「左クリックする」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

マウス本体の前部に並列配置された左クリックボタン及び右クリックボタンの略後方位置に取り付けられる支持部１１と、支持部１１に垂直状又は傾斜状もしくは湾曲状に突設又は垂設された仕切り部１２とを有する。例文帳に追加

This device is provided with a supporting part 11 mounted almost on the back positions of a right click button and a left click button arranged in parallel at the front part of a mouse main body and a partition part 12 projected or hung from the support part 11 so as to be vertical, inclined, or curved. - 特許庁

下側回転ノブ１５を左または右へ１８度回転させると、左または右のスイッチ１８がオンするとともに、リブ２０ａが溝に係合して操作者の手に明確なクリックが伝わる。例文帳に追加

When the downside rotation knob 15 is turned left or right by 18 degrees, left or right switch 18 is turned on, and the rib 20a engages with the groove to transfer a clear click to a hand of an operator. - 特許庁

キーボードのリストレスト部にトラックボールを実装して、トラックボールの左側に左クリックボタン、その右側に右クリックボタンを設置することによって、キー入力を行っている手のホームポジションを崩さずに、トラックボールやボタンを操作して座標入力を行うことができる。例文帳に追加

A track ball is mounted on a wrist rest of the keyboard, and a left click button and a right click button are set on the left side and the right side of the track ball, respectively, whereby a coordinate input can be performed by operating the track ball or buttons without breaking the home positions of the hands performing the key input. - 特許庁

ヒンジ２２に一体的に形成され、電池蓋２０をヒンジ２０に対してクリックロックするバネ片３８Ｒ、３８Ｌを一対で構成するととともに、左右対称に配置する。例文帳に追加

Spring pieces 38R, 38L which are formed integrally with a hinge 22 and which click-lock a battery lid 20 to the hinge 20 are constituted in a pair and arranged symmetrically. - 特許庁

そして、所望のカーソル位置において、第３操作としてマウスの左ボタンをクリックＯＦＦすると、当該カーソル位置に対応するノート（音符）を演奏データとして入力することができる。例文帳に追加

By clicking the left button of the mouse off in the 3rd operation at the desired position pointed by the cursor, the note (note) can be inputted as the performance data corresponding to the cursor position. - 特許庁

次にマウス８の左右クリックボタンが一定時間押されていることをＥＣ２４が検出すると、パソコン側に新たなＩＤを登録するため、ＨＤＤ２４にＩＤ情報を更新記録して登録を完了する。例文帳に追加

Then, when it is detected that the right and left click button of the mouse 8 is depressed in a fixed time by the EC 24, the ID information is updated and recorded in an HDD 24, so that new ID can be registered at the personal computer side, and the registration is completed. - 特許庁

ヘッダーまたはフッターのパターンテキストを指定するには、位置に対応するフィールド (「左」、「中央」、または「右」) をクリックし、次のいずれかのボタンを選択します。例文帳に追加

To specify the header or footer pattern text, click in the field corresponding to the alignment (Left, Center, or Right) and select one of the buttons below.  - NetBeans

「実行」をクリックすると、IDE はアプリケーションを起動し IDE の左の区画にプロファイルウィンドウを開きます。 「Profiler」ウィンドウ内のコントロールを使用すると、次の操作を実行できます。例文帳に追加

When you click Run, the IDE launches the application and the Profiler window opens in the left pane of the IDE.The Profiler window contains the controls that enable you to do the following:  - NetBeans

返された URL を構文解析するコードを追加するには、ソースエディタの左上にある「ソース」ボタンをクリックし、ファイルの最後までスクロールします。例文帳に追加

To add code that parses the returned URLs, click the Source button on the upper left side of the Source Editor and then scroll down to the end of file. - NetBeans

この画面リスト中、所望のリスト項目を指定してマウスを左クリックすると、そのリスト項目に対応する画面の実画面が呼び出され、ディスプレイに表示される（ステップ４０３）。例文帳に追加

When the desired list item in the picture list is designated, and the mouse is left-clicked, the real picture of the picture corresponding to the list item is called, and displayed at the display (a step 403). - 特許庁

パッド型と呼ばれるポインティングデバイスにおいて、指でポインタの操作をする操作板にある力以上で押された時にそれを検知する検出器を組み込み、マウスの左クリックキーと同様な働きをさせる。例文帳に追加

Concerning the pointing device called pad type, a detector 5 is integrated for detecting a console panel 4 for operating a pointer with a finger is pressed more than certain power, and operated similarly to the left click key of a mouse. - 特許庁

ＰＣにて全画像から１個の画像を選択して検索ボタンを左クリックすると、この画像に関連するランドマークがサーバに要求される。例文帳に追加

In an image display method, when one image is selected from all images by a PC, and a retrieval button is left-clicked, a landmark related to this image is requested to a server. - 特許庁

また、左クリックした場合には（Ｓ３０６）、該当する検索属性ファイル中の所在位置情報に基づき、管理対象ファイルをオープンする（Ｓ３０７）。例文帳に追加

When the user left-clicks (S306), the management object file is opened based on location position information in the applicable retrieval attribute file (S307). - 特許庁

