意味 | 例文 (999件) |
布幅の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2356件
仕切りや装飾に用いられる幅広の長い布例文帳に追加
a long wide cloth that is used to partition space or decorate a room - EDR日英対訳辞書
三幅の布を縫い合わせて作ったふとん例文帳に追加
bedclothes sheets made from broadcloth - EDR日英対訳辞書
着物は幅広い布を結び合わせているだけである。例文帳に追加
They wore large pieces of cloth, with simple knots. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
分布ラマン増幅器および光通信システム例文帳に追加
DISTRIBUTED RAMAN AMPLIFIER AND OPTICAL COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁
分布ラマン増幅を用いた光ファイバ通信システム例文帳に追加
OPTICAL FIBER COMMUNICATION SYSTEM USING DISTRIBUTION RAMAN AMPLIFICATION - 特許庁
能動終端回路およびこれを用いた分布増幅器例文帳に追加
ACTIVE TERMINATING CIRCUIT AND DISTRIBUTED AMPLIFIER USING THE SAME - 特許庁
道路幅に応じた各ノズル部からの液体の散布幅を自動的に増減変更可能とし、散布幅の増減変更作業の簡単化を図ることができる液体散布車の散布幅調整装置を提供する。例文帳に追加
To provide a spray width adjusting device for a liquid spraying vehicle which can automatically increase or decrease the spray width of liquid from each nozzle part corresponding to the width of a road and can simplify work for changing the spray width. - 特許庁
距離差決定部30で、データの分布の幅を求める。例文帳に追加
The distance difference determining part 30 determines the width of the distribution of data. - 特許庁
変調エンコードを分布させたRFパワー増幅器例文帳に追加
RF POWER AMPLIFIER HAVING DISTRIBUTED MODULATION ENCODING - 特許庁
熱間圧延材の板幅方向温度分布測定装置例文帳に追加
DEVICE FOR MEASURING TEMPERATURE DISTRIBUTION IN PLATE WIDTH DIRECTION OF HOT ROLLED PLATE - 特許庁
分布増幅を用いた光ファイバ通信システム例文帳に追加
OPTICAL FIBER COMMUNICATION SYSTEM USING DISTRIBUTION AMPLIFICATION - 特許庁
塗布幅を大きくした場合であっても、塗膜の厚さを幅方向に均一に塗布可能にするリップ型の塗布装置を提供する。例文帳に追加
To provide a lip type coating apparatus capable of applying to give a uniform thickness of a coating film in the width direction even in the case the coating width is increased. - 特許庁
一対の塗布幅規制板の先端は、塗布幅方向の両端部において塗布基準面から離れるように傾斜した傾斜部29を有する。例文帳に追加
Each tip of a pair of coating width control panels has an inclined part 29 inclined to get away from the coating reference surface in both end parts in the coating width direction. - 特許庁
粒径分布測定部28は、演算された2つの中心粒径−分布幅データを重ね合わせて、その交点である中心粒径及び分布幅を求める。例文帳に追加
A particle size distribution measuring section 28 superposes two central particle size-distribution width data thus operated and determines the intersection, i.e., the central particle size and the distribution width. - 特許庁
そして、板幅端部位置が決定された2つの板幅方向温度分布データを合成して、一つの板幅方向温度分布データを作成する。例文帳に追加
BY compositing the two temperature distribution data in the plate width direction by which the positions of the plate width ends are determined, one temperature distribution data in the plate width direction is created. - 特許庁
感光材料16は、現像液塗布部50Aで現像液が塗布され、増幅液塗布部50Bで増幅液が塗布され、その後酸性溶液塗布部50Cで酸性溶液が塗布される。例文帳に追加
The photosensitive materials 16 are coated with a developer in a developer coating application section 50A, is coated with an amplifying liquid in an amplifying liquid coating application section 50B and is then coated with an acidic solution in an acidic solution coating application section 50C. - 特許庁
本発明の目的は、広幅塗布における塗布膜厚分布が改良され、かつ塗布故障が少なく、塗布収率の高い塗布装置、塗布方法及びその塗布物の断裁方法を提供することにある。例文帳に追加
To provide a coating device and a coating method improved in the distribution of coating film thickness in large-width coating, small in coating failure and high in coating yield and to provide a method for cutting the coated material. - 特許庁
塗布幅方向の塗布厚分布のむらを抑制できるとともに、小型化およびメインテナンス性の向上が達成される塗布工具を提供する。例文帳に追加
To provide a painting tool capable of suppressing the unevenness of a coating thickness distribution in a coating width direction and capable of achieving miniaturization and improvement of maintenance. - 特許庁
脈動が生じることなく均一塗布厚さ及び均一塗布幅でムラのない塗布が可能である押し出しガン用塗布ノズルを提供する。例文帳に追加
To provide a coating nozzle for an extrusion gun capable of performing irregularity-free coating uniform in coating thickness and coating width without causing pulsation. - 特許庁
塗料の種類や塗布条件が変更されても塗料の塗布量を塗布幅方向に均一化できる塗布装置を提供する。例文帳に追加
To provide a coating device capable of uniforming the coating amount of a coating material in the coating width direction even when the kind of the coating material or the coating condition is changed. - 特許庁
紙本淡彩西湖図4幅、西湖図4幅、虎渓三笑図8幅、五百羅漢図8幅、瀑布図4枚、波涛図1面池大雅筆例文帳に追加
4 Shihon-Tansai Saiko-zu, 4 Saiko-zu, 8 Kokeisansho-zu, 8 Gohyakurakan-zu, 4 Bakufu-zu and 1 Hato-zu all painted by IKE no Taiga. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ワイヤーハーネス布線治具およびワイヤーハーネス布線治具用幅調整部品例文帳に追加
