「平棒」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

銅合金製の割り型端子１のボルト穴１ｃの底部には軸方向が電極棒２と略平行なピン穴１ｂが連通されている。例文帳に追加

A pin hole 1b of which axial direction is nearly parallel with an electrode rod 2 is continuously formed in the bottom part of bolt hole 1c of a split-type terminal 1 made of a copper alloy. - 特許庁

ロッド１０の回転スペースの下側に面して、複数本のふるい棒２７を平行に支持してなるふるいが設けられている。例文帳に追加

A sieve supporting a plurality of sieve bars 27 in parallel is provided facing the lower side of the rotation space of the rods 10. - 特許庁

ＬＥＤ付きフィルム平型電線ならびにＬＥＤ付きフィルム電線を用いた交通誘導棒および交通安全ベスト例文帳に追加

FLAT FILM WIRE PROVIDED WITH LED AND TRAFFIC GUIDANCE BAR AND TRAFFIC SAFETY VEST PRODUCED BY USING FILM WIRE PROVIDED WITH LED - 特許庁

支柱の上端に水平に長い支持筒が取り付けられ、支持筒内に絶縁被覆を介して陰極棒支持される。例文帳に追加

A horizontally long support cylinder is attached to the upper end of the columnar support to support the cathode bar through an insulating coating in the support cylinder. - 特許庁

全ての棒状ヒータ２を互いに平行にし、かつその長さ方向の一端側から見て千鳥配置状とする。例文帳に追加

All the rod heaters 2 are made in parallel to one another and staggeringly arranged by viewing it from the one end side in the longitudinal direction. - 特許庁

上、下段車載パレットが常に平行に連動するように、パレット間の四隅に連接棒３２を自在に懸架する。例文帳に追加

Connecting rods 32 are arbitrarily suspended from four corners of the pallets between the pallets so that the upper and lower stage vehicle loading pallets can always be interlocked parallel with each other. - 特許庁

その他の用途で使用したい時は、棒状部材を離脱させれば内部パレット８０の上面は平面なので、容易に他用途で利用することができる。例文帳に追加

When the bar-shaped members are detached, since the upper face of the inner pallet 80 is plane, the container can be easily used for other applications. - 特許庁

質量の大きい磁針、例えば廻転する棒磁石上にソーラーパネルを南向きに載せ、水平廻転させて常に南を向くようにする。例文帳に追加

A solar panel is loaded facing the south on a magnetic needle of a large mass, for example a rotatable bar magnet, which rotates horizontally so as to always direct itself to the south. - 特許庁

この押え板(23)と受け板(22)にそれぞれ形成した長溝状針挿通孔(25)(26)の溝幅を針棒(５)の平行移動幅よりも大きく形成しする。例文帳に追加

The groove width of long needle insertion holes 25 and 26 formed on the presser plate 23 and the receiving plate 22 respectively is formed larger than the width of parallel movement of the needle bar 5. - 特許庁

平形タブ端子部１ａのテーパー形状領域１２以外の部分は、丸棒部１ｂよりも幅の広い幅広領域１３となっている。例文帳に追加

A portion except the tapered region 12 of the planar tab terminal 1a has a wide region 13 having a width wider than that of the round bar 1b. - 特許庁

棒状体２を収納させるための細長い袋体３を適宜の間隔をあけ、互いに略平行状に、ネット１の表面に複数固定する。例文帳に追加

A plurality of slender bag bodies 3 for housing rod-shaped bodies 2 are fixed on the surface of the net 1 in approximately parallel mutually at proper intervals. - 特許庁

各棒状永久磁石２_１１，…の磁化方向は、反応筒１の中心軸線に対して直角又は平行な方向が選択される。例文帳に追加

The magnetizing direction of the rod-shaped permanent magnets 211, or the like, is set in a direction right-angled or parallel to the center axial line of the reaction cylinder. - 特許庁

冷却風流通方向Ａにて相隣る両棒状バッテリモジュール７の軸線は仮想平面Ｐ_2 内に位置する。例文帳に追加

The axial lines of the both rod battery modules 7 adjacent to each other at the cooling air circulation direction A are positioned in a virtual plane P_2. - 特許庁

両者の境界面１２ａでは、平形タブ端子部１ａの幅Ａ’と丸棒部１ｂの直径Ｂとがほぼ同等となっている。例文帳に追加

In a boundary surface 12a between the bar and the terminal, the planar tab terminal 1a has a width A' substantially the same as the diameter B of the round bar 1b. - 特許庁