これにより、１つのオブジェクトに対する２種類の操作（例えば、マウスの左及び右クリックに相当する操作）を簡単に行うことが可能となり、操作性の向上が図れる。例文帳に追加

Two kinds of operations to one object (for example, left and right click operations of a mouse) are facilitated, and operability is improved. - 特許庁

中ポジションで止まりやすく、左右ポジションからの移動方向でクリック感の等しい水平移動する３ポジシヨンモードスイッチを提供する。例文帳に追加

To provide a three position mode switch which is easy to stop in the middle position and horizontally moves in equal click feeling in the moving direction from right and left positions. - 特許庁

注: ソースエディタへのコードの入力後 (入力またはコピーして貼り付け)、ソースエディタにカーソルを置き Alt-Shift-F キーを押して自動的にコードが整形されるようにします。 行番号を表示するには、左マージンを右クリックして例文帳に追加

Note: After you enter code (either by typing or copying and pasting) into the Source Editor, place the cursor in theSource Editor and press Alt-Shift-F to automatically format the code.To show line numbers, right-click the left margin and - NetBeans

サーバーでルーティングの変更が実装されたことを確認するには、次の図に示すように、「出力」ウィンドウでサーバーのタブの左マージンに表示されるサーバー停止ボタンをクリックします。例文帳に追加

" To ensure that the server implements the routing changes,click the server stop button that appears in inthe left margin of the Server's tab in theOutput window, as shown in the followingfigure.  - NetBeans

たとえば、左下のスクリーンショットに、赤いアイコンをクリックすると使用可能なウィジェットが表示され、チェックアウトしたファイルからその行が削除されたことを示します。例文帳に追加

For example, the screen capture below left shows widgets available to you when clicking a red icon, indicating that lines have been removed from your checked out file. - NetBeans

「オプション」ウィンドウで追加の Ant 設定を設定するには、「オプション」ウィンドウを開き、左区画の「その他」カテゴリを選択して、右区画の Ant ノードをクリックします。例文帳に追加

You can configure additional Ant settings in the Options window by opening the Options window, selecting the Miscellaneous category in the left pane and clicking the Ant node in the right pane.  - NetBeans

コードテンプレートを表示または変更するには、「オプション」ウィンドウの左区画で「エディタ」を選択し、次に「コードテンプレート」タブをクリックします。例文帳に追加

View or change code templates.To view or change code templates, select Editor in the left pane of the Options window and then click the Code Templates tab.  - NetBeans

コード補完の無効。 コード補完を無効にするには、「オプション」ウィンドウの左区画で「エディタ」を選択し、次に「一般」タブをクリックして「補完ウィンドウの自動ポップアップ」プロパティーのチェックボックスを選択解除します。例文帳に追加

Turn off code completion.To turn off code completion, select Editor in the left pane of the Options window and then click the General tab and unselect the checkbox for the Auto Pop up Completion Window property. - NetBeans

ブレークポイントをカスタマイズするには、エディタの左マージンにあるブレークポイントバッジを右クリックし、「ブレークポイント」(または「無効なブレークポイント」) 「プロパティー」を選択します。例文帳に追加

To customize a breakpoint,right-click on a breakpoint badge in the left margin of the editor, and choose Breakpoint (or Disabled Breakpoint) - NetBeans

この演奏データ作成システムでは、ユーザの第１操作としてマウスの左ボタンをクリックＯＮすると、データ入力領域ＤＡ内におけるカーソルＣＬによるポインティングが可能となる。例文帳に追加

In this music performance data generating device, pointing with a cursor CL becomes possible in the data input area DA when the user clicks the left button of a mouse on in a 1st operation. - 特許庁

パーソナルコンピュータ３は、マウス信号に含まれる左クリック情報にもとづいて拡大中心位置情報をディスプレイ装置４に出力する。例文帳に追加

The personal computer 3 outputs positional information on an enlargement center to the display unit 4 based on left-click information contained in the mouse signal. - 特許庁

この設定画面中、“▼”にカーソルを合わせ、左ボタンをクリックすると、他の表情付け情報が記載してあるドロップダウンリストが表示される。例文帳に追加

In this setting picture, the cursor is positioned on "(inverted triangle mark)" and the right button is clicked to display a drop-down list in which other expression information is entered. - 特許庁

エンターキー２０ａ、２０ｂは、色付けモード時に、押下操作されるマウス装置の左クリックボタンと同じコード信号を押下操作によって出力する。例文帳に追加

The enter keys 20a, 20b output by pressing operation, the same code signal as the left click button of the mouse device that is pressed during the coloring mode. - 特許庁

情報処理装置１００では、画面上でポインタが機能ボタン２０１上に重なった状態で、ユーザによる左クリックの操作を受け付けたか否かを判定する。例文帳に追加

In an information processor 100, whether or not a left click operation by a user has been accepted in such a state that a pointer is overlapped over a functional button 201 on a screen is decided. - 特許庁

