「導音」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

制御手段３は、通常モードから混合モードに移行したときには、映像表示回路７に導かれる映像信号に対応した音声信号を第１の音声信号回路１に導き、再生手段９から出力される音声信号を第２の音声信号回路２に導いている。例文帳に追加

A controlling means 3 leads a sound signal corresponding to a video signal led to a video display circuit 7 to a first sound signal circuit 1 and leads a sound signal outputted from a reproducing means 9 to a second sound signal circuit 2 when a normal mode is shifted to a mixture mode. - 特許庁

消音器１内に排気ガスを導入する導ガスパイプ４と消音器１内から排気ガスを導出する導ガスパイプ１１を設ける。例文帳に追加

The arrangement according to the invention includes a lead gas pipe 4 to introduce the exhaust gas into the muffler 1 and another lead gas pipe 11 to lead out the exhaust gas from the muffler 1. - 特許庁

骨伝導スピーカを、骨導音によるレシーバ又は気導音によるレシーバとして切り替えて使用することにより、骨伝導スピーカのみで、環境に適した聴取が可能な携帯電話機を提供する。例文帳に追加

To provide a portable telephone in which a listen-in suitable to surroundings is possible only by utilizing a bone conduction speaker by means of practicing a switch between a receiver operating by bone conduction sounds and that operating by air conduction sounds. - 特許庁

さらに、音量補正量を導出し（Ｓ１７０）、修正楽譜データ、及び音量補正量を用いて、楽音推移から、一つの音源から出力された音が時間軸に沿って推移した波形である対象音推移を生成する（Ｓ１８０）。例文帳に追加

Furthermore, an amount of sound volume correction is derived (S170), and the corrected score data and the amount of sound volume correction are used to generate a target sound transition in a wave shape by transitioning of a sound output from one sound source along the time-line (S180). - 特許庁

電気音響変換器を有し、電子機器に搭載される発音体において、該発音体は前記電気音響変換器を覆う筐体を備え、該筐体はその一部から突出しており、内部で発生した音響を導出する管状部を有している発音体の形状構造。例文帳に追加

The shape and structure of the sound producing body which has an electro-acoustic converter and a is mounted at the electronic apparatus and in which the sound producing body has a casing to cover the electro- acoustic converter and the casing has a tubular part projecting from part thereof and leading out the sound generated therein. - 特許庁

超音波洗浄装置（５０）は、複数の超音波振動子（１）を具備する超音波振動板（２）と、超音波振動板が発生する超音波力を集める超音波導波チャンバ（３）と、洗浄液（２０）が充填されている洗浄槽（４）とを具備する。例文帳に追加

The ultrasonic cleaning apparatus 50 is equipped with an ultrasonic transducer plate (2) with a plurality of ultrasonic transducers (1), an ultrasonic waveguide chamber (3), and a cleaning bath (4) filled with cleaning liquid (20). - 特許庁

筐体２の内部に設けられた電気信号／音響変換器４と、筐体２を内外に貫通して設けられた通音孔５（１５）と、電気信号／音響変換器４と通音孔５とを連通させる導音部６とを備えた電子機器の電気信号／音響変換部３の構造である。例文帳に追加

The structure of the electric signal/sound transducing part of the electronic equipment is equipped with an electric signal/sound transducer 4 provided in a housing 2, a sound passing hole 5 (15) bored penetrating the housing 2, and a sound conduction part 6 which links the electric signal/sound transducer 4 and sound passing hole 5 with each other. - 特許庁

内面を吸音材を覆った消音ダクト６１をホッパ２９に取り付け，吸引手段の作動時に消音ダクト６１及びホッパ２９を経てドラム３内に外気を導入する際に，前記消音ダクト６１の消音効果により騒音の発生を防止する。例文帳に追加

A sound- damping duct 61 with its inner face covered with a sound absorbing material is set on the hopper 29, and when atmosphere is introduced into the drum 3 through the sound-damping duct 61 and a hopper 62 while the suction means is actuated, the generation of noises is prevented by the sound-damping effect of the sound-damping duct 61. - 特許庁

