「底弁」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

水貯留槽１１の底部の排水口１２に対応して開閉弁１３が設けられる。例文帳に追加

A switching valve 13 is arranged in compliance with the water draining port 12 at a bottom part of the water storage tank 11. - 特許庁

ロータンク１２の底部には、便器洗浄水放出用のフロート弁が設けられている。例文帳に追加

A float valve for discharging stool washing water is provided in a bottom part of the low tank 12. - 特許庁

底部の粉末コーヒＤは第１真空弁１９を開けてストック部４１へ落下させる。例文帳に追加

The powder coffee D on the bottom is dropped to a stock part 41 by opening a first vacuum valve 19. - 特許庁

閉弁側スプリング２８をバルブリフターと保持孔２１ａ底面との間に弾装させる。例文帳に追加

A spring 28 at the side of valve opening is resiliently fitted to a space between the valve lifter and bottom surface of a holding hole 21a. - 特許庁

集中管は、タンクローリーの長手方向に伸びており、タンクの底弁に接続されている。例文帳に追加

The concentration pipe is extended in the longitudinal direction of the tanker, and is connected to the bottom valve of a tank. - 特許庁

外気を吸収する吸気口14を弁室６の底面部10に形成する。例文帳に追加

An air intake port 14 absorbing the outside air is formed in the bottom surface part 10 of the valve chamber 6. - 特許庁

更に、チャンバ２の下底部には開度調整可能な開閉弁６付きのドレーン５を設ける。例文帳に追加

Furthermore, a drain 5 with an opening/closing valve 6 is provided in the lower base portion of the chamber 2. - 特許庁

底面部のエアクッションには単独で使用される給排気弁４４が設けられている。例文帳に追加

For the air cushion of the bottom surface section, an air feeding/discharging valve 44 which is independently used is provided. - 特許庁

有底円筒体１６の側部に連通する吸気口２１を弁本体８の側部に開口する。例文帳に追加

The inlet port 21 communicated with the side part of the bottomed cylindrical body 16 is opened to the side part of the valve body 8. - 特許庁

弁口３０は、ボディ３２の気体室３７の底面３７ｓ側に形成されている。例文帳に追加

The valve opening is formed in the side of a bottom face 37s of the gas chamber 37 of a body 32. - 特許庁

絞り弁２１の底面に周方向へ延びる複数のカム面４３を絞り弁２１の軸心に関して点対称に形成する。例文帳に追加

Plural cam surfaces 43 extending to a periphery direction are formed on the bottom of the throttle valve 21 point symmetrically on the axial center of the throttle valve 21. - 特許庁

底弁ケース４の弁座板５に設けるシール部材７には、その内部に全周にわたって延びる環状のエア空間７Ａを形成する。例文帳に追加

In a seal member 7 which is provided on a valve seat plate 5 of a bottom valve case 4, an annular air space 7A is formed extending all over the periphery. - 特許庁

弁本体２に形成された有底穴３６内に、オリフィス４０、弁体３０及びばね３４が配置されている。例文帳に追加

The orifice 40, a valve element 30 and a spring 34 are disposed in a bottomed hole 36 formed on the valve body 2. - 特許庁

燃料供給管７の近傍に、ロータリ絞り弁４の絞り孔５から弁室３の底部１０へ貫通する通孔８を設ける。例文帳に追加

A through hole 8 penetrating through the bottom part 10 of the valve chest 3 from the throttle hole 5 of the rotary throttle valve 4 is arranged in the vicinity of the fuel supply pipe 7. - 特許庁

上蓋には、電池の内圧上昇に応じて開裂する安全弁３が配設され、また、底部にも開放弁が配設されている。例文帳に追加

On a top lid, a safety valve 3 splitting open according to rise of inner pressure of the battery is arranged, and on a bottom is also arranged an open valve. - 特許庁

弁座部２０は、その底部に弁座として機能する円形の開口部２３が形成された略筒状の形状を有する。例文帳に追加

A valve seat portion 20 has an approximately tubular form formed with a circular aperture 23 to serve as a valve seat on its bottom. - 特許庁

受口１２の内底部には給水容器１の弁棒９を押し上げて開閉弁１０を開口せしめる突部１３が設けられている。例文帳に追加

A protrusion 13 that pushes up a valve rod 9 of the water supply container 1 to open an opening and closing valve 10 is installed in the inner bottom part of the socket 12. - 特許庁

吸気制御弁２０の弁体２３には、底部２３ｅと側部２３ｆとを有するようスワール用切り欠き２３ｃを形成する。例文帳に追加

A cutout 23c for the swirl is formed in a valve element 23 of an intake control valve 20 so as to have a bottom part 23e and a side part 23f. - 特許庁

ニードル弁３の底面２１に、ニードル弁３の素材よりも熱膨張係数が大きい素材からなる熱膨張部材４６を取り付ける。例文帳に追加

A thermal expansion member 46 composed of a raw material having a thermal expansion coefficient larger than a raw material of the needle valve 3, is installed on the bottom surface 21 of the needle valve 3. - 特許庁

