「従車」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

ここで、凸部２６Ａが凹部５６Ｃに係合する前に、制動部材５８が従動歯車５６の受け部５６Ｂと摺動して従動歯車５６を制動する。例文帳に追加

Here, a braking member 58 slides on a reception portion 56B of the driven gear 56 before the projection portion 26A engages the recessed portion 56C to brake the driven gear 56. - 特許庁

先行車の加減速状態に応じて自車の追従走行特性を変更し、乗り心地性能および追従性能の両立を図る。例文帳に追加

To make driving comfort performance and following up performance be compatible by changing the own vehicle following run performance according to accelerating and decelerating conditions of the preceding vehicle. - 特許庁

また、従動軸６２の他方の端部には駆動側歯車４１と係合する従動側歯車９１が設けられる。例文帳に追加

A driven gear 91 engaging with the driving gear 41 is provided in the other end of the driven shaft 62. - 特許庁

駆動ポンプ３５に固定される駆動歯車４６と従動回転軸４１に固定される従動歯車４７とが噛合して回転力が伝達される。例文帳に追加

Rotation is transmitted to a driven gear 47 with the drive gear 46 fixed to the drive pump 35 meshed with the driven gear 47 fixed to a driven shaft 41. - 特許庁

地形に対する追従性と走行安定性に優れ、従来よりも高速に走行することができる車輪式林内運搬車両を提供する。例文帳に追加

To provide a wheel-driven type forwarder having a superior following capability to the ground and an outstanding travelling stability that can run faster than the prior art forwarder. - 特許庁

この風車は従来の方式で設計された風車と比べて２～３倍の電力を作り出すことができる。例文帳に追加

The turbine can produce two or three times as much power as a conventionally designed wind turbine.  - 浜島書店 Catch a Wave

駆動羽根車３ａと従動羽根車３ｂとをラジアル方向の遊びを伴って連結する。例文帳に追加

The drive impeller 3a and the driven impeller 3b are connected to each other with radial play. - 特許庁

従って、当該他車両と後方車両との衝突事故を未然に防止することができる。例文帳に追加

Consequently, a collision accident of the other vehicle and the following vehicle can previously be prevented. - 特許庁

この従動側歯車３１に、クランク軸２上に設けた駆動側歯車を噛合させる。例文帳に追加

A driving side gear arranged on the crankshaft 2 is meshed with this driven side gear 31. - 特許庁

先行車に追従する場合でも、自車両が必要以上に加減速しないようにできる。例文帳に追加

To provide a traveling control device capable of preventing acceleration/deceleration of an own vehicle more than required even when following up a preceding vehicle. - 特許庁

先行車両の加減速に関わらず、所定の車間距離目標値追従性を得る。例文帳に追加

To obtain the predetermined vehicle-to-vehicle distance target value following property irrespective of acceleration/deceleration of a preceding vehicle. - 特許庁

良好な目標追従性能を有する鉄道車両の車体傾斜制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle body inclination control device for a railway vehicle having high target following performance. - 特許庁

走行目標点設定装置、車線追従支援装置および車線逸脱防止装置例文帳に追加

TRAVELING TARGET POINT SETTING DEVICE, LANE FOLLOWING SUPPORT DEVICE AND LANE DEVIATION PREVENTION DEVICE - 特許庁

測距装置及びこれを使用した先行車検知システム並びに先行車追従システム例文帳に追加

RANGING DEVICE AND PRECEDING VEHICLE DETECTING SYSTEM AND PRECEDING VEHICLE TRACKING SYSTEM USING THIS - 特許庁

各電動モータの回転軸とは同行回転する駆動歯車２１１が従動歯車２２に噛み合う。例文帳に追加

A driving gear 211 accompanying a rotary shaft of each electric motor is engaged with a driven gear 22. - 特許庁

歯欠け部８４を有する従動歯車８２が駆動歯車８０に対峙している。例文帳に追加

The driven gear 82 having a tooth lacking part 84 faces the driving gear 80. - 特許庁

従って、車両減速時において車両を滑らかに減速することができる。例文帳に追加

Therefore, the vehicle can be smoothly decelerated during the deceleration of the vehicle. - 特許庁

従来に比して正確に先行車の位置を検出可能な先行車検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a preceding vehicle detector capable of detecting preceding vehicle positions more accurately than before. - 特許庁

従って、車止め１０は、車両側から衝撃が加わったとしても位置ずれ等を起こしにくい。例文帳に追加

Thus, the car stop 10 does not easily cause the positional displacement even when the impact is applied from the vehicle side. - 特許庁

従って、駐車位置を忘れてしまっても、スムーズに車両を見つけることができる。例文帳に追加

Thus, the vehicle can be found smoothly, even if the parking-position has been forgotten. - 特許庁

所定の解除条件が満たされたときには、先導車、追従車のグループ登録を解除する。例文帳に追加

When predetermined release conditions are fulfilled, the group registration of the leading vehicle and following vehicles is released. - 特許庁

第２の遊星歯車３は従動側第２の内歯歯車４と噛合して回転駆動する。例文帳に追加

The second planetary gear 3 is meshed with a second internal tooth gear 4 on the driven side and rotationally driven. - 特許庁