車両外周部に設けられ、人体に接触させて人の発話音声の体内伝導音を集音する接触型マイクにより人の発話音声を集音し、発話音声を処理して操作内容を認識し、認識した操作内容にしたがって車載機器を制御する。例文帳に追加

The voice recognition device for vehicles is installed on an outer peripheral part of a vehicle and collects utterance voice of a person through a contact type microphone for collecting body-transmitted sound of the utterance voice of the person by bringing the microphone into contact with the person's body, recognizing operation content by processing the utterance voice, controlling the on vehicle equipment according to the operation content recognized. - 特許庁

音源を消費電力の大きくしたり、音源に供給する電圧を上げることなく、振動板から導出された音声を効率よく筐体の外部へ放出して、放出された音声の音圧を高めるようにした音声発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sound generator that emits a sound from a diaphragm efficiently to the outside of an enclosure so as to increase the sound pressure of the emitted sound without increasing the power consumption in a sound source or boosting the voltage applied to the sound source. - 特許庁

導電性粒子１８を混在させた異方性導電樹脂２０を、超音波実装法をもちいて行う半導体装置の接続構造。例文帳に追加

The connecting structure for semiconductor device is provided for performing ultrasonic mounting of an anisotropic conductive resin 20 in which conductive particles 18 are mixed. - 特許庁

反応容器５は、音波を発生する表面弾性波素子２２と、液体を導入する開口５ｆを有し、液体の導入方向の長さが音波の波長よりも長い液体の保持部とを備え、表面弾性波素子２２は、音波によって液体を開口５ｆから保持部内へ導入し、或いは開口から保持部の外へ導出する。例文帳に追加

The surface elastic wave element 22 is constituted so that the liquid is introduced into the holding part from the opening 5f by the sonic wave or led outside of the holding part from the opening. - 特許庁

吸気導入路Ｌの吸気口１８ａ近傍に導波管１９を設け、当該導波管１９に前記吸気導入路Ｌで発生する吸気音のうち所定の周波数成分の音を消すと共に、他の所定の周波数成分の音を増幅するための２次音を発生する２次音発生手段２０を備える。例文帳に追加

A waveguide 19 is provided in the vicinity of a suction port 18a on a suction air introducing passage L, and the waveguide 19 is provided with a secondary sound generating means 20 for generating secondary sound to absorb suction noise with predetermined frequency components out of suction noise generated on the suction air introducing passage L and to amplify sound with other predetermined frequency components. - 特許庁

この固定連結部が超音波手術用ハンドルに接続され、導波管が出力電対に接続されると、この出力電対は超音波の動きを超音波導波管に伝えるよう動作可能である。例文帳に追加

When the fixing connection part is connected to the ultrasonic surgical handle and the waveguide is connected to the output couple, the output couple is operable to transmit ultrasonic movement to the ultrasonic waveguide. - 特許庁

この固定連結部が超音波手術用ハンドルに接続され、導波管１３１０が出力電対に接続されると、この出力電対は超音波の動きを超音波導波管に伝えるよう動作可能である。例文帳に追加

When the fixing connection part is connected to the ultrasonic surgical handle and the waveguide 1310 is connected to the output couple, the output couple is operable to transmit ultrasonic movement to the ultrasonic waveguide. - 特許庁

音速導出部８３は、アレイ振動子２２の受波信号と、形状検出手段により検出された骨表面１０ａの形状とに基づいて、骨表面１０ａに沿って伝播する超音波の音速を導出する。例文帳に追加

The speed-of-sound deriving module 83 derives the speed of ultrasound propagating along the bone surface 10a, based on the received wave signals of the array transducer 22 and the shape of bone surface 10a detected by the shape detecting means. - 特許庁

