「差圧材」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

オリフィス部材、及びこれを用いた差圧流量計、流量調整装置例文帳に追加

ORIFICE MEMBER, DIFFERENTIAL PRESSURE FLOWMETER USING SAME, AND DISCHARGE REGULATOR - 特許庁

差筋用アンカー及びそのスリーブ部材圧接用プレス機例文帳に追加

JOINT BAR ANCHOR AND PRESSING MACHINE FOR PRESSURE- WELDING ITS SLEEVE MEMBER - 特許庁

膜モジュールの分離膜の透過液側に、膜間差圧均一化部材を具備させることにより、膜間差圧を制御する。例文帳に追加

By providing an inter-membrane differential pressure equalizing member on the permeated liquid side of the separating membrane of the membrane module, the inter-membrane differential pressure is controlled. - 特許庁

該２つの領域間の差圧が比較的高い場合は、該差圧が該付勢部材の半径方向力を上回り、該シール部分を半径方向内方に付勢する。例文帳に追加

At a relatively high differential pressure between the two regions, the differential pressure overcomes the radial biasing member forces and urges the sealing portion radially inward. - 特許庁

磁石２１は、差圧検出用流路２４内を移動し、この差圧検出用流路と絶縁部材を介して近接スイッチは設けられる。例文帳に追加

The magnet 21 moves in a flowing path 24 for detecting the differential pressure, the proximity switch is provided connecting to the flowing path for detecting the differential pressure through an insulation member. - 特許庁

第１圧力差計測部１１３が第１隔壁部材１１１の両側に備えられた各空間領域の圧力差を計測し、第２圧力差計測部１１４が第２隔壁部材１１２の両側に備えられた各空間領域の圧力差を計測する。例文帳に追加

The first pressure difference measuring part 113 measures the pressure difference between each space domain provided on both sides of the first bulkhead member 111, and the second pressure difference measuring part 114 measures the pressure difference between each space domain provided on both sides of the second bulkhead member 112. - 特許庁

油圧緩衝器１（シリンダ装置）が加圧力受止め部材２２の穴２２Ａに差し込まれた後、ロッドシール６Ｂを加圧治具２０で加圧する。例文帳に追加

After a hydraulic shock absorber 1 (the cylinder device) is inserted into a hole 22A of a pressure receiving member 22, a pressure is applied to a rod seal 6B with a pressure jig 20. - 特許庁

電位差が加圧部材と該加圧部材と一緒に圧接ニップを形成する部材との間に常に存在するため、トナーオフセットや加圧部材へのトナー付着による汚れを記録材に生じない。例文帳に追加

Since a potential difference always exists between the pressure member and the member which forms the pressure nip together with this pressure member, the recording material is free from dirt due to toner offset or toner sticking to the pressure member. - 特許庁

メッシュシート３１を支持するフレーム部材２１は、土に差し込まれる差込部２２ａと、この差込部２２ａが土に差し込まれた状態において、土の上に設置された栽培パネル１１を下方へ押圧可能な板部材２５を供えている。例文帳に追加

A frame member 21 supporting a mesh sheet 31 includes an insertion portion 22a inserted into soil, and a plate member 25 pressing downwardly the cultivation panel 11 set on soil in a condition that the insertion portion 22a is inserted into soil. - 特許庁

差動機構２５の差動を制限する摩擦クラッチ７，７と、摩擦クラッチ７，７を押圧して締結させる差動制限力付与部材２１，２１と、差動制限力付与部材２１，２１を支持する支持部と、差動制限力付与部材２１，２１を支持部に誘導する誘導部１１，１１を設けた。例文帳に追加

This differential limiting device comprises friction clutches 7, 7 for limiting the differential of a differential mechanism 25, differential limiting force application members 21, 21 for pressing and fastening the friction clutches 7, 7, a supporting part for supporting the differential limiting force application members 21, 21, and guide parts 11, 11 for guiding the differential limiting force application members 21, 21 to the supporting part. - 特許庁