所定の並び順序が設定された全入力可能文字に対して順番に文字を選択するジョグダイアル１１による第一操作と、ジョグダイアル１１の選択に従ってクリックしながら左右に回転させる第二操作と、第一及び第二の操作により選択した文字をクリック操作（第三の操作）にて入力確定する。例文帳に追加

In this device, a first operation by a jog dial 11 is performed to select a character in order to all inputtable characters with a prescribed arrangement order, a second operation is performed to laterally rotate the jog dial 11 with click according to the section by the jog dial 11, and the input of the character selected by the first and second operations is determined by a click operation (third operation). - 特許庁

判別手段11がマウス２からの信号を受けて、マウス２の左ボタンが押下されている状態でのポインタの移動距離からドラッグかクリックかを判別し、モード切換手段12が、判別手段11によりクリックであると判別されたときに拡大縮小モードとし、ドラッグであると判別されたときに移動モードとする。例文帳に追加

A decision means 11 receives a signal from a mouse 2 and decides which of a drag and a click is made from the movement distance of a pointer in a state wherein the left button of the mouse 2 is pressed and a mode switching means 12 sets an enlargement/reduction mode when the discriminating means 11 discriminates the click and a movement mode when the discriminating means discriminates the drag. - 特許庁

左右のボタンのクリックによってパソコン画面上の主にポインタを操作する底部にボールを回転可能に嵌め込んだマウスにおいて、該マウスのボックス内部から前記ボールを下方に弾力的に押し圧する押圧機構を設けたことを特徴とするマウスの構造。例文帳に追加

In the mouse rotatally engaging the ball in a bottom for operating mainly a pointer on a personal computer screen by clicking right and left buttons, a pressing mechanism to elastically press the ball downward from inside the box of the mouse is mounted. - 特許庁

携帯通信端末は、上下左右４方向に回転可能で画面上のカーソルに連動しており、ボール自体をクリック操作することが可能なトラックボール２１を有するトラックボール部１６を、本体１０ａの角に設置して構成する。例文帳に追加

This portable communication terminal comprises a track ball part 16 at a corner of a main body 10a and the track ball part 16 has a track ball 21, that is turnable in the four directions (up/down/left/right directions) and in interlocking with a cursor on a screen and the ball itself can be clicked. - 特許庁

複数データを同時的に再生する場合は、左右の操作キー５ｂ、５ｃをダブルクリックすることで、現在の操作対象のデータから他のデータへ操作対象を切り替え、インジケータ画像及び矢印画像の表示形態を操作対象に応じて変更する。例文帳に追加

When a plurality of data is simultaneously reproduced, by double clicking the left and the right operation keys 5b and 5c, the operation object is switched from the data of the present operation data to other data and the display formats of the indicator image and the arrow image are changed in accordance with the operation object. - 特許庁

例えば両手の動作に関する欄４３９のアイコン４４をクリックすると、被認定者の左右の手の様子の動画像若しくは静止画像が介護サービス調査票にスーパーインポーズされて再生され、録音された調査員の質問や被認定者の応答等の音声が出力される。例文帳に追加

For example, the icon 44 in a field 439 regarding the operation of both the hands is clicked, the moving picture or still picture showing the state of the right and left hands of the examinee is reproduced by being superimposed on the care service investigation slip and the sound-recorded voices of questions of an examiner, answers of the examinee, etc., are outputted. - 特許庁

左サイドバーをクリックすると、個々の変更をロールバックしたり、相違ビューアを開いたりできます。 衝突の解決を迅速かつ明確に行う必要がある場合は、相違ビューアを使用して 2 つのファイルを横に並べ、行ごとに比較できます。例文帳に追加

New, removed, and modified lines are clearly color-coded in the Editor's left sidebar,and quick navigation marks are placed in the error stripe to the right.Clicking on the left sidebar allows you to roll back individual changes,or to open the Diff Viewer. - NetBeans

ここで画面左側に形状や型番によりツリー構造で表示される部品コードの中から所望の部品コードを選択し、画面の右側に表示させて選択が正しいことを確認し、その部品コードをクリックすると、部品マスター編集画面が表示される（Ｓ２０３）。例文帳に追加

It is possible to display a component master editing screen by selecting a desired component code from among component codes displayed on the left side of the screen by a tree structure in accordance with shapes and model numbers, displaying the code on the right side on the screen to check the correctness of the selection, and clicking the component code (S203). - 特許庁

倍率可変のためのボタンＣ１の位置に、ポインター５２を移動させ、マウスの左ボタンをクリックすると、コンピュータ４４は、倍率可変モードに入ったことを認識し、メモリー４５の像倍率データが記憶されている記憶領域４５ａにアクセスできる状態とされる。例文帳に追加

When pointer 52 is moved to a position of a button C1 for a variable magnification and a left button of a mouse is clicked, the computer 44 recognizes entering of a magnification variable mode, and becomes a state accessible to a storage area 45a for storing an image magnification data of a memory 45. - 特許庁