本体１と底蓋２と弁座部材９からなるケーシングで入口４と弁室３と出口１１を形成する。例文帳に追加

In this exhaust valve, an inlet 4, a valve chamber 3, and an outlet 11 are formed by a casing comprising a body 1, a bottom cover 2, and a valve seat member 9. - 特許庁

本体１と底蓋２と弁座部材９からなるケーシングで入口４と弁室３と出口１１を形成する。例文帳に追加

An inlet 4, a valve chamber 3, and an outlet 11 are formed by a casing composed of a main body 1, a bottom lid 2, and a valve seat member 9. - 特許庁

弁室３内に弁室３内壁との間に流路を設けた有底のほぼ円筒形状のフロート受け１０を配する。例文帳に追加

A roughly cylindrical float receptacle 10 with a bottom, which has a flowing channel between itself and the valve chamber 3 inner wall, is arranged in the valve chamber 3. - 特許庁

負圧弁７０は、弁室形成体の下室側壁部２０ｃと底部とで形成される下室内に配置されている。例文帳に追加

The negative pressure valve 70 is arranged in a lower chamber having the lower chamber sidewall 20c of a valve chamber forming member and a bottom. - 特許庁

弁体１７の裏面１７ｃは、凸部１７ｄの先端が裏蓋２５の底面２５ａに当接することで弁体ケース１９に支持される。例文帳に追加

The rear surface 17c of the valve element 17 is supported by the valve element case 19 in such a way that the forefront of the projection 17d abuts to the bottom surface 25a of a rear lid 25. - 特許庁

フロート８の底壁に凹部９を形成し、凹部９の奥壁２０で弁座１４の弁孔２を開閉する。例文帳に追加

A recessed part 9 is formed on the bottom wall of the float 8 so that the hole 2 of the seat 14 can be opened or closed by the inner wall 20 of the part 9. - 特許庁

本体１と底蓋２と弁座部材９からなるケーシングで入口４と弁室３と出口１１を形成する。例文帳に追加

An inlet 4, a valve chamber 3, and an outlet 11 are formed by a casing formed of a body 1, a bottom cover 2, and a valve seat member 9. - 特許庁

空気室３の底部に内部の水分を排除できる水抜き弁４を設け、空気室３の内部にリリーフ弁９′を設けてなる。例文帳に追加

A drainage valve 4 for excluding moisture in the inside is provided at the bottom of the air chamber 3, and a relief valve 9' is provided in the air chamber 3. - 特許庁

ロータ36の回動により弁体53が弁室底面部11上を摺動して流出口16のそれぞれの開閉状態を変化させる。例文帳に追加

Each valve element 53 slides on the valve chest bottom section 11 by the turn of each rotor 36 to change the opening/closing condition of each outlet 16. - 特許庁

貯留タンク１０の底部に排出弁８２が設けられており、ラジエター２９の熱交換器６側に空気導入弁８５が設けられている。例文帳に追加

A discharge valve 82 is disposed on the bottom of the storage tank 10, and an air introduction valve 85 is disposed at the heat exchanger 6 side of the radiator 29. - 特許庁

この底弁自動開閉装置は、タンクローリ車のタンク内の石油製品を排出する排出口に設けられた開閉弁体を駆動する。例文帳に追加

The automatic opening/closing device for the bottom valve drives an open/close valve element provided at a discharge port for discharging a petroleum product in the tank of the tank truck. - 特許庁

作用弁１とシリンダ部の底部との間に摺動可能に磁性を有する反作用弁２を配置している。例文帳に追加

A slidable reaction valve 2 with magnetism is arranged between the action valve 1 and the bottom part 30b of the cylinder part 30. - 特許庁

吸うのを止めると容器側に位置する空気孔の底部に取り付けた弁が閉じ、再度、吸うと弁が開く仕組みになっている。例文帳に追加

A valve fixed to the bottom part of the air hole positioned at a container is closed when a sucking action against the straw is stopped and when the sucking action is operated again, the valve is opened. - 特許庁

閉止弁室(29)の底面のうち、平面視で上記の入口穴(23)から外れた位置に弁室入口(31)を開口する。例文帳に追加

A valve chamber inlet 31 opens in the bottom face of the shut-off valve chamber 29 and in a position away from an inlet port 23 on plan view. - 特許庁

可動子21の先側に弁体軸30が連結され、本体10の底部15に弁座部材23が連結されている。例文帳に追加

A valve element shaft 30 is connected to the tip side of the movable element 21, and a valve seat member 23 is connected to the bottom part 15 of the main body 10. - 特許庁

開閉弁機構の開閉弁とバネを収納した状態で補助タンク部の底壁に着脱自在に保持される給水弁カバーを設け、主タンク容器がタンク本体内から取り外された状態でこの給水弁カバーが補助タンク部の底壁に残る構成である。例文帳に追加

A water supply valve cover is detachably held on a bottom wall of the auxiliary tank part while storing the opening/closing valve of the opening/closing valve mechanism and the spring, and the water supply valve cover is left on the bottom wall of the auxiliary tank part in such a state that the main tank container is demounted from the tank body. - 特許庁