固定片２０は、化粧瓦棒を内側から支持する平面部２３の両側から棟方向に取付け腕２５が延びている。例文帳に追加

The fixing piece 20 is provided with fitting arms 25 extended from both sides of a flat surface part 23 supporting the decorative batten seam from inside. - 特許庁

建物５の窓６に、セラミックの棒状体よりなる日除け用建材１が水平に、且つ上下多段に設置されている。例文帳に追加

The sunshade construction material 1 consisting of a ceramic bar-shaped body is horizontally provided to a window 6 of the building 5 in a mutistage state. - 特許庁

本発明のゴルフ練習具は、正副シャフト２本を平行に並べて連結棒部材で連結回動部材を介して連結した。例文帳に追加

The golf training tool is obtained by arranging two main and sub shafts in parallel and linking them with the use of link rod members via link rotation members. - 特許庁

冷菓１は、全体形状が棒状であり、凍結体２の全長Ｌが前記した平面断面形状の外接円直径Ｄよりも大きい。例文帳に追加

Whole shape of the frozen dessert 1 is rod-like and total length L of frozen body 2 is larger than diameter D of circumscribed circle of plane cross section shape. - 特許庁

これにより、電極棒６は、軸方向及び水平方向が簡易に位置規定された状態で組立台６９に保持される。例文帳に追加

As a result, the electrode rod 6 is held in the assembling stand 69 in the state that the electrode rod 6 has been simply positioned in the axial and lateral directions. - 特許庁

仮平面３は、３次元棒グラフ２の存在する座標空間内であって操作者により指示された位置に設定されたものである。例文帳に追加

A temporary plane 3 is set at a position indicated by an operator within a coordinate space where a three-dimensional bar graph 2 is present. - 特許庁

貯水タンクＴの中間部及び上部内側空間には、内側補強手段Ｍ２を構成する水平補強棒２２ａ，２２ｂ，２３ａ，２３ｂを連結する。例文帳に追加

Horizontal reinforcing bars 22a, 22b, 23a, 23b constituting an internal reinforcing means M2 are joined to a middle part and an upper internal space of the tank T. - 特許庁

ＰＣ鋼棒やＰＣ鋼線等からなるケーブルが、下部構造部に対する上部構造部の水平方向の変位によって降伏する。例文帳に追加

To prevent the yield of a cable formed by a PC steel rod or PC steel wire by horizontal displacement of an upper structure part to a lower structure part. - 特許庁

位置決め部材２は、水平部分21とその両端の垂直部分22，23とからなるコ字状の棒材で形成される。例文帳に追加

The positioning member 2 is formed of a channel shaped bar material comprising a horizontal part 21 and vertical parts 22 and 23 at both ends thereof. - 特許庁

２本の離隔した平行棒と前記魚信増幅弾性補助竿の先端近傍部とは、互いに所定の間隔で離隔して接続、固定されている。例文帳に追加

Two separated parallel bars are connected and fixed to the tip vicinity part of the strike amplification elastic auxiliary rod at a fixed interval mutually. - 特許庁

制御棒軸方向の核的寿命分布を平坦化し、ハフニウムの核的寿命を延長できるようにする。例文帳に追加

To flatten a nuclear lifetime distribution in the shaft direction of a control rod, and to extend the nuclear lifetime of hafnium. - 特許庁

ねじ棒２は、その外周に、そのほぼ全長にわたって延びる切欠平面２ａを具備すると共に、他端に抜け止め用の拡大部２bを具備する。例文帳に追加

The screw rod 2 contains a notched plane 2a extending over the almost entire length and enlarged part 2b for coming-off prevention at the other end in the outer periphery thereof. - 特許庁

奥歯で噛んでも割れたりせず、歯を痛めない堅さの割り箸サイズの棒の前に着色液体の入った水平板を設ける。例文帳に追加

A level plate containing a coloring liquid is formed in front of a rod of half-split chopsticks size, which is not broken though bit by molars and has such a consistency as not to damage teeth. - 特許庁

橋台１の前面から背面盛土３に向けて、橋桁２の軸方向とほぼ平行に棒状補強材５を打設する。例文帳に追加

Rod-like reinforcement members 5 are placed to a back fill 3 from the front face of a bridge abutment 1 nearly parallel to the axial direction of a bridge girder 2. - 特許庁

鉄心１の互いに平行な各棒状部１ａに、スペーサ５と巻枠３を介して巻線２が形成されている。例文帳に追加

The winding 2 is formed around each of rod parts 1a of the core 1, which are parallel to each other, via the spacer 5 and the winding frame 3. - 特許庁

橋台１に接近した既設盛土擁壁４に、橋桁の軸方向とほぼ平行に棒状補強材５を打設する。例文帳に追加

Rod-like reinforcement members 5 are placed to an existing fill retaining wall 4 near the bridge abutment 1 nearly parallel to the axial direction of the bridge girder. - 特許庁

