「後方へ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

後方へ下がり過ぎる例文帳に追加

to step back too far  - EDR日英対訳辞書

後方へまたは内側へ曲がる例文帳に追加

curved backward or inward  - 日本語WordNet

下方、後方、または、内部への範囲例文帳に追加

the extent downward or backward or inward  - 日本語WordNet

今までの位置から後方へひき去る例文帳に追加

to retreat from one's present position  - EDR日英対訳辞書

後方へ下がるようにさせる例文帳に追加

to make someone move backward  - EDR日英対訳辞書

後方へ下がり切る例文帳に追加

to move back to the point where one can not do so any more  - EDR日英対訳辞書

(位置が)後方へ下がり始める例文帳に追加

to begin stepping towards the rear  - EDR日英対訳辞書

あまりに後方へひっこみ過ぎる例文帳に追加

to retire or stand back more than is necessary  - EDR日英対訳辞書

(subexpression) への無効な後方参照。例文帳に追加

Invalid back reference to a subexpression.  - JM

(家屋で)後方にある部屋例文帳に追加

in a house, a back room  - EDR日英対訳辞書

数値は後方3年移動平均値。例文帳に追加

Figures are 3-year backward moving averages.  - 経済産業省

中間と後方のボルト挿通孔（１８，１９）を近接して後方へ配す。例文帳に追加

The intermediate and rear bolt inserting holes 18 and 19 are adjacently arranged in the rear. - 特許庁

後方へ、または後部の端へまたは向かう特性例文帳に追加

the quality of being toward the back or toward the rear end  - 日本語WordNet

クラブフェイスを後方へ弾性変形可能なクラブヘッド例文帳に追加

CLUB HEAD PERMITTING REARWARD ELASTIC DEFORMATION OF CLUB FACE - 特許庁

彼は負傷して後方へ送られた例文帳に追加

He was wounded, and sent to the rear―invalided home.  - 斎藤和英大辞典

髪を額から後方へブラシをかけて巻いたもの例文帳に追加

a roll of hair brushed back from the forehead  - 日本語WordNet

後方へ液体噴射を放出して推進すること例文帳に追加

propulsion by means of the discharge of a jet of fluid toward the rear  - 日本語WordNet

脊柱の異常な後方への湾曲例文帳に追加

an abnormal backward curve to the vertebral column  - 日本語WordNet

返様櫓という,船を後方へ進ませるための櫓例文帳に追加

a scull for bringing back ships called a 'Kaesamaro'  - EDR日英対訳辞書

球技において,後方へ送球すること例文帳に追加

in ball games, the act of passing the ball to a player behind one  - EDR日英対訳辞書

後方へ必要以上に退却させる例文帳に追加

to withdraw something too far back  - EDR日英対訳辞書

野球で,打者のバットにあたって後方へ飛んだボール例文帳に追加

in baseball, a ball that travels backwards after being hit by a batter  - EDR日英対訳辞書

野球で,捕手が投球を後方へ取り逃がすこと例文帳に追加

of a baseball catcher, to failing to catch a ball thrown by a pitcher  - EDR日英対訳辞書

C-r は Emacs 形式の後方へのインクリメンタル検索である。例文帳に追加

C-r Emacs style reverse i-search.  - JM

GetoptErrorへのエイリアスです。 後方互換性のために残されています。例文帳に追加

Alias for GetoptError; for backward compatibility.  - Python

従って、エアバッグ５は確実に後方へ向けて展開する。例文帳に追加

Accordingly, the air bag 5 is certainly rearwardly deployed. - 特許庁

機体10の後方へ取っ手12を形成する。例文帳に追加

A handle 12 is formed on a rear part of the machine body 10. - 特許庁

アームは操作レバーより離脱し、後方へ倒伏する。例文帳に追加

The arm 47 is detached from the operating lever 45 and falls backward. - 特許庁

パゴダの後方へ行くために、空き地を迂回していった。例文帳に追加

They took a roundabout way, so as to get at the pagoda on the rear.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

これで、介助用手摺を後方へ反転させたとき、後方にある入浴者用手摺に干渉しない。例文帳に追加

By this constitution, the nursing handrails do not interfere with the rear handrails for the bathing person when they are reversed rearwardly. - 特許庁

又、穀粒貯留タンク６の後方左側には、後方へ突出する突出部６ａを設けた。例文帳に追加

A projection part 6a protruded to the rear is provided on the rear left side of the grain storage tank 6. - 特許庁

背もたれの前後方向への起倒に追従して座席が前後方向に移動する椅子において、その座席の前後方向の移動を軽くする。例文帳に追加

To lightly move a seat in the forth and back direction of a chair in which the seat is movable following to standing-up and falling-down states of a back rest. - 特許庁

引紐３を後方へ引くと、身箱１がスリーブ２から前方へ突き出す。例文帳に追加

When the string 3 is pulled backward, the container box 1 protrudes forward from the sleeve 2. - 特許庁

後方部品（３０４）は、後方軸方向延長部（３１２）及び拡大内側壁セクション（３１４）を含む。例文帳に追加

The aft piece (304) includes an aft axial extension (312) and a diverging inner-wall section (314). - 特許庁

後方散乱リーダ／ライタの受信方法、及び変調後方散乱システムのリーダ／ライタ例文帳に追加

BACKSCATTER INTERROGATOR RECEPTION METHOD AND INTERROGATOR FOR MODULATED BACKSCATTER SYSTEM - 特許庁

後方視界部１０は、背面に、後方視野Ｖ１を反射可能な反射層と、周辺部とを有する。例文帳に追加

The rearward visibility section 10 has on its back face a reflective layer reflecting a rearward visibility V1 and a peripheral portion. - 特許庁

ヘッドバンド３は、マスク１着用者の頭部に後方から当接する後方環状部材１１を有する。例文帳に追加

The headband 3 has a rear annular member 11 butting the head from the rear. - 特許庁

はるか後方の水平線の上に太陽がのぼった。例文帳に追加

The sun rose above the horizon in the distance. - Tatoeba例文

はるか後方の水平線の上に太陽がのぼった。例文帳に追加

The sun rose above the horizon in the distance.  - Tanaka Corpus

現在も、本殿後方に経基の石積の廟がある。例文帳に追加

To this day, Tsunemoto's piled stone tomb remains behind the main shrine building.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平行磁場型ラザフォード後方散乱イオン測定装置例文帳に追加

PARALLEL MAGNETIC FIELD TYPE RUTHERFORD BACKSCATTERING ION MEASURING INSTRUMENT - 特許庁

平行磁場型ラザフォード後方散乱分析装置例文帳に追加

PARALLEL MAGNETIC FIELD TYPE RUTHERFORD BACK SCATTERING ANALYZER - 特許庁

自動車におけるブレーキペダルの後方変位防止装置例文帳に追加

BACKWARD DISPLACEMENT PREVENTION DEVICE FOR AUTOMOTIVE BRAKE PEDAL - 特許庁

車両後方監視装置用画像変換装置例文帳に追加

IMAGE CONVERTING DEVICE FOR DEVICE FOR MONITORING BACK OF VEHICLE - 特許庁

数値は季節調整値の後方３期移動平均。例文帳に追加

Figures are seasonally-adjusted average changes for the subsequent three quarters. - 厚生労働省