「導音」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

音声信号から導出された信号成分は、加算回路でコヒーレントに組み合わされ、一方雑音信号成分は、非コヒーレントに組み合わされる。例文帳に追加

The adder circuit combines coherently the signal components introduced from the sound signals and combines incoherently noise signal components on the other hand. - 特許庁

複数の音声識別装置を用いることを回避して、音声導通試験装置を容易に安価に構築すること。例文帳に追加

To easily and inexpensively construct a voice conduction testing apparatus by avoiding a plurality of voice identification devices from being used. - 特許庁

第１に，集音ヘッドと，耳管と，集音ヘッドと耳管とを接続する導管と，を有する聴診器を用いる。例文帳に追加

First, the stethoscope to be used includes a sound collection head, an ear tube, and a conduit connecting the sound collection head with the ear tube. - 特許庁

本発明は、ユーザの発話音量を所望のレベルまで効果的に誘導することができる音声対話装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a voice dialog apparatus capable of effectively guiding user's utterance volume to a desired level. - 特許庁

本発明の熱音響装置は、電気信号装置と、ベース及び該ベースの少なくとも一部を被覆させた伝導層を含む音波発生器と、を含む。例文帳に追加

The thermoacoustic device includes an electric signal device and a sound wave generator which includes a base and a conductive layer that covers at least a portion of the base. - 特許庁

低コストで汎用性および音漏れ防止能力の高い骨伝導による音声通信機能を有するヘルメットを提供する。例文帳に追加

To provide a helmet having general-purpose properties and a voice communication function by bone conduction having high sound leakage-preventing ability at low cost. - 特許庁

音楽コンテンツの著作権を保護しつつも、音楽コンテンツの編集を行うことができる半導体メモリカードを提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor memory card on which music contents can be compiled while protecting the copyright of the music contents. - 特許庁

スピーカーの背面から出た音は、スピーカーユニットのバスレフポートから導入口３を通して音響箱本体２内に入力する。例文帳に追加

The sound from a rear side of the speaker is given in the sound box main body 2 from the bass reflex port of the speaker unit through the entry port 3. - 特許庁

そして、前記管楽器は、その吹口部が前記装着部材の貫通孔を介して前記発音部の発音口に導通される。例文帳に追加

Then the wind instrument has the mouthpiece part made to conduct to the sounding opening of the sounding part through the through hole of the mount member. - 特許庁

音楽コンテンツの著作権を保護しつつも、音楽コンテンツの編集を行うことができる半導体メモリカードを提供することである。例文帳に追加

To provide a semiconductor memory card permitting to edit music contents even while protecting the copyright of music contents. - 特許庁

導電性接着剤による圧電素子の変位の妨げを防ぎ、リップルの少ない良好な音圧特性の圧電型電気音響変換器を得る。例文帳に追加

To provide a piezoelectric electroacoustic transducer of good sound pressure characteristics with less ripple by preventing a conductive adhesive from hindering displacement of a piezoelectric element. - 特許庁

本発明の音声導通試験装置は、基地局シミュレータ１０１及び音声識別装置１０６を有する。例文帳に追加

A voice conduction testing apparatus of the present invention includes a base station simulator 101 and a voice identification device 106. - 特許庁

マイナスイオンを照射により、導線に発生した静電気を除去して、ノイズを削減して、本来の音源に近い音を再生できる。例文帳に追加

To reproduce a sound approximate to that from a sound source by removing static electricity generated in a conductor by irradiating it with negative ions thereby reducing noise. - 特許庁

嚥下性に優れ、体腔内に導入した後、良好な超音波診断を行える医用超音波診断カプセル装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a medical ultrasonic diagnostic capsule which is excellent in swallowing, and used for good ultrasonic diagnosis after introducing it into a celom. - 特許庁

マルチバンド低雑音増幅器、マルチバンド低雑音増幅器モジュール、無線用半導体集積回路およびマルチバンドＲＦモジュール例文帳に追加

MULTI-BAND LOW-NOISE AMPLIFIER, MULTI-BAND LOW-NOISE AMPLIFIER MODULE, WIRELESS SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, AND MULTI-BAND RF MODULE - 特許庁