被圧延材の長手方向の両端側の圧延を行うにあたって、被圧延材の表面側と裏面側との疵の入り込み量の差を可及的に小さくすることができる被圧延材の熱間圧延方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of hot-rolling a material to be rolled, by which the difference between the amounts of scratching on the surface side and the back side of the material to be rolled is minimized when rolling both end sides in the longitudinal direction of the material to be rolled. - 特許庁

回転部材と静止部材との間に高い圧力差があっても作動可能であり、長寿命を有する高圧フィルム周シールを提供する。例文帳に追加

To provide a high pressure film peripheral seal which is able to function even if pressure difference between a rotation member and a static member is large with an extended service life. - 特許庁

そして、圧延材の全長に亘って、圧延材の長手方向と幅方向における各表面粗さRzの差が5μm以下である。例文帳に追加

The difference between the surface roughness Rz in the longitudinal direction of the rolled material and that in the lateral direction is ≤5 μm. - 特許庁

粗圧延機内で圧延時刻に誤差が発生した場合であっても、仕上圧延機入側における圧延材間のアイドル時間を最小化することができる熱間圧延ラインにおける圧延材の搬送制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a conveyance control method for a rolled material in a hot rolling line capable of minimizing the idling time between rolled materials at an inlet side of a finishing rolling mill even though errors on the rolling time may be generated in a rough rolling mill. - 特許庁

両差圧調整ダンパ間には、室を陽圧あるいは陰圧のいずれかに切り替えるスライド遮蔽部材が前記孔内に設置されている。例文帳に追加

Between the two differential pressure control dampers, a slide shield member switching the chamber to be under either a positive or negative pressure is provided in the hole. - 特許庁

薄くかつ厚さが段差状に変化する被圧延材も円滑かつ高速度でプレス圧延することができるような圧延機を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling mill with which the press rolling of a material to be rolled whose thickness is thin and stepwise changed is executed smoothly and at high speed. - 特許庁

鉛を含まない材料の使用の下で高い圧力や圧力差でも、信頼性に関する要件を満たす圧力センサーを提供すること。例文帳に追加

To provide a pressure sensor which fulfills requirements for reliability even under the condition of higher pressure or differential pressure based on use of unleaded material. - 特許庁

スキッドマークという,圧延材料の部分的温度差によって現われる模様例文帳に追加

a pattern caused by partial temperature differences in the materials used in rolling, called skidmark  - EDR日英対訳辞書

温度補正のための感温部材を含むリークテスト装置において、差圧検出路を簡素化する。例文帳に追加

To simplify a differential pressure detecting passage in a device for a leakage test which includes a temperature-sensitive member for temperature compensation. - 特許庁

制御部は、複数の導電部材により検知された複数の電圧の差分を算出する。例文帳に追加

The control section calculates a difference between a plurality of voltages detected by the plurality of conductive members. - 特許庁

温度補償用の感温部材を含むリークテスト装置において、差圧検出路を簡素化する。例文帳に追加

To simplify a differential pressure detecting passage in a device for a leakage test which includes a temperature-sensitive member for temperature compensation. - 特許庁

また、差込部材１０が上下方向に位置決めされるので、圧接力が常に一定となる。例文帳に追加

Since the inserting members 10 are positioned in the vertical direction, pressure contact force always becomes constant. - 特許庁

係止部材８をバネクリップ７の弾性力に抗して係止部３ｂに押圧差込む。例文帳に追加

A locking member 8 is pressed and inserted into the locking part 3b against elastic force of the spring clip 7. - 特許庁

第１、第２室６１、６２に付与した気圧差で基板Ｐとシート材Ｓとを貼着する。例文帳に追加

The substrate P and the sheet material S are stuck to each other with an air pressure difference imparted to the first/second chambers 61, 62. - 特許庁