音響信号伝導体を伝搬する音響信号の減衰を補償するようにし、たとえ音響信号伝導体が長くてもその減衰を防止すること。例文帳に追加

To compensate for attenuation of acoustic signals propagating through an acoustic signal conductor and prevent the attenuation even if the acoustic signal conductor is long. - 特許庁

そして、回路導通時の音響信号の電圧値が不揮発メモリ１６２に記憶され、その後は、ＤＳＰ１５２が、出力するアナログ音響信号の電圧値を当該回路の導通時の音響信号の電圧値未満となるように制御する。例文帳に追加

Then a DSP 152 controls so that the voltage value of outputted acoustic analog signal is lower than the voltage value of the acoustic signal at the circuit turning on. - 特許庁

新規な構成にて実用性に優れた骨伝導音声振動検出素子、骨伝導音声振動検出素子の製造方法および音声認識システムを提供する。例文帳に追加

To provide a bone conduction voice vibration detecting element with a novel configuration and excellent practicality, and to provide a manufacturing method of the bone conduction voice vibration detecting element, and a voice recognition system. - 特許庁

それらの導出された推定指標の中で、最大値の導出に用いた重みに対応する領域中心を形成する音階音を、区間音高として特定する（Ｓ１８０）。例文帳に追加

Scale sound which forms the area center corresponding to the weighting used in the derivation of the maximum value out of the derived presumed index is specified as a section sound pitch (S180). - 特許庁

半導体レーザ２０からの光出力はレンズ２６を介し音響光学素子２３に導かれ、ＡＯＭ用変調信号源２２からｆ_0 の信号印加により音響光学素子２３中に超音波３０が励起する。例文帳に追加

The optical output from the semiconductor laser 20 is guided into an acousto-optical element 23 via a lens 26, and ultrasonic wave 30 is excited in the acoustic optical element 23, when applied with signal f0 from an AOM modulating signal source 22. - 特許庁

第２筐体１３０は、導音部１４２を有し、この導音部１４２によって、第１筐体１１０と対向する面にレシーバ１３２の発音の位相とは逆の位相の振動を付与して、レシーバ１３２からの振動を相殺する。例文帳に追加

The second housing 130 has a tone guiding unit 142 which gives vibration of an inverse phase for a tone phase of the receiver 132 on a surface facing the first housing 110, and cancels the vibration from the receiver 132. - 特許庁

高効率で、種々の音声ソースに対して、聞き取りやすく自然な聴感が得られるヘッドフォンを提供すること、また状況に応じて気導音と骨導音を切り替えられるヘッドフォンを提供すること。例文帳に追加

To provide a headphone with a high efficiency that can provide ease of listening and a natural listening sense for various sound sources and can switch between an air conduction sound and a bone conduction sound in response to a state. - 特許庁

静止誘導電器から発生する騒音の特徴周波数に着目し、低周波数領域の騒音を効果的に低減できる低周波吸音部材を備えた静止誘導電器を提供する。例文帳に追加

To provide, taking note of characteristic frequencies of noise emitted from stationary inductance electrical appliances, a stationary inductance electrical appliance equipped with a low frequency sound absorbing member that can effectively reduce noise in the low frequency range. - 特許庁

非導電性の音響整合層の製造工程の煩雑さを回避しつつ、導通路を確保することが可能な超音波トランスデューサや超音波プローブの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an ultrasonic transducer which, while avoiding the complexity of a nonconductive acoustic matching layer manufacturing process, can secure a conduction passage, and an ultrasonic probe. - 特許庁

また、導音室の前記切欠と前記音響デバイスの前記フレームとの間に介在する環状パッキンを更に有し、該環状パッキンは、その一部の面が前記導音室内に露出している。例文帳に追加

Also, annular packing interposed between the notch of the sound guiding chamber and the frame of the acoustic device is provided further, and a surface of a part of the annular packing is exposed inside the sound guiding chamber. - 特許庁