従動車７には、一側面に且つ同軸にて小歯車７ａを突設して一体に構成している。例文帳に追加

A small gear 7a is protrusively provided coaxially on one side surface of the wheel 7, and they are integrally constituted. - 特許庁

車間距離制御において目標値に対する自車の追従性を向上する。例文帳に追加

To improve the follow-up property of an owned vehicle to a target value in vehicle-to-vehicle distance control. - 特許庁

従って、送信を成功する車両が増加し、適切な車々間通信が可能となる。例文帳に追加

The number of vehicles that succeed in transmission increases to realize an appropriate inter-vehicle communication. - 特許庁

また、先行車の場合には配光の切り替えの追従性を対向車よりも高くする。例文帳に追加

In the case of the preceding car, follow-up performance of switching the light distribution is heightened more than the oncoming car. - 特許庁

従来の歯車の製造方法よりも優れた歯車製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a gear manufacturing method more excellent than a conventional gear manufacturing method. - 特許庁

前輪を操舵制御することなく、車線を追従することが可能な車両を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle capable of following a traffic lane without steering and controlling a front wheel. - 特許庁

従って降車後に自動車ボデーへ触れても静電気ショックは全く無い。例文帳に追加

Consequently, there is absolutely no electrostatic shock even if touching the automobile body after getting out of the automobile. - 特許庁

マスター車両１０に従じて並走するスレーブ車両２０は、並走制御ＥＣＵ２１を備える。例文帳に追加

The slave vehicle 20 running parallel to the master vehicle 10 has a parallel running control ECU (Electronic Control Unit) 21. - 特許庁

自動操舵装置及び車線追従制御装置並びに車両用情報提供方法例文帳に追加

AUTOMATIC STEERING DEVICE, LANE FOLLOW-UP CONTROLLER AND METHOD FOR PROVIDING INFORMATION FOR VEHICLE - 特許庁

路面からの入力に応じて車輪を路面に追従させて車体の姿勢を平坦に維持する。例文帳に追加

To keeping the attitude of a vehicle body flat by making wheels follow a road surface according to an input from the road surface. - 特許庁

互いに噛合する駆動歯車と従動歯車とを確実に潤滑できるようにする。例文帳に追加

To surely lubricate a driving gear and a driven gear engaged with each other. - 特許庁

車両停止検出装置において、従来よりも高精度に車両の停止を検出する。例文帳に追加

To provide a device for detecting stoppage of a vehicle, which detects the stoppage of the vehicle more accuracy than in the conventional devices. - 特許庁

そして、先行車両７との距離が一定となるように自車両６を追従走行させる。例文帳に追加

The vehicle concerned 6 is put in follow-up running so that the distance from the foregoing vehicle 7 becomes constant. - 特許庁

自車画像変換手段10で、傾斜角度に従って自車画像を変換する。例文帳に追加

The own car image is converted according to the angle of inclination by an own car image converting means 10. - 特許庁

従来の車両用外装部品では、取付部品の車体への取付作業が面倒である。例文帳に追加

To solve a problem wherein mounting works of parts to be mounted on a vehicle body are troublesome in a conventional exterior part for a vehicle. - 特許庁

所定の解除条件が満たされたときには、先導車、追従車のグループ登録を解除する。例文帳に追加

When a prescribed canceling condition is fulfilled, group registration of the leading car and the following cars is canceled. - 特許庁

安全性に優れ従来の車いすに後付可能な制動装置を備えた車いすの提供。例文帳に追加

To provide an excellent-safety wheelchair including a braking device capable of being post-attached to a conventional wheel chair. - 特許庁

従来より軽量で、且つ製作コストを抑えた水車のランナ及び水車を提供する。例文帳に追加

To provide a runner of a water turbine and a water turbine reduced in weight and manufacturing cost. - 特許庁

従来よりも車両の振動を抑制することが可能な車両の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device of a vehicle that can suppress vibration of the vehicle more than before. - 特許庁

列車駆動装置は、運転制御手段に従いブレーキをかけて列車を停止する。例文帳に追加

The train drive device brakes according to the operation control means to stop the train. - 特許庁

駆動歯車２の第１歯車２１及び第２歯車２２はコイルスプリング２３により従動歯車５の歯をその径方向内側へ弾性付勢され、その結果、従動歯車５はねじ受け４に押しつけられる。例文帳に追加

A first gear 21 and a second gear 22 of the driving gear 2 elastically bias the tooth of the driven gear 5 to its radial inside by a coil spring 23; consequently the driven gear 5 is forced onto the screw receiver 4. - 特許庁

車線追従制御装置作動中のドライバによる車線変更操作時に、違和感を感じさせないように適切なタイミングで車線追従制御動作を解除し、かつ車線変更時における車両走行安定性を確保する。例文帳に追加

To release a lane following control operation at appropriate timing so as to prevent a driver from feeling discomfort when the driver changes a lane in operating a lane following controller, and to secure vehicle travelling stability in changing the lane. - 特許庁

追従制御と定速制御とを行う車両の走行制御装置において、自車の走行する車線以外の車線に他車が存在する場合の追従制御から定速制御への移行を適切に行う例文帳に追加

To shift from follow-up control to constant-speed control properly when another person's vehicle is running in a lane which is not the one in which a person drives, in a cruise control system performing the follow-up control and constant-speed control. - 特許庁