行列状に配置された複数の導電部材それぞれに印加される電圧の差を緩和する。例文帳に追加

To reduce differences between voltages applied on respective conductive members arranged in a matrix. - 特許庁

行列状に配置された複数の導電部材それぞれに印加される電圧の差を緩和する。例文帳に追加

To reduce difference between respective voltages impressed on a plurality of conductive members disposed in a matrix form. - 特許庁

行列状に配置された複数の導電部材それぞれに印加される電圧の差を緩和する。例文帳に追加

To ease a voltage difference on each of plural conductive members disposed in a matrix shape. - 特許庁

圧電部材１６−１の上下面に電位差を生じこの電位差はミラー１２の変形とある一定の相関をもっている。例文帳に追加

A potential difference is made between the upper and lower surfaces of the piezoelectric member 16-1 and has a certain correlation with the deformation of the mirror 12. - 特許庁

そして、圧縮部材に溝又は突起等の段差を設け、該段差部の間隔密度を、３ｃｍ以下とした。例文帳に追加

The compression member is provided with steps such as grooves or projections, and the step parts has an interval density of ≤3 cm. - 特許庁

該台座金具１０の圧接体１１と被固定部材Ｐとの間に差し込み固定せしめる差込板２１を形成する。例文帳に追加

An insertion plate 21 is formed which is inserted and fixed between the press-contact body 11 of the base fitting 10 and the member P to be fixed. - 特許庁

高圧送電線の銅芯材を所要形状に加工して電位差体１を成形し電位差体１に貼着シート３を一体とする。例文帳に追加

An electrical potential difference body 1 is formed by processing a copper core material of a high-voltage line into a required shape, and an adhesive sheet 3 is integrated in the electrical potential difference body 1. - 特許庁

圧力検出装置１４は背側と腹側の圧力の差圧を検出し、流量演算装置１５で差圧から炉心冷却材流量を算出する。例文帳に追加

A pressure detection device 14 detects the differential pressure between pressures on the back side and on the belly side, and a flow operation device 15 calculates the core coolant flow rate from the differential pressure. - 特許庁

圧延平行方向の圧縮耐力と引張耐力との差及び圧延直角方向の圧縮耐力と引張耐力との差に基づいた金属材料の曲げ加工性とばね性の評価方法である。例文帳に追加

The method of evaluating bending workability and spring characteristics of a metallic material is based on the difference between compressive proof stress and tensile proof stress in a direction parallel to rolling and the difference between compressive proof stress and tensile proof stress in a direction perpendicular to rolling. - 特許庁

トラッキング処理部１１は、セルシン４からのセルシン信号に基づき、平滑化処理部７からの板厚偏差のトラッキングを行い、その両板厚偏差の圧延材上での測定位置を一致させ、その圧延材上での同一測定位置における両偏差の差分を出力する。例文帳に追加

In a tracking processing part 11, the tracking of the thickness deviation from a smoothing processing part 7 is executed based on selsyn signals from a selsyn 4, measuring positions of both thickness deviations on the rolled stock are made to coincide and the difference of both the deviation at the same measuring position on the rolled stock is outputted. - 特許庁

弾性部材３３には、差込片２８に続く支持部３４と、支持部３４から屈曲し、差込片２８の根本側に延出する押圧部３５とを備え、押圧部３５と差込片２８の間に撓みスペース３６を形成する。例文帳に追加

The elastic member 33 is provided with a supporting part 34 continuing to the insertion piece 28 and a pressing part 35 bending from the supporting part 34 and extending toward the root side of the insertion piece 28, and forms a flexible space 36 between the pressing part 35 and the insertion piece 28. - 特許庁

パイプ部材同士の接合面に寸法公差があっても容易に接合面を圧接することができ、パイプ部材を押圧する押圧機構を位置決めしかつパイプ部材を直接押圧することができるパイプ接合装置を提供する。例文帳に追加