Ｕ型平面を有する発熱部３と、棒状の端子部２で構成されるハイブリッド形状のヒーターを提供する。例文帳に追加

A hybrid-shaped heater is structured of the heating part 3 having a U-shaped plane and a rod-like terminal part 2. - 特許庁

１、平らな一本の棒の本体（１）の左右にそれぞれ係止具を設けたベルト（２）と（３）を取り付ける。例文帳に追加

(1) Belts 2 and 3 each having engaging stoppers are installed at the right and left sides of on the body 1 of a flat bar. - 特許庁

ばね棒１２０の縦軸は、ステータコア１０６の軸に対して略垂直に延びる平面に配置される。例文帳に追加

A longitudinal axis of the spring bar 120 is arranged in a plane extending substantially perpendicular to an axis of the stator core 106. - 特許庁

各電極棒４０は、少なくとも水路２の水内に浸される部分が水平断面流線形状に形成されている。例文帳に追加

In each of the electrode bars 40, at least a portion soaked in the water in the waterway 2 is formed in such a shape as to have a streamline horizontal section. - 特許庁

伸縮機能（１）を有する棒（２）の平面な先端（３）全面にブラシ（４）を取り付けた布団のホコリ除去具。例文帳に追加

In this quilt dust removing tool, a brush (4) is attached to the entire surface of the planar tip (3) of a bar (2) with an extension/contraction function (1). - 特許庁

次に、半導体ウェハ１０の裏面に切り込み１２を入れた方向と略平行に棒状部材２０を配置する。例文帳に追加

Then, on the back of the semiconductor wafer 10, a rod-like member 20 is arranged nearly in parallel in the direction where the notching 12 has been made. - 特許庁

棒状導光体２７の一側面２７ｂにＶ形状溝部２９と平坦部３０とから構成される光路変換手段８を形成する。例文帳に追加

One side surface 27b of the rod-like lightguide 27 is provided with a light path conversion means 8 which comprises an V-shape groove 29 and a flat part 30. - 特許庁

ルアー１０は、前端部と後端部とを有し、水平線に沿って延びるほぼ一様な太さの棒状体１１を備える。例文帳に追加

This lure 10 is composed of a rod material 11 which has front and rear ends, extends along a horizontal line, and has an approximately uniform thickness. - 特許庁

そして、棒鋼ダンパーの長手方向を軸線Ｚ２を筒身１の長手方向の軸線Ｚ１に平行になるようにされている。例文帳に追加

The axis line Z2 in the lengthwise direction of the steel bar damper 10 is made in parallel with the axis line Z1 in the lengthwise direction of the cylindrical body 1. - 特許庁

投入開口部とメダル貯め部との間には、略水平かつ搬送手段による遊技メダルの搬送方向と略直角な仕切り棒が設けられる。例文帳に追加

Between the feed opening and the token storage part, the roughly horizontal partition rod roughly perpendicular to the carrying direction of the game tokens by the carrying means is provided. - 特許庁

検定器本体３に、平板容器状をなす透明な導水ケース５を取付け、この導水ケース５内に、横長棒状の浮子４を組込む。例文帳に追加

A transparent water-introduction case 5 forming a flat plate container is mounted to the detection device body 3 and a lengthy rod-like floater 4 is assembled into this water-introduction case 5. - 特許庁

結合組織体４の内面形状が棒状構造部材１の表面と同様の平滑面に形成される。例文帳に追加

The internal surface shape of the connective tissue 4 is formed into a smooth surface being the same as the surface of the rodlike structural member 1. - 特許庁

耕耘機本体の後部にステー（１３）が取り付けられ、このステー（１３）に水平ピン（１４）を介して抵抗棒（１２）が連結される。例文帳に追加

In this mounting structure for the skid of the cultivator, a stay (13) is attached to the rear of the main body of the cultivator, and the skid (12) is connected to the stay (13) through a horizontal pin (14). - 特許庁

現像液吐出機構５３では、水平方向に配置された保持棒６８に複数のスプレーノズル６９が取り付けられている。例文帳に追加

A developer jetting mechanism 53 is fitted with a plurality of spray nozzles 69 on a horizontally arranged holding rod 68. - 特許庁

また、昇降自在の可動テーブル上に、平滑板１と、軟質棒状治具２と、液晶を含浸させた繊維状部材３とを配設する。例文帳に追加

And a smooth plate 1, a soft stick-like part 2 and a fibrous member 3 impregnated with a liq. crystal are arranged on an upwards and downwards freely moving table. - 特許庁