閉弁用空気ばね２０と開弁用空気ばね３０との釣り合いの位置において、閉弁用空気ばね２０のピストン２２及びシリンダ２１底面間の距離（Ｌ_0＋Ｌｖ）を、開弁用空気ばね３０のピストン３２及びシリンダ３１底面間の距離（Ｌ_0）よりも「Ｌｖ」だけ大きく設定する。例文帳に追加

At a balanced position of the valve closing air spring 20 and the valve opening air spring 30, a distance (L_0+Lv) between a piston 22 of the valve closing air spring 20 and a bottom surface of a cylinder 21 is set larger than a distance (L_0) between a piston of the valve opening air spring 30 and a bottom surface of a cylinder 31 by 'Lv'. - 特許庁

バタフライ弁においては、弁座１３が、断面視蟻溝状の弁座取付溝１４内に挿入されると共に、断面視した場合に弁座取付溝１４の底面１４ａに面した外周部分が二股分岐１３ａ及び１３ｂされ、底面１４ａには、これらの間に挿入されて押し広げる楔部材１５が取り付けられる構成を採用した。例文帳に追加

A wedge member 15 inserted therebetween and forcibly spreading a space therebetween is mounted on the bottom 14a. - 特許庁

膨張弁１の膨張弁本体部３内部には、側面に形成された流体の流入口３２および底面に形成された弁座６を具備する弁室５が形成され、弁室５の天面を貫通して弁座６に向かって進退自在なニードル２が設置されている。例文帳に追加

A valve chamber 5 provided with an inflow port 32 formed in a side face, and a valve seat 6 formed at a bottom face, is formed inside an expansion valve body part 3 of the expansion valve 1, and a needle 2 that can advance to and retreat from the valve seat 6 is installed penetrating the top face of the valve chamber 5. - 特許庁

底部２４を有し、側壁２５に複数の弁孔２６を設けた円筒状の弁支持体２３に、断面Ｃ字形をなす弁体２２を、その内側面２２ａが弁支持体２３の側壁２５外面に密着して弁孔２６を塞ぐように、弁支持体２３の側壁２５に嵌める。例文帳に追加

A valve plug 22 having a C-shaped cross section is fitted to the side wall 25 of a cylindrical valve support 23 having a bottom part 24 and having a plurality of valve holes 26 provided to the side wall 25 thereof so that the inside surface thereof comes into close contact with the outer surface of the side wall 25 of the valve support 23 to close the valve holes. - 特許庁

また、底板部５２の下面には、弁保持板３２の開口３１を介して逆止弁６に向けて突出し、弁保持板３２に対する逆止弁６の密着を解除できる隙間保持部材５４が２箇所に設けられている。例文帳に追加

Also, on the lower surface of the bottom plate part 52, clearance holding members 54 which are projected through the opening 31 of the valve holding plate 32 to the check valve 6 and can release the adhesion of the check valve 6 to the valve holding plate 32 are provided on two parts. - 特許庁

ここで、格納用の凹み１６の深さを変化させることで、弁体１４の全開位置にて、弁体１４と格納用の凹み１６の底面との間の隙間を、弁体１４の弁軸１３側に比べ、先端側で大きくする。例文帳に追加

Here, a gap between the valve element 14 and a bottom surface of the depression 16 for storage is made larger at a tip side as compared to a valve shaft 13 side of the valve element 14 at the full open position of the valve element by changing depth of the depression for storage. - 特許庁

車載タンク２の天井部２Ｃには、底弁４の開，閉確認を天井側で行うため呼吸弁２１の弁筒２３の近傍に弁位置計測具２８を設ける。例文帳に追加

The valve position measuring tool 28 is installed on the ceiling 2c of the in-vehicle tank 2 near a valve tube 23 of a breather valve 21 for confirming the opening/closing state of the bottom valve 4 at the ceiling side. - 特許庁

弁孔７の弁室３側開口及びフロート１１の下方の弁室３底部に平板状の第２フィルタ１８を設けて弁室３下部を上下に隔てる。例文帳に追加

A flat plate shape second filter 18 is disposed at a valve chamber 3 side opening of the valve hole 7 and a valve chamber 3 bottom part below the float 11 to isolate a valve chamber 3 upper part to an upper part and a lower part. - 特許庁

ダム湖等の湖底１に係留されて、湖底１付近の深層の水をエアレーションにより循環させる曝気本体２４の上部に、排気調整弁（フロート弁３３Ｃ）を有する散気管２７を設けている。例文帳に追加

An air diffusion pipe 27 having an exhaustion control valve (float valve 33C) is provided on the aerator body 24 moored on the bottom 1 of a dam lake or the like and circulating bottom layer water near the bottom 1 by aeration. - 特許庁

弁室３内に弁室３内壁との間に外流路１６を設けた有底のほぼ円筒形状で底部に外通孔１１を有する外フロート受け１０を配する。例文帳に追加

The valve chamber 3 is provided with a substantially-cylindrical and bottomed outer float receiver 10 having an outer flow channel 16 in a space with respect to an inner wall of the valve chamber 3, and having an outer through hole 11 at a bottom. - 特許庁