そして、集音孔１０１とマイクロホン１０３の音声入力面との間には、導電性の材料を用いた導電性ネット１０２が設けられ、集音孔１０１を塞いで筐体１００の内外を遮断している。例文帳に追加

A conductive net 102 made of a conductive material is placed between the sound collection hole 101 and the sound input face of the microphone 103 to choke the sound collection hole 101 thereby blocking the inside and the outside of the housing 100. - 特許庁

このアダプターは、リアトレイと一緒になってリアトレイに埋設されたスピーカーユニットから放射される音波を自由空間へと導出する音導部を規定する箱体と、箱体に設けられた音響負荷部とを備える。例文帳に追加

The adaptor is provided with a box that specifies a sound guide section guiding a sound wave emitted to free space from the speaker unit imbedded in the rear tray and functioning together with the rear tray and provided with a sound load section that is provided to the box. - 特許庁

制御回路５は、音程検出回路２０により検出した音域（最高音程および最低音程）のデータを、半導体メモリ２またはハードディスク３に記憶するように制御する。例文帳に追加

The control circuit 5 controls the data of the range of tones (the highest and lowest pitches) detected by the pitch detection circuit 20 to store the data into a semiconductor memory 2 or a hard disk 3. - 特許庁

音を直接耳に伝える従来型のイヤホンに比較して、本発明のイヤホンは、耳の外で音場を形成して、その後、音を音誘導チューブを通して特定の角度で耳の内部に伝える外部チャンバを有している。例文帳に追加

Compared with a conventional earphone which transmits sound directly into the ear, the earphone of the present invention has an external chamber which forms sound field outside the ear and then transmits the sound into the ear through a sound guiding tube in a particular angle. - 特許庁

この超音波振動子１８と混合部１６との間には、超音波レンズ２０が設置され、この超音波レンズ２０は、超音波振動を収束して混合部１６に伝導する。例文帳に追加

An ultrasonic lens 20 is placed between the vibrator 18 and the mixing part 16, and the lens 20 converges the ultrasonic vibration and transmits it to the mixing part 16. - 特許庁

側面電極を介した電極層間の導通状態の確保と、正確な圧電振動子配列を簡便に実現できる超音波探触子およびその超音波探触子を用いた超音波診断装置および超音波探傷装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic probe, an ultrasonograph using the ultrasonic probe, and an ultrasonic flaw detector for ensuring a continuity state between electrode layers through side surface electrodes and achieving a precise array of piezoelectric vibrators easily. - 特許庁

突発音抽出部４は、骨伝導マイクロホン１で検出された音声信号の包絡線を算出し、該包絡線に基づいて音声信号に含まれる突発雑音の信号成分に対応する信号を抽出する。例文帳に追加

Namely, the catastrophic sound extracting part 4 is configured to calculate an envelope of a sound signal detected by the bone conduction microphone 1 and to extract a signal corresponding to a signal component of catastrophic noise included in the sound signal based on the envelope. - 特許庁

音波導入口３４の内側の音響抵抗機能は、第１音響抵抗材を音響管３２の内側面３６に配置して保持用ガスケット１３を弾性的に下支えさせることで付加した。例文帳に追加

The acoustic resistance function inside the sound wave inlet 34 is added by arranging a first acoustic resistance material on an inner face 36 of the acoustic tube 32 and elastically supporting the holding gasket 13. - 特許庁

電磁超音波法により材料に非接触で超音波を導入して、音速と板厚とを同時に高精度で測定し、得られた音速から材料の温度（表面温度や内部温度）を計測する。例文帳に追加

To introduce an ultrasonic wave to a material by an electromagnetic ultrasonic method without contact, simultaneously measure a sound velocity in the material and the thickness of the material with high accuracy, and measure a temperature (surface temperature or inner temperature) of the material from the measured sound velocity. - 特許庁

誘導加熱装置に集音装置と音声装置を設け、調理中に発生するノイズを拾い、音声処理を施してノイズキャンセル信号を作成し、それを音声装置で再生するもので、ノイズの低減を図ることができる。例文帳に追加