WIRING JIG FOR WIRING HARNESS, AND WIDTH ADJUSTMENT PARTS OF WIRING JIG FOR WIRING HARNESS - 特許庁
幅方向における膜厚分布・膜質分布を均一にすることができる成膜装置を提供する。例文帳に追加
To provide a film-forming apparatus, capable of uniformizing a film thickness distribution and film quality distribution in width direction. - 特許庁
スリットノズルから安定した塗布幅で処理液を塗布することができる技術を提供する。例文帳に追加
To provide technology for applying processing liquid from a slit nozzle by stable application width. - 特許庁
変動する稼働条件下で出口幅方向全体に渡って塗布媒体を高い均一性で分布させる。例文帳に追加
To highly uniformly distribute a coating medium over the whole outlet width direction under changing operation conditions. - 特許庁
判定部22は振幅分布と基準分布との比較により軸受3の状態を判定する。例文帳に追加
The determination part 22 determines a state of the bearing 3 by comparison between the amplitude distribution and the reference distribution. - 特許庁
この布帛は超薄布帛として、精密機器及び医療分野などに幅広く実用化できる。例文帳に追加
The fabric is widely put to practical use as an ultrathin fabric in the field of precision mechanical equipment and medical treatments. - 特許庁
塗布液膜の幅方向の厚みのバラつきを十分に抑制できる液塗布装置を提供する。例文帳に追加
To provide a liquid coating device capable of sufficiently suppressing dispersion of thickness in a width direction of a liquid-coating film. - 特許庁
外側埋設布14は、内側被覆布13とベルト幅方向の収縮率が同一である。例文帳に追加
The outside embedded cloth 14 is formed in the same in a shrinkage factor in the belt width direction as the inside covering cloth 13. - 特許庁
袖は広袖と言って袖口が広く、袍などと違って布一幅分(袍などは一幅半)である。例文帳に追加
Its sleeve is called hirosode (a wide sleeve) whose wrist opening is approximately 36 centimeters long unlike that of "ho" [outer robe] which is approx. 54 centimeters. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ラマン増幅装置ならびに分布ラマン増幅システムおよびその立ち上げ方法例文帳に追加
RAMAN AMPLIFIER, DISTRIBUTED RAMAN AMPLIFICATION SYSTEM, AND METHOD FOR STARTING UP THE SAME - 特許庁
この複素振幅分布に対応する振幅および位相を、三次元セルにより表現する。例文帳に追加
Amplitudes and phases corresponding to the complex amplitude distribution are expressed by three-dimensional cells. - 特許庁
拡幅された繊維束の製造方法および拡幅された繊維束よりなる積層不織布例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING WIDENED FIBER BUNDLE AND LAMINATED NONWOVEN FABRIC MADE OF THE WIDENED FIBER BUNDLE - 特許庁
そして、このような半導体素子1を分布増幅器に増幅回路素子として搭載した。例文帳に追加
Such semiconductor device 1 is mounted as an amplifier element in the distributed amplifier. - 特許庁
得られた光増幅型プラスチック光学素子は優れた屈折率分布と光増幅効果を有する。例文帳に追加
The resulting light amplification type plastic optical element has a superior refractive index distribution and a superior light amplifying effect. - 特許庁
その後、SiO_2膜14を形成し、レジストを塗布後、幅30μm程度の間隔で、幅5μmのSiO_2膜14を残す。例文帳に追加
After an SiO2 film 14 is formed and resist is applied, a 5 μm-wide SiO2 film 14 is left at an interval of a width of about 30 μm. - 特許庁
塗布面の面積や幅に応じて、適切な幅のローラを自動的に使い分ける。例文帳に追加
To automatically selects and uses a roller of an appropriate width corresponding to the area and width of an application surface. - 特許庁
エクストルージョン型塗布においてウエブ幅方向の塗布厚分布を十分に均一化することができ、特に、高速薄層塗布に伴って生じる塗布欠陥を抑止するためにスリット間隙寸法を狭くした条件下でもウエブ幅方向の塗布厚分布を均一化することができる。例文帳に追加
To make the coating thickness distribution sufficiently even in the width direction of a web in extrusion type application and particularly to make the coating thickness distribution sufficiently even in the width direction of a web even under conditions that the slit gap is narrowed to suppress coating defects caused following high speed thin layer application. - 特許庁
コンピュータ20は、測定した塗布前ロールの外径分布と塗布後ロールについて予め設定した設定外径分布とを比較して外径分布差を算出すると共に外径分布差をなくすようにウエブ25に塗布するウエブ幅方向の塗布厚分布を演算する。例文帳に追加
The computer 20 compares the measured outside diameter distribution of the uncoated roll and that of a coated roll with a preset outside diameter distribution to calculate the difference between the outside diameter distributions before and after painting and operates a coating thickness distribution in the width direction of a web to be applied onto the web 25 so as to remove the difference between the outside diameter distributions thereof. - 特許庁
広波長域分布ラマン増幅伝送に好適な単一モード光ファイバ、及び分布ラマン増幅伝送システムを提供する。例文帳に追加
To provide a single mode optical fiber suitable for a wide wavelength band distributed Raman amplification transmission and to provide a distributed Raman amplification transmission system. - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |