特許庁

多値マスクは、各ボクセルに対応して実数値を持つことが可能で、例えば、「１，１，１，１，１，１，０．８，０．６，０．４，０．２，０，０」のように、対象画像の境界領域で実数値を持つ。例文帳に追加

The multivalued mask can have real values relative to respective voxels and has the real values in the boundary region of the object image, for example, "1, 1, 1, 1, 1, 1, 0. 8, 0. 6, 0. 4, 0. 2, 0, 0". - 特許庁

従って、数値更新処理が実行されているときに、タイマ割込等のマスク可能割込がかかることはなく、割込処理によって中断されることなく数値更新処理が実行される。例文帳に追加

Thus, while numerical updating processing is carried out, a maskable interruption such as a timer interruption is not applied to carry out the numerical updating processing without being suspended by the interruption processing. - 特許庁

数値制御装置５０に割込み指令が入力されると、数値制御装置５０は加工プログラム実行制御のバックグランドで割込み制御を実行させて、割込み受付フラグＦａが１であるか否かを判断する。例文帳に追加

When an interrupt command is input to a numerical control device 50, the numerical control device 50 executes interrupt control by the background of processing program execution control and determines whether or not an interrupt reception flag Fa is 1. - 特許庁

パラメータの不確実性が確実な場合、一般に、インベントリ結果で使用される選択した数値を含む可能性がある数値の確率分布として示すことができる。例文帳に追加

If parameter uncertainty can be determined, it can typically be represented as a probability distribution of possible values that include the chosen value used in the inventory results.  - 経済産業省

例えば、請求項において連続した数値範囲で限定された技術的特徴がある場合、その連続した数値範囲は別の発明又は実用新案の専利出願又は専利の請求項における数値範囲と完全に同一でない場合には、同一の発明創造に該当しない。例文帳に追加

For example, where the claim of an application includes a technical feature defined by continuous numerical range, if the continuous numerical range is not completely the same as that in the claim of another invention or patent, the two applications shall not be regarded as identical inventions-creations.  - 特許庁

発明を特定するための事項を、数値範囲により数量的に表現した、いわゆる数値限定の発明については、実験的に数値範囲を最適化又は好適化することは、当業者の通常の創作能力の発揮であって、通常はここに進歩性はないものと考えられる。例文帳に追加

So-called numerical limitation inventions are inventions that provide descriptions limiting the inventions numerically by numerical ranges, and these inventions are considered to be as follows. The claimed inventions providing the optimized or idealized numerical ranges in a trial way usually do not involve the inventive step since they provide the arts achieved by the ordinary creativity of a person skilled in the art.  - 特許庁

その後、可変表示の変動が開始できる状態となると、変動開始時処理手段５６Ｂは、乱数回路５９から乱数値の数列の順序が変更された後の乱数値を抽出し、抽出した乱数値にもとづいて大当り判定を実行する。例文帳に追加

Thereafter, when a state capable of starting the fluctuation of variable display is attained, a processing means 56B for the time of fluctuation start extracts the random number value after the order of the progression of the random number value is changed from the random number circuit 59 and executes big winning determination on the basis of the extracted random number value. - 特許庁

この際、計測器の座標系は、工作機などのコンピュータ数値制御装置に装着した状態において計測器の校正を実施しているためコンピュータ数値制御装置の座標系に合わせられており、コンピュータ数値制御装置の座標系において高精度の計測ができるようになる。例文帳に追加

In this case, since the measuring device is calibrated in the mounted state on a computer numerical control device such as a machine tool, the coordinate system of the measuring device is fitted to a coordinate system of the computer numerical control device, and highly accurate measurement can be performed in the coordinate system of the computer numerical control device. - 特許庁