前方容積部は、ほぼ誘導性の変動性音響インピーダンスとなる特長を示し、音響的漏洩部を効果的に提供する。例文帳に追加

The front capacity part shows characteristics to become almost induced fluctuation acoustic impedance and an acoustic leak part is effectively provided. - 特許庁

Ｏ−リング２５および音響絶縁要素７５は超音波導波管２０を外側シース３０の中に支持する。例文帳に追加

The O-ring 25 and the acoustic insulation element 75 support the ultrasonic wave guide 20 in the outer sheath 30. - 特許庁

ゲインや雑音と帯域とのトレードオフ関係を解消し、小型で低雑音、広帯域の集積化光半導体素子を提供する。例文帳に追加

To provide a compact, low-noise, and wide-band integrated optical semiconductor element by eliminating the tradeoff relationship among gain, noise, and bandwidth. - 特許庁

誘導音声出力時におけるオーディオ音声の出力を適切に制御できるナビゲーションシステムを提供することである。例文帳に追加

To provide a navigation system which properly control the output of an audio sound when a guide voice is outputted. - 特許庁

周囲への雑音などの発生を抑え、かつ複数バーナー間で発生する負荷の干渉音がない誘導加熱装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an induction heating device with noise in the surroundings suppressed, and without interference noise of loads generated among a plurality of burners. - 特許庁

再生された音声は、カメラの後方に放出され、導音管８を通じてカメラの前方にも放出される。例文帳に追加

The reproduced sound is emitted behind the camera and also emitted in front of the camera through the sound guide tube 8. - 特許庁

音声、ブザー、或いは低周波の振動を発する電磁誘導型アクチュエータを搭載する携帯端末機の異音を低減する。例文帳に追加

To reduce abnormal noise from a portable terminal unit having an electromagnetic induction type actuator generating voice, buzz, or low frequency vibration. - 特許庁

超音波印加を開始する際の、リードと超音波ツールが接触する面積が、リードと導電層との接触面積よりも大きくする。例文帳に追加

When application of ultrasonic waves is started, contact area of a lead and an ultrasonic tool is set larger than the contact area of the lead and a conductive layer. - 特許庁

使用者に伝達する音声情報がある場合に、使用者が確実に音声情報を聞き取ることができる誘導加熱調理器を提供する。例文帳に追加

To provide an induction cooking device in which a user can hear voice information reliably when there is voice information to be transmitted to the user. - 特許庁

その導出された音声特徴量を単語化した照合音声特徴量を生成し（Ｓ２９０）、比較頂点データに照合する（Ｓ３３０）。例文帳に追加

Collating voice feature quantity in which the voice feature quantity is made into a word is created (S290), and it is collated to a comparison vertex data (S330). - 特許庁

指定された模擬誘導地点を対象とした模擬的な音声案内に基づいて好適な音声出力タイミングを特定して設定する。例文帳に追加

A suitable voice output timing is specified and set based on a simulated voice guide aiming at the designated simulated guide spot. - 特許庁

第１超音波溶接工程においては、グライディングジョー１２によって押圧された状態の導体２に対して超音波溶接を行う。例文帳に追加

In a first ultrasonic-welding process, ultrasonic-welding is carried out to the conductors 2 in a condition pressed by the grinding jaw 12. - 特許庁

第２超音波溶接工程においては、グライディングジョー１２による押圧を解除して、導体２に対して超音波溶接を行う。例文帳に追加

In a second ultrasonic-welding process, pressing by the grinding jaw 12 is released and ultrasonic-welding is carried out to the conductors 2. - 特許庁

製造装置５１は、超音波振動発生部８５により刃部２２に超音波振動を加えながら刃部２２を導光板に押し込む。例文帳に追加

The manufacturing device 51 pushes the blade 22 to the light guide plate while applying ultrasonic vibration to the blade 22 by the ultrasonic vibration generation section 85. - 特許庁

更に、録音機の電源端子を、キースイッチのオン接点に導通する様に接続して、エンジンの作動中、録音し続けられる様にする。例文帳に追加

The power terminal of the sound recorder is connected so as to electrically continue with the ON contact point of the key switch to continuously record the voice when operating an engine. - 特許庁