The induction heating device is provided with a noise-collecting unit and a sound unit for collecting the noise made during cooking and for generating a noise canceling signal, after making a sound treatment and reproducing them by the sound unit, and as a result, noise can be reduced. - 特許庁

電磁式スピーカーを併用しない単一種の圧電式スピーカーを用いて、骨伝導音の音質が自然で明瞭で、低音域の音圧が十分確保できるヘッドホンを提供することである。例文帳に追加

To provide headphones capable of sufficiently ensuring low-pitched sound pressure while sound quality of osseous conduction sound is natural and clear by using a single kind of a piezoelectric type speaker that does not use an electromagnetic speaker at the same time. - 特許庁

ウーハ２の裏面壁４側には、一端が筐体１に固定された振動板１０が設置されており、ウーハ２からの音波で共振し、低音域の音波を増幅して、導音管２０に伝搬する。例文帳に追加

A diaphragm 10 having one end fixed to the housing 1 is installed on the side of the back wall 4 of the woofer 2, and resonates with a sound wave from the woofer 2 to amplify and propagate the sound wave in the low range to the sound guide tube 20. - 特許庁

すると信号処理部１００が、この誘導起電力から被打撃部２０が打撃されたことを検知し、楽音信号を音源装置へ出力して楽音の発音が行われる。例文帳に追加

A signal processing part 100 detects hitting of a part 20 to be hit from the induced electromotive force, and outputs a musical sound signal to a sound source device to generate a musical sound. - 特許庁

内管、外管という二重の管を用いて先細りの音道を作り、スピーカーユニット背面の音波を導く、音道内で音波は反射を繰り返し、減衰、消滅する。例文帳に追加

A tapered sound path is prepared using double tubes of an inner tube and an outer tube, sonic waves on the back of a speaker unit are guided and within the sound path, sonic waves are repeatedly reflected, attenuated, and extinguished. - 特許庁

この微小反応デバイス１０は、流路１４に超音波振動を伝導する超音波振動子１８を更に備え、この超音波振動子１８は超音波振動により流路１４を通過する流体１を撹拌する。例文帳に追加

The device 10 is further provided with ultrasonic vibrators 18 transmitting ultrasonic vibration to the passage 14, and the vibrators 18 agitate the fluid 1 passing through the passage 14 by ultrasonic vibration. - 特許庁

簡便且つ確実に音響整合層の各素子の上下面を導通することを可能とする２次元アレイの超音波探触子、超音波診断装置、及び超音波探触子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic probe of a two-dimensional array capable of simply and reliably communicating the top and bottom surfaces of each element in an acoustic matching layer, an ultrasonic diagnostic device, and to provide a method of manufacturing the ultrasonic probe. - 特許庁

騒音に対する十分な遮音性能を有しつつ、骨伝導スピーカを接触させて使用する際に、低音域から高音域にかけて良好な聴取性能を発揮し得る耳栓を提供する。例文帳に追加

To provide an earplug capable of exhibiting excellent listening performance in a range from a lower tone to a higher tone when used by making a bone-conduction speaker in contact therewith while providing sufficient sound insulation performance against noise. - 特許庁

内燃機関の吸気音を車室内に導入することができ、しかも、その音圧レベルや音質を安定させることができる内燃機関の吸気音制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an intake sound control device for an internal combustion engine capable of introducing intake sound of the internal combustion engine into the inside of a cabin and stabilizing sound pressure level and sound quality. - 特許庁

音声認識部１３では、音響モデル１３１及び言語モデル１３２を利用して、入力音声データの音声認識を行い、候補の単語のスコアＳwnを導き、Ｓwnが最も高い単語候補Ｗn としてＮ個を選び出す。例文帳に追加

In a voice recognition section 13, voice recognition of the data is conducted using an acoustic model 131 and a language model 132, a score Swn of a candidate word is led and N word candidates Wn having highest Swn are selected. - 特許庁