To provide pipe joining equipment where, even if there is a dimensional tolerance in the joined face between pipe members, the joined face can be easily pressure-joined, and a pressing mechanism pressing the pipe members can be positioned and also the pipe members can be directly pressed. - 特許庁

差圧弁４１は、基材４４と、基材４４に凹設された凹部４３の開口４３ａを封止するフィルム部材４５とを備える。例文帳に追加

A differential pressure valve 41 includes: a base material 44; and a film member 45 for sealing an opening 43a of a recessed part 43 formed at the base material 44. - 特許庁

差圧弁４１は、基材４４と、基材４４に凹設された凹部４３の開口４３ａを封止するフィルム部材４５とを備える。例文帳に追加

A differential pressure regulating valve 41 is equipped with a base material 44 and a film member 45 which seals an opening 43a of a recess 43 recessed in the base material 44. - 特許庁

ここで、加圧工程では、上側の加圧パンチ13に設けられた先行パンチ15を、加圧パンチ13から先行的に突出させておき、両加圧パンチ13,14により素材16を加圧すると共に、先行パンチ15を素材16に差し入れる。例文帳に追加

In the pressing step, a preceding punch 15 provided on the upper pressing punch 13 is projected from the pressing punch 13 in advance, the material 16 is pressed by the pressing punches 13, 14, and the preceding punch 15 is inserted in the material 16. - 特許庁

軸受部材７の成形収縮量の差を積極的に活用することで、軸受部材７の内周面８ａに径差を形成し、この径差で動圧発生部を形成する。例文帳に追加

A radial difference is formed on an inner peripheral surface 8a of a bearing member 7, by actively utilizing a difference in a molding contraction quantity of the bearing member 7, and the dynamic pressure generating part is formed by this radial difference. - 特許庁

振動を検出しまたは抑制する面に圧電素子を接着材により取り付ける際の接着材層厚み偏差に起因する作動性能の差を回避した圧電式振動検出／抑制装置を提供する。例文帳に追加

To provide a piezoelectric vibration detecting/restraining device avoiding a difference in operational performance caused by a deviation in the thickness of an adhesive layer, when installing a piezoelectric element on a vibration detecting or restraining surface by an adhesive. - 特許庁

電極材料と圧電材料との収縮率の差は、３％以上であることが好ましく、特に、焼成後の前記圧電素子の外径が１．３ｍｍ以下のときは、５％以上の差を有することが好ましい。例文帳に追加

The difference in the coefficients of contraction between the electrode material and the piezoelectric material is preferably 3% or higher, and in particular, when the outer diameter of the piezoelectric element after firing is 1.3 mm or smaller, the difference is preferably 5% or higher. - 特許庁

ここで差圧発生手段を作動し、その差圧により表皮材8を変形させながら基材の表面から周側面を越えてその端部側裏面に密接するまで巻き込む。例文帳に追加

While the skin material 8 is deformed by a differential pressure due to the actuation of a means of generating the differential pressure, the skin material is spooled up from the surface of the substrate over the peripheral side surface up to the close contact with the end side rear face. - 特許庁

２つの圧電素子を互いに直交するように配置し、各圧電素子を互いに位相差を有する交流信号で駆動して、圧電素子の交差部に設けられたチップ部材を理想に近い楕円又は円軌跡を描くように駆動する。例文帳に追加

To enable driving a chip member arranged in an intersecting part of piezoelectric elements so as to draw an almost ideal elliptical or circular locus, by arranging two piezoelectric elements rectangularly to each other and driving the elements by AC signals having phase difference. - 特許庁

加圧部材には加圧ローラの軸方向に交差するとともに加圧力の方向に交差する方向に開口された溝部２１ａが規定され、この溝部に当接してベアリングが保持されている。例文帳に追加

A groove part 21a opened in the direction crossing an axial direction of the pressurizing roller and also crossing the direction of the pressurizing force is stipulated in the pressurizing member and the bearing is held by being abutted on the groove part. - 特許庁