仮想音源を音声提示するに際しての運転者の煩わしさを低減すると共に、誘導経路の位置を正確に運転者に提示する。例文帳に追加

To reduce troublesome feeling of a driver when a virtual sound source is presented audibly, and to accurately present the position of a guidance route to the driver. - 特許庁

リップルを生じさせることなく音信号（波形）を伝送させて音質向上を図った導線ケーブルを提供すること。例文帳に追加

To provide a conductor cable in which an improvement of sound quality is made by transmitting a sound signal (wave form) without generating any ripple. - 特許庁

運転者に負担をかけることなく音声出力における情報量を増加させ、効果的な音声誘導を行うこと。例文帳に追加

To increase an information amount in an acoustic output without loading a burden onto a driver so as to conduct effective voice guide. - 特許庁

超音波導波棒および超音波プローブ並びにそれを用いた不純物検出方法および界面位置計測方法例文帳に追加

ULTRASONIC WAVEGUIDE ROD, ULTRASONIC PROBE, IMPURITY DETECTION METHOD USING SAME, AND INTERFACE POSITION MEASUREMENT METHOD - 特許庁

幾つかの実施形態では、音響減衰導管（６８）は、音響減衰特性を高めた改良型の形状を有する。例文帳に追加

In some embodiments, a sound attenuating conduit (68) has an improved shape that provides increased sound attenuation properties. - 特許庁

共鳴管により増幅した所定周波数の音波を減衰させることなく、車室内に導くことができる音質伝達構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a tone quality transmission structure capable of guiding a sound wave of a predetermined frequency amplified by a resonance tube into a cabin without attenuating. - 特許庁

より簡易な構成で且つ性能や音質が低下することなく音量を調整することができる粒子伝導型のスピーカを提供する。例文帳に追加

To provide a particle conduction speaker in which volume can be regulated through a simple arrangement without deteriorating performance and sound quality. - 特許庁

また、マイクロホンユニット１には、第１導音空間１１３の周波数特性を調整するための音響抵抗部１５が設けられている。例文帳に追加

Further the microphone unit 1 includes an acoustic resistance part 15 for adjusting the frequency characteristics of the first sound guide space 113. - 特許庁

基本的なパラメータの組が音声フレームに対して導出され、その後、パラメータの雑音成分が推定され、除去される。例文帳に追加

A set of basic parameters is derived for the speech frame, then the noise component of the parameters is estimated and removed. - 特許庁

通音孔５の筐体２の内部側の端部の少なくとも一部が、導音部６の隅部６ａに位置する。例文帳に追加

At least part of the inside end part of the sound passing hole 5 in the housing 2 is positioned at a corner part 6a of the sound conduction part 6. - 特許庁

プリンタドライバの起動（Ｓ２）と同時に、音声による設定を要するか否かを音声および画面にて誘導する（Ｓ３）。例文帳に追加

At the same time of starting of a printer driver (S2), whether the setting by a voice is required or not is guided by the voice and a screen (S3). - 特許庁

消音材３の内、少なくとも排気貫流配管７の周縁の消音材３に導電性材料４が添加されることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the conductive material 4 is added to at least the silencing material 3 in the periphery of the exhaust gas flowing piping 7. - 特許庁

音速導出用送波部は、軟組織１１に覆われた骨１０に対して斜めに超音波を送波する送波専用振動子２１を有する。例文帳に追加

The wave-transmission module for deriving a speed of sound has a transducer 21 for exclusive use that transmits an ultrasonic wave obliquely to a bone 10 covered with soft tissues 11. - 特許庁

音声により設定誘導が必要な場合は、１を入力し、音声による設定をし（Ｓ４）、否の場合は２を入力する（Ｓ５）。例文帳に追加

When the setting guide by the voice is required, 1 is inputted to set the voice guide (S4), and when it is negative, 2 is inputted (S5). - 特許庁

遊技機本体３００側には、スピーカ４１からの音声の伝達が確保できるよう導音空間５を設ける。例文帳に追加

A sound guiding space 5 is provided on the main body 300 side of the game machine to enable the securing of the transmission of voices from the speaker 41